home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #27 / NN_1992_27.iso / spool / soc / culture / brazil / 3820 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-11-21  |  5.7 KB
  1. Path: sparky!uunet!cs.utexas.edu!uwm.edu!ogicse!psgrain!m2xenix!walter
  2. From: walter@psg.com (Walter Morales)
  3. Newsgroups: soc.culture.brazil
  4. Subject: Livros para Brasileiros e gringos
  5. Message-ID: <1992Nov21.085021.14718@psg.com>
  6. Date: 21 Nov 92 08:50:21 GMT
  7. Article-I.D.: psg.1992Nov21.085021.14718
  8. Organization: Pacific Systems Group, Portland Oregon US
  9. Lines: 155
  10.  
  11. A voce,  que esta atras de bons livros
  12. Brasileiros, eis aqui o endereco:
  13.  
  14. LUSO-BRAZILIAN BOOKS
  15.  
  16. MON-FRI -  1-718-624 4000
  17. Fora de NY 1-800-727 LUSO
  18. FAX          718-858 0690
  19.  
  20. Tambem possue CD/VIDEOS
  21. Shipping (US MAIL) $1.50 por livro, $.60 por livro adicional
  22. Shipping (UPS)     $2.75 por livro, $.60 por livro adicional
  23.  
  24. ALGUNS LIVROS DE NOVEMBRO:
  25.  
  26.                 DICTIONARIES
  27.                LANGUAGE TEXTS
  28.  
  29.  
  30.  
  31. APRENDENDO PORGUES DO BRASIL (um curso
  32. para estrageiros)
  33.  (Pontes, 1992)
  34.  
  35. Maria Nazare de Carvalho Laroca/Nadime Barra/
  36.   Sonia Maria da Cunha Pereira
  37.  
  38. Set forth in fairly large print and with introductions in
  39. English, French, Italian, German and Portuguese, tllis
  40. manua] of instruction in basic Brazilian Portuguese is
  41. complemented by a teacher's guide, exercise book, and
  42. cassette tape, The basic manual is divided into 13
  43. units, each consisting of an initial comic-strip dialogue
  44. from the "Monica" series, a grammatical explanation,
  45. exercises, a section of "expansion vocabulary" and
  46. supplementary reading, along with suggestions for
  47. practical application activities. 185 pp. $24.95
  48.  
  49. BRAZILIAN PORTUGUESE - Your questions answerered
  50. Daniele M.G. Rodrigues et al.
  51. (Campinas: Editora da Unicamp, 1992) 101 pp.
  52.  
  53. A handy reference work especially targeting English
  54. speakers using Portuguese. The eight chapters deal
  55. with common doubts concerning level, appropriate-
  56. ness, and correctness of various alternate forms of
  57. speech and grammar, referring specifically to (1) social
  58. interaction, (2) pronouns and personal address, (3)
  59. nouns and adjectives, (4) expressions of location, (5)
  60. ser vs. estar, (6) por vs. para (7)ir/vir, levar trazer, etc.,
  61. and (8) perfeito vs. imperfeito. A short bibliography is
  62. included.  $15.95
  63.  
  64. PORTUGUES COMO SEGUNDA LINGUA
  65.  
  66.  MarilU Almeida/Lucia GuimarAes
  67.  (Ao Livro Tecnico, 1990) 205 pp.
  68.  
  69.   A  concise grammatical summary of Portuguese suited
  70.   to self-teaching or review. Text consists of lists and
  71. " charts of rules, followed by exercises; no dialogues are
  72.   included, nor is there a correction key for exercises.
  73.  Text, including explanations, is entirely in Portu
  74.   guese.                                           $ 14.95
  75.  
  76. BRASIL! LINGUA E CULTURA
  77.   Writing manual an language lab manual - trial edition
  78.  
  79. This trial edition covers the first ten lessons of the
  80. student's textbook, In the Writing Manual, exercises
  81. bear the same number as the structural sections in the
  82. book, and page numbers in the manual refer to tlie
  83. pages that the section occupies in the textbook,
  84. lab program starts with a pronunciatlon exercise, each
  85. one dealing with one major sound responsible for the
  86. typical North American "accent" in Brazilian Portu
  87. guese. There is then a series of grammaticai exercises,
  88. Some are fuliy oral, some are fully written, and some
  89. are half-oral and half-written.                   $9.95
  90.  
  91. THE OXFORD-DUDEN PICTORIAL PORTUGUESE @ ENGLISH DICTIONARY
  92.  
  93. (Oxford  University Press, 1992)
  94. The words in this dictionary are listed not in alphabeti
  95. cal order but by groups relating to a particular subject
  96. or field of activity illustrated on the same or opposite
  97. page. The words are linked by numbers to the illustra
  98. tions, thereby enabling the user to check the meaning
  99. of any Portuguese or English word against its pictorial
  100. representation-Some 28,000-objects are defined in
  101. this way. The subjects covered include typical situa
  102. tion, in domestic and everyday life, recreation and
  103. sport, flora and fauna, industry, the arts and technology
  104.  Care has been taken to record differences hoth
  105. between British and American English and hetween
  106. Brazilian and European Portuguese. In addition, there
  107. are full alphabetical indices of English and Portuguese
  108. words which enable the reader to find the relevant
  109. illustration. This wiil be an invaluable supplement to
  110. any Portuguese-English or English-Portuguese dictio-
  111. nary, and will be usefu] not only to students, but also
  112. to a wide range of businessmen and translators
  113. work with Portuguese-language commerce,
  114. AVATLABLE MID-NOVEMBER         $21.50
  115.  
  116.        OS MAIS VENDIDOS NO BRASIL
  117.  
  118. FICCAO
  119.  
  120. RUBEM FONSECA
  121.  
  122. Romance negro (Companhia das Letras)
  123. Veja nossa critica na primeira pagina deste boletim.
  124.  
  125. CHICO BUARQUE
  126. Estorvo (Companhia das Letras)
  127. Nascido classico, o primeiro romance do compositor. $14.93
  128.  
  129. FREDERICK FORSYTH
  130. Noite sobre as aguas                       (Record)
  131. Historias de espionagem do agente Sam McCreedy do Servico
  132. Secreto britanico.                            $20.95
  133.  
  134. PAULO COELHO
  135. Brida                                          (Rocco)
  136. A historia de Brida O'Fern, uma irlandesa que conhece a
  137. feiticaria em pleno seculo 20.                $16.95
  138.  
  139. PAULO COELHO
  140. O alquimista
  141. Jovem pastor encontra uma alquimista que Ihe ensina como
  142. entrar na "a;ma do mudo"
  143.                   $ 15,95
  144.  
  145.                              REVISTA VEJA
  146.                              ============
  147.  
  148. VEJA QUE PRECO ABSURDO!
  149.  
  150. Media News
  151. 1-800-666 7543
  152. fax (305) 669 9437 / 669 3063
  153.  
  154. 1501 Venera Ave, suite 240
  155. Coral Gables, FL 33146
  156.  
  157.  
  158. 3 meses (13 revistas) = only (ha ha) $5.77 cada   Total US 75.00
  159. 6 meses (26 revistas) = only (idem)  $5.38 cada   Total US140.00
  160. 1 ano   (52 revistas) = only ( :-( ) $5.38 cada   Total US280.00
  161. -- 
  162.    ______________________________________________________________________
  163.   /                                            Portland, Oregon USA      \
  164.   |  WALTER T. MORALES                         45 31 25 N 122 40 30 W    |
  165.   |  internet: walter@rain.com                 Pop. 366383               |
  166.