home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- Newsgroups: alt.usage.english
- Path: sparky!uunet!zaphod.mps.ohio-state.edu!cs.utexas.edu!hermes.chpc.utexas.edu!news.utdallas.edu!convex!convex!constellation!midway.ecn.uoknor.edu!mmmirash
- From: mmmirash@midway.ecn.uoknor.edu (Mandar M. Mirashi)
- Subject: Re: American English
- Sender: usenet@constellation.ecn.uoknor.edu (Usenet Administrator)
- Message-ID: <BzMup6.Fry@constellation.ecn.uoknor.edu>
- Date: Mon, 21 Dec 1992 23:31:47 GMT
- References: <BzAG2r.5qL@constellation.ecn.uoknor.edu> <BzAGFo.5y8@constellation.ecn.uoknor.edu> <BzMHE0.3G3@ccu.umanitoba.ca>
- Nntp-Posting-Host: midway.ecn.uoknor.edu
- Organization: Engineering Computer Network, University of Oklahoma, Norman, OK, USA
- Lines: 40
-
- In article <BzMHE0.3G3@ccu.umanitoba.ca> ens@ccu.umanitoba.ca writes:
- >(Mandar M. Mirashi) writes:
- >
- >>Amazing how the very Americans who shouted down the program/me
- >>distinction, applaud the freshman/first-year distinction!
- >
- >Amazing how the very people who embrace the program/me distinction to
- >resolve an ambiguity that is trivial to avoid, and has never even been
- >noticed on a continent with a significant fraction of the world's
- >computer programmers, are the same people (2 of them anyway) that
- >resist perfectly natural use of gender neutral language that resolves
- >ambiguities that otherwise occur everyday.
-
- >Werner
- >
- >
-
- In defence, I could use a circular argument :
- "Amazing how the people who wish to avoid ambiguity defy the
- usage of the word programme in resolving ambiguities." ;)
-
-
- Seriously though, it is impossible to resolve all ambiguities. It
- is usually possible to guess the meaning of a word from its context.
- If it isn't, then it is the responsibility of the speaker/writer
- to make the context clear.
-
- I do not "resist" using "gender neutral language" (whatever that
- may mean). I don't find anything wrong with it, as long as it isn't
- ungrammatical. To me, "man" can be either gender neutral or gender
- specific, depending upon the context.
-
-
- Mandar.
-
- --
- "Imagine there's no countries. It isn't hard to do. Nothing to kill or die
- for, and no religion too. Imagine all the people living life in peace.
- You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. I hope some
- day you'll join us, and the world will be as one." - John Lennon.
-