home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #27 / NN_1992_27.iso / spool / comp / os / msdos / apps / 5619 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1992-11-19  |  1.5 KB  |  42 lines
  1. Newsgroups: comp.os.msdos.apps
  2. Path: sparky!uunet!gatech!emory!sol.ctr.columbia.edu!zaphod.mps.ohio-state.edu!rpi!usenet.coe.montana.edu!news.u.washington.edu!amath.washington.edu!yuri
  3. From: yuri@amath.washington.edu (Yuri Yulaev)
  4. Subject: english-russian transaltion software
  5. Message-ID: <1992Nov19.183052.21230@u.washington.edu>
  6. Sender: news@u.washington.edu (USENET News System)
  7. Organization: University of Washington, Applied Mathematics, Seattle
  8. Date: Thu, 19 Nov 1992 18:30:52 GMT
  9. Lines: 31
  10.  
  11.     MY - system for English-Russian translation.
  12.  
  13. MY can help you with your Russian. It can translate in full
  14. automatic mode, semi-automatic one- with stops by new words;
  15. translate sentence by sentence with possibility of correction, or just
  16. it can translate one sentence in interactive more.
  17.     In shareware version you can:
  18. - check your dictionaries;
  19. - enter text and edit it;
  20. - translate it automatically or interactively;
  21. - correct and "tech" your system to recognize/"learn" words in different
  22.   environment;
  23. - translate in regime "one sentence at the time".
  24.   I can include driver for keyboard/monitor, if you don't have it.    
  25.  
  26.         I think, $25 is not a big deal for this version.
  27.     ( $15 if you don't need drivers )
  28.  
  29. In full version you can also:
  30. Create/update your own dictionaries;
  31. Print Russian text at your printer.
  32. I'll add dictionaries about computer hardware/software.
  33. I can give you full set of keyboard/monitors (except Herc) /printers
  34.     drivers (about 30).
  35.  
  36.     This deal should be discussed separately. MSRP is about $50.
  37.  
  38.     Yuri Yulaev  
  39.     6553, 38th av NE
  40.     Seattle, WA 98115.  
  41.     
  42.