home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / soc / culture / soviet / 11546 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-12-25  |  2.5 KB
  1. Xref: sparky soc.culture.soviet:11546 talk.politics.soviet:9982 soc.culture.europe:10789
  2. Path: sparky!uunet!cs.utexas.edu!uwm.edu!ogicse!cs.uoregon.edu!news.uoregon.edu!news.u.washington.edu!raven.alaska.edu!acad3.alaska.edu!nsmca
  3. From: nsmca@acad3.alaska.edu
  4. Newsgroups: soc.culture.soviet,talk.politics.soviet,soc.culture.europe
  5. Subject: Re: Five Swiss languages  Was: Russian Speakers in Estonia
  6. Message-ID: <1992Dec24.221452.1@acad3.alaska.edu>
  7. Date: 25 Dec 92 06:14:52 GMT
  8. Article-I.D.: acad3.1992Dec24.221452.1
  9. References: <12113@sorley.ed.ac.uk> <1992Dec20.181605.24654@enea.se> <PFEIFFER.92Dec22100213@cix.cict.fr>
  10. Sender: news@raven.alaska.edu (USENET News System)
  11. Organization: University of Alaska Fairbanks
  12. Lines: 34
  13. Nntp-Posting-Host: acad3.alaska.edu
  14.  
  15. In article <PFEIFFER.92Dec22100213@cix.cict.fr>, pfeiffer@cict.fr (Daniel Pfeiffer) writes:
  16. > In article <1992Dec22.090407.1@cc.helsinki.fi> thietaniemi@cc.helsinki.fi writes:
  17. >>> And, do not forget, there are 3 languages in Switzerland, and 
  18. >>> at least two of them were from previous oppressors (German and French).
  19.  
  20. Are you saying that the Italians were not opprssors? Humf.. Most who know some
  21. swiss history know that it was the German Cantons who mostly started the Swiss
  22. Nation.. 
  23.  
  24. > 
  25. >> Four, if you add Rheto-Rhumainian (Reto-Romania). But it's judicial status
  26. >> might be different.
  27. > 
  28. > This language is strongly protected, but slowly losing ground, because
  29. > there are no major towns or industry in its area.  But there are
  30. > actually five languages, if you count Franco-Provencal (Romand).  This
  31. > language, close to Occitanian of southern France, which is also spoken
  32. > in southern Burgundy, southern half of Franche-Comte, most of
  33. > Rhone-Alpes including Savoy and the Italian Valle-d'Aosta was branded
  34. > by Paris as a ``Patois'', a miserable dialect of French (which is
  35. > linguistically wrong), a blemish to get rid of!  And the Romand cantons
  36. > fell for this and taught pure Paris French in their schools.
  37. > 
  38. > Nowadays this language, which was the second by population in
  39. > Switzerland, is close to death, although some theatre and such
  40. > activity persists.
  41. > 
  42. >> Besides, German was never a language of "oppressors" in Switzerland.
  43. >> In Bern German was spoken from the very beginning. The same goes to French
  44. >> in cantons like Valais/Wallis.
  45. > 
  46. > Switzerland was not always the peaceful country it is since 1848, and
  47. > its agressions and extensions against neighbours often benefitted the
  48. > German (or Alemanic) speakers.
  49.