home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / k12 / lang / francais / 2384 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-12-29  |  1.6 KB

  1. Path: sparky!uunet!psgrain!puddle!f130.n167.z1.fidonet.org!Robert.Brault
  2. From: Robert.Brault@f130.n167.z1.fidonet.org (Robert Brault)
  3. Sender: ufgate@puddle.fidonet.org (newsout1.26)
  4. Newsgroups: k12.lang.francais
  5. Subject: Ch 4
  6. Message-ID: <33759.2B4006B7@puddle.fidonet.org>
  7. Date: Mon, 28 Dec 92 13:24:44 PDT
  8. Organization: FidoNet node 1:167/130 - SPPRLBL, Laval PQ
  9. Lines: 20
  10.  
  11. Bonjour Lois !
  12.  
  13.  LZ> Qu'est-ce que c'est que chaine 4.  Je vois que Didier 
  14.  LZ> en parle dans son message.  Merci.  Lois
  15.  
  16.         La "chaine" 4 est en fait l'un des 12 canaux de projets; il identifie en fait le canal 4 sur lequel il y a eu une experience entre le 5 et le 13 decembre dernier sur les caracteres ASCII plus grands que 127 (donc non standards entre les diverses marques d'ordinateurs).
  17.  
  18.         Cette experience a ete faite en vue de voir quels effets potentiels pourraient avoir l'ajout des accents qui sont habituellement necessaire dans une langue comme le francais (ou l'allemand ou l'espagnol).
  19.  
  20.         En vue de voir ceci, un message contenant tous les caracteres ASCII au-dessus de 127 a ete inscrit dans cette section avec a cote leur description afin que les usagers d'ordinateurs autres que les IBM et leurs compatibles puissent voir ce que chaque caractere donnait sur leur propre materiel.
  21.  
  22.         Ceci a permis de verifier comment les divers logiciels ( i.e. de babillard, de traitement du courrier, de lecteurs hors-ligne, d'editeurs de textes, etc.) manipulaient les caracteres au-dessus de 127.
  23.  
  24. >>>>>>>>>>>>>>>Robert
  25. Moderateur K12_FRANCAIS
  26.  
  27.  
  28. --  
  29. uucp: uunet!m2xenix!puddle!167!130!Robert.Brault
  30. Internet: Robert.Brault@f130.n167.z1.fidonet.org
  31.