home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- Xref: sparky alt.cult-movies:11540 rec.arts.sf.movies:9608
- Newsgroups: alt.cult-movies,rec.arts.sf.movies
- Path: sparky!uunet!gatech!rpi!news.columbia.edu!blackbox.cc.columbia.edu!dave
- From: dave@blackbox.cc.columbia.edu (David Milner)
- Subject: AKIRA IFUKUBE INTERVIEW
- Message-ID: <1992Dec29.104114.22572@news.columbia.edu>
- Keywords: Godzilla Japan Monster
- Sender: usenet@news.columbia.edu (The Network News)
- Nntp-Posting-Host: blackbox.cc.columbia.edu
- Organization: Columbia University
- References: <1992Dec24.195806.15923@news.columbia.edu>
- Date: Tue, 29 Dec 1992 10:41:14 GMT
- Lines: 269
-
- This interview was conducted in the home of composer Akira
- Ifukube, who scored films such as GODZILLA, KING OF THE MONSTERS,
- GODZILLA VS. MOTHRA, GHIDRAH, THE THREE-HEADED MONSTER and
- DESTROY ALL MONSTERS, on December 17, 1992.
-
- Q: First, let me say that I was very sorry to hear about the death
- of screenwriter Shinichi Sekizawa. Let me ask you, how well did you
- know him?
-
- A: We actually never met.
-
- The only time I worked with a script writer was on Daiei's SHAKA.
-
- In the Japanese film industry, script writing and music composing
- is totally separated.
-
- Q: What got you interested in music? What type of music did you
- listen to when you were young?
-
- A: I was born in Hokkaido, in a very small village. My father was
- the mayor of the village, and the population of the village was
- half Japanese and half Ainu. So, I was raised with the songs,
- actually folksongs, of both the Japanese and the Ainu.
-
- I began my music career as a player in the student orchestra at
- school. I then became a concert master while in college. I played
- a lot of the classical pieces of Europe, but I really liked only
- Stravinsky and Faure because their music was just so different. It
- was their music that made me decide to become a composer.
-
- The Ainu, with their improvisational style of both making music and
- dancing, greatly influenced me. I became very different from the
- other music students who were raised with European pieces because
- of this. They were taught that composition is quite difficult, but
- to me, it seemed relatively easy because of the freedom allowed for
- by the improvisational style of the Ainu.
-
- Q: Do you think perhaps it was easier for you to write music not
- only because of the Ainu influence, but also simply because you
- were gifted with a talent for music?
-
- A: I really don't know how to answer that question.
-
- Q: You mentioned Stravinsky and Faure, but which of the other
- classical composers do you like?
-
- A: Musorgsky, Bach, Ravel, Bizet - not the one who wrote CARMEN,
- but the one who worked under Louis XIV of France. He was a lute
- player, and he would play lullabies while the king went to sleep.
- Prokofiev, too.
-
- Q: Not Beethoven or Mozart?
-
- A: I have performed them, and they are certainly great, but I just
- can't relate to them. They are just too different culturally.
-
- Q: Are there any contemporary groups that you think are good?
-
- A: I really don't pay much attention to popular music.
-
- Q: I have heard that your favorite of your own film scores is the
- one to GODZILLA, KING OF THE MONSTERS. Which other of your own
- scores do you especially like?
-
- A: Unlike American film composers, Japanese film composers are
- given just three or four days to write the music for a film.
- Because of this, I have almost always been very frustrated while
- writing a score . Therefore, I can't really select any that I would
- say I particularly like.
-
- Q: Were there any that you were not particularly happy with?
-
- A: Several, but I can't say which ones. In each case, it's not
- because the music is bad, but instead because the films themselves
- were not well suited for my style of music.
-
- Q: I have heard that you scored GODZILLA, KING OF THE MONSTERS
- without seeing any footage. Is this really true?
-
- A: The relationship between special effects director Eiji Tsuburaya
- and myself is quite an interesting story.
-
- Back in the late 1940s, Tsuburaya had been purged by the GHQ - the
- General Headquarters - of the United States occupation army because
- during the early to middle part of that decade, he had worked on
- war films. This made him unable to do film work any longer.
-
- One day, while I was living in Kyoto, I was drinking sake with a
- friend who was an actor, and some guy came to say hello to the
- actor. The actor knew that this man had no money because he was
- unemployed, and so he gave him some sake. After that day, I met
- that man several times, and I always gave him some sake.
-
- When I was commissioned by Toho to score GODZILLA, KING OF THE
- MONSTERS, I was introduced to the special effects director, Eiji
- Tsuburaya, and it turned out to be the man to whom I'd given sake
- in Kyoto.
-
- Tsuburaya, who never showed his rushes to anyone, must have felt
- guilty, or that he owed me, because he would allow me to see them.
- This continued until the day he died.
-
- Q: Your early scores were all written for small orchestras. Was
- this done by your choice, or was this imposed on you for budgetary
- reasons?
-
- A: The size of the orchestra was mandated by Toho.
-
- In the age of silent films, the orchestra would have to fit into
- the pit in front of the screen, so to people in the film industry,
- a small orchestra was what seemed to be appropriate.
-
- Also, the recording studios that we used were pretty small, so
- there were physical limitations on the size of the orchestra.
-
- Q: If you had been able to use a larger orchestra, do you think
- your early scores would have been very different?
-
- A: Yes, absolutely.
-
- Q: Your marches all have relatively simple melodies, and yet at the
- same time are in complex, and often varying, time signatures. How
- did you develop this style of composing marches?
-
- A: It was not a conscious decision; this is simply the way I write
- music. I do, however, consciously try to avoid having my music
- sound too European.
-
- Q: I would say that given how much the time signatures do change in
- them, your marches are very smooth sounding. If you were not paying
- very close attention, you would not notice the changes.
-
- A: I can't really answer that.
-
- Q: When you are composing, do you have in mind specific
- instruments, or do you do the orchestration afterward?
-
- A: There are two types of composers. Like Stravinsky, some are
- always conscious of which musical instrument will be playing a
- given melody line, but others do work out the orchestration only
- after they have finished composing.
-
- I am like Stravinsky. I always compose with specific instruments in
- mind.
-
- Q: I would think that it would be more difficult to do the
- orchestration afterward because each instrument has such a unique
- set of tonal characteristics. Is this true?
-
- A: Yes, doing the orchestration afterward is more difficult.
-
- Q: You created the roar, and the footsteps, of Godzilla heard in
- GODZILLA, KING OF THE MONSTERS.
-
- A: There was an electrical engineer in Toho named Tonenawa who made
- some kind of very primitive electric amplifying instrument. It was
- basically just a box with several coils in it that were connected
- to an amplifier and a speaker. When you struck it, the coils moved
- very violently, and this made a huge, shocking sound.
-
- I was introduced to the instrument when I was conducting the score
- to a film produced before GODZILLA, KING OF THE MONSTERS. I
- accidentally stepped on it, and said, "what the heck is that," when
- I heard the noise that was produced.
-
- When I was assigned to create the sound of the footsteps of
- Godzilla, I decided to use that instrument.
-
- For the roar of Godzilla, I took out the lowest strings of a
- contrabass and then pulled them using a glove with resin on it. The
- different kinds of roars were then created by changing the playback
- speed of the tape on which that sound was recorded.
-
- Before that, the sound engineers of Toho had tried to use the roars
- of many different animals to create the one of Godzilla. They went
- to the zoo, and recorded the roars of many different mammals, but
- no matter how the sounds were manipulated, they sounded too much
- like the animals that had actually created them. The sound
- engineers also tried to alter the voice of a night heron bird, but
- this, too, was not successful.
-
- Q: The scene in GODZILLA VS. GHIDRAH in which the tanks are
- approaching MOTHER is very similar to one in DESTROY ALL MONSTERS.
- Also, the scene in that film in which Ghidrah battles some F-15s is
- similar to a scene in RODAN, THE FLYING MONSTER in which Rodan
- fights F-86s. The music heard during these scenes in GODZILLA VS.
- GHIDRAH is exactly the same as the music heard during the similar
- scenes in the previous films. Was your intention to remind the
- audience of these similar scenes in the previous films?
-
- A: I'm amazed that you remember those scenes so well!
-
- At first, the Japanese Self-Defense Force said that it could not
- cooperate with Toho in the production of GODZILLA VS. GHIDRAH
- because of the possibility of classified information being
- revealed. Soon afterward, though, an officer came to see the rushes
- of the film, and he agreed to allow the footage of the F-15s to be
- used.
-
- This changed the timing of the Ghidrah vs. F-15s sequence, and I
- therefore had to change the piece that I'd written for it. The
- score was going to be recorded the following day, however, and
- there was no time to compose a new piece of music. So, I checked
- the film library, and found that the theme used in RODAN, THE
- FLYING MONSTER would fit. That's why I used it.
-
- The same thing happened in the sequence showing the tanks
- approaching MOTHER.
-
- By the way, the sequences in GODZILLA VS. MOTHRA (1992) in which
- the glowing letters of the title are seen and the officials at NASA
- spot the meteor approaching the Earth were both also added at the
- last moment, and I had to change my original score to accommodate
- those changes as well.
-
- Q: Speaking of GODZILLA VS. MOTHRA (1992), I very much like your
- new arrangement of the SONG OF MOTHRA, but why did you increase the
- tempo of the piece?
-
- A: Director Takao Okawara determined the length of the scene into
- which I had to fit that piece, and that required that I speed it up
- a little bit.
-
- Q: What do you think of the scores to GODZILLA 1985 and GODZILLA
- VS. BIOLLANTE?
-
- A: I don't really know about GODZILLA 1985, but my impression of
- GODZILLA VS. BIOLLANTE is actually quite negative, both in terms of
- the direction and the music.
-
- By the way, during the production of GODZILLA VS. BIOLLANTE, Toho
- asked my permission to use some of my music in the film, and I said
- that they could as long as it was not done in a popular style.
- Then, just before the film's was completed, a Toho representative
- came to me and said, "well, it became popular music." By that time,
- it was too late to do anything about the situation.
-
- After the film was released, my daughter came to me and said,
- "however much you try to escape from Godzilla films, they always
- use your name and your melody lines, so why don't you just score
- the next one yourself?" This is why I agreed to work on GODZILLA
- VS. GHIDRAH.
-
- Q: What do you think of the work of John Williams?
-
- A: I have some of his recordings. I don't really see too many
- movies, but I have been told by some people that his music is
- similar to mine.
-
- Q: TriStar Pictures may start producing Godzilla films in the
- United States next year. How would you feel about them using your
- music in their films?
-
- A: It is hard for me to imagine that they would use it.
-
- I just don't think that American audiences would accept the tonal
- character of my music.
-
- Q: One last question - should Beethoven have used voices in the 9th
- Symphony?
-
- A: He should have called it a symphonic cantata instead of a
- symphony.
-
-
- David Milner Columbia University
- inet: dave@blackbox.cc.columbia.edu
- usenet: ...rutgers!columbia!blackbox!dave
- ...rutgers!columbia!blackbox.cc.columbia.edu!dave
-