home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- Newsgroups: swnet.svenska
- Path: sparky!uunet!mcsun!sunic!kitten.umdc.umu.se!cs.umu.se!karhu
- From: karhu@cs.umu.se (Erik Lindstroem)
- Subject: Sk}nska och norrl{ndska igen
- Message-ID: <Bznvtv.JL4@cs.umu.se>
- Originator: karhu@berghem.cs.umu.se
- Keywords:
-
- Sender: news@cs.umu.se (News Administrator)
- Organization: Department of Computing Science, University of Umea, Sweden
- Distribution: swnet
- Date: Tue, 22 Dec 1992 12:53:54 GMT
- Lines: 38
-
-
- Nytt f|rsk med f|rhoppningsvis r{tt distribution.
-
- Givetvis kan man prata om "norrl{ndska" och "sk}nska".
-
- Norrl{ndska pratas norr om Dal{lven och sk}nska pratas s|der om dal{lven.
-
- Som berest norrl{nning finner jag att de dialektala skillnaderna inom
- norrl{ndskan och sk}nskan j{mf|rbara.
-
- Ett exempel:
-
- Skillnaden mellan dialekten i n}gon del av J{mtland (t.ex Str|m) och
- den i Pite} {r i mitt tycke minnst lika stor som skilnaden i sk}nskan
- mellan det som pratas i Malm| och Eskilstuna.
-
- I och f|r sig tycker jag det {r konstigt att det inte skiljer mer
- inom norrl{nskan {n vad det g|r inom sk}nskan. Ytan norr om
- dal{lven {r ju betydligt st|rre {n den p} s|dra sidan. Dessutom
- {r, som n{mnts i flera inl{gg, kommunikationerna s{mre i den
- norra delen av landet.
-
- P} samma s{tt som de sum h{r p}st}r att dialekterna norr om dal{lven
- l}ter lika tyckte jag innan jag spenderade mycket tid s|derut att det
- som pratades s|der om Hudiksvall (sk}nska allts}) l{t v{ldigt lika.
- Jag tyckte det var sv}rt att h|ra skillnad p} Malm|bor och \rebroare,
- b}da har ju s} tunna "L".
-
- Ni som vill uppleva dialektala skillnader i Norrland: Ta en semester
- i det norrl{ndska inlandet och fj{lltrakterna. J{mf|r dialekterna
- i t.ex S|dra H{rjedalen, Norra J{mtland och Sundsvall med
- det som pratas i Pite}, Lule}, Arjeplog och \vertorne}. Javisst, en del
- orter ligger vid kusten s} det blir v{l att g|ra en rundtripp.
-
- Erik L
- He je int vejt }, he f{r je d} int ill }.
-
- --
-