home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / rec / arts / anime / 28077 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-03  |  1.3 KB
  1. Path: sparky!uunet!munnari.oz.au!uniwa!DIALix!izumi!michael
  2. From: michael@izumi.DIALix.oz.au (Michael Studte)
  3. Newsgroups: rec.arts.anime
  4. Subject: ANIMEIGO: NEW YEAR'S LICENSING ANNOUNCEMENT
  5. Distribution: world
  6. Message-ID: <-1359983369snx@izumi.DIALix.oz.au>
  7. References: <1900@tnc.UUCP>
  8. Date: Fri, 01 Jan 93 17:18:47 GMT
  9. Organization: JAFWA, Cal-Animage Zeta, Perth, Western Australia
  10. Lines: 20
  11.  
  12.  
  13. In article <1900@tnc.UUCP> m0336@tnc.UUCP writes:
  14.  >    Another trivial question:  The spelling of the title 'Ten Little
  15.  > Gal Force'.  The Japanese spelling is 'Gall Force' with the extra 'l'
  16.  > in 'Gall'.  I'm not sure it was spelled that way purposely.  Anyway,
  17.  > USMC kept the 'Gall Force' mispelling in their release of the first
  18.                               ^^^^^^^^^^
  19. What misspelling? "Gall" as in short for "gallant", not "girl". :)
  20.  
  21. --
  22.  
  23. +-------------------+----------------------------------------------+
  24. | Michael Studte    | Japanese Animation Fans of Western Australia |
  25. | 46 Hackbridge Way | CAL-ANIMAGE ZETA, Perth, Australia   +-------+
  26. | Bayswater  6053   | Internet: michael@izumi.DIALiz.oz.au |
  27. | AUSTRALIA         | FidoNet:  3:690/728 (MegaTokyo 2033) |
  28. +-------------------+--------------------------------------+
  29. |   Just a lonely   | "One two mokkori, one two mokkori.." |
  30. |   no-brand hero.  +--------------------------------------+
  31. +-------------------+
  32.