home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / k12 / lang / deutsch / 2207 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-12-22  |  2.2 KB
  1. Path: sparky!uunet!gatech!europa.asd.contel.com!howland.reston.ans.net!zaphod.mps.ohio-state.edu!sol.ctr.columbia.edu!news.unomaha.edu!psgrain!puddle!f20.n772.z3.fidonet.org!Hans.Kupka
  2. From: Hans.Kupka@f20.n772.z3.fidonet.org (Hans Kupka)
  3. Sender: ufgate@puddle.fidonet.org (newsout1.26)
  4. Newsgroups: k12.lang.deutsch-eng
  5. Subject: Weihnachten !
  6. Message-ID: <31865.2B362346@puddle.fidonet.org>
  7. Date: Sat, 19 Dec 92 12:19:00 PDT
  8. Organization: FidoNet node 3:772/20 - IBM NZ Ltd Gate, Auckland
  9. Lines: 40
  10.  
  11. Hallo Thorsten, 
  12.   
  13. TW> In 17 Tagen ist Weihnachten (und ich habe noch kein einziges
  14. GEschenk  
  15. TW> :-(   ), also wollte ich mal wissen, wie ihr denn alle so
  16. Weihnachten  
  17. TW> feiert... 
  18.  
  19.  
  20. Bei uns Deutsch-Neuseelaendern laeuft Weihnachten etwa so ab: 
  21.  
  22. Waehrend der Adventszeit werden Weihnachtsplaetzchen gebacken (und
  23. gegessen!!!). So um den 15. Dezember wird der Tannenbaum aufgestellt und
  24. geschmueckt. Die bis zum Heiligen Abend eintreffenden Geschenke werden
  25. (ungeoeffnet) um den Baum gestellt, die Grusskarten auf einer durch das
  26. Zimmer gespannten Schnur aufgehaengt. 
  27.  
  28. Am Heiligabend gegen 17 Uhr versammelt sich die Familie (und meist noch
  29. einige Besucher von Uebersee) im Wohnzimmer. Die Vorhaenge sind
  30. zugezogen, um Dunkelheit vorzutaeuschen. Die Christbaumkerzen brennen und meine
  31. Frau besteht darauf, dass die Anwesenden "Stille Nacht, heilige Nacht"
  32. singen - was meist im Chaos und Gelaechter endet. In Adaption an die
  33. neuseelaendische Weihnacht traegt jeder einen lustigen Hut. 
  34.  
  35. Anschliessend geht es an die Verteilung der Geschenke, was bei
  36. Durchschnittlich sechs Anwesenden ein ziemliches Durcheinander verursacht. 
  37.  
  38. Gegen 19 Uhr kommen dann meist Freunde, die mit uns an dem
  39. traditionellen Fondue teilnehmen, was sich so ueber zwei Stunden hinzieht. Dabei
  40. hoeren wir gerne Musik und Unterhalten uns. Schliesslich setzen wir uns
  41. noch auf ein paar Drinks zusammen, womit dann der Heiligabend so gegen
  42. 22.30 Uhr ausklingt. 
  43.  
  44. Am naechsten Tag, dem ersten Feiertag, fahren wir so gegen 11 Uhr in
  45. die etwa 230 Km entfernt gelegene Bay of Plenty, wo wir ein kleines Haus
  46. direkt am Strand haben. Dort bleiben wir dann bis ueber den Beginn des
  47. Neuen Jahres hinaus, den wir dort auch feiern. 
  48.  
  49. Gruesse und ein frohes Fest, 
  50.                 Hans
  51.