home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / k12 / chat / senior / 29457 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1992-12-23  |  1.5 KB  |  39 lines

  1. Path: sparky!uunet!psgrain!puddle!f111.n207.z1.fidonet.org!Jimmy.Lu
  2. From: Jimmy.Lu@f111.n207.z1.fidonet.org (Jimmy Lu)
  3. Sender: ufgate@puddle.fidonet.org (newsout1.26)
  4. Newsgroups: k12.chat.senior
  5. Subject: "I love you"  -- Other la
  6. Message-ID: <32590.2B38A516@puddle.fidonet.org>
  7. Date: Sun, 20 Dec 92 23:54:00 PDT
  8. Organization: FidoNet node 1:207/111 - Gentle Rain Forum, Claremont CA
  9. Lines: 28
  10.  
  11. JB>I'm looking for some other ways of saying "I love you" to my girlfriend,
  12. JB>possibly some other langauges?
  13.  
  14. JB>I have it for the following langauges:
  15.  
  16. JB>TRANSLATION                                                LANG:
  17. JB>-------------------------------------------------          -------------
  18. JB>Watashi wa Shikebedazu                                     Japaneese
  19.  
  20. JB>Anybody know if these are wrong?  Anybody know any others?  THANKS! It
  21. JB>would be appreatiated!
  22.  
  23. Hey there Josh.  You know, strange as it may seem, you have the same
  24. name as a former member of my high school volleyball team.  Anyways,
  25. about your translations; I could be wrong about this, but my
  26. ex-girlfriend (she's Japanese) told me that "I love you!" in Japanese
  27. was  "Anata Ai Shitemasu".  If I'm wrong, then forget what I've just
  28. said.  Well, that's it from this end.  Farewell, so long,
  29. aufweiderziene (sp?), goodbye...
  30.  
  31.                                     Love, Peace, and Happiness,
  32.                                             Jimmy  :-)
  33.  ■ OLX 2.1 TD ■ All wiyht.  Rho sritched mg kegtops awound?
  34.  
  35.  
  36. --  
  37. uucp: uunet!m2xenix!puddle!207!111!Jimmy.Lu
  38. Internet: Jimmy.Lu@f111.n207.z1.fidonet.org
  39.