home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / rec / arts / anime / 28074 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-03  |  1.6 KB
  1. Path: sparky!uunet!gatech!gatech!wittsend!gisatl!f616.n133.z1.FIDONET.ORG!Chad.Myers
  2. From: Chad.Myers@f616.n133.z1.FIDONET.ORG (Chad Myers)
  3. Newsgroups: rec.arts.anime
  4. Subject: English language in Japanese music
  5. Message-ID: <866.2B469191@gisatl.FIDONET.ORG>
  6. Date: 2 Jan 93 10:27:34 GMT
  7. Sender: ufgate@gisatl.FIDONET.ORG (newsout1.26)
  8. Organization: FidoNet node 1:133/616 - Darkstar, Marietta GA
  9. Lines: 31
  10.  
  11.  
  12.  WMB> I have a general quesiton open to the net.  Why is it that in 
  13.  WMB> most of the Japanese Animation begining music and ending music
  14.  WMB> there are english phrases to be found there?
  15.  WMB> Most of the lyrics are in Japanese, but now and then an english
  16.  WMB> phrase can be heard sung by the vocalist.
  17.  
  18.  WMB> Is this a fad?  An accepted procedure for Japanese song writers
  19.  WMB> in ANIME?  I was just wondering what the answer is for those of you
  20.  WMB> who are better able to answer this.
  21.  
  22. According to a pamphlet that came with a Bubblegum Crisis video I rented, this is done quite often in order to grab the viewer's attention, or to make a point in the song.
  23.  
  24. Of course, I could be completely wrong (I have been before).
  25.  
  26. Covenant
  27. cmyers@st6000.sct.edu
  28.  
  29.  
  30.  
  31. --  
  32.                  __ 
  33. FidoNet<==>UUCP /  \  UUCP: wittsend!gisatl!616!Chad.Myers 
  34.  Gateway & FAQ / oo \ Internet: Chad.Myers@f616.n133.z1.FIDONET.ORG
  35.               (_|  /_)         
  36. David Deitch,  _`@/_ \    _  Galaxy Information System
  37. Administrator |     | \   \\ (GIS) Atlanta
  38. (404)252-1699 | (*) |  \_  ))
  39.     ______    |__U__| /  \//   User: Chad Myers
  40.    / FIDO \    _//|| _\   /    Via FidoNet Node: 1:133/411.0
  41.   (________)  (_/(_|(____/ (jm)   
  42.