home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #27 / NN_1992_27.iso / spool / soc / culture / latinam / 4428 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-11-20  |  2.1 KB
  1. Path: sparky!uunet!olivea!bu.edu!donq
  2. From: donq@acs.bu.edu (Jose Otero)
  3. Newsgroups: soc.culture.latin-america
  4. Subject: Definicion de Pais (was Re- Falklands)
  5. Message-ID: <102733@bu.edu>
  6. Date: 20 Nov 92 21:45:42 GMT
  7. Sender: news@bu.edu
  8. Organization: Boston University, Boston, MA, USA
  9. Lines: 44
  10. Originator: donq@acs.bu.edu
  11.  
  12.  
  13. AAP le escribe a Edelmiro:
  14.  
  15. >Mira, aun si las malvinas no fueran argentinas, al menos los argentinos 
  16. >tenemos un pais.
  17.  
  18.  
  19. Adolfo, cuando lei tu comentario acerca de que Edelmiro (puertorrique~o) no tiene pais me entro una grandisima curiosidad pues toda mi vida yo he considerado que PUERTO RICO es un pais (colonia de los EEUU por desgracia) asi que lo verifique en un par de diccionarios:
  20.  
  21. Pais segun el Diccionario de la Lengua Espa~ola (Real Academia Espa~ola)
  22.  
  23. Definicion: Nacion, region, provincia, o territorio. 
  24.  
  25. entonces ojee el significado de nacion:
  26.  
  27. Definicion: Conjunto de personas de un mismo origen etnico y que generalmente hablan un mismo idioma y tiene una tradiccion comun.
  28.  
  29.  
  30. Pais segun el Diccionario General de la Lengua Espa~ola VOX:
  31.  
  32. Definicion: Region, reino, provincia y territorio
  33.  
  34. esto salio bajo region:
  35.  
  36. Definicon: Porcionde territorio determinado por caracteres etnicos o circunstancias especiales de clima, produccion, topografia, gobierno, etc.
  37.  
  38.  
  39. Pero como no estaba conforme verifique la definicion de pais en otros idiomas:
  40.  
  41. Ingles (Webster Dictionary):  a political state or nation or its territory
  42.  
  43. Frances (Tresor de la Langue Francaise): Division territoriale habitee par une collectivite, et constituant une entite geographic et humaine.
  44.  
  45. Portugues (Dicionario da Lingua portuguesa):  a patria
  46.  
  47. despues de haber verificado las definiciones no me queda duda que nunca me habia equivocado y por lo tanto Edelmiro si puede decir que Puerto Rico es un pais. Pero de ahi a que lo presente como una utopia democratica hay mucha diferencia. Me parece que lo que tratabas de decir es que no somos un pais libre. Si es asi estas enm lo correcto aunque a mi no me guste la situacion. 
  48.  
  49. PUERTO RICO es de los puertorrique~os
  50. y las MALVINAS son argentinas en esto no cabe duda.
  51.  
  52. Att., 
  53.  
  54. Jose F. Otero
  55. DonQ@acs.bu.edu
  56.