home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #16 / NN_1992_16.iso / spool / alt / usage / english / 5403 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1992-07-22  |  1.6 KB  |  40 lines
  1. Newsgroups: alt.usage.english
  2. Path: sparky!uunet!destroyer!news.iastate.edu!IASTATE.EDU!mcoffin
  3. From: mcoffin@IASTATE.EDU (Marie Coffin)
  4. Subject: Re: More unique?  polique!
  5. Message-ID: <1992Jul22.145301@IASTATE.EDU>
  6. Sender: news@news.iastate.edu (USENET News System)
  7. Reply-To: mcoffin@IASTATE.EDU (Marie Coffin)
  8. Organization: Iowa State University
  9. References: <27882@goofy.Apple.COM> <w0gmb5tw@cck.coventry.ac.uk> <28156@goofy.Apple.COM>  <1992Jul22.095143.3030@desire.wright.edu>
  10. Date: Wed, 22 Jul 1992 19:53:01 GMT
  11. Lines: 27
  12.  
  13. In article <1992Jul22.095143.3030@desire.wright.edu>, thayes@desire.wright.edu
  14. writes:
  15. > 
  16. > Anyway, how would one pronounce "polyque"?  For example, 'polyp' has a 
  17. > short 'i' sound (as in 'hip'), but 'polynomial', 'polystyrene', etc. have
  18. > an 'ee' sound (as in 'GP', a.k.a. 'jeep').  So -- 'pol-lee-queue' or
  19. > 'poe-leak'?  Also, would this polique thing refer to membership in a class
  20. > of objects, much as "cheese", having several attributes?
  21. > 
  22. > BTW: I think "more seldom" is fine, as it is synonymous with "rare", and
  23. > certainly there can be a rarest, rarer, and somewhat rare!
  24. > 
  25. > -----ted hayes
  26. > 
  27. > 
  28.  
  29. Um, Ted, I don't know how to tell you this, but...polynomial and polystyrene
  30. both have the short 'i' sound too.  A brief (very brief!) perusal of my
  31. dictionary indicates that "poly" words take the short 'i' sound if poly-
  32. is followed by a consonant, and take the long 'e' sound if poly-  is 
  33. followed by a vowel (e.g. polyandry, polyester).  So it seems to me "polyque"
  34. would be pronounced 'pol-li-queue' or possibly 'pol-lick' or even (someone
  35. else suggested this!) 'pol-li-kay'.  My own vote is for 'pol-lick'.  
  36.  
  37. Marie Coffin
  38.  
  39.  
  40.