home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #27 / NN_1992_27.iso / spool / alt / usage / english / 8529 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-11-17  |  1.9 KB

  1. Path: sparky!uunet!charon.amdahl.com!pacbell.com!sgiblab!spool.mu.edu!agate!apple!apple!missmolly.apple.com!user
  2. From: casseres@apple.com (David Casseres)
  3. Newsgroups: alt.usage.english
  4. Subject: Re: What is wrong with "rule of thumb" ?
  5. Message-ID: <casseres-161192094546@missmolly.apple.com>
  6. Date: 16 Nov 92 17:46:38 GMT
  7. References: <casseres-091192095247@missmolly.apple.com> <1992Nov9.203236.10357@iscnvx.lmsc.lockheed.com>
  8. Sender: usenet@Apple.COM
  9. Followup-To: alt.usage.english
  10. Organization: Apple Computer Inc.
  11. Lines: 36
  12.  
  13. In article <1992Nov9.203236.10357@iscnvx.lmsc.lockheed.com>,
  14. lange@iscnvx.lmsc.lockheed.com (Alex Lange) wrote:
  15. > casseres@apple.com (David Casseres) writes:
  16. > : In article <1992Nov2.160251.29355@iscnvx.lmsc.lockheed.com>,
  17. > : lange@iscnvx.lmsc.lockheed.com (Alex Lange) wrote:
  18. > : > I would strike "rule of thumb" not out of any hypersensitivity to
  19. > : > women's issues, but simply because the phrase is hackneyed, worn-out,
  20. > : > overused, dull, cliche, and so on.
  21. > : 
  22. > : Then what would you use in its place?
  23. > Simply "rule."  But I do confess some offhandedness; the context
  24. > might have suggested even better substitutes for "rule of thumb."
  25. > I too was unaware of the brutal origins of the phrase, but I think
  26. > that most readers also don't know where it came from.  For that
  27. > reason, eschewing it because it is politically incorrect
  28. > seemed farfetched to me.
  29.  
  30. Someone else stated to me (in email) that the supposed brutal origins of
  31. the phrase in an old law that sanctioned wife-beating are in fact
  32. folk-etymology.  Unless someone can actually cite the supposed law I think
  33. it's folk-etymology too.
  34.  
  35. I have always believed the origin of "rule of thumb" is the rule that says
  36. the last joint of the thumb is about an inch long.
  37.  
  38. In any case, I agree that it would be foolish to avoid this useful phrase
  39. just because some people think it has a brutal origin that hardly anyone
  40. else knows about.
  41.  
  42. --
  43.  
  44. David Casseres
  45. Exclaimer: Wow!
  46.