home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
- Path: sparky!uunet!spool.mu.edu!uwm.edu!zaphod.mps.ohio-state.edu!howland.reston.ans.net!paladin.american.edu!auvm!DRAGON.COM!CMS
- Return-Path: cms@dragon.com
- Message-ID: <00965566.6AD57E80.14738@dragon.com>
- Newsgroups: bit.listserv.catholic
- Date: Sat, 19 Dec 1992 20:41:27 EST
- Sender: Free Catholic Mailing List <CATHOLIC@AUVM.BITNET>
- From: "Spawn of a Jewish Carpenter (Cindy Smith)" <cms@DRAGON.COM>
- Subject: Re: A Mystical Interpretation of Song of Songs
- Lines: 250
-
- Song of Tiferet and Malkhut
- or
- Song of the Virgin
-
- Malkhut: Let him kiss me with kisses of his mouth,
- Spirit joined to Spirit, let us sing and shout.
- We illumine one another, light flowing in and out.
- As Jacob kissed Rachel, and Abraham Sarah,
- We became one amidst Hod and Netsah.
-
- More delightful is your love than vessels of wine,
- Flowing down the River, crushed from the Vine,
- Show me your brightness, let your love shine.
- Your name spoken is a spreading perfume,
- Come to me, Tiferet, my holy Bridegroom.
-
- We see each other through fire of love,
- I am dark as a raven, white as a dove.
- You are sweeter than wine, than perfume from above.
- We come to our chambers, rejoicing with joy,
- Our love is a Garden we will enjoy.
-
- Draw me, oh, draw me, closer to your heart!
- Sefirot: We will follow you eagerly, Mercy's Counterpart.
- Malkhut: Bring me, Tiferet, to your chambers set apart.
- Sefirot: With you we rejoice and exult,
- We extol your love, here is the result.
-
- Sefirot: Your love is beyond wine, how rightly you are loved!
- Malkhut: I am darkness, blackness, absence of light, yet beloved!
- The stars and worlds stare at me from the heavens above,
- For the Sun has burned me. The sefirot are angry with me,
- For I tend the sefirot, but I have not tended me.
-
- Tell me, Tiferet, whom my heart loves, where do you keep
- All the sefirot who are in the pasture your beloved sheep,
- Where you give them rest at midday within your heart deep.
- Tell me, lest I be found wandering after each sefirah,
- So I can rest within you, my love, my Yahweh-yireh.
-
- Tiferet: If you do not, O among women most beautiful,
- Follow the tracks of the Flock into your Garden full,
- Pasture the young sefirot with wings of a Mother Gull,
- Then pasture them near the Shepherd's [Tiferet's] camp,
- Guide them to you by the light of my firelamp.
-
- To the mares of Pharaoh's chariots, I liken you, Malkhut;
- I liken your cheeks to pendants made of fruit.
- Your neck has one jewels, and silver is your root.
- For my banquet, you rest in my bosom a sachet of myrrh.
- My lover is a Cluster from the vineyards of her.
- ^^ all sefirot
-
- Ah, you are beautiful, my beloved, ah, you are beautiful.
- Your eyes are doves, the light of my eyes, love's pinnacle!
- Malkhut: Ah, you are beautiful, my lover, ah, you are beautiful.
- Our couch, too, is verdant, for you make me Green,
- Our house beams are cedars, cypresses our rafters, I have seen.
-
- I am a flower, a rose from Sharon,
- A lily of the valley, blooming in the dawn.
- Tiferet: As a lily among thorns, a delicate running fawn,
- So is my Malkhut among women,
- So I come to her again and again.
-
- Malkhut: Tiferet is an apple tree amidst trees of the wood.
- I rest in the shadow of his holy lifeblood.
- I yearn to receive from him his holy flood.
- So is my lover among men,
- So is He among the Ten.
-
- The fruit of Tiferet is sweet on my tongue,
- He brings me to his hall at his table long.
- I am crowned with Tiferet -- to him I belong!
- My apples [sefirot] strengthen me,
- I am faint with love when Tiferet I see.
-
- He holds his left hand under my head,
- His right arm embraces me -- our passion unsaid.
- Tiferet, I am the wellspring, you the Fountainhead.
- I am the Branches, you are the Tree,
- With Chesed, with Gevurah, we are Almighty.
-
- I adjure you, daughters of Jerusalem,
- Though to love you must succumb,
- By the gazelles and hinds of the field adventuresome,
- Do not arouse love before its own time,
- Do no stir up Chesed before his own time.
-
- Hark! Here comes Tiferet springing across the mountains,
- Leaping over the hills, spouting forth like fountains.
- He is a gazelle or a young stag -- like a cup that overruns.
- Tiferet, Tiferet, your Chesed overflows.
- Upon you, Netsah and Hod Yesod bestows.
-
- Here stands Tiferet behind our wall,
- Gazing through the windows tall,
- Peering through the lattices. He doth call:
- Tiferet: Arise, Shekhinah, my beautiful one;
- Come! For, see, the rains are over and gone.
-
- The winter of our separation is past,
- The flowers appear on earth at last! [The sefirot
- Vineyard pruning has come at last. are happy]
- The song of Bina is heard in our land,
- The fig trees in figs and vines in bloom grand!
-
- All of us in bloom give forth fragrance.
- Arise, Malkhut, with all of us dance.
- Come, my beautiful Shekhinah, let us romance.
- Oh, my dove, in the clefts of En-Sof,
- In En-Sof's secret crags is hidden our manna loaf.
-
- Let me see you, let me hear your voice,
- You are lovely, you voice sweet, your fruit choice.
- Malkhut: Catch us the foxes, the little foxes,
- The forces of sitra achra, the husks,
- That damage our vineyard in the dusks.
-
- My Tiferet belongs to me and I to him;
- He browses among the lilies, I browse among his limbs.
- Until Day breathes cool and shadows lengthen,
- Roam, Tiferet, like a gazelle or stag on snow and ice
- Of the highest mountains -- the Mountains of Sacrifice.
-
- [Tiferet and Malkhut separate and Christ, the visible manifestation of
- En-Sof as Tiferet whose limbs connect all the sefirot, is about to be
- begotten of the Blessed Virgin Mary.]
-
- Malkhut: I sought him on my bed at night,
- My heart loves Tiferet -- I took afright.
- I sought but found him not without Light.
- I rise and go search about the city;
- I seek him on streets and crossings, filled with self-pity.
-
- I sought Tiferet, but him I could not find,
- The husks came upon me -- surrounded me from behind!
- Have you seen Tiferet, tell me, be so kind?
- I had hardly left them when I found my heart.
- I took hold of him and kept him, my stag, my hart.
-
- I brought him in joy to my Mother, Bina,
- I brought him with me to the Palace of Yah.
- Daughters of Jerusalem, look to Leah.
- Do not arouse Chesed before his time.
- Upper Mother, Lower Mother, up and down Tiferet climb.
-
- Virgin Mary: What is this coming up from the desert?
- A column of smoke around me doth girt.
- Frankincense plumes and myrrh doth spurt,
- Perfume covers me from every exotic dust;
- In Malkhut I receive Tiferet -- in God I trust.
-
- I am the litter of Solomon all sefirot surround,
- Sixty angels near me abound,
- Valiant angels of Jacob/Tiferet come round,
- Angels expert in battle and swordplay,
- Swords at their sides, a fearsome array.
-
- They guard me against dangers in the watches of the night;
- I am Hokhma's carriage, I carry Wisdom in flight,
- My columns made of silver, surrounding the Nazirite.
- My roof is made of gold, of purple cloth my seat,
- My framework laid with ivory -- Wisdom's holy seat.
-
- Daughters of Jerusalem, sefirot of the Endless,
- Come forth and gaze upon me incredulous;
- I am Mother of the Endless, holy and blemishless;
- With Bina and Shekhina, I crown him with Keter,
- On the day of his marriage to Malkhut the Fair.
-
- This is the day of the joy of his heart.
- Tiferet: Hail, Mary, full of Chesed, full of my heart,
- I, Tiferet, am within you, of you I am a part.
- Malkhut is with you, and you are most blessed,
- Blessed above all women, most sorrowful yet happiest.
-
- Your eyes are doves behind Malkhut,
- Your hair a flock of goats -- like soot
- Streaming down the mountain like music from a flute.
- Your teeth of flock of ewes to be washed and set,
- All of them, like you, big with twins -- Malkhut and Tiferet!
-
- You neck is like David's tower, O daughter of David,
- Girt with battlements where a thousand bucklers hanged,
- With shields of the valiant to repel the arrowhead.
- Your breasts are like twin fawns that dwell among the lilies;
- I nurse at your breasts until I am full of milk and at ease.
-
- I go to the mountain of myrrh, for I am the Anointed.
- I go to the hill of incense, for I am the Anointed.
- I go to the Sacrifice -- where Heaven and Earth are conjoint.
- You are all beautiful, my beloved Mother, you are perfect.
- There is no blemish in you, for you are holy and immaculate.
-
- skip to 4:15 [the Crucifixion]
-
- Malkhut: You are a garden fountain, Tiferet, a well of water,
- Flowing fresh from Lebanon to cleanse your Israel.
- Arise north wind! Come south wind! Blow upon El
- That his perfumes may spread abroad. I am Malkhut.
- Come, Tiferet, to your Garden, eat of my fruit.
-
- Tiferet: I have come to my Garden, my sister, my bride,
- I gather my myrrh, frankincense, and spice.
- I eat honey and sweatmeats when stabbed in the side,
- I drink my wine (Malkhut) and milk (sefirot) and rise.
- Eat, friends, of my Body, drink freely of my Love.
-
- 5:7 (as Jesus rested in the world of the dead on Shabbat)
-
- Malkhut: The husks of sitra achra came upon me
- As they made their rounds of the city.
- They struck me and wounded me,
- And took my mantle from me,
- The guardians of the walls of the city.
-
- I adjure you, daughters of Jerusalem,
- If you find Tiferet, what shall you tell him?
- That I am faint with love for him.
- Sefirot: How does your lover differ,
- What sets him apart from any other?
-
- 6:1 (at the Resurrection)
-
- sefirot: Where has your lover gone, O most beautiful Shekhina?
- Where has he gone, that we may seek him too with Bina.
- Malkhut: Tiferet has come down to his Garden, he who is Yah,
- To the beds of spice; to browse and gather lilies.
- We belong to each other; together we gather lilies.
-
- 6:8 (All the sefirot sing to the Virgin Mary)
-
- sefirot: There are sixty queens, eighty concubines, and maidens
- Without number. One alone is my dove of all heaven's citizens
- She is perfect, immaculate, her supernal mother's Chosen,
- The dear one of her parent, Anne.
- She will inherit the Promised Land.
-
- The daughters saw her and declared her fortunate,
- Queens and concubines sang her praises without regret.
- Who is this that comes forth like the dawn,
- As beautiful as the moon, resplendant as the sun,
- As awe-inspiring as bannered troops on the run?
-
- We came to the nut Garden who is Shekhina
- To look at the fresh growth of the valley of Yah,
- To see if the vines were in bloom in Bina,
- If the pomegranates had blossomed in the Blessed One.
- Virgin Mary: My immaculate heart made me blessed of my kinswomen.
-