home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- ---------------------------------------------------------
- Fichier LISEZ-MOI de Microsoft NetMeeting 2.11
- FΘvrier 1998
- ---------------------------------------------------------
-
- (c) Copyright Microsoft Corporation, 1998
-
-
- Ce document fournit des informations complΘmentaires ou de
- derniΦre minute qui viennent complΘter la documentation existante.
-
-
- ----------------------------
- COMMENT UTILISER CE DOCUMENT
- ----------------------------
-
- Pour afficher le fichier Netmeet.txt α l'Θcran dans le Bloc-notes,
- agrandissez la fenΩtre du Bloc-notes.
-
- Pour imprimer le fichier Netmeet.txt , ouvrez-le dans le Bloc-notes
- ou dans un autre logiciel de traitement de texte, puis utilisez la
- commande Imprimer du menu Fichier.
-
- SOMMAIRE
- ========
-
- CONFIGURATION REQUISE ET INSTALLATION
- UTILISATION DE MICROSOFT NETMEETING
- ╔MISSION D'UN APPEL
- R╔CEPTION D'UN APPEL
- PARTAGE D'UNE APPLICATION
- TABLEAU BLANC
- CONVERSATION
- TRANSFERT DE FICHIERS
- COMMUNICATION AUDIO
- FIN D'UNE COMMUNICATION
- VID╔O
- PROBL╚MES G╔N╔RAUX IDENTIFI╔S
- PROBL╚MES AVEC WINDOWS NT
-
-
- CONFIGURATION REQUISE ET INSTALLATION
- =====================================
-
- Microsoft(R) NetMeeting(TM) permet la communication (de fichiers de
- donnΘes, audio et vidΘo) en temps rΘel sur Internet.
-
- Pour utiliser Microsoft NetMeeting, vous devez disposer de la
- configuration suivante :
-
- - Microsoft Windows(R) 95 ou Windows(R) 98
- - Au minimum, un processeur 486/66 avec 8 mΘga-octets de mΘmoire
- vive (RAM) (Pentium avec 12 Mo de mΘmoire vive recommandΘs)
-
- --ou--
-
- - Microsoft Windows NT(R) 4.0
- - Au minimum, un processeur 486/66 avec 16 mΘga-octets de mΘmoire
- vive (RAM)
- - Service Pack 3 de Microsoft Windows NT 4.0 afin de permettre
- le partage des applications sous Windows NT
-
- REMARQUES IMPORTANTES :
-
- * NetMeeting ne fonctionne pas sous Windows 3.1 ou des versions
- bΩta de Windows 98 antΘrieures α la bΩta 3.
-
- * Il est fortement recommandΘ de dΘsinstaller les prΘcΘdentes
- versions bΩta de Microsoft NetMeeting avant d'installer
- NetMeeting 2.11.
-
- - Lors de la saisie du chemin d'installation de NetMeeting,
- l'utilisation de caractΦres spΘciaux, tels que "\\" ou de
- caractΦres accentuΘs peut provoquer une mauvaise installation
- du logiciel.
-
- - NetMeeting ne prend plus en charge les appels via IPX ou PSTN
- (Public Switched Telephone Network, rΘseau tΘlΘphonique public
- commutΘ).
-
- - Microsoft NetMeeting fonctionne de faτon optimale avec une
- connexion Internet rapide (modem 28 800 bauds ou plus rapide,
- ou rΘseau local).
-
- - Pour utiliser les fonctionnalitΘs audio de NetMeeting, vous devez
- disposer d'une carte audio, de haut-parleurs et d'un microphone.
-
- - Pour envoyer des vidΘos avec NetMeeting, vous devez
- disposer soit d'une carte d'acquisition vidΘo et d'une camΘra,
- soit d'une camΘra vidΘo connectΘe au port parallΦle de votre
- ordinateur (port d'imprimante). Il vous sera impossible d'envoyer
- des vidΘos vers certains ordinateurs ΘquipΘs d'un processeur
- plus lent qu'un Pentium.
-
- Les camΘras vidΘo α port parallΦle fonctionnent mieux sur des
- ordinateurs ΘquipΘs d'un port parallΦle bidirectionnel (ECP ou
- EPP) que sur des ordinateurs ΘquipΘs d'un port parallΦle
- unidirectionnel.
-
- Les camΘras connectΘes α une carte d'acquisition vidΘo sollicitent
- moins le processeur de l'ordinateur que celles connectΘes au port
- parallΦle de l'ordinateur. Il est recommandΘ de ne pas utiliser de
- camΘra couleur reliΘe au port parallΦle, sauf si votre ordinateur
- est au minimum un Pentium 133.
-
- - La fonctionnalitΘ de partage d'application risque de ne pas
- fonctionner correctement lorsque vous utilisez des sons et des
- vidΘos et que votre connexion est lente. En outre, le son peut
- Ωtre saccadΘ lors de l'utilisation de la vidΘo.
-
- - Par dΘfaut, la vidΘo est configurΘe pour une connexion modem α
- 28 800 bauds, ce qui correspond α une qualitΘ d'image moyenne.
- Pour changer cette valeur, cliquez dans le menu Outils sur Options,
- sΘlectionnez l'onglet VidΘo, puis changez l'option QualitΘ vidΘo.
-
- - Les utilisateurs de Windows NT peuvent partager des applications
- s'ils ont installΘ le Service Pack 3 de Windows NT 4.0.
-
- Pour plus d'informations sur NetMeeting, y compris sur le SDK (Kit de
- dΘveloppement) de NetMeeting, consultez le site suivant (en anglais) :
- http://www.microsoft.com/netmeeting/.
-
- Pour obtenir le SDK (Kit de dΘveloppement) de NetMeeting, consultez
- le site suivant (en anglais) :
- http://www.microsoft.com/netmeeting/sdk.
-
- Pour plus d'informations sur le support produit, consultez le fichier
- Support.txt dans votre rΘpertoire Windows ou NetMeeting.
-
- Pour dΘsinstaller Microsoft NetMeeting
- --------------------------------------
-
- 1. Dans le Panneau de configuration, double-cliquez sur l'ic⌠ne
- Ajout/Suppression de programmes.
-
- 2. Sous l'onglet Installation/DΘsinstallation, cliquez sur Microsoft
- NetMeeting, puis sur Ajout/Suppression de programmes.
-
- 3. Si une boεte de dialogue s'affiche vous demandant si vous
- souhaitez redΘmarrer votre ordinateur, cliquez sur Oui.
-
- - ou -
-
- 1. Dans le Panneau de configuration, double-cliquez sur l'ic⌠ne
- Ajout/Suppression de programmes.
-
- 2. Sous l'onglet Installation de Windows, cliquez sur Communications,
- puis sur DΘtails.
-
- 3. DΘsactivez la case α cocher Microsoft NetMeeting.
-
-
- Avertissements et bogues identifiΘs
- -----------------------------------
- - Si vous dΘsinstallez le Service Pack 3 de Windows NT aprΦs avoir
- installΘ NetMeeting 2.11, un message d'erreur s'affichera au
- redΘmarrage de l'ordinateur. Pour contourner ce problΦme, suivez
- les Θtapes suivantes :
-
- 1. Fermez la fenΩtre du message d'erreur.
-
- 2. Dans la boεte de dialogue Affichage des propriΘtΘs, cliquez sur
- Annuler.
-
- 3. Dans le Panneau de configuration, cliquez sur l'ic⌠ne
- PΘriphΘriques.
-
- 4. Cliquez sur mnmdd, puis sur le bouton DΘmarrer.
-
- 5. Remplacez l'option de dΘmarrage SystΦme par DΘsactivΘ, puis
- cliquez sur OK.
-
- 6. RedΘmarrez votre ordinateur pour que la modification soit prise
- en compte.
-
- - Si, aprΦs avoir activΘ les applications partagΘes avec la version
- NT de Netmeeting, votre ordinateur ne rΘpond pas, il se peut que
- votre pilote vidΘo soit incompatible et que vous ayez besoin de
- faire l'une des actions suivantes :
-
- - DΘsinstaller puis rΘinstaller Netmeeting sans activer le
- partage d'application
-
- - Mettre α niveau le pilote
-
- - Utiliser un pilote vidΘo gΘnΘrique
-
- - Installer une carte vidΘo diffΘrente
-
- - Installer la version actuelle du Service Pack de NT.
-
-
- UTILISATION DE MICROSOFT NETMEETING
- ===================================
-
- - Microsoft NetMeeting prend en charge la norme de confΘrence
- audio/vidΘo H.323. NetMeeting peut Ωtre utilisΘ pour Θmettre et
- recevoir des appels avec des produits compatibles H.323, y compris
- Intel Internet Video Phone. GrΓce α un Θquipement adaptΘ et aux
- services en cours de dΘveloppement auprΦs de fabricants tiers,
- NetMeeting peut Θmettre un appel en utilisant une passerelle H.323.
-
- - Microsoft dispose des serveurs d'annuaire suivants sur Internet :
- ils.microsoft.com
- ils1.microsoft.com
- ils2.microsoft.com
- ils3.microsoft.com
- ils4.microsoft.com
- ils5.microsoft.com
-
- Vous pouvez utiliser l'un de ces serveurs, mΩme s'il n'est pas
- affichΘ dans la liste de serveurs de l'Assistant.
-
- Vous pouvez aussi utiliser les serveurs ci-dessous, qui ne sont
- pas gΘrΘs par Microsoft :
-
- ils.four11.com
- ils.business.four11.com
- ils.family.four11.com
-
- REMARQUE
- * Vous ne pourrez pas utiliser ces serveurs pour rechercher des
- personnes sur Internet si vous vous connectez α Internet en
- utilisant un serveur proxy qui ne prend pas en charge Remote
- WinSock.
-
- - Les sons et la vidΘo fonctionnent uniquement via TCP/IP et
- avec une seule autre personne α la fois.
-
- - Si vous utilisez cette version de NetMeeting pour appeler
- quelqu'un utilisant la version 2.0 de NetMeeting, la
- fonctionnalitΘ de basculement d'appel risque de ne pas
- fonctionner correctement.
-
- - Cette version de NetMeeting permet α 32 personnes au maximum de
- partager une application. Toutefois, si un ordinateur exΘcutant
- NetMeeting 2.0 participe α la confΘrence et que plus de 3 utilisateurs
- partagent cette application, cet ordinateur ne pourra pas accueillir
- d'application. En outre, vous ne pouvez vous connecter qu'α une
- seule personne α la fois en mode audio/vidΘo.
-
- - Le nombre total de personnes pouvant participer avec succΦs
- α votre confΘrence dΘpend de la bande passante rΘseau disponible
- et de la vitesse des ordinateurs des participants.
-
- - Certaines activitΘs provoquent l'envoi de grandes quantitΘs de
- donnΘes entre les ordinateurs participant α votre confΘrence
- (par exemple, dialoguer et partager plusieurs applications tout
- en transfΘrant un fichier volumineux). Dans les cas les plus
- critiques, cela peut entraεner le ralentissement des ordinateurs
- participant α la confΘrence. Pour y remΘdier, interrompez une ou
- plusieurs activitΘs.
-
- - Si vous essayez d'Θmettre un appel TCP/IP sur votre rΘseau local
- ou via un serveur proxy et que MSN ou l'AccΦs rΘseau α distance
- affiche une boεte de dialogue de connexion, vous pouvez la
- dΘsactiver en double-cliquant sur l'ic⌠ne Internet du Panneau
- de configuration et en vΘrifiant que la fonctionnalitΘ de
- numΘrotation automatique n'est pas sΘlectionnΘe.
-
- - Le partage de DirectX, OpenGL, MS-DOS(R), des jeux graphiques
- et des fichiers AVI ne fonctionne pas correctement et n'est pas
- pris en charge.
-
- - Si des ordinateurs ont des rΘsolutions d'Θcran diffΘrentes au
- cours d'une confΘrence, la fenΩtre partagΘe peut Ωtre aussi
- grande que le permet la plus haute rΘsolution. Les utilisateurs
- qui utilisent une rΘsolution infΘrieure doivent faire dΘfiler
- les fenΩtres qui sont trop grandes pour leur Θcran.
-
- - Vous devez disposer d'une pile TCP/IP 32 bits et d'une interface
- Windows Sockets pour utiliser NetMeeting avec TCP/IP. NetMeeting
- a ΘtΘ testΘ avec la pile TCP/IP 32 bits et les sockets Windows
- intΘgrΘs α Windows 95 et Windows NT version 4.0.
-
- - Le partage d'application, le Tableau blanc et la Conversation
- risquent de ne pas fonctionner correctement entre des ordinateurs
- configurΘs avec des paramΦtres de langue et une disposition de
- clavier diffΘrents.
-
- - Microsoft NetMeeting prend en charge l'utilisation des stratΘgies
- systΦme de Windows 95 et Windows NT version 4.0 pour dΘfinir les
- configurations par dΘfaut dans un environnement d'entreprise.
-
- Les stratΘgies systΦme de Microsoft NetMeeting sont expliquΘes
- dans le NetMeeting Resource Kit, qui comprend Θgalement un fichier
- de stratΘgies systΦme. Pour plus d'informations sur le NetMeeting
- Resource Kit, consultez le site suivant (en anglais) :
- http://www.microsoft.com/netmeeting/reskit.
-
- - Si NetMeeting raccroche au dΘmarrage ou se bloque, vΘrifiez que le
- dossier Fonts ne contient pas de polices endommagΘes ou de polices
- incompatibles comme Franklin Gothic Book ou les polices installΘes
- par HP Fonts for Family.
-
- - Si vous utilisez Internet Explorer 4.0 en mode Hors connexion
- et que vous essayez de dΘmarrer NetMeeting, celui-ci ne pourra
- pas se connecter automatiquement α Internet. Pour contourner ce
- problΦme, composez le numΘro en utilisant le Service d'accΦs
- distant (RAS) (sous Windows NT) ou l'AccΦs rΘseau α distance
- (sous Windows 95). Sinon, dans Internet Explorer, cliquez dans
- le menu Fichier sur Travailler hors connexion de faτon α
- supprimer la coche.
-
- - NetMeeting ne fonctionne pas correctement sur des connexions
- SLIRP ou autres connexions SLIP/PPP simulΘes.
-
-
- ╔MISSION D'UN APPEL
- ===================
-
- Vous pouvez effectuer des appels Microsoft NetMeeting vers
- plusieurs utilisateurs. Tout participant α une confΘrence peut
- appeler une autre personne. En outre, des personnes extΘrieures
- peuvent participer α un appel NetMeeting en cours en appelant
- l'un des participants.
-
- Avertissements et bogues identifiΘs
- -----------------------------------
- - Si vous ne pouvez pas vous connecter α une personne α l'aide
- de son nom d'ordinateur, essayez en utilisant son adresse IP.
-
- - Si vous cliquez sur le nom d'une personne dans l'annuaire Web
- et obtenez un message vous demandant si vous voulez ouvrir ou
- enregistrer le fichier, choisissez d'ouvrir le fichier.
-
- - Si vous cliquez sur le nom d'une personne dans l'annuaire Web
- et obtenez un message d'erreur indiquant que le fichier est de
- type inconnu, vous devez configurer votre navigateur afin
- d'associer les fichiers d'annuaire ILS α Microsoft NetMeeting.
-
- Pour plus d'informations sur la procΘdure α suivre, consultez la
- documentation de votre navigateur. Vous devez disposer des
- informations suivantes :
- Type de fichier MIME : "text/iuls"
- Ligne de commande : "rundll32.exe msconf.dll,NewMediaPhone %l"
-
- Type de fichier MIME : "text/h323"
- Ligne de commande : "rundll32.exe msconf.dll,NewMediaPhone %l"
-
- - Certains pΘriphΘriques RNIS sont configurΘs pour se connecter
- automatiquement au rΘseau, ce qui peut entraεner une tentative
- de connexion au rΘseau du pΘriphΘrique RNIS alors que NetMeeting
- est en cours d'exΘcution. Pour Θviter cela, dΘsactivez la
- fonctionnalitΘ de numΘrotation automatique sur le pΘriphΘrique
- RNIS.
-
- - Si votre nom ne s'affiche pas dans l'annuaire, il se peut que
- vous ne soyez pas connectΘ ou que vous soyez connectΘ α un autre
- serveur d'annuaire. Pour changer le serveur auquel vous Ωtes
- connectΘ, cliquez dans le menu Outils sur Options, sur Appel,
- puis modifiez le nom de votre serveur.
-
- Pour vous connecter au serveur d'annuaire, cliquez dans le menu
- Appel sur Connexion α [votre serveur d'annuaire].
-
- - Si vous disposez d'une connexion rΘseau active via une carte
- rΘseau et d'une deuxiΦme connexion active via une autre carte
- rΘseau, vous ne serez peut-Ωtre pas en mesure de vous connecter
- α l'annuaire.
-
- - Si vous rencontrez des problΦmes lorsque vous composez le numΘro
- via une connexion Null Modem, essayez de rΘduire le dΘbit (en bauds)
- de votre modem.
-
- - Certains ponts de confΘrence (Θgalement appelΘs Multipoint
- Conferencing Units, ou MCU) respectent la casse. Lorsque vous
- effectuez un appel, vous devez donc taper le nom de la confΘrence
- en respectant les majuscules et minuscules indiquΘes sur le pont.
-
- - Pour recevoir des appels via un cΓble Null Modem, cliquez dans
- le menu Outils sur Options, puis sur l'onglet Protocoles.
- SΘlectionnez le protocole Null Modem, puis cliquez sur PropriΘtΘs.
- SΘlectionnez le port COM auquel le cΓble Null Modem est reliΘ.
-
- - NetMeeting ne dΘtecte pas les appels entrants sur un port COM
- auquel est connectΘ un cΓble Null Modem. Pour recevoir des
- appels via un cΓble Null Modem, vous devez Θmettre l'appel sur
- le port COM.
-
- - Les modifications apportΘes aux propriΘtΘs du port COM dans
- NetMeeting ne s'appliquent qu'α NetMeeting. Il est recommandΘ
- de ne pas modifier les paramΦtres du port COM pendant que vous
- Θmettez un appel NetMeeting ou que vous participez α un appel
- NetMeeting.
-
- - Pour Θmettre un appel, NetMeeting utilise le port COM qui a
- ΘtΘ indiquΘ dans la boεte de dialogue Nouvel appel, et non celui
- spΘcifiΘ dans la boεte de dialogue PropriΘtΘs du protocole
- Null Modem.
-
- - NetMeeting ne peut utiliser que les ports COM1 et COM2 pour
- Θmettre et recevoir des appels Null Modem.
-
- - Il se peut que les appels Null Modem Θmis α un dΘbit (en bauds)
- ΘlevΘ Θchouent.
-
- - Si vous vous connectez α une personne via un serveur proxy,
- il se peut que vous deviez connecter manuellement le son et la
- vidΘo une fois que vous avez rejoint l'appel.
-
- R╔CEPTION D'UN APPEL
- ====================
-
- Vous pouvez recevoir des appels entrants si Microsoft NetMeeting
- est en cours d'exΘcution et que vous n'avez pas sΘlectionnΘ
- Ne pas dΘranger dans le menu Appel.
-
- Avertissements et bogues identifiΘs
- -----------------------------------
-
- - Si vous ne parvenez pas α recevoir des appels, il se peut
- que votre adresse IP soit incorrectement inscrite dans le
- service d'annuaire. Vous pouvez Θviter ce problΦme en Θmettant
- l'adresse IP du rΘseau local avant de vous connecter α
- Internet. Pour Θmettre l'adresse IP, procΘdez comme suit :
-
- Sous Windows 95 Cliquez dans le menu DΘmarrer sur ExΘcuter,
- puis tapez Winipcfg.exe
-
- Sous Windows NT Cliquez dans le menu DΘmarrer sur ExΘcuter,
- puis tapez Ipconfig/release
-
-
- PARTAGE D'UNE APPLICATION
- =========================
-
- Tout participant α une confΘrence peut partager une application
- avec les autres participants. Lorsque vous partagez une application,
- d'autres personnes peuvent la visualiser. Lorsque vous autorisez le
- contr⌠le, d'autres personnes peuvent α la fois visualiser et utiliser
- l'application.
-
- Avertissements et bogues identifiΘs
- -----------------------------------
-
- - Les utilisateurs de Windows NT ne peuvent partager des applications
- que s'ils ont installΘ le Service Pack 3 de Windows NT 4.0.
-
- - Si NetMeeting est installΘ dans un rΘpertoire dont le chemin
- d'accΦs contient des caractΦres Θtendus, il se peut que le
- partage d'application ne fonctionne pas.
-
- - Le partage d'une fenΩtre de l'Explorateur Windows partage
- toutes les fenΩtres. Si vous exΘcutez un programme lorsque
- l'Explorateur Windows est partagΘ, le programme sera Θgalement
- partagΘ.
-
- Parmi les fenΩtres de l'Explorateur Windows, citons le Panneau
- de configuration, le Porte-documents, le dossier Fichiers reτus
- ou tout dossier de l'Explorateur Windows.
-
- - Pour les utilisateurs d'Internet Explorer 4.0 : si vous partagez
- une fenΩtre de l'Explorateur Windows, la collaboration Θtant activΘe,
- et que la personne avec laquelle vous travaillez ferme la fenΩtre,
- toutes les applications et fenΩtres que vous ouvrez par la suite
- sont partagΘes.
-
- Pour annuler le partage dans ces circonstances, rouvrez une fenΩtre
- de l'Explorateur Windows, puis dΘsactivez le partage.
-
- - Lorsque vous partagez une application et autorisez le contr⌠le,
- les utilisateurs distants peuvent utiliser les boεtes de dialogue
- Ouvrir et Enregistrer sous de votre application pour accΘder aux
- fichiers situΘs sur votre ordinateur ou sur le rΘseau, ainsi que
- les supprimer.
-
- Pour empΩcher quelqu'un d'utiliser votre programme partagΘ lorsque
- vous n'avez pas le contr⌠le du curseur, appuyez sur ╔CHAP.
-
- Pour empΩcher quelqu'un d'utiliser votre programme partagΘ lorsque
- vous avez le contr⌠le du curseur, cliquez sur le bouton ArrΩter
- l'autorisation de contr⌠le.
-
- Il est recommandΘ de ne pas laisser votre ordinateur sans
- surveillance lorsque vous partagez une application et que vous
- autorisez le contr⌠le.
-
- - Lorsque vous dΘmarrez une autre application α partir de
- l'application partagΘe (telle qu'une feuille de calcul Microsoft
- Excel α partir de Microsoft Word), il se peut que la derniΦre
- application dΘmarrΘe ne soit pas partagΘe correctement.
-
- - Vous ne pouvez pas faire glisser un objet vers une application
- partagΘe ni faire glisser un objet d'une application partagΘe
- vers le Bureau.
-
- - Lorsque vous partagez une application avec un Θditeur IME
- (Input Method Editor), vous devez afficher la barre d'Θtat IME
- pour que les autres personnes puissent utiliser la souris afin
- d'activer l'Θditeur IME.
-
- Si l'Θditeur IME ne prend pas en charge l'affichage de la barre
- d'Θtat ou que d'autres personnes ont du mal α activer l'Θditeur
- IME, vous devez l'activer et le dΘsactiver α leur place.
-
- - Si la fenΩtre de l'Θditeur IME n'est pas actualisΘe au cours d'une
- confΘrence, vous pouvez y remΘdier en cliquant n'importe o∙ sur
- le Bureau.
-
- - Il se peut que vous ne puissiez pas partager les applications
- d'un ordinateur sur lequel est installΘ un produit dotΘ de
- fonctionnalitΘs de partage d'application ou de contr⌠le distant.
-
- TABLEAU BLANC
- =============
-
- Le Tableau blanc vous permet de dessiner en mΩme temps que
- d'autres personnes. Chaque participant α la confΘrence
- peut voir ce qui est dessinΘ sur le Tableau blanc. Lorsqu'un
- participant exΘcute ce programme, ce dernier s'affiche sur
- l'Θcran de chaque participant.
-
- Avertissements et bogues identifiΘs
- -----------------------------------
- - Sur un ordinateur exΘcutant Windows NT, si le nom du rΘpertoire
- dans lequel NetMeeting est installΘ contient des espaces, vous
- ne pourrez pas exΘcuter les applications Tableau blanc et
- Conversation.
-
- - Le Tableau blanc ne peut pas Ωtre agrandi α la taille maximale
- d'un Θcran 1 152 x 864 ou davantage.
-
-
- CONVERSATION
- ============
-
- L'application Conversation vous permet de taper des messages que
- les autres utilisateurs peuvent voir. Lorsqu'elle est exΘcutΘe
- par un participant, elle s'affiche sur l'Θcran de tous les
- participants.
-
- Les fichiers Conversation sont stockΘs au format .txt. Si le
- Bloc-notes Microsoft ou tout autre programme pouvant lire les
- fichiers .txt est installΘ sur votre ordinateur, il peut Ωtre
- utilisΘ pour ouvrir les fichiers Conversation.
-
- Avertissements et bogues identifiΘs
- -----------------------------------
- - Sur un ordinateur exΘcutant Windows NT, si le nom du rΘpertoire
- dans lequel NetMeeting est installΘ contient des espaces, vous
- ne pourrez pas exΘcuter les applications Tableau blanc et
- Conversation.
-
-
- TRANSFERT DE FICHIERS
- =====================
-
- - Les fichiers que vous faites glisser vers la liste des
- participants de l'onglet Appel en cours sont envoyΘs
- α tous les participants α la confΘrence.
-
- - Pour envoyer un fichier α un utilisateur particulier,
- cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom de
- cet utilisateur dans la liste des participants α la confΘrence,
- puis cliquez sur Envoyer un fichier.
-
- - Pour envoyer un fichier α tous les participants, cliquez
- dans le menu Outils sur Transfert de fichiers, puis sur
- Envoyer un fichier.
-
-
- Avertissements et bogues identifiΘs
- -----------------------------------
- - Si vous tentez d'envoyer un raccourci vers un fichier,
- le fichier est envoyΘ α sa place.
-
- - L'Θchange de fichiers avec Intel ProShare 2.0 ne fonctionne
- pas toujours correctement.
-
-
- COMMUNICATION AUDIO
- ===================
-
- - Les fonctionnalitΘs audio sont uniquement prises en charge
- via TCP/IP et avec une autre personne α la fois.
-
- - La qualitΘ du son peut varier de maniΦre significative
- selon la qualitΘ de votre carte audio et de votre microphone.
-
- - L'utilisation du mode duplex audio intΘgral nΘcessite davantage
- de bande passante et de temps processeur que le mode audio
- semi-duplex et peut par consΘquent entraεner une qualitΘ audio
- mΘdiocre.
-
- - Si vous modifiez de quelque maniΦre que ce soit le pilote de
- pΘriphΘrique de votre carte audio (par exemple, en le mettant
- α jour avec un pilote gΘrant le mode duplex audio intΘgral),
- vous devrez rΘexΘcuter l'Assistant de rΘglage audio pour que
- NetMeeting fonctionne correctement.
-
- Avertissements et bogues identifiΘs
- -----------------------------------
- - Si vous utilisez une carte d'acquisition vidΘo Videum (Winnov)
- et que vous possΘdez les nouveaux pilotes 2.0, vous pouvez
- modifier l'entrΘe audio de la carte en ouvrant le programme
- Videum Configure (dans le groupe de programmes Winnov Videum)
- et en sΘlectionnant l'entrΘe audio souhaitΘe pour l'entrΘe
- vidΘo utilisΘe avec NetMeeting. Par dΘfaut, le microphone de
- la camΘra est utilisΘ pour la connexion vidΘo MCX alors que
- l'EntrΘe Ligne est employΘe pour toutes les autres connexions
- vidΘo. AprΦs que vous avez effectuΘ ces modifications, l'entrΘe
- audio correcte sera sΘlectionnΘe au dΘmarrage de NetMeeting.
-
- - L'entrΘe audio pour les utilisateurs de camΘras Winnov basculera
- automatiquement lors de l'utilisation de la vidΘo. Si votre
- vidΘo est connectΘe via une connexion MXC, l'entrΘe camΘra sera
- utilisΘe pour le son. Si votre vidΘo est connectΘe via la
- connexion Composite ou S-Video, l'EntrΘe Ligne sera utilisΘe
- pour le son. Vous pouvez rΘsoudre ce problΦme en effectuant la
- mise α jour vers les pilotes 2.0 et en utilisant l'application
- Videum Configuration.
-
- - Les utilisateurs de Microsoft NetMeeting et d'Intel Internet Video
- Phone ne peuvent communiquer entre eux que s'ils disposent tous
- deux d'un processeur Pentium.
-
- - Si vous disposez d'une carte audio SoundBlaster, avec le mode audio
- duplex intΘgral activΘ, et que vous rencontrez des problΦmes lors
- du verrouillage en utilisant NetMeeting, il se peut que vous deviez
- mettre α jour vos pilotes SoundBlaster.
-
- - Il se peut que vous receviez un message dans l'Assistant de
- rΘglage audio expliquant que votre carte audio n'est pas prise
- en charge. Cela se produit lorsque la carte audio ne prend pas
- en charge certaines des fonctionnalitΘs nΘcessaires pour sa
- prise en charge par NetMeeting. Les fonctionnalitΘs audio de
- NetMeeting peuvent fonctionner mΩme si ce message s'affiche,
- mais la qualitΘ du son risque d'Ωtre mΘdiocre.
-
- Si votre carte audio n'est pas prise en charge, contactez son
- fabricant pour savoir si de nouveaux pilotes de carte audio
- sont disponibles.
-
- - Si le son est saccadΘ en mode duplex audio intΘgral, essayez le
- mode audio semi-duplex de NetMeeting. Pour ce faire, procΘdez
- comme suit :
-
- 1. VΘrifiez que vous n'Ωtes pas en cours d'appel NetMeeting.
-
- 2. Dans le menu Outils, cliquez sur Options.
-
- 3. Sous l'onglet Audio, dΘsactivez la case α cocher Activer le
- mode duplex audio intΘgral.
-
- Il est recommandΘ de ne pas passer du mode duplex audio intΘgral
- au mode audio semi-duplex au cours d'une confΘrence audio.
-
- - Si, pendant un appel, vous Ωtes en mode semi-duplex alors que vous
- avez une carte ou des pilotes en mode duplex intΘgral, contactez
- votre fabricant de cartes audio pour obtenir des pilotes
- DirectSound mis α jour ou dΘsactivez la fonctionnalitΘ DirectSound
- de Netmeeting. Ce problΦme peut survenir si votre carte audio ne
- prend pas en charge les pilotes DirectSound en mode audio duplex
- intΘgral ou a des pilotes DirectSound en mode audio duplex intΘgral
- dΘfaillants.
-
- - Pour dΘsactiver Directsound dans Netmeeting, modifiez la clΘ du
- registre suivante :
- HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Internet
- Audio\NacObject\DisableDirectSound
- en utilisant la valeur suivante. "01 00 00 00"
-
- - Quand vous recevez un appel audio/vidΘo, il se peut que vous
- entendiez la voix de votre interlocuteur ralentir ou accΘlΘrer.
- Cela peut arriver lorsque l'un ou/et l'autre des participants ont
- un pilote audio incompatible ou vieux. Contactez votre fabricant
- de cartes audio pour obtenir des pilotes mis α jour.
-
- - Si vous rencontrez des problΦmes avec la qualitΘ du son ou votre
- carte audio lors de l'utilisation de NetMeeting, ils peuvent Ωtre
- liΘs α votre configuration matΘrielle. Pour consulter les
- derniΦres informations relatives au support, cliquez dans le
- menu ? (Aide) sur Support en ligne.
-
- - Si votre ordinateur est ΘquipΘ de plusieurs pΘriphΘriques
- audio, vΘrifiez que les pΘriphΘriques audio sΘlectionnΘs dans
- l'Assistant de rΘglage audio correspondent aux propriΘtΘs
- MultimΘdia du Panneau de configuration.
-
- - Si vous mettez α jour le processeur de votre ordinateur, vous
- devez rΘexΘcuter l'Assistant de rΘglage audio.
-
- - Il se peut que le mode duplex audio intΘgral ne fonctionne
- pas avec les cartes audio Media Vision Pro Audio Spectrum 16.
-
- - Les ordinateurs ΘquipΘs d'un processeur 486 ne seront pas en
- mesure d'utiliser les fonctionnalitΘs audio avec d'autres
- logiciels basΘs sur la norme de confΘrence audio H.323 via
- une connexion d'accΦs rΘseau α distance (modem). Ils pourront
- utiliser le son avec d'autres utilisateurs de NetMeeting via
- une connexion d'accΦs rΘseau α distance ou avec d'autres
- produits utilisant la norme de confΘrence audio H.323 via
- un rΘseau local.
-
- - Lorsque vous participez α une confΘrence audio α l'aide de
- NetMeeting, une application capable d'enregistrer du son, telle
- que Microsoft PowerPoint, semblera Ωtre en train d'enregistrer
- le son selon vos instructions. Cependant, dans la mesure o∙
- NetMeeting utilise dΘjα la carte audio, l'autre application
- n'effectue en rΘalitΘ aucun enregistrement.
-
- - Si vous possΘdez un Tecra 740, il se peut que vous deviez rΘgler
- manuellement le volume du microphone dans les propriΘtΘs
- MultimΘdia du Panneau de configuration.
-
- - Si la qualitΘ du son est mΘdiocre, essayez de dΘsactiver la
- case α cocher correspondant au microphone, puis de l'activer
- α nouveau.
-
- - Si vous utilisez une carte audio Gravis Ultrasound et que le
- son est saccadΘ, procΘdez comme suit :
-
- 1. VΘrifiez que vous n'Ωtes pas en cours d'appel NetMeeting.
-
- 2. Dans le menu Outils, cliquez sur Options.
-
- 3. Sous l'onglet GΘnΘral, dans la section Largeur de bande du
- rΘseau, sΘlectionnez une largeur de bande infΘrieure α
- celle actuellement utilisΘe.
-
- FIN D'UNE COMMUNICATION
- =======================
-
- Lorsque vous raccrochez, vous dΘconnectez toute personne que
- vous avez appelΘe ou qui vous a appelΘ. Si les utilisateurs
- dΘconnectΘs ont invitΘ ou acceptΘ d'autres participants α la
- confΘrence, ceux-ci sont Θgalement dΘconnectΘs. Il se peut que
- les connexions audio entre plusieurs personnes ne soient pas
- interrompues.
-
- Avertissements et bogues identifiΘs
- -----------------------------------
- - Si vous utilisez un modem 56 Ko/s lors d'un appel NetMeeting
- avec 2 personnes ou davantage, il se peut que vous ne
- parveniez pas α raccrocher correctement. En outre, passer du
- mode audio au mode vidΘo pendant l'appel peut provoquer la
- dΘconnexion d'un ou plusieurs participants.
-
- VID╔O
- =====
-
- - Pour utiliser les fonctionnalitΘs vidΘo de NetMeeting, vous
- devez disposer soit d'une carte d'acquisition vidΘo et d'une
- camΘra, soit d'une camΘra vidΘo connectΘe au port parallΦle
- de votre ordinateur (port d'imprimante). Il vous sera impossible
- d'envoyer des vidΘos vers certains ordinateurs ΘquipΘs d'un
- processeur plus lent qu'un Pentium.
-
- - La vidΘo est prise en charge uniquement via TCP/IP et avec une
- seule autre personne α la fois.
-
- - L'exΘcution d'une vidΘo au cours d'une confΘrence multi-utilisateur
- peut diminuer les performances de tous les ordinateurs de la
- confΘrence. Par exemple, l'ouverture d'une fenΩtre vidΘo lors
- du partage d'une application peut rendre difficile la prise de
- contr⌠le de l'application par d'autres utilisateurs.
-
- - Si plusieurs pΘriphΘriques vidΘo sont installΘs sur votre ordinateur
- ou que vous n'avez pas dΘsinstallΘ correctement un pΘriphΘrique vidΘo,
- vous ne serez peut-Ωtre pas en mesure d'utiliser la vidΘo.
-
- - Si votre pΘriphΘrique vidΘo n'est pas correctement dΘsinstallΘ
- et que vous avez activΘ la vidΘo dans NetMeeting, il se peut que
- les parties non dΘsinstallΘes du logiciel de la camΘra vous
- avertissent que celle-ci est introuvable.
-
- - Si votre ordinateur est ΘquipΘ d'un processeur plus lent qu'un
- Pentium, l'envoi de vidΘos peut entraεner une qualitΘ audio et vidΘo
- mΘdiocre.
-
- - Les camΘras vidΘo parallΦles fonctionnent mieux sur des ordinateurs
- ΘquipΘs d'un port parallΦle bidirectionnel (ECP ou EPP) que sur des
- ordinateurs ΘquipΘs d'un port parallΦle unidirectionnel.
-
- - Les camΘras connectΘes α une carte d'acquisition vidΘo sollicitent
- moins le processeur de l'ordinateur que celles connectΘes au port
- parallΦle de l'ordinateur. Il est recommandΘ de ne pas utiliser une
- camΘra couleur α port parallΦle si votre ordinateur n'est pas au
- minimum un Pentium 133.
-
- - Si vous dΘconnectez votre camΘra alors que vous utilisez les
- fonctionnalitΘs vidΘo de NetMeeting, il est possible que le
- logiciel de votre camΘra affiche des messages indiquant que
- la camΘra ne rΘpond pas. Pour dΘsactiver ces messages, cliquez
- dans le menu Outils sur Options, sur VidΘo, puis dΘsactivez la
- case α cocher Envoyer de la vidΘo automatiquement au dΘbut d'un
- appel.
-
- - Il est recommandΘ de ne pas exΘcuter un autre programme qui utilise
- la vidΘo lors de l'exΘcution de NetMeeting.
-
- - Si certaines zones de la fenΩtre vidΘo n'affichent pas les bonnes
- couleurs, votre camΘra est peut-Ωtre dirigΘe vers une zone
- insuffisamment ΘclairΘe. Certains pilotes vidΘo fournissent une
- option de filtre de faible luminositΘ.
-
- - Si vous utilisez les fonctionnalitΘs vidΘo dans une zone sombre,
- certaines camΘras ralentiront et limiteront la rΘponse de votre
- ordinateur.
-
- - Si vous utilisez une camΘra Connectix noir et blanc, il est
- recommandΘ d'utiliser la mise α jour de la version 2.11 (ou
- ultΘrieure) des pilotes vidΘo. Vous pouvez tΘlΘcharger ces
- pilotes α l'adresse http://www.connectix.com.
-
- - L'entrΘe audio pour les utilisateurs de camΘras Winnov basculera
- automatiquement lors de l'utilisation de la vidΘo. Si votre
- vidΘo est connectΘe via une connexion MXC, l'entrΘe camΘra sera
- utilisΘe pour la vidΘo. Si votre vidΘo est connectΘe via la
- connexion Composite ou S-Video, l'EntrΘe Ligne sera utilisΘe
- pour le son.
-
- - Avec certaines camΘras, vous pourrez rΘduire l'utilisation
- du processeur en rΘglant manuellement les paramΦtres dans les
- boεtes de dialogue Alimentation et Formater, au lieu de laisser
- le logiciel du pilote vidΘo le faire automatiquement.
-
-
- PROBL╚MES G╔N╔RAUX IDENTIFI╔S
- =============================
-
- - Une version bΩta de Netshow Player v. 2.0 peut faire tomber en
- panne votre ordinateur. Pour rΘsoudre ce problΦme, utilisez la
- derniΦre version de Netshow Player et/ou supprimez le fichier
- VDK32118.ACM de votre dossier \Windows\System.
-
- - Vous ne pouvez pas exΘcuter ReachOut 5.0 sur des ordinateurs sur
- lesquels Microsoft NetMeeting est installΘ.
-
- - Pour connaεtre le nom utilisΘ par NetMeeting comme votre nom NetBIOS,
- procΘdez comme suit :
-
- 1. Dans le Panneau de configuration, double-cliquez sur l'ic⌠ne
- RΘseau, puis cliquez sur l'onglet Identification.
-
- 2. Le nom utilisΘ par NetMeeting se trouve dans la boεte de texte
- Nom de l'ordinateur.
-
-
- - Si vous utilisez des profils d'utilisateur pour plusieurs
- utilisateurs afin de conserver vos prΘfΘrences Windows sur
- tous les ordinateurs d'un rΘseau, il se peut que vous deviez
- rΘexΘcuter l'Assistant de rΘglage audio lorsque vous changez
- d'ordinateur.
-
- - Actuellement, Microsoft FrontPage et Microsoft NetMeeting
- utilisent le mΩme type de fichier (.cnf). NetMeeting utilise
- ce type de fichier pour les numΘros abrΘgΘs.
-
- - Au cours d'une confΘrence, votre Presse-papiers est partagΘ par
- tous les participants α la confΘrence. Cela vous permet de coller
- dans vos programmes locaux des objets copiΘs ou coupΘs dans votre
- Presse-papiers par d'autres utilisateurs. Vous pouvez dΘfinir
- une stratΘgie systΦme qui dΘsactive le partage du Presse-papiers.
-
- - Si vous exΘcutez Windows 95 version 4.00.950B et que vous annulez
- la boεte de dialogue d'accΦs rΘseau α distance qui s'affiche lorsque
- vous dΘmarrez NetMeeting, ce dernier semble ne plus rΘpondre.
- NetMeeting fonctionnera cependant correctement aprΦs deux minutes
- environ. Toutefois, vous ne serez pas connectΘ au serveur d'annuaire
- jusqu'α ce que vous vous connectiez manuellement α votre fournisseur
- de services Internet et que vous cliquiez dans le menu Appel sur
- Connexion α [votre serveur d'annuaire].
-
- - Si vous crΘez un raccourci vers un numΘro abrΘgΘ, la commande
- Envoyer par courrier Θlectronique fonctionnera uniquement si
- votre programme de courrier Θlectronique est compatible MAPI
- (par exemple, Microsoft Outlook Express).
-
- - Vous ne pouvez rappeler une personne en utilisant l'onglet
- Historique que si cette personne utilise NetMeeting version 2.0
- ou 2.1.
-
- - Si vous utilisez NetMeeting sur une connexion supΘrieure α
- 28 800 kbps, il se peut que vous obteniez une meilleure qualitΘ
- audio et vidΘo en cliquant dans le menu Outils sur Options, puis
- en sΘlectionnant RNIS ou RΘseau Local dans la section Largeur de
- bande du rΘseau.
-
-
- PROBL╚MES AVEC WINDOWS NT
- =========================
-
- - Les utilisateurs de Windows NT peuvent partager des applications
- s'ils ont installΘ le Service Pack 3 de Windows NT 4.0.
-
- - L'activation du partage d'application sous Windows NT risque de
- rΘduire les performances de votre pilote vidΘo. Cela aura une
- incidence sur la vitesse d'affichage des informations α l'Θcran.
-
- - Certains pilotes SoundBlaster de Creative Labs (en particulier
- ceux disponibles sur le site Web de ce fabricant depuis le
- 15 janvier 1997) ne sont pas compatibles avec NetMeeting. Les
- pilotes SoundBlaster fournis avec Windows NT 4.0 fonctionnent
- avec NetMeeting, tout comme ceux postΘs plus rΘcemment sur le
- site Web de Creative Labs, qui gΦrent en outre le mode duplex
- audio intΘgral.
-
- - Les utilisateurs de Windows NT rencontreront des problΦmes s'ils
- partagent des applications 32 bits, puis insΦrent un objet qui
- est une liaison. Cela entraεne l'ouverture du Gestionnaire de
- liaisons, qui est automatiquement partagΘ et par consΘquent
- gΘnΘrera une erreur. Cette erreur n'entraεnera pas une erreur
- au niveau de l'application d'origine partagΘe ni de NetMeeting,
- mais uniquement α celui du Gestionnaire de liaisons.
-
- - Si vous avez activΘ la solution au problΦme de la virgule flottante
- lors de l'installation de Windows NT sur un ordinateur ΘquipΘ d'un
- processeur Pentium d'Intel dΘfectueux, la qualitΘ du son de
- NetMeeting sera mΘdiocre ou le son ne fonctionnera pas.
-
- - Lorsque vous partagez une application 16 bits, toutes les
- applications 16 bits en cours d'exΘcution sur votre ordinateur
- sont Θgalement partagΘes automatiquement.
-
- - Si vous utilisez NetMeeting sous Windows NT et que vous ne
- parvenez pas α recevoir un appel, redΘmarrez votre ordinateur
- et rΘessayez.
-
- - Si vous ne possΘdez pas de carte audio, vous devez spΘcifier
- manuellement la bande passante de votre connexion. Pour ce
- faire, cliquez dans le menu Outils sur Options, puis sur
- Largeur de bande du rΘseau.
-
- - Il se peut que vous deviez dΘsinstaller l'AccΦs rΘseau α distance
- pour vous connecter α un serveur d'annuaire via un proxy.
-
- - Si, aprΦs avoir Θmis un appel, un message s'affiche pendant plus
- d'une minute indiquant que NetMeeting attend une rΘponse de
- l'autre personne, quittez NetMeeting et rΘessayez de contacter
- cette personne.
-
- - S'il vous est impossible de visualiser une image vidΘo dans
- NetMeeting, il vous est recommandΘ de passer α la version 3.0
- ou ultΘrieure de DirectDraw.
-
- - Si vous arrΩtez momentanΘment votre ordinateur ou qu'il
- s'interrompt de faτon automatique, vous devez quitter puis
- redΘmarrer NetMeeting dΦs la reprise de l'activitΘ.
-
- - Si vous recevez un numΘro abrΘgΘ dans un message Θlectronique,
- il se peut que votre programme de messagerie le convertisse en
- fichier texte (.txt). Vous pourrez l'utiliser comme numΘro
- abrΘgΘ si vous le renommez en lui attribuant une extension .cnf.
-
-
-
-