home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / soc / culture / nordic / 8043 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-12-28  |  1.3 KB
  1. Path: sparky!uunet!usc!enterpoop.mit.edu!eru.mt.luth.se!lunic!sunic!sics.se!torkel
  2. From: torkel@sics.se (Torkel Franzen)
  3. Newsgroups: soc.culture.nordic
  4. Subject: Re: Closeness of the Nordic Languages
  5. Message-ID: <TORKEL.92Dec28102349@lludd.sics.se>
  6. Date: 28 Dec 92 09:23:49 GMT
  7. References: <1hl344INN9s1@usenet.INS.CWRU.Edu>
  8. Sender: news@sics.se
  9. Organization: Swedish Institute of Computer Science, Kista
  10. Lines: 19
  11. In-Reply-To: cb926@cleveland.Freenet.Edu's message of 27 Dec 92 20:19:16 GMT
  12.  
  13. In article <1hl344INN9s1@usenet.INS.CWRU.Edu> cb926@cleveland.Freenet.Edu 
  14. (Edmund Joseph Ryan) writes:
  15.  
  16.    >Are Norweigan, Danish, and Swedish similar to the extent that a  
  17.    >speaker of one could get by with the other two?
  18.  
  19.   Reading Norwegian, Danish, Swedish is pretty easy if you know any of the
  20. languages.
  21.   Swedes usually have no trouble understanding spoken Norwegian (weird
  22. dialects apart, of course), but most Swedes need some practice to
  23. understand spoken Danish easily.
  24.  
  25.    >I read this is in a few books on the history of the English
  26.    >language. I already know German. Does that help?
  27.  
  28.   German helps in so far as lots of words in the Scandinavian languages
  29. have either been borrowed from German or share a common origin with
  30. German words, and there are also similarities in grammar and
  31. constructions.
  32.