home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / rec / arts / anime / 28061 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-02  |  949 b 
  1. Path: sparky!uunet!gatech!concert!rutgers!att-out!cbnewsl!conty
  2. From: conty@cbnewsl.cb.att.com (E. Kontei)
  3. Newsgroups: rec.arts.anime
  4. Subject: Re: ANIMEIGO: NEW YEAR'S LICENSING ANNOUNCEMENT
  5. Keywords: animeigo ad police gal force license
  6. Message-ID: <1993Jan3.025430.19136@cbnewsl.cb.att.com>
  7. Date: 3 Jan 93 02:54:30 GMT
  8. References: <1993Jan1.140539.23193@foretune.co.jp> <1900@tnc.UUCP>
  9. Organization: AT&T Bell Laboratories
  10. Lines: 13
  11.  
  12. In article <1900@tnc.UUCP>, m0336@tnc.UUCP (Ralph Jenkins) writes:
  13. > 
  14. >    Another trivial question:  The spelling of the title 'Ten Little
  15. > Gal Force'.  The Japanese spelling is 'Gall Force' with the extra 'l'
  16. > in 'Gall'.
  17.  
  18. Yes, it's "GALL", and even if it was an unintentional mispelling, that's
  19. the written name the original Japanese producer gave it.  End of story.
  20. -- 
  21.                 E n r i q u e  C o n t y
  22.                    Master of Science!
  23.                   jester@ihlpm.att.com
  24.             Disclaimer: You're not dealing with AT&T
  25.