home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / alt / folklore / urban / 31907 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-12-22  |  1.3 KB
  1. Path: sparky!uunet!gossip.pyramid.com!olivea!charnel!sifon!cerberus.ulaval.ca!yergeau
  2. From: yergeau@phy.ulaval.ca (Francois Yergeau)
  3. Newsgroups: alt.folklore.urban
  4. Subject: Re: Amusing signs
  5. Message-ID: <1992Dec22.210721.10151@cerberus.ulaval.ca>
  6. Date: 22 Dec 92 21:07:21 GMT
  7. References: <doetzl.724953003@rintintin.Colorado.EDU> <jberger.69.0@novell.com>
  8. Sender: news@cerberus.ulaval.ca
  9. Organization: Universite Laval, Quebec
  10. Lines: 27
  11. Nntp-Posting-Host: 132.203.76.4
  12.  
  13. I saw this while going through a village in the Massif Central of
  14. France a few years ago.  The road was branching off in two directions,
  15. and there was this helpful sign for the clueless traveller (my
  16. translation):
  17.  
  18. +----------------------+
  19. |                      |
  20. |    ALL DIRECTIONS    |
  21. |                      |
  22. |      <-------        |
  23. |                      |
  24. +----------------------+
  25. |                      |
  26. |   OTHER DIRECTIONS   |
  27. |                      |
  28. |       ------->       |
  29. |                      |
  30. +----------------------+
  31.  
  32. After a second of hesitation, I picked the left branch, which was of
  33. course the right one.
  34.  
  35. -- 
  36. Francois Yergeau (yergeau@phy.ulaval.ca) |  De gustibus et coloribus
  37. Centre d'Optique, Photonique et Laser    |  non disputandum
  38. Departement de Physique                  |          -proverbe scolastique
  39. Universite Laval, Ste-Foy, QC, Canada    |
  40.