home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #27 / NN_1992_27.iso / spool / can / politics / 9739 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-11-17  |  2.2 KB
  1. Xref: sparky can.politics:9739 soc.culture.canada:8561
  2. Newsgroups: can.politics,soc.culture.canada,can.followup
  3. Path: sparky!uunet!utcsri!newsflash.concordia.ca!cerberus.ulaval.ca!astro.phy.ulaval.ca!duquet
  4. From: duquet@astro.phy.ulaval.ca (Jean-Remi Duquet)
  5. Subject: Re: Americans on English schools in Quebec (Was: Quebec)
  6. Message-ID: <1992Nov16.214602.29124@cerberus.ulaval.ca>
  7. Sender: news@cerberus.ulaval.ca
  8. Nntp-Posting-Host: astrosun
  9. Organization: Universite Laval, Ste-Foy, Qc, Canada
  10. References: <1992Nov3.140728.19845@msuinfo.cl.msu.edu> <1992Nov4.115614.3846@spxtech.qc.ca> <2AFFC58C.3AF4@telly.on.ca>
  11. Date: Mon, 16 Nov 1992 21:46:02 GMT
  12. Lines: 31
  13.  
  14. In article <2AFFC58C.3AF4@telly.on.ca> evan@telly.on.ca (Evan Leibovitch) writes:
  15. >[...] of their cultural dillemas? It's far easier to repress English than to
  16. >encourage French, it's cheaper for the provincial government, and it
  17. >has the (unspoken but very real) aspect of revenge. A lot of francophone
  18. >Quebecois who support these repressive measures, take some obscene comfort
  19. >believing that the English in Quebec are finally getting a dose of what
  20. >they've been doing to Quebecois francophones for generations.  Of course
  21. >this doesn't make it right, but it's one hell of a rationalization.
  22. >
  23. Well well... I guess mr. Leibovitch here made quite a deep study of the
  24. profound beliefs of Quebecers... Can we know where you've found this
  25. nice theory, or is it just a personal extrapolation ? :)
  26. As for the obscene comfort and the "very real" aspect of revenge, I am
  27. still trying to find some examples in my neighborhood.
  28.  
  29. >While languages from Bengali to Yiddish to Mandarin to Czech flourish in
  30. >Canada merely because of the will of those who speak it, it is ironic that
  31. >French in Quebec can seemingly survive only by repressing other languages.
  32. >
  33.  
  34. Oh! Maybe THAT's what an English-Canadian means when (s)he says french
  35. language flourish in Canada... Well that explains why franco-TROCians 
  36. have some problems getting extra (meaning more than 0 ???) schools. :)
  37.  
  38. >-- 
  39. > Evan Leibovitch, Sound Software Ltd., located in beautiful Brampton, Ontario
  40. >         evan@telly.on.ca / uunet!utzoo!telly!evan / (416) 452-0504
  41. >         "IBM's three letters are probably EBCDIC for CYA" - Nik H.
  42.  
  43.  
  44. Jean-Remi Duquet
  45.