home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- Path: sparky!uunet!gatech!usenet.ins.cwru.edu!cleveland.Freenet.Edu!bt979
- From: bt979@cleveland.Freenet.Edu (Jeff Preston)
- Newsgroups: bit.listserv.allmusic
- Subject: Re: Is this a foreign language or what?
- Date: 23 Dec 1992 18:54:45 GMT
- Organization: Case Western Reserve University, Cleveland, OH (USA)
- Lines: 31
- Message-ID: <1hacllINN6er@usenet.INS.CWRU.Edu>
- References: <ALLMUSIC%92122310313064@AUVM.AMERICAN.EDU>
- Reply-To: bt979@cleveland.Freenet.Edu (Jeff Preston)
- NNTP-Posting-Host: hela.ins.cwru.edu
-
-
- In a previous article, "Out, () says:
-
- >Just thinking... I'm listening to the 3rd volume of the King Crimson's mon-
- >ster box "Frame By Frame". There are two songs I've known for some years,
- >but still the meaning of titles escapes me; they are
-
- >Matte Kudasai
- >Thela Hun Jingeet
-
- > Does anyone know what this means? I suspect Matte Kudasai might be
- >a name, but I have no hint about the other one. Maybe Bloomster has a clue,
- >this time :)...
-
- Will you settle for "n.n."?
-
- "Thela Hun Jingeet" is an anagram of either "In The Jungle Heat" or "Heat
- In The Jungle," I forget which one, but they both work, don't they (duh)? :)
- According to the legend, the narration provided by Belew on that tune was a
- Real Live Event (tm), captured by Fripp after hearing how excited and panicky
- Belew was upon arriving at Crimson's New York practice space. So, it would
- seem that Belew was very nearly accosted just before that was recorded. It
- truly is a jungle out there.
-
- Jeff ("n.n.")
-
- --
- | Jeff Preston - owner and moderator of | "We don't get many requests |
- | the Allan Holdsworth discussion list | for recent history." -- Mr. |
- | *** To subscribe, send e-mail to: *** | Atoz, from the '69 Star Trek |
- | <atavachron@morekypr.morehead-st.edu> | episode _All Our Yesterdays_ |
-