home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1998 September / PC_World-1998_09-CD1.iso / Corel8PL / programs / coreldrw.cnt (.txt) < prev    next >
Encoding:
Microsoft Windows Help File Content  |  1998-02-19  |  98.0 KB  |  3,124 lines

  1. :Base coreldrw.hlp>main
  2. 1 Witamy w programie CorelDRAW 8
  3. 2 Przegl
  4. d: Witamy w programie CorelDRAW 8=Overview Welcome to CorelDRAW 8>main
  5. 2 Przegl
  6. d: Informacje o firmie Corel=Overview About Corel Corporation>main
  7. 2 Korzystanie z Pomocy
  8. 3 Przegl
  9. d: Korzystanie z Pomocy=Overview Using Help>main
  10. 3 Przegl
  11. d: Konwencje u
  12. ywane w dokumentacji=Overview Documentation conventions>main
  13. 3 Korzystanie z Pomocy ekranowej=Using online Help>proc4
  14. 3 Korzystanie z Samouczka=Accessing Online Tutors>proc4
  15. 3 Korzystanie z Podpowiedzi=Accessing Online Hints>proc4
  16. 3 Korzystanie z Pomocy kontekstowej=Accessing contextsensitive Help>proc4
  17. 3 Drukowanie tre
  18. ci Pomocy=Printing Help>proc4
  19. 2 Obs
  20. uga klienta i pomoc techniczna firmy Corel
  21. 3 Przegl
  22. d: Obs
  23. uga klienta i pomoc techniczna firmy Corel=Overview Corel support services>main
  24. 3 Przegl
  25. d: Us
  26. ugi dost
  27. pne przez sie
  28.  CompuServe=Overview CompuServe>main
  29. 3 Przegl
  30. d: Serwer WWW (World Wide Web)=Overview World Wide Web Site WWW>main
  31. 3 Przegl
  32. d: Pomoc techniczna na ca
  33. wiecie=Overview Worldwide technical support>main
  34. 3 Przegl
  35. d: Przed skontaktowaniem si
  36.  z dzia
  37. em pomocy technicznej=Overview Before calling Corel Technical Support>main
  38. 3 Przegl
  39. d: Obs
  40. uga klient
  41. w z ca
  42. wiata=Overview Customer service worldwide>main
  43. 2 Poj
  44. cia wykorzystywane w pakiecie graficznym CorelDRAW 8
  45. 3 Przegl
  46. d: Poj
  47. cia wykorzystywane w pakiecie graficznym CorelDRAW 8=Overview CorelDRAW 8 concepts>main
  48. 3 Poj
  49. cia rysunku wektorowego i mapy bitowej
  50. 4 Przegl
  51. d: Poj
  52. cia rysunku wektorowego i mapy bitowej=Overview Understanding vector and bitmap images>main
  53. 4 Przegl
  54. d: Co to jest rysunek wektorowy?=Overview What is a vector image>main
  55. 4 Przegl
  56. d: Co to jest mapa bitowa?=Overview What is a bitmap image>main
  57. 4 Przegl
  58. d: Znaczenie rozdzielczo
  59. ci przy pracy z mapami bitowymi=Overview Why is resolution an important consideration when working with bitmaps>main
  60. 4 Por
  61. wnanie rysunku wektorowego z map
  62.  bitow
  63. =Comparing a vectorbased image with a bitmap image>proc4
  64. 4 Przenoszenie obraz
  65. w pomi
  66. dzy r
  67. nymi aplikacjami=Working back and forth between applications>proc4
  68. 3 Poj
  69. cie obiektu
  70. 4 Poj
  71. cie obiektu w programie CorelDRAW=Understanding objects in CorelDRAW>proc4
  72. 2 Poznawanie obszaru roboczego
  73. 3 Przegl
  74. d: Poznawanie obszaru roboczego=Overview Exploring the work area>main
  75. 3 Korzystanie z pask
  76. w narz
  77. dzi=Using toolbars>proc4
  78. 3 Korzystanie z palet wysuwanych=Accessing flyouts>proc4
  79. 3 Korzystanie z rolet=Working with RollUps>proc4
  80. 3 Korzystanie z pask
  81. ci=Using Property Bars>proc4
  82. 3 Dostosowywanie pask
  83. w narz
  84. dzi i pask
  85. ci=Customizing toolbars and Property Bars>proc4
  86. 3 Korzystanie z okien dokowanych=Using Docker windows>proc4
  87. 3 Korzystanie z wielu obszar
  88. w roboczych=Using multiple Workspaces>proc4
  89. 1 Rozpocz
  90. cie pracy z programem CorelDRAW
  91. 2 Przegl
  92. d: Rozpocz
  93. cie pracy z programem CorelDRAW=Overview Getting Started>main
  94. 2 Tworzenie nowych rysunk
  95. 3 Przegl
  96. d: Tworzenie nowych rysunk
  97. w=Overview Creating new drawings>main
  98. 3 Tworzenie nowego rysunku=Creating a new drawing>proc4
  99. 3 Tworzenie nowego rysunku na podstawie szablonu=Creating a new drawing based on a template>proc4
  100. 2 Otwieranie rysunk
  101. 3 Przegl
  102. d: Otwieranie rysunk
  103. w=Overview Opening drawings>main
  104. 3 Otwieranie rysunk
  105. w=Opening drawings>proc4
  106. 2 Skanowanie w programie CorelDRAW
  107. 3 Przegl
  108. d: Skanowanie w programie CorelDRAW=Overview Scanning with CorelDRAW>main
  109. 3 Skanowanie obrazk
  110. w do programu CorelDRAW=Scanning images into CorelDRAW>proc4
  111. 2 Zapisywanie, zamykanie i zako
  112. czenie pracy z programem
  113. 3 Przegl
  114. d: Zapisywanie, zamykanie i zako
  115. czenie pracy z programem=Overview Saving closing and exiting>main
  116. 3 Zapisywanie plik
  117. w=Saving files>proc4
  118. 3 Zapisywanie plik
  119. w pod inn
  120.  nazw
  121.  lub w innym formacie=Saving files using a different name or format>proc4
  122. 3 Zapisywanie plik
  123. w za pomoc
  124.  ustawie
  125.  zaawansowanych=Saving files using Advanced Settings>proc4
  126. 3 Okre
  127. lanie dysku wymiany dla przechowywania tymczasowych plik
  128. w=Creating swap disk space for temporary file storage>proc4
  129. 3 Okre
  130. lanie ilo
  131. ci pami
  132. ci RAM dla przechowywania plik
  133. w=Specifying how much RAM is used to store images>proc4
  134. 3 Zamykanie plik
  135. w=Closing files>proc4
  136. 3 Zamykanie aktywnego okna=Closing the active window>proc4
  137. 3 Zamykanie wszystkich aktywnych okien=Closing all active windows>proc4
  138. 3 Koniec pracy z programem CorelDRAW=Exiting CorelDRAW>proc4
  139. 2 Archiwizowanie plik
  140. 3 Przegl
  141. d: Archiwizowanie plik
  142. w=Overview Archiving files>main
  143. 3 Archiwizowanie bie
  144. cej wersji pliku=Archiving the current version of your file>proc4
  145. 3 Odzyskiwanie wcze
  146. niejszej wersji pliku aktywnego=Retrieving a previous version of the active file>proc4
  147. 2 Tworzenie kopii zapasowych plik
  148. 3 Przegl
  149. d: Tworzenie kopii zapasowych plik
  150. w=Overview Backing up your work>main
  151. 3 Automatyczne zapisywanie obrazk
  152. w=Saving your images automatically>proc4
  153. 3 Tworzenie kopii zapasowych rysunk
  154. w=Creating backup copies of your images>proc4
  155. 2 Organizacja i odszukiwanie plik
  156. 3 Przegl
  157. d: Organizacja i odszukiwanie plik
  158. w=Overview Organizing and retrieving files>main
  159. 3 Dodawanie uwag, informacji, miniatur i s
  160. w kluczowych=Adding notes annotations thumbnails and keywords>proc4
  161. 3 Wyszukiwanie plik
  162. w wed
  163. ug typu pliku=Retrieving files by file type>proc4
  164. 2 Zast
  165. powanie niedost
  166. pnych czcionek
  167. 3 Przegl
  168. d: Zast
  169. powanie niedost
  170. pnych czcionek=Overview Substituting unavailable fonts>main
  171. 3 Zamiana czcionki zast
  172. pczej=Changing font substitutions>proc4
  173. 3 Tworzenie listy odpowiednik
  174. w dla brakuj
  175. cych czcionek=Building a list of matches for missing fonts>proc4
  176. 3 Dopasowywanie czcionek Windows do czcionek Macintosh=Matching a Windows font to a Macintosh font>proc4
  177. wietlanie informacji o dokumencie i komputerze
  178. 3 Przegl
  179. d: Wy
  180. wietlanie informacji o dokumencie i komputerze=Overview Viewing computer and document information>main
  181. wietlanie informacji o systemie=Viewing system information>proc4
  182. wietlanie informacji o dokumentach=Viewing document information>proc4
  183. 3 Zapisywanie i drukowanie informacji o dokumencie=Saving and Printing document information>proc4
  184. 2 Wyszukiwanie i zamiana
  185. 3 Przegl
  186. d: Wyszukiwanie i zamiana=Overview Finding and replacing>main
  187. 3 Wyszukiwanie obiekt
  188. w=Finding objects>proc4
  189. 3 Zamiana w
  190. ci obiekt
  191. w=Replacing object properties>proc4
  192. 3 Wyszukiwanie i zamiana obiekt
  193. w tekstowych=Finding and replacing text objects>proc4
  194. 2 Cofanie i ponawianie zmian
  195. 3 Przegl
  196. d: Cofanie i ponawianie zmian=Overview Undoing and redoing changes>main
  197. 3 Cofanie ostatnio wprowadzonej zmiany=Undoing the last change>proc4
  198. 3 Zmiana liczby poziom
  199. w cofania zmian=Changing the number of undo levels>proc4
  200. 3 Cofanie serii zmian=Undoing a series of changes>proc4
  201. 3 Cofanie wszystkich zmian od momentu ostatniego zapisywania pliku=Undoing all changes since you last saved>proc4
  202. 3 Ponawianie serii zmian=Redoing a series of changes>proc4
  203. 3 Powtarzanie polece
  204. =Repeating commands>proc4
  205. wietlanie komunikat
  206. w ostrzegawczych
  207. 3 Przegl
  208. d: Wy
  209. wietlanie komunikat
  210. w ostrzegawczych=Overview Displaying warning messages>main
  211. czanie i wy
  212. czanie komunikat
  213. w ostrzegawczych.=Enabling and disabling warning messages>proc4
  214. 1 Ustawianie parametr
  215. w rysunku
  216. 2 Przegl
  217. d: Ustawianie parametr
  218. w rysunku=Overview Setting up your drawing>main
  219. 2 Ustawianie parametr
  220. w strony
  221. 3 Przegl
  222. d: Ustawianie parametr
  223. w strony=Overview Setting up the page>main
  224. 3 Wybieranie rozmiaru strony=Choosing a page size>proc4
  225. 3 Ustawianie rozdzielczo
  226. ci=Setting the resolution>proc4
  227. 3 Definiowanie i zapisywanie niestandardowego rozmiaru strony=Defining and saving a custom page size>proc4
  228. 3 Usuwanie niestandardowego rozmiaru strony=Removing a custom page size>proc4
  229. 3 Ustawianie orientacji strony=Setting the page orientation>proc4
  230. 3 Okre
  231. lanie stylu uk
  232. adu=Setting the layout style>proc4
  233. wietlanie stron u
  234. onych obok siebie=Viewing facing pages>proc4
  235. 3 Dodawanie ramki strony=Adding a page frame>proc4
  236. 3 Dodawanie t
  237. a do strony=Adding a page background>proc4
  238. 3 Usuwanie t
  239. a ze strony=Removing a page background>proc4
  240. 3 Ukrywanie i wy
  241. wietlanie kraw
  242. dzi strony=Hiding and displaying the page border>proc4
  243. 3 Tworzenie etykiet=Creating labels>proc4
  244. 3 Dodawanie i usuwanie niestandardowych styl
  245. w etykiet=Adding and deleting custom label styles>proc4
  246. 2 Praca z dokumentami wielostronicowymi
  247. 3 Przegl
  248. d: Praca z dokumentami wielostronicowymi=Overview Working with multipage documents>main
  249. 3 Praca z dokumentami wielostronicowymi przy pomocy polece
  250.  menu=Working with multipage documents using menu commands>proc4
  251. 3 Praca z dokumentami wielostronicowymi z wykorzystaniem Nawigatora=Working with multipage documents using the Navigator>proc4
  252. 3 Zmiana rozmiaru Nawigatora=Resizing the Navigator>proc4
  253. 2 Praca ze stylami i szablonami
  254. 3 Przegl
  255. d: Praca ze stylami i szablonami=Overview Working with styles and templates>main
  256. 3 Praca ze stylami
  257. 4 Przegl
  258. d: Praca ze stylami=Overview Working with styles>main
  259. 4 Tworzenie stylu na podstawie obiektu=Creating a style based on an object>proc4
  260. 4 Tworzenie stylu przy u
  261. yciu okna dokowanego Grafika i tekst=Creating a style using the Graphic And Text Styles Docker>proc4
  262. 4 Stosowanie stylu=Applying a style>proc4
  263. 4 Edycja stylu=Editing a style>proc4
  264. 4 Przywracanie stylu obiektu=Restoring an objects style>proc4
  265. 4 Wyszukiwanie obiekt
  266. cych wskazanego stylu=Finding objects that use a selected style>proc4
  267. 4 Przypisywanie klawisza skr
  268. tu do stylu=Assigning a shortcut key to a style>proc4
  269. 4 Usuwanie stylu=Deleting a style>proc4
  270. 4 Dostosowywanie wy
  271. wietlania okna dokowanego Grafika i tekst=Customizing the display of the Graphic And Text Styles Docker>proc4
  272. 3 Praca z szablonami
  273. 4 Przegl
  274. d: Praca z szablonami=Overview Working with templates>main
  275. 4 Tworzenie szablonu=Creating a template>proc4
  276. adowanie szablonu=Loading a template>proc4
  277. 4 Przypisywanie nowego szablonu do rysunku=Assigning a new template to the drawing>proc4
  278. 4 Dodawanie szablon
  279. w do Kreatora szablon
  280. w=Adding templates to the Template wizard>proc4
  281. 2 Korzystanie z siatki, linijek i prowadnic
  282. 3 Przegl
  283. d: Korzystanie z siatki, linijek i prowadnic=Overview Using the grid rulers and guidelines>main
  284. 3 Korzystanie z siatki i linijek
  285. 4 Przegl
  286. d: Korzystanie z siatki i linijek=Overview Using the grid and rulers>main
  287. 4 Ustawianie parametr
  288. w linijki=Setting ruler parameters>proc4
  289. 4 Ustawianie jednostek linijki=Setting ruler units>proc4
  290. 4 Ustawianie znacznik
  291. w podzia
  292. u jednostki=Setting ruler precision marks>proc4
  293. 4 Ustawianie jednostek linijki dla grafiki internetowej=Setting ruler units for Internet graphics>proc4
  294. 4 Ustawianie skali rysunku=Setting the drawing scale>proc4
  295. 4 Ustawianie parametr
  296. w siatki=Setting grid parameters>proc4
  297. 4 Przyci
  298. ganie obiekt
  299. w do siatki=Using Snap To Grid>proc4
  300. wietlanie linijek i siatki=Displaying the rulers and the grid>proc4
  301. 3 Praca z prowadnicami
  302. 4 Przegl
  303. d: Korzystanie z prowadnic=Overview Using guidelines>main
  304. 4 Dodawanie prowadnic=Adding guidelines>proc4
  305. 4 Zmiana po
  306. enia prowadnic=Positioning guidelines>proc4
  307. 4 Korzystanie z przyci
  308. gania do prowadnic=Using Snap To Guidelines>proc4
  309. wietlanie prowadnic=Displaying guidelines>proc4
  310. 4 Blokowanie prowadnic=Locking guidelines>proc4
  311. 4 Usuwanie prowadnic=Deleting guidelines>proc4
  312. wietlanie wynik
  313. w pracy
  314. 3 Przegl
  315. d: Wy
  316. wietlanie wynik
  317. w pracy=Overview Viewing your work>main
  318. 3 Powi
  319. kszanie i chwytanie
  320. 4 Przegl
  321. d: Powi
  322. kszanie i chwytanie=Overview Zooming and panning>main
  323. 4 Zmiana widoku za pomoc
  324.  palety wysuwanej "Powi
  325. kszenie"=Changing your view using the Zoom flyout>proc4
  326. 4 Zmiana widoku za pomoc
  327.  paska w
  328. ci=Changing your view using the Property Bar>proc4
  329. 4 Zmiana widoku za pomoc
  330.  pask
  331. w narz
  332. dzi "Standardowy" i "Powi
  333. kszenie"=Changing your view using the Zoom and Standard toolbars>proc4
  334. 4 Zapisywanie stopni powi
  335. kszenia zdefiniowanych przez u
  336. ytkownika=Saving userdefined zoom levels>proc4
  337. 4 Okre
  338. lanie warto
  339. ci domy
  340. lnych dla narz
  341. dzia "Powi
  342. kszenie"=Setting Zoom tool defaults>proc4
  343. 4 Dopasowywanie odleg
  344. ci na ekranie do odleg
  345. ci rzeczywistych=Matching world distance to screen distance>proc4
  346. 3 Korzystanie z Mened
  347. era widok
  348. 4 Przegl
  349. d: Korzystanie z Mened
  350. era widok
  351. w=Overview Using the View Manager>main
  352. 4 Zmiana widoku za pomoc
  353.  Mened
  354. era widok
  355. w=Changing your view using the View Manager>proc4
  356. 4 Zapisywanie, usuwanie i korzystanie z widok
  357. w specjalnych=Saving using and deleting specific views>proc4
  358. 3 Okre
  359. lanie jako
  360. ci widoku
  361. 4 Przegl
  362. d: Okre
  363. lanie jako
  364. ci widoku=Overview Setting the view quality>main
  365. 4 Wybieranie jako
  366. ci widoku=Choosing a view quality>proc4
  367. 3 Korzystanie z podgl
  368. du pe
  369. noekranowego
  370. 4 Przegl
  371. d: Korzystanie z podgl
  372. du pe
  373. noekranowego=Overview Using fullscreen previews>main
  374. 4 Ogl
  375. danie rysunku w podgl
  376. dzie pe
  377. noekranowym=Previewing a drawing>proc4
  378. 2 Korzystanie ze sta
  379. ych ustawie
  380.  dla nowych dokument
  381. 3 Przegl
  382. d: Korzystanie ze sta
  383. ych ustawie
  384.  dla nowych dokument
  385. w=Overview Using consistent settings for new documents>main
  386. 3 Zachowywanie ustawie
  387.  dla nowych dokument
  388. w=Saving settings for new documents>proc4
  389. 1 Rysowanie i zmiana kszta
  390. w obiekt
  391. 2 Przegl
  392. d: Rysowanie i zmiana kszta
  393. w obiekt
  394. w=Overview Drawing and shaping objects>main
  395. 2 Rysowanie podstawowych kszta
  396. 3 Przegl
  397. d: Rysowanie podstawowych kszta
  398. w=Overview Drawing basic shapes>main
  399. 3 Rysowanie prostok
  400. w i kwadrat
  401. w=Drawing rectangles and squares>proc4
  402. 3 Rysowanie elips i okr
  403. w=Drawing ellipses and circles>proc4
  404. 3 Rysowanie wielok
  405. w i gwiazd=Drawing polygons and stars>proc4
  406. 3 Zmiana w
  407. ci wielok
  408. ta lub gwiazdy=Changing the properties of a polygon or star>proc4
  409. 3 Rysowanie spiral=Drawing spirals>proc4
  410. 3 Rysowanie kratek=Drawing graph paper>proc4
  411. 3 Rysowanie kszta
  412. w zaczepionych w 
  413. rodku=Drawing a shape from the center>proc4
  414. 3 Zmiana domy
  415. lnych ustawie
  416.  narz
  417. dzi=Changing the default settings of a drawing tool>proc4
  418. 2 Rysowanie linii, krzywych i nieregularnych kszta
  419. 3 Przegl
  420. d: Rysowanie linii, krzywych i nieregularnych kszta
  421. w=Overview Drawing lines curves and irregular shapes>main
  422. 3 Rysowanie linii i krzywych za pomoc
  423.  narz
  424. dzia "Rysunek odr
  425. czny"=Drawing lines and curves with the Freehand tool>proc4
  426. 3 Rysowanie linii i krzywych za pomoc
  427.  narz
  428. dzia "Krzywe Beziera"=Drawing lines and curves with the Bezier tool>proc4
  429. 3 Rysowanie krzywych za pomoc
  430.  narz
  431. dzia "Pisak"=Drawing curves with the Natural Pen tool>proc4
  432. 3 Sterowanie dzia
  433. aniem narz
  434. dzi "Krzywe Beziera" i "Rysunek odr
  435. czny"=Controlling the behavior of the Freehand and Bezier tools>proc4
  436. 3 Okre
  437. lanie k
  438. ta wymuszanego=Setting the constrain angle>proc4
  439. 3 Okre
  440. lanie dok
  441. ci mierzenia dla rysunku=Setting measurement precision for a drawing>proc4
  442. 2 Rysowanie linii wymiarowych i 
  443. cznik
  444. 3 Przegl
  445. d: Rysowanie linii wymiarowych i 
  446. cznik
  447. w=Overview Drawing dimension and connector lines page 1 of 3>main
  448. 3 Rysowanie linii wymiarowych=Drawing dimension lines>proc4
  449. 3 Zmiana rodzaju czcionki dla tekstu wymiaru=Changing the dimension text font>proc4
  450. 3 Zmiana tekstu wymiaru=Changing dimension text>proc4
  451. 3 Okre
  452. lanie po
  453. enia tekstu wymiaru=Positioning dimension text>proc4
  454. 3 Rysowanie linii wymiarowych na rysunkach ze skal
  455. =Drawing dimensions to scale>proc4
  456. 3 Rysowanie obja
  457. =Drawing callouts>proc4
  458. 3 Rysowanie 
  459. cznik
  460. w=Drawing connector lines>proc4
  461. 2 Zmiana kszta
  462. w linii, krzywych i obiekt
  463. w przekszta
  464. conych w krzywe
  465. 3 Przegl
  466. d: Zmiana kszta
  467. w linii, krzywych i obiekt
  468. w przekszta
  469. conych w krzywe=Overview Shaping lines curves and curve objects>main
  470. 3 Zaznaczanie w
  471. w i segment
  472. w=Selecting nodes and segments>proc4
  473. 3 Przesuwanie w
  474. w i segment
  475. w=Moving nodes and segments>proc4
  476. 3 Wyr
  477. wnywanie w
  478. w i punkt
  479. w kontrolnych=Aligning nodes and control points>proc4
  480. 3 Przekszta
  481. canie fragmentu krzywej=Transforming parts of a curve object>proc4
  482. 3 Zmiana w
  483. ci segmentu=Changing a segments properties>proc4
  484. 3 Zmiana w
  485. a=Changing a nodes properties>proc4
  486. 3 Zwi
  487. kszanie liczby w
  488. w=Adding nodes>proc4
  489. 3 Usuwanie w
  490. w=Removing nodes>proc4
  491. czenie w
  492. w=Joining nodes>proc4
  493. 3 Przerywanie 
  494. ki=Breaking a path>proc4
  495. 2 Zmiana kszta
  496. w elips i prostok
  497. 3 Przegl
  498. d: Zmiana kszta
  499. w elips i prostok
  500. w=Overview Shaping ellipses and rectangles>main
  501. 3 Przekszta
  502. canie elipsy w 
  503. uk lub wycinek=Changing an ellipse to an arc or a pie shape>proc4
  504. 3 Zaokr
  505. glanie wierzcho
  506. w prostok
  507. ta lub kwadratu=Rounding the corners of a rectangle or square>proc4
  508. 3 Przekszta
  509. canie elipsy lub prostok
  510. ta w krzyw
  511. =Converting an ellipse or rectangle to a curve object>proc4
  512. 2 Zmiana kszta
  513. w wielok
  514. w i gwiazd
  515. 3 Przegl
  516. d: Zmiana kszta
  517. w wielok
  518. w i gwiazd=Overview Shaping polygons and stars>main
  519. 3 Przekszta
  520. canie wielok
  521. ta lub gwiazdy w krzyw
  522. =Changing a polygon or star to a curve object>proc4
  523. 2 Dzielenie i usuwanie cz
  524. ci obiekt
  525. 3 Przegl
  526. d: Dzielenie i usuwanie cz
  527. ci obiekt
  528. w=Overview Splitting and erasing portions of objects>main
  529. 3 Usuwanie cz
  530. ci obiektu=Erasing portions of an object>proc4
  531. 3 Dzielenie obiektu za pomoc
  532.  narz
  533. dzia "N
  534. "=Splitting an object with the Knife tool>proc4
  535. 1 Zaznaczanie i dokonywanie transformacji obiekt
  536. 2 Przegl
  537. d: Zaznaczanie i dokonywanie transformacji obiekt
  538. w=Overview Selecting and transforming objects>main
  539. 2 Zaznaczanie obiekt
  540. 3 Przegl
  541. d: Zaznaczanie obiekt
  542. w=Overview Selecting objects>main
  543. 3 Zaznaczanie obiektu przez klikanie=Selecting an object by clicking>proc4
  544. 3 Zaznaczanie ukrytych obiekt
  545. w przez klikanie=Selecting hidden objects by clicking>proc4
  546. 3 Zaznaczanie przez przeci
  547. ganie=Selecting by dragging>proc4
  548. 3 Zaznaczanie z wykorzystaniem klawiatury=Selecting using the keyboard>proc4
  549. 3 Zaznaczanie wszystkich obiekt
  550. w za pomoc
  551.  polece
  552.  menu=Selecting all objects using menu commands>proc4
  553. 3 Zaznaczanie niewype
  554. nionego obiektu za pomoc
  555.  jego konturu=Selecting an unfilled object by its outline>proc4
  556. 3 Cofanie zaznaczenia obiekt
  557. w=Deselecting objects>proc4
  558. 2 Przekszta
  559. canie obiekt
  560. 3 Przegl
  561. d: Przekszta
  562. canie obiekt
  563. w=Overview Transforming objects>main
  564. 3 Zmiana po
  565. enia obiekt
  566. 4 Przegl
  567. d: Zmiana po
  568. enia obiekt
  569. w=Overview Changing the position of objects>main
  570. 4 Interakcyjne przesuwanie obiekt
  571. w=Moving objects interactively>proc4
  572. wietlanie wype
  573. nienia obiektu podczas przeci
  574. gania=Displaying the objects fill when dragging>proc4
  575. 4 Precyzyjna zmiana po
  576. enia obiekt
  577. w=Positioning objects with precision>proc4
  578. 4 Przesuwanie obiekt
  579. w o okre
  580.  odleg
  581. =Moving objects a specified distance>proc4
  582. 4 Resetowanie punktu zaczepienia=Resetting the position anchor>proc4
  583. 4 Przesuwanie obiekt
  584. w skokowo o ustalon
  585.  odleg
  586. =Moving objects in increments>proc4
  587. 4 Zmiana odleg
  588. ci podsuwania i szybkiego podsuwania=Changing the nudge and super nudge distance>proc4
  589. 3 Ustalanie rozmiar
  590. w i rozci
  591. ganie obiekt
  592. 4 Przegl
  593. d: Ustalanie rozmiar
  594. w i rozci
  595. ganie obiekt
  596. w=Overview Sizing and stretching objects>main
  597. 4 Zmiana rozmiar
  598. w obiektu za pomoc
  599.  myszy=Sizing objects using the mouse>proc4
  600. 4 Rozci
  601. ganie obiekt
  602. w za pomoc
  603.  myszy=Stretching objects using the mouse>proc4
  604. 4 Precyzyjne ustalanie rozmiar
  605. w i rozci
  606. ganie obiekt
  607. w=Sizing and stretching objects with precision>proc4
  608. 3 Skalowanie obiekt
  609. 4 Przegl
  610. d: Skalowanie obiekt
  611. w=Overview Scaling objects>main
  612. 4 Skalowanie obiekt
  613. w za pomoc
  614.  myszy=Scaling objects using the mouse>proc4
  615. 4 Skalowanie obiekt
  616. w za pomoc
  617.  narz
  618. dzia "Swobodne skalowanie"=Scaling objects using the Free Scale tool>proc4
  619. 4 Precyzyjne skalowanie obiekt
  620. w=Scaling objects with precision>proc4
  621. 4 Ustalanie punktu zaczepienia dla skalowania=Setting the scale anchor point>proc4
  622. 3 Obracanie obiekt
  623. 4 Przegl
  624. d: Obracanie obiekt
  625. w=Overview Rotating objects>main
  626. 4 Obracanie obiekt
  627. w za pomoc
  628.  myszy=Rotating objects using the mouse>proc4
  629. 4 Obracanie obiekt
  630. w za pomoc
  631.  narz
  632. dzia "Swobodny obr
  633. t"=Rotating objects using the Free Rotate tool>proc4
  634. 4 Precyzyjne obracanie obiekt
  635. w=Rotating objects with precision>proc4
  636. 4 Precyzyjne ustawianie 
  637. rodka obrotu=Setting the center of rotation with precision>proc4
  638. 4 Przywracanie domy
  639. lnego 
  640. rodka obrotu=Resetting the center of rotation>proc4
  641. 3 Pochylanie obiekt
  642. 4 Przegl
  643. d: Pochylanie obiekt
  644. w=Overview Skewing objects>main
  645. 4 Pochylanie obiekt
  646. w za pomoc
  647.  myszy=Skewing objects using the mouse>proc4
  648. 4 Pochylanie obiekt
  649. w za pomoc
  650.  narz
  651. dzia "Swobodne pochylenie"=Skewing objects using the Free Skew tool>proc4
  652. 4 Precyzyjne pochylanie obiekt
  653. w=Skewing objects with precision>proc4
  654. 4 Przywracanie domy
  655. lnego punktu zaczepienia obiektu=Resetting the skew anchor to an objects center>proc4
  656. 3 Wykonywanie odbi
  657.  lustrzanych obiekt
  658. 4 Przegl
  659. d: Wykonywanie odbi
  660.  lustrzanych obiekt
  661. w=Overview Mirroring objects>main
  662. 4 Wykonywanie odbi
  663.  lustrzanych obiekt
  664. w za pomoc
  665.  myszy=Mirroring objects using the mouse>proc4
  666. 4 Wykonywanie odbi
  667.  lustrzanych obiekt
  668. w za pomoc
  669.  narz
  670. dzia "Swobodne odbicie"=Mirroring objects using the Free Reflection tool>proc4
  671. 4 Precyzyjne wykonywanie odbi
  672.  lustrzanych obiekt
  673. w=Mirroring objects with precision>proc4
  674. 3 Cofanie transformacji
  675. 4 Przegl
  676. d: Cofanie transformacji=Overview Undoing transformations>main
  677. 4 Czyszczenie transformacji=Clearing transformations>proc4
  678. 3 Stosowanie transformacji do duplikat
  679. 4 Przegl
  680. d: Stosowanie transformacji do duplikat
  681. w=Overview Applying transformations to duplicates>main
  682. 4 Dokonywanie transformacji duplikat
  683. w=Transforming duplicates>proc4
  684. 1 Nadawanie obiektom wype
  685.  i kontur
  686. 2 Przegl
  687. d: Nadawanie obiektom wype
  688.  i kontur
  689. w=Overview Filling and outlining objects>main
  690. 2 Wype
  691. nianie obiekt
  692. 3 Przegl
  693. d: Wype
  694. nianie obiekt
  695. w=Overview Filling objects>main
  696. 3 Praca z wype
  697. nieniami jednolitymi
  698. 4 Przegl
  699. d: Praca z wype
  700. nieniami jednolitymi=Overview Working with uniform fills>main
  701. 4 Stosowanie wype
  702. nienia jednolitego przy u
  703. yciu palety kolor
  704. w=Applying a uniform fill using the Color Palette>proc4
  705. 4 Stosowanie wype
  706. nienia jednolitego przy u
  707. yciu narz
  708. dzia "Interakcyjne wype
  709. nienie"=Applying a uniform fill using the Interactive Fill tool>proc4
  710. 4 Stosowanie wype
  711. nienia jednolitego przy u
  712. yciu rolety lub okien dialogowych=Applying a uniform fill using the RollUp or dialog boxes>proc4
  713. 3 Praca z wype
  714. nieniami tonalnymi
  715. 4 Przegl
  716. d: Praca z wype
  717. nieniami tonalnymi=Overview Working with fountain fills>main
  718. 4 Stosowanie dwukolorowego wype
  719. nienia tonalnego=Applying a twocolor fountain fill>proc4
  720. 4 Stosowanie wype
  721. nienia tonalnego przy u
  722. yciu narz
  723. dzia "Interakcyjne wype
  724. nienie"=Applying a fountain fill using the Interactive Fill tool>proc4
  725. 4 Stosowanie gotowego wype
  726. nienia tonalnego=Applying a preset fountain fill>proc4
  727. 4 Tworzenie i stosowanie niestandardowych wype
  728.  tonalnych=Creating and applying custom fountain fills>proc4
  729. 4 Zapisywanie niestandardowych wype
  730.  tonalnych=Saving custom fountain fills>proc4
  731. 3 Dostosowywanie wype
  732.  tonalnych
  733. 4 Przegl
  734. d: Dostosowywanie wype
  735.  tonalnych=Overview Customizing fountain fills>main
  736. 4 Kontrolowanie wy
  737. wietlania wype
  738.  tonalnych=Controlling the display of fountain fills>proc4
  739. 4 Kontrolowanie drukowania wype
  740.  tonalnych=Controlling the printing of fountain fills>proc4
  741. 4 Dopasowywanie jako
  742. ci wype
  743. nienia tonalnego=Adjusting a fountain fills quality>proc4
  744. 4 Zmiana kolor
  745. w dwukolorowego wype
  746. nienia tonalnego=Changing colors in a twocolor fountain fill>proc4
  747. 4 Zmiana po
  748. enia 
  749. rodka wype
  750. nienia tonalnego=Changing a fountain fills center point>proc4
  751. 4 Zmiana po
  752. enia 
  753. rodka przej
  754. cia kolor
  755. w w wype
  756. nieniu tonalnym=Changing a fountain fills midpoint>proc4
  757. 4 Zmiana k
  758. ta wype
  759. nienia tonalnego=Changing a fountain fills angle>proc4
  760. 4 Zmiana brzegu wype
  761. nienia tonalnego=Changing a fountain fills edge pad>proc4
  762. 4 Zmiana kierunku wype
  763. nienia tonalnego=Changing a fountain fills direction>proc4
  764. 3 Praca z wype
  765. nieniami deseniem
  766. 4 Przegl
  767. d: Praca z wype
  768. nieniami deseniem=Overview Working with pattern fills>main
  769. 3 Praca z wype
  770. nieniami deseniami dwukolorowymi
  771. 4 Przegl
  772. d: Praca z wype
  773. nieniami deseniami dwukolorowymi=Overview Working with twocolor pattern fills>main
  774. 4 Stosowanie deseniu z dwukolorowej mapy bitowej=Applying a twocolor pattern fill>proc4
  775. 4 Stosowanie wype
  776. nienia deseniem z dwukolorowej mapy bitowej przy u
  777. yciu narz
  778. dzia "Interakcyjne wype
  779. nienie"=Applying a twocolor pattern fill using the Interactive Fill tool>proc4
  780. 4 Tworzenie wype
  781.  deseniem z dwukolorowej mapy bitowej=Creating twocolor pattern fills>proc4
  782. 4 Tworzenie wype
  783.  dwukolorowymi deseniami przy u
  784. yciu polecenia Utw
  785. rz dese
  786. =Creating twocolor pattern fills using the Create Pattern command>proc4
  787. 4 Usuwanie wype
  788. nienia dwukolorowym deseniem z mapy bitowej=Removing a twocolor bitmap pattern fill>proc4
  789. 3 Praca z wype
  790. nieniami deseniami wielokolorowymi
  791. 4 Przegl
  792. d: Praca z wype
  793. nieniami deseniami wielokolorowymi=Overview Working with fullcolor pattern fills>main
  794. 4 Stosowanie wype
  795. nienia deseniem wielokolorowym=Applying a fullcolor pattern fill>proc4
  796. 4 Stosowanie wype
  797. nienia wielokolorowym deseniem przy wykorzystaniu narz
  798. dzia "Interakcyjne wype
  799. nienie"=Applying a fullcolor pattern fill using the Interactive Fill tool>proc4
  800. 4 Tworzenie wype
  801.  wielokolorowymi deseniami=Creating fullcolor pattern fills>proc4
  802. 4 Tworzenie wype
  803. nienia deseniem wielokolorowym przy u
  804. yciu polecenia Utw
  805. rz dese
  806. =Creating fullcolor pattern fills using the Create Pattern command>proc4
  807. 4 Usuwanie wype
  808. nienia deseniem wielokolorowym=Removing a fullcolor pattern fill>proc4
  809. 3 Praca z wype
  810. nieniami deseniami z mapy bitowej
  811. 4 Przegl
  812. d: Praca z wype
  813. nieniami deseniami z mapy bitowej=Overview Working with bitmap pattern fills>main
  814. 4 Stosowanie wype
  815.  deseniami z map bitowych=Applying a bitmap pattern fill>proc4
  816. 4 Stosowanie wype
  817.  deseniami z map bitowych przy u
  818. yciu narz
  819. dzia "Interakcyjne wype
  820. nienie"=Applying a bitmap pattern fill using the Interactive Fill tool>proc4
  821. 4 Tworzenie wype
  822.  deseniami z map bitowych=Creating bitmap pattern fills>proc4
  823. 4 Usuwanie wype
  824. nienia deseniem z mapy bitowej=Removing a bitmap pattern fill>proc4
  825. 3 Dopasowywanie wype
  826.  deseniami
  827. 4 Przegl
  828. d: Dopasowywanie wype
  829.  deseniami=Overview Customizing pattern fills>main
  830. 4 Zmiana wielko
  831. ci kafelka wype
  832. nienia deseniem=Changing a pattern fills tile size>proc4
  833. 4 Ustawianie pocz
  834. tku kafelka wype
  835. nienia deseniem=Setting the tile origin of a pattern fill>proc4
  836. 4 Obracanie wype
  837. nienia deseniem=Rotating a pattern fill>proc4
  838. 4 Pochylanie wype
  839. nienia deseniem=Skewing a pattern fill>proc4
  840. czanie funkcji przekszta
  841. cania wype
  842.  deseniami=Setting the transform option for pattern fills>proc4
  843. 4 Przesuwanie kafelk
  844. w wype
  845. nienia deseniem=Offsetting tiles in a pattern fill>proc4
  846. 3 Praca z wype
  847. nieniami tekstur
  848. 4 Przegl
  849. d: Praca z wype
  850. nieniami tekstur
  851. =Overview Working with texture fills>main
  852. 4 Stosowanie wype
  853. nienia tekstur
  854. =Applying a texture fill>proc4
  855. 4 Stosowanie wype
  856. nienia tekstur
  857.  przy u
  858. yciu narz
  859. dzia "Interakcyjne wype
  860. nienie"=Applying a texture fill using the Interactive Fill tool>proc4
  861. 4 Tworzenie w
  862. asnych wype
  863.  tekstur
  864. =Creating custom texture fills>proc4
  865. 3 Dostosowywanie wype
  866.  tekstur
  867. 4 Przegl
  868. d: Dostosowywanie wype
  869.  tekstur
  870. =Overview Customizing texture fills>main
  871. 4 Zmiana wielko
  872. ci kafelka wype
  873.  tekstur
  874. =Changing a texture fills tile size>proc4
  875. 4 Ustawianie pocz
  876. tku wype
  877. nienia tekstur
  878. =Setting the origin of a texture fill>proc4
  879. 4 Obracanie wype
  880.  tekstur
  881. =Rotating a texture fill>proc4
  882. 4 Pochylanie wype
  883. nienia tekstur
  884. =Skewing a texture fill>proc4
  885. czanie funkcji przekszta
  886. cania wype
  887.  tekstur
  888. =Setting the transform option for texture fills>proc4
  889. 4 Przesuwanie kafelk
  890. w wype
  891. nienia tekstur
  892. =Offsetting tiles in a texture fill>proc4
  893. 3 Praca z teksturami postscriptowymi
  894. 4 Przegl
  895. d: Praca z teksturami postscriptowymi=Overview Working with PostScript textures>main
  896. 4 Stosowanie wype
  897. nienia teksturami postscriptowymi=Applying a PostScript texture pattern>proc4
  898. 4 Stosowanie wype
  899. nienia tekstur
  900.  postscriptow
  901.  przy u
  902. yciu narz
  903. dzia "Interakcyjne wype
  904. nienie"=Applying a PostScript texture fill using the Interactive Fill tool>proc4
  905. 3 Zarz
  906. dzanie wype
  907. nieniami
  908. 4 Przegl
  909. d: Zarz
  910. dzanie wype
  911. nieniami=Overview Managing fills>main
  912. 4 Kopiowanie wype
  913. =Copying fills>proc4
  914. 4 Ustawianie domy
  915. lnego wype
  916. nienia jednolitego=Setting the default uniform fill>proc4
  917. 4 Usuwanie wype
  918. =Removing fills>proc4
  919. czanie wype
  920. niania krzywych otwartych=Setting the fill open curves option>proc4
  921. 2 Nadawanie kontur
  922. w obiektom
  923. 3 Przegl
  924. d: Nadawanie kontur
  925. w obiektom=Overview Outlining objects>main
  926. 3 Praca ze standardowymi konturami
  927. 4 Przegl
  928. d: Praca ze standardowymi konturami=Overview Working with uniform outlines>main
  929. 4 Nadawanie konturom kolor
  930. w przy u
  931. yciu palety kolor
  932. w=Applying outline colors using the Color Palette>proc4
  933. 4 Nadawanie konturom kolor
  934. w przy u
  935. yciu okna dialogowego albo rolety=Applying outline colors using a dialog box or RollUp>proc4
  936. 4 Zmiana grubo
  937. ci konturu=Adjusting an outlines width>proc4
  938. 4 Okre
  939. lanie kszta
  940. tu naro
  941. w=Setting the corner shape>proc4
  942. 4 Okre
  943. lanie kszta
  944. tu zako
  945.  linii=Setting the line cap shape>proc4
  946. ywanie styl
  947. w linii=Applying line styles>proc4
  948. 4 Edycja styl
  949. w linii=Editing line styles>proc4
  950. 4 Stosowanie konturu za wype
  951. nieniem=Behind Fill>proc4
  952. 4 Skalowanie konturu z obrazkiem=Scaling With Image>proc4
  953. 4 Tworzenie kontur
  954. w kaligraficznych=Creating calligraphic outlines>proc4
  955. 3 Stosowanie i edycja kszta
  956. w zako
  957.  linii
  958. 4 Przegl
  959. d: Stosowanie i edycja kszta
  960. w zako
  961.  linii=Overview Applying and editing lineending shapes>main
  962. 4 Stosowanie zako
  963.  linii=Applying lineending shapes>proc4
  964. 4 Przenoszenie kszta
  965. cych linie z jednego ko
  966. ca linii na drugi=Switching lineending shapes>proc4
  967. 4 Tworzenie strza
  968. ek=Creating arrowheads>proc4
  969. 4 Edycja strza
  970. ek=Editing arrowheads>proc4
  971. 4 Usuwanie strza
  972. ek=Deleting arrowheads>proc4
  973. 3 Zarz
  974. dzanie konturami
  975. 4 Przegl
  976. d: Zarz
  977. dzanie konturami=Overview Managing outlines>main
  978. 4 Kopiowanie kontur
  979. w=Copying outlines>proc4
  980. 4 Konfigurowanie domy
  981. lnego konturu=Setting the default outline>proc4
  982. 4 Usuwanie kontur
  983. w=Removing outlines>proc4
  984. 4 Ustawianie limitu ostrego naro
  985. nika=Setting the miter limit>proc4
  986. 4 Zmiana parametr
  987. w konturu=Changing the outline options>proc4
  988. 2 Praca ze stylami kolor
  989. 3 Przegl
  990. d: Praca ze stylami kolor
  991. w=Overview Working with color styles>main
  992. 3 Tworzenie koloru g
  993. wnego=Creating a parent color>proc4
  994. 3 Tworzenie koloru potomnego=Creating a child color>proc4
  995. 3 Edycja styl
  996. w kolor
  997. w=Editing color styles>proc4
  998. 3 Usuwanie i zmiana nazw kolor
  999. w w obr
  1000. bie stylu kolor
  1001. w=Deleting and renaming colors in a color style>proc4
  1002. 3 Sortowanie kolor
  1003. w=Sorting colors>proc4
  1004. 3 Stosowanie styl
  1005. w kolor
  1006. w=Applying color styles>proc4
  1007. 3 Przenoszenie stylu kolor
  1008. w do innego koloru g
  1009. wnego=Moving a color style under another parent>proc4
  1010. 1 Praca z kolorami
  1011. 2 Przegl
  1012. d: Praca z kolorami=Overview Working with color>main
  1013. 2 Wybieranie kolor
  1014. 3 Przegl
  1015. d: Wybieranie kolor
  1016. w=Overview Choosing colors>main
  1017. 3 Wybieranie kolor
  1018. w z wy
  1019. wietlanej na ekranie palety kolor
  1020. w=Choosing a color from the onscreen Color Palette>proc4
  1021. 3 Wybieranie koloru za pomoc
  1022.  przegl
  1023. darki kolor
  1024. w=Choosing a color from the color viewer>proc4
  1025. 3 Wybieranie kolor
  1026. w poprzez mieszanie innych kolor
  1027. w=Choosing a color by blending other colors>proc4
  1028. 3 Wybieranie kolor
  1029. w za pomoc
  1030.  harmonii kolor
  1031. w=Choosing a color using color harmonies>proc4
  1032. 3 Wybieranie koloru poprzez mieszanie kolor
  1033. w=Choosing a color by mixing colors>proc4
  1034. 3 Wybieranie koloru ze standardowej palety kolor
  1035. w=Choosing a color from a fixed color palette>proc4
  1036. 3 Wybieranie koloru z niestandardowej palety kolor
  1037. w=Choosing a color from a custom color palette>proc4
  1038. 3 Wybieranie koloru za pomoc
  1039. dzenia do pomiaru koloru=Choosing a color using a color measurement device>proc4
  1040. 3 Wybranie koloru przez ustawienie warto
  1041. ci liczbowych=Choosing a color by setting numeric values>proc4
  1042. 3 Wybieranie domy
  1043. lnego koloru wype
  1044. nienia i konturu=Choosing the default fill and outline colors>proc4
  1045. wietlanie podgl
  1046. du nowych kolor
  1047. w=Previewing new colors>proc4
  1048. 2 Praca z ekranow
  1049.  palet
  1050.  kolor
  1051. 3 Przegl
  1052. d: Praca z ekranow
  1053.  palet
  1054.  kolor
  1055. w=Overview Working with the onscreen Color Palette>main
  1056. 3 Zmiana kolor
  1057. w w ekranowej palecie kolor
  1058. w=Changing the colors in the onscreen Color Palette>proc4
  1059. 3 Zmiana po
  1060. enia i wielko
  1061. ci ekranowej palety kolor
  1062. w=Changing the position and size of the onscreen Color Palette>proc4
  1063. 3 Dostosowywanie ekranowej palety kolor
  1064. w=Customizing the onscreen Color Palette>proc4
  1065. 2 Dostosowywanie palet kolor
  1066. 3 Przegl
  1067. d: Dostosowywanie palet kolor
  1068. w=Overview Customizing color palettes>main
  1069. 3 Edytowanie istniej
  1070. cych niestandardowych palet kolor
  1071. w=Editing an existing custom palette>proc4
  1072. 3 Tworzenie niestandardowej palety kolor
  1073. w=Creating a custom palette>proc4
  1074. 3 Zapisywanie niestandardowej palety kolor
  1075. w=Saving a custom palette>proc4
  1076. 3 Zmiana kolor
  1077. w z palety niestandardowej=Changing the colors in a custom palette>proc4
  1078. 3 Nadawanie nazw kolorom z palety niestandardowej=Naming colors in a custom palette>proc4
  1079. 2 Dok
  1080. adne odtwarzanie kolor
  1081. 3 Przegl
  1082. d: Dok
  1083. adne odtwarzanie kolor
  1084. w=Overview Reproducing colors accurately>main
  1085. 3 Korekcja kolor
  1086. w=Correcting color>proc4
  1087. wietlanie kolor
  1088. w spoza zakresu=Viewing outofgamut colors>proc4
  1089. 3 Wybieranie i ustawianie parametr
  1090. w profili kolor
  1091. w=Setting and tuning color profiles>proc4
  1092. 1 Zarz
  1093. dzanie obiektami
  1094. 2 Przegl
  1095. d: Zarz
  1096. dzanie obiektami=Overview Organizing objects>main
  1097. 2 Kopiowanie i usuwanie obiekt
  1098. 3 Przegl
  1099. d: Kopiowanie i usuwanie obiekt
  1100. w=Overview Copying and deleting objects>main
  1101. ywanie schowka w celu kopiowania obiekt
  1102. w=Using the Clipboard to copy objects>proc4
  1103. 3 Duplikowanie obiekt
  1104. w=Duplicating objects>proc4
  1105. 3 Klonowanie obiekt
  1106. w=Cloning objects>proc4
  1107. 3 Zmiana przesuni
  1108. cia dla duplikowanych i klonowanych obiekt
  1109. w=Changing the offset for duplicated and cloned objects>proc4
  1110. 3 Usuwanie obiekt
  1111. w=Deleting objects>proc4
  1112. 2 Kolejno
  1113.  obiekt
  1114. 3 Przegl
  1115. d: Kolejno
  1116.  obiekt
  1117. w=Overview Ordering objects>main
  1118. 3 Zmiana kolejno
  1119. ci obiekt
  1120. w na warstwie=Changing the order of objects on a layer>proc4
  1121. 2 Wyr
  1122. wnywanie obiekt
  1123. 3 Przegl
  1124. d: Wyr
  1125. wnywanie obiekt
  1126. w=Overview Aligning objects>main
  1127. 3 Wyr
  1128. wnywanie obiekt
  1129. w w pionie i w poziomie=Aligning objects horizontally and vertically>proc4
  1130. 3 Wyr
  1131. wnywanie obiekt
  1132. w za pomoc
  1133.  polece
  1134.  Przyci
  1135. gaj do=Aligning objects using the Snap To commands>proc4
  1136. 2 Rozk
  1137. adanie obiekt
  1138. 3 Przegl
  1139. d: Rozk
  1140. adanie obiekt
  1141. w=Overview Distributing objects>main
  1142. 3 Rozk
  1143. adanie obiekt
  1144. w w pionie i poziomie=Distributing objects horizontally and vertically>proc4
  1145. 2 Blokowanie i odblokowywanie obiekt
  1146. 3 Przegl
  1147. d: Blokowanie i odblokowywanie obiekt
  1148. w=Overview Locking and unlocking objects>main
  1149. 3 Blokowanie obiekt
  1150. w=Locking objects>proc4
  1151. 3 Odblokowywanie obiekt
  1152. w=Unlocking objects>proc4
  1153. 3 Zaznaczanie zablokowanych obiekt
  1154. w=Selecting locked objects>proc4
  1155. 2 Grupowanie i rozdzielanie grup obiekt
  1156. 3 Przegl
  1157. d: Grupowanie i rozdzielanie grup obiekt
  1158. w=Overview Grouping and ungrouping objects>main
  1159. 3 Grupowanie obiekt
  1160. w=Grouping objects>proc4
  1161. 3 Rozdzielanie grup obiekt
  1162. w=Ungrouping objects>proc4
  1163. 3 Wskazywanie obiektu, kt
  1164. ry jest cz
  1165.  grupy=Selecting an object that is part of a group>proc4
  1166. czenie obiekt
  1167. 3 Przegl
  1168. czenie obiekt
  1169. w=Overview Combining objects>main
  1170. czenie wielu obiekt
  1171. w=Combining two or more objects>proc4
  1172. 3 Roz
  1173. czanie po
  1174. czonych obiekt
  1175. w=Breaking apart combined objects>proc4
  1176. 2 Spawanie, przycinanie i wyznaczanie cz
  1177. ci wsp
  1178. lnej obiekt
  1179. 3 Przegl
  1180. d: Spawanie, przycinanie i wyznaczanie cz
  1181. ci wsp
  1182. lnej obiekt
  1183. w=Overview Welding trimming and intersecting objects>main
  1184. 3 Spawanie obiekt
  1185. 4 Przegl
  1186. d: Spawanie obiekt
  1187. w=Overview Welding objects>main
  1188. 4 Spawanie wielu obiekt
  1189. w=Welding two or more objects>proc4
  1190. 3 Przycinanie obiekt
  1191. 4 Przegl
  1192. d: Przycinanie obiekt
  1193. w=Overview Trimming objects>main
  1194. 4 Przycinanie obiektu=Trimming an object>proc4
  1195. lna obiekt
  1196. 4 Przegl
  1197. d: Cz
  1198. lna obiekt
  1199. w=Overview Intersecting objects>main
  1200. 4 Wyznaczanie cz
  1201. ci wsp
  1202. lnej=Creating an intersection>proc4
  1203. 2 Korzystanie z Mened
  1204. era obiekt
  1205. 3 Przegl
  1206. d: Korzystanie z Mened
  1207. era obiekt
  1208. w=Overview Using the Object Manager>main
  1209. 3 Otwieranie i konfigurowanie Mened
  1210. era obiekt
  1211. 4 Przegl
  1212. d: Otwieranie i konfigurowanie Mened
  1213. era obiekt
  1214. w=Overview Opening and setting up the Object Manager>main
  1215. 4 Przegl
  1216. d: Ustawianie opcji wy
  1217. wietlania Mened
  1218. era obiekt
  1219. w=Overview Setting the display options in the Object Manager>main
  1220. 3 Edycja obiekt
  1221. w za pomoc
  1222.  Mened
  1223. era obiekt
  1224. 4 Przegl
  1225. d: Edycja obiekt
  1226. w za pomoc
  1227.  Mened
  1228. era obiekt
  1229. w=Overview Editing objects using the Object Manager>main
  1230. 4 Wskazywanie obiekt
  1231. w za pomoc
  1232.  Mened
  1233. era obiekt
  1234. w=Selecting objects using the Object Manager>proc4
  1235. 4 Przenoszenie i kopiowanie obiekt
  1236. dzy warstwami=Moving and copying objects between layers>proc4
  1237. 4 Zmiana kolejno
  1238. ci i kopiowanie w
  1239. ci obiekt
  1240. w za pomoc
  1241.  Mened
  1242. era obiekt
  1243. w=Ordering and copying object properties using the Object Manager>proc4
  1244. 4 Szybkie kadrowanie za pomoc
  1245.  Mened
  1246. era obiekt
  1247. w=PowerClip objects using the Object Manager>proc4
  1248. 4 Grupowanie obiekt
  1249. w za pomoc
  1250.  Mened
  1251. era obiekt
  1252. w=Grouping objects using the Object Manager>proc4
  1253. 3 Organizowanie rysunku za pomoc
  1254.  warstw
  1255. 4 Przegl
  1256. d: Organizowanie rysunku za pomoc
  1257.  warstw=Overview Using layers to organize your drawing>main
  1258. 4 Tworzenie warstw=Creating a layer>proc4
  1259. 4 Zmiana nazwy warstwy=Renaming a layer>proc4
  1260. 4 Zmiana aktywnej warstwy=Changing the active layer>proc4
  1261. 4 Zmiana kolejno
  1262. ci warstw=Reordering layers>proc4
  1263. 4 Usuwanie warstw=Deleting a layer>proc4
  1264. 3 Zmiana w
  1265. ci warstw
  1266. 4 Przegl
  1267. d: Zmiana w
  1268. ci warstw=Overview Setting layer properties>main
  1269. wietlanie i ukrywanie warstwy=Showing and hiding a layer>proc4
  1270. 4 Blokowanie i odblokowywanie warstwy=Locking and unlocking a layer>proc4
  1271. czanie lub wy
  1272. czanie drukowania warstwy=Enabling and disabling the printing of a layer>proc4
  1273. 4 Tworzenie warstwy g
  1274. wnej=Creating a master layer>proc4
  1275. wnoczesna praca z wieloma warstwami=Working with multiple layers simultaneously>proc4
  1276. 4 Identyfikacja obiekt
  1277. w danej warstwy przez przypisanie koloru=Identifying objects on a layer using color override>proc4
  1278. 4 Definiowanie opcji konfiguracyjnych obiekt
  1279. wnych=Defining Master Layers setup options>proc4
  1280. 2 Tworzenie bazy danych obiekt
  1281. 3 Przegl
  1282. d: Tworzenie bazy danych obiekt
  1283. w=Overview Creating an object database>main
  1284. 3 Konfigurowanie bazy danych obiekt
  1285. 4 Przegl
  1286. d: Konfigurowanie bazy danych obiekt
  1287. w=Overview Setting up the object database>main
  1288. 4 Dodawanie p
  1289. l danych dla nowego obiektu=Adding new object data fields>proc4
  1290. 4 Edycja p
  1291. l danych obiekt
  1292. w=Editing object data fields>proc4
  1293. 4 Tworzenie format
  1294. w dla obiekt
  1295. w typu og
  1296. lnego=Creating general object data formats>proc4
  1297. 4 Tworzenie format
  1298. w dla obiekt
  1299. w typu data i godzina=Creating date and time object data formats>proc4
  1300. 4 Tworzenie format
  1301. w dla obiekt
  1302. w typu liniowo-k
  1303. towego=Creating linear and angular object data formats>proc4
  1304. 4 Tworzenie format
  1305. w dla obiekt
  1306. w typu liczbowego=Creating numeric object data formats>proc4
  1307. 4 Zmiana nazw i kolejno
  1308. l danych=Renaming and reordering object data fields>proc4
  1309. 4 Usuwanie p
  1310. l danych obiektu=Deleting object data fields>proc4
  1311. 3 Przypisywanie i zmiana danych obiekt
  1312. 4 Przegl
  1313. d: Przypisywanie i zmiana danych obiekt
  1314. w=Overview Assigning and editing object data>main
  1315. 4 Przypisywanie danych=Assigning data>proc4
  1316. 4 Zaznaczanie kom
  1317. rek w Mened
  1318. erze danych obiektu=Selecting cells in the Object Data Manager>proc4
  1319. 4 Zmiana zawarto
  1320. ci kom
  1321. rek w Mened
  1322. erze danych obiektu=Editing data in the Object Data Manager>proc4
  1323. 4 Usuwanie danych obiektu=Deleting object data entries>proc4
  1324. 4 Kopiowanie danych pomi
  1325. dzy obiektami=Copying data between objects>proc4
  1326. wietlanie, zmiana i formatowanie podsumowania danych
  1327. 4 Przegl
  1328. d: Wy
  1329. wietlanie, zmiana i formatowanie podsumowania danych=Overview Viewing editing and formatting an object data summary>main
  1330. wietlanie podsumowania danych obiektu=Viewing an object data summary>proc4
  1331. 4 Okre
  1332. lanie sposobu wy
  1333. wietlania podsumowania danych=Setting object data summary display preferences>proc4
  1334. wietlanie danych pogrupowanych obiekt
  1335. w=Displaying data for grouped objects>proc4
  1336. wietlanie sum liczb w kolumnie=Showing the sum of values in a column>proc4
  1337. 4 Ustalanie w
  1338. ci strony dla podsumowania danych obiektu=Setting page properties for an object data summary>proc4
  1339. 4 Zmiana szeroko
  1340. ci kolumn w Mened
  1341. erze danych obiektu=Changing the width of a column in the Object Data Manager>proc4
  1342. 4 Drukowanie podsumowania danych obiekt
  1343. w=Printing an object data summary>proc4
  1344. 1 Praca z modelami tr
  1345. jwymiarowymi
  1346. 2 Przegl
  1347. d: Praca z modelami tr
  1348. jwymiarowymi=Overview Working with threedimensional models>main
  1349. 2 Importowanie modeli tr
  1350. jwymiarowych
  1351. 3 Przegl
  1352. d: Importowanie modeli tr
  1353. jwymiarowych=Overview Importing 3D models>main
  1354. 3 Importowanie modeli tr
  1355. jwymiarowych=Importing 3D models>proc4
  1356. 2 Wizjer
  1357. 3 Przegl
  1358. d: Wizjer=Overview The 3D Viewport>main
  1359. 3 Zmiana po
  1360. enia wizjera=Positioning the 3D Viewport>proc4
  1361. 3 Zmiana rozmiar
  1362. w wizjera=Resizing the 3D Viewport>proc4
  1363. 3 Edycja modeli tr
  1364. jwymiarowych=Editing 3D models>proc4
  1365. 2 Operowanie modelami tr
  1366. jwymiarowymi
  1367. 3 Przegl
  1368. d: Operowanie modelami tr
  1369. jwymiarowymi=Overview Manipulating 3D models>main
  1370. 3 Zmiana po
  1371. enia modeli tr
  1372. jwymiarowych=Positioning 3D models>proc4
  1373. 3 Obracanie modeli tr
  1374. jwymiarowych=Rotating 3D models>proc4
  1375. 2 Korzystanie z kamer
  1376. 3 Przegl
  1377. d: Korzystanie z kamer=Overview Using cameras>main
  1378. 3 Zmiana powi
  1379. kszenia soczewek kamery=Changing the camera lens magnification>proc4
  1380. 3 Zmiana po
  1381. enia kamery=Positioning the camera>proc4
  1382. 3 Zmiana kierunku kamery=Changing the camera direction>proc4
  1383. 3 Obracanie kamery=Rotating the camera>proc4
  1384. 3 Zmiana widoku kamery=Changing the camera view>proc4
  1385. 2 Korzystanie ze 
  1386. wiate
  1387. 3 Przegl
  1388. d: Korzystanie ze 
  1389. wiate
  1390. =Overview Using lights>main
  1391. 3 Dodawanie 
  1392. wiate
  1393. =Adding lights>proc4
  1394. 3 Ustawianie 
  1395. a rozproszonego=Setting ambient light>proc4
  1396. 3 Zmiana po
  1397. enia 
  1398. wiate
  1399. =Positioning lights>proc4
  1400. 3 Obracanie 
  1401. wiate
  1402.  reflektorowych=Rotating lights>proc4
  1403. 3 Ustawianie w
  1404. a=Setting light properties>proc4
  1405. 2 Renderowanie modeli tr
  1406. jwymiarowych
  1407. 3 Przegl
  1408. d: Renderowanie modeli tr
  1409. jwymiarowych=Overview Rendering 3D models>main
  1410. 3 Ustawianie jako
  1411. ci renderowania=Setting the render quality>proc4
  1412. 3 Renderowanie obraz
  1413. w=Rendering images>proc4
  1414. 1 Praca z tekstem
  1415. 2 Przegl
  1416. d: Praca z tekstem=Overview Working with text>main
  1417. 2 Wstawianie tekstu
  1418. 3 Przegl
  1419. d: Wstawianie tekstu=Overview Adding text>main
  1420. 3 Wstawianie tekstu akapitowego=Adding Paragraph text>proc4
  1421. 3 Wstawianie tekstu ozdobnego=Adding Artistic text>proc4
  1422. 3 Przekszta
  1423. canie tekstu ozdobnego w tekst akapitowy i odwrotnie=Converting Artistic text to Paragraph text and vice versa>proc4
  1424. 3 Zmiana wygl
  1425. du tekstu na ekranie=Changing the appearance of text onscreen>proc4
  1426. 2 Wstawianie symboli
  1427. 3 Przegl
  1428. d: Wstawianie symboli=Overview Adding symbols>main
  1429. 3 Wstawianie symboli do dokumentu=Adding symbols to your document>proc4
  1430. 3 Tworzenie deseni za pomoc
  1431.  symboli=Creating a pattern with symbols>proc4
  1432. 3 Dodawanie symboli do zbioru symboli=Adding symbols to a symbol set>proc4
  1433. 2 Zaznaczanie tekstu
  1434. 3 Przegl
  1435. d: Zaznaczanie tekstu=Overview Selecting text>main
  1436. 3 Zaznaczanie tekstu za pomoc
  1437.  narz
  1438. dzia "Tekst"=Selecting text with the Text tool>proc4
  1439. 3 Zaznaczanie tekstu za pomoc
  1440.  narz
  1441. dzia "Wska
  1442. nik"=Selecting text objects with the Pick tool>proc4
  1443. 3 Zaznaczanie pojedynczych znak
  1444. w w tek
  1445. cie za pomoc
  1446.  narz
  1447. dzia "Kszta
  1448. t"=Selecting individual text characters with the Shape tool>proc4
  1449. 2 Formatowanie tekstu
  1450. 3 Przegl
  1451. d: Formatowanie tekstu=Overview Formatting Text>main
  1452. 3 Stosowanie w
  1453. ci znak
  1454. 4 Przegl
  1455. d: Stosowanie w
  1456. ci znak
  1457. w=Overview Applying character properties>main
  1458. 4 Okre
  1459. lanie rodzaju czcionki, jej rozmiaru i szeroko
  1460. ci=Specifying font size and weight>proc4
  1461. 4 Wstawianie i modyfikacja formatu tekstu podkre
  1462. lonego, nadkre
  1463. lonego i przekre
  1464. lonego=Adding and modifying underline overscore and strikethrough text formats>proc4
  1465. 4 Tworzenie indeks
  1466. w dolnych i g
  1467. rnych=Making text superscript or subscript>proc4
  1468. 4 Zmiana wielko
  1469. ci liter=Changing case>proc4
  1470. 4 Wyr
  1471. wnywanie poziome tekstu ozdobnego=Aligning Artistic text horizontally>proc4
  1472. 3 Okre
  1473. lanie odst
  1474. w w tek
  1475. 4 Przegl
  1476. d: Okre
  1477. lanie odst
  1478. w w tek
  1479. cie=Overview Specifying text spacing>main
  1480. 4 Dok
  1481. adne okre
  1482. lanie odst
  1483. dzy znakami, wyrazami i wierszami=Specifying character word and line spacing with precision>proc4
  1484. 4 Okre
  1485. lanie odst
  1486. dzy znakami, wyrazami, wierszami i akapitami za pomoc
  1487.  narz
  1488. dzia "Kszta
  1489. t"=Specifying character word line and paragraph spacing using the Shape tool>proc4
  1490. 4 Okre
  1491. lanie odst
  1492. dzy znakami, wyrazami oraz wierszami za pomoc
  1493.  narz
  1494. dzia "Wska
  1495. nik"=Specifying the character interword and line spacing using the Pick tool>proc4
  1496. 4 Korzystanie z kerningu zakresu=Using range kerning>proc4
  1497. wietlanie kontur
  1498. w znak
  1499. w podczas ustalania odst
  1500. w=Displaying character outlines when spacing>proc4
  1501. 4 Dok
  1502. adne okre
  1503. lanie odst
  1504. w przed i za akapitem=Specifying spacing before and after paragraphs with precision>proc4
  1505. 4 Przesuwanie znak
  1506. w w pionie i poziomie=Shifting characters horizontally and vertically>proc4
  1507. 4 Przyci
  1508. ganie do linii bazowej znak
  1509. w przesuni
  1510. tych w pionie=Returning vertically shifted characters to the baseline>proc4
  1511. 4 Dok
  1512. adne obracanie znak
  1513. w=Rotating characters with precision>proc4
  1514. 4 Prostowanie przesuni
  1515. tych i obr
  1516. conych znak
  1517. w=Straightening shifted and rotated characters>proc4
  1518. 3 Okre
  1519. lanie opcji dla list czcionek i symboli
  1520. 4 Przegl
  1521. d: Okre
  1522. lanie opcji dla list czcionek i symboli=Overview Specifying options for font and symbol lists>main
  1523. 4 Wybieranie opcji wy
  1524. wietlania list czcionek i symboli=Choosing font and symbol display options>proc4
  1525. 3 Zmiana domy
  1526. lnych ustawie
  1527.  formatowania tekstu
  1528. 4 Przegl
  1529. d: Zmiana domy
  1530. lnych ustawie
  1531.  formatowania tekstu=Overview Changing default text settings>main
  1532. 4 Zmiana domy
  1533. lnych ustawie
  1534.  formatowania dla bie
  1535. cego dokumentu=Changing default formatting properties for the current document>proc4
  1536. 4 Zmiana domy
  1537. lnych jednostek tekstu=Changing default text units>proc4
  1538. 4 Przegl
  1539. d: Dostosowywanie znak
  1540. w tekstu ozdobnego=Overview Customizing Artistic text>main
  1541. 4 Przekszta
  1542. canie tekstu ozdobnego w krzywe=Converting Artistic text to curves>proc4
  1543. 2 Stosowanie formatowania akapitu
  1544. 3 Przegl
  1545. d: Stosowanie formatowania akapitu=Overview Applying paragraph formatting>main
  1546. 3 Wstawianie kolumn w ramkach tekstu akapitowego
  1547. 4 Przegl
  1548. d: Wstawianie kolumn w ramkach tekstu akapitowego= Overview Add columns in Paragraph text frames>main
  1549. 4 Wstawianie i edycja kolumn o jednakowej szeroko
  1550. ci=Adding and editing columns of equal widths>proc4
  1551. 4 Wstawianie kolumn o r
  1552. nej szeroko
  1553. ci=Adding columns of varying widths>proc4
  1554. 3 Zmiana wyr
  1555. wnania akapitu
  1556. 4 Przegl
  1557. d: Zmiana wyr
  1558. wnania akapitu=Overview Adjusting paragraph alignment>main
  1559. 4 Wyr
  1560. wnywanie tekstu akapitowego=Aligning Paragraph text>proc4
  1561. 3 Stosowanie inicja
  1562. w wpuszczanych w akapitach
  1563. 4 Przegl
  1564. d: Stosowanie inicja
  1565. w wpuszczanych w akapitach=Overview Applying drop caps to paragraphs>main
  1566. 4 Wstawianie inicja
  1567. w wpuszczanych=Adding drop caps>proc4
  1568. 3 Wstawianie tabulator
  1569. 4 Przegl
  1570. d: Wstawianie tabulator
  1571. w=Overview Applying tabs to paragraphs>main
  1572. 4 Wstawianie tabulator
  1573. w=Adding tabs>proc4
  1574. 4 Okre
  1575. lanie rozmieszczenia tabulator
  1576. w i tabulator
  1577. w ze znakami wiod
  1578. cymi=Specifying tab alignment and leader tabs>proc4
  1579. 4 Usuwanie tabulator
  1580. w=Removing tabs>proc4
  1581. 3 Stosowanie wci
  1582.  w akapitach
  1583. 4 Przegl
  1584. d: Stosowanie wci
  1585.  w akapitach=Overview Specifying paragraph indentation>main
  1586. 4 Wstawianie wci
  1587. =Adding indents>proc4
  1588. 4 Zmiana i usuwanie wci
  1589. =Adjusting and removing indents>proc4
  1590. 3 Wstawianie znak
  1591. w wypunktowania
  1592. 4 Przegl
  1593. d: Wstawianie znak
  1594. w wypunktowania=Overview Adding bullets to paragraphs>main
  1595. 4 Wstawianie i usuwanie znak
  1596. w wypunktowania=Adding and removing bullets>proc4
  1597. 4 Dostosowywanie znak
  1598. w wypunktowania=Customizing bullets>proc4
  1599. 3 Stosowanie dzielenia wyraz
  1600. w w akapitach
  1601. 4 Przegl
  1602. d: Stosowanie dzielenia wyraz
  1603. w w akapitach=Overview Applying hyphenation to paragraphs>main
  1604. 4 Dzielenie wyraz
  1605. w w tek
  1606. cie=Hyphenating text>proc4
  1607. 2 Praca ze stylami tekstu
  1608. 3 Przegl
  1609. d: Praca ze stylami tekstu=Overview Working with text styles>main
  1610. 3 Stosowanie styl
  1611. w tekstu=Applying text styles>proc4
  1612. 2 Praca z ramkami tekstu akapitowego
  1613. 3 Przegl
  1614. d: Praca z ramkami tekstu akapitowego=Overview Working with Paragraph text frames>main
  1615. 3 Wstawianie ramek tekstu akapitowego do obiekt
  1616. w=Inserting Paragraph text frames inside objects>proc4
  1617. 3 Oddzielanie ramki tekstu akapitowego od obiektu=Separating a Paragraph text frame from an object>proc4
  1618. wietlanie i ukrywanie kontur
  1619. w ramki tekstu akapitowego=Showing and hiding Paragraph text frame outlines>proc4
  1620. 3 Zmiana rozmiaru ramki tekstu akapitowego=Sizing Paragraph text frames>proc4
  1621. 3 Okre
  1622. lanie minimalnej liczby znak
  1623. w w wierszu=Specifying the minimum number of characters per line>proc4
  1624. 3 Dopasowywanie tekstu do ramki tekstu akapitowego=Fitting text to a Paragraph text frame>proc4
  1625. 3 Przenoszenie ramek tekstu akapitowego=Moving Paragraph text frames>proc4
  1626. czenie ramek tekstu akapitowego w celu okre
  1627. lenia przep
  1628. ywu tekstu=Linking Paragraph text frames to specify text flow>proc4
  1629. czenie ramek tekstu akapitowego z innymi obiektami=Linking Paragraph text frames to objects>proc4
  1630. czenie ramek i obiekt
  1631. w znajduj
  1632. cych si
  1633.  na r
  1634. nych stronach=Linking frames and objects on different pages>proc4
  1635. 3 Zmiana kierunku przep
  1636. ywu tekstu=Changing the text flow to another Paragraph text frame or object>proc4
  1637. 3 Usuwanie po
  1638. dzy ramkami lub obiektami=Removing links between frames or objects>proc4
  1639. 3 Okre
  1640. lanie opcji dla ramek=Specifying options for frames>proc4
  1641. 2 Edycja tekstu
  1642. 3 Przegl
  1643. d: Edycja tekstu=Overview Editing text>main
  1644. 3 Por
  1645. wnanie zasad edycji tekstu w oknie rysowania i oknie dialogowym Edytuj tekst
  1646. 4 Przegl
  1647. d: Por
  1648. wnanie zasad edycji tekstu w oknie rysowania i oknie dialogowym Edytuj tekst=Overview Editing in the Edit Text dialog box vs editing in a Drawing Window>main
  1649. 4 Edycja w oknie dialogowym Edytuj tekst=Editing in the Edit Text dialog box>proc4
  1650. 4 Wyszukiwanie i zamiana tekstu w oknie dialogowym Edytuj tekst=Finding and replacing text characters in the Edit Text dialog box>proc4
  1651. 4 Edycja w oknie rysowania=Editing in the Drawing Window>proc4
  1652. wietlanie i okre
  1653. lanie opcji dla znak
  1654. w niedrukowalnych=Displaying and specifying options for nonprinting characters>proc4
  1655. 3 Kopiowanie tekstu do schowka
  1656. 4 Przegl
  1657. d: Kopiowanie tekstu do schowka=Overview Copying text to the Clipboard>main
  1658. 4 Ustawianie opcji schowka=Setting Clipboard options>proc4
  1659. 2 Korzystanie z narz
  1660. dzi j
  1661. zykowych
  1662. 3 Przegl
  1663. d: Korzystanie z narz
  1664. dzi j
  1665. zykowych=Overview Using writing utilities>main
  1666. 3 Sprawdzanie pisowni
  1667. 4 Przegl
  1668. d: Sprawdzanie pisowni=Overview Using the Spell Checker>main
  1669. 4 Korzystanie z automatycznego sprawdzania pisowni=Using automatic spell checking>proc4
  1670. 4 Sprawdzanie pisowni=Using the Spell Checker>proc4
  1671. 4 Okre
  1672. lanie ustawie
  1673.  narz
  1674. dzia do sprawdzania pisowni=Specifying options for the Spell Checker>proc4
  1675. 4 Zmiana j
  1676. zyka, w kt
  1677. rym sprawdzana jest pisownia=Changing the spell check language>proc4
  1678. 3 Korzystanie z narz
  1679. dzia do sprawdzania gramatyki
  1680. 4 Przegl
  1681. d: Korzystanie z narz
  1682. dzia do sprawdzania gramatyki=Overview Using Grammatik>main
  1683. 4 Korekta tekstu przy u
  1684. yciu narz
  1685. dzia do sprawdzania gramatyki=Proofreading text using Grammatik>proc4
  1686. 4 Zmiana stylu sprawdzania gramatycznej poprawno
  1687. ci tekstu=Changing the grammar checking style>proc4
  1688. 4 Tworzenie i edycja styl
  1689. w sprawdzania poprawno
  1690. ci gramatycznej=Creating and editing grammar checking styles>proc4
  1691. 4 Przywracanie pierwotnych ustawie
  1692.  stylu sprawdzania poprawno
  1693. ci gramatycznej=Restoring an edited grammar checking style>proc4
  1694. 4 Usuwanie stylu sprawdzania poprawno
  1695. ci gramatycznej=Deleting a grammar checking style>proc4
  1696. 4 Okre
  1697. lanie ustawie
  1698.  narz
  1699. dzia do sprawdzania gramatycznej poprawno
  1700. ci tekstu=Specifying options for Grammatik>proc4
  1701. 4 Zmiana j
  1702. zyka korekty gramatycznej=Changing the grammar checking language>proc4
  1703. 4 Korzystanie z narz
  1704. dzia do sprawdzania gramatyki w celu analizy stylu pisania=Using Grammatik to analyze writing style>proc4
  1705. 4 Analiza cz
  1706. ci mowy=Analyzing parts of speech>proc4
  1707. 4 Analiza cz
  1708. ci zdania=Analyzing parts of a sentence>proc4
  1709. wietlanie liczby u
  1710. ytych podstawowych element
  1711. w tekstu=Displaying a count of the basic text elements used>proc4
  1712. 4 Sprawdzanie czytelno
  1713. ci dokumentu=Testing the readability of a document>proc4
  1714. 3 Praca z listami wyraz
  1715. ytkownika
  1716. 4 Przegl
  1717. d: Praca z listami wyraz
  1718. ytkownika=Overview Working with user word lists>main
  1719. 4 Tworzenie i uaktywnianie list wyraz
  1720. ytkownika=Creating and activating user word lists>proc4
  1721. 4 Dostosowywanie list wyraz
  1722. ytkownika=Customizing user word lists>proc4
  1723. czanie i usuwanie list wyraz
  1724. ytkownika=Disabling and removing user word lists>proc4
  1725. 3 Sprawdzanie statystyki
  1726. 4 Przegl
  1727. d: Sprawdzanie statystyki=Overview Checking statistics>main
  1728. 4 Sprawdzanie statystyki tekstu=Checking text statistics>proc4
  1729. 3 Korzystanie z tezaurusa
  1730. 4 Przegl
  1731. d: Korzystanie z tezaurusa=Overview Using the Thesaurus>main
  1732. 4 Wyszukiwanie zwrot
  1733. w bliskoznacznych=Looking for alternative phrasing>proc4
  1734. 4 Dostosowywanie ustawie
  1735.  tezaurusa=Customizing Thesaurus settings>proc4
  1736. 4 Dostosowywanie opcji wyszukiwania w tezaurusie=Customizing Thesaurus lookup options>proc4
  1737. 3 Automatyczne wprowadzanie poprawek i zmian (autokorekta)
  1738. 4 Przegl
  1739. d: Automatyczne wprowadzanie poprawek i zmian (autokorekta)=Overview Making automatic text corrections and changes Type Assist>main
  1740. 4 Korzystanie z autokorekty=Using Type Assist>proc4
  1741. 2 Tworzenie tr
  1742. jwymiarowego tekstu
  1743. 3 Przegl
  1744. d: Tworzenie tr
  1745. jwymiarowego tekstu=Overview Creating threedimensional text>main
  1746. 3 Stosowanie efekt
  1747. jwymiarowych do tekstu ozdobnego=Applying 3D effects to Artistic text>proc4
  1748. 3 Okre
  1749. lanie wielko
  1750. bi w tek
  1751. cie tr
  1752. jwymiarowym=Setting the extrusion depth for 3D text>proc4
  1753. 3 Korzystanie z wizjera
  1754. 4 Przegl
  1755. d: Korzystanie z wizjera=Overview Using the 3D Viewport>main
  1756. 4 Zmiana po
  1757. enia wizjera w oknie rysowania=Positioning the 3D Viewport in the Drawing Window>proc4
  1758. 4 Zmiana rozmiaru i rozci
  1759. ganie wizjera=Sizing and stretching the 3D Viewport>proc4
  1760. 4 Edycja tekstu tr
  1761. jwymiarowego=Editing 3D text>proc4
  1762. 4 Usuwanie wizjera=Deleting a 3D Viewport>proc4
  1763. 3 Operowanie tekstem tr
  1764. jwymiarowym
  1765. 4 Przegl
  1766. d: Operowanie tekstem tr
  1767. jwymiarowym=Overview Manipulating 3D text>main
  1768. 4 Zmiana po
  1769. enia tekstu tr
  1770. jwymiarowego=Positioning 3D text>proc4
  1771. 4 Obracanie tekstu tr
  1772. jwymiarowego=Rotating 3D text>proc4
  1773. ycie kamery
  1774. 4 Przegl
  1775. ycie kamery=Overview Using the cameras>main
  1776. 4 Powi
  1777. kszanie tekstu tr
  1778. jwymiarowego=Magnifying 3D text>proc4
  1779. 4 Zmiana po
  1780. enia kamery na p
  1781. aszczy
  1782. nie XY=Positioning the camera along the xy plane>proc4
  1783. 4 Zmiana po
  1784. enia kamery wzd
  1785.  osi Z=Positioning the camera along the z axis>proc4
  1786. 4 Dopasowywanie kierunku kamery=Adjusting the camera direction>proc4
  1787. 4 Obracanie kamery dooko
  1788. a tekstu=Rotating the camera around text>proc4
  1789. 3 Dodawanie 
  1790. a do tekstu tr
  1791. jwymiarowego
  1792. 4 Przegl
  1793. d: Dodawanie 
  1794. a do tekstu tr
  1795. jwymiarowego=Overview Adding lights to 3D text>main
  1796. 4 Dodawanie 
  1797. a rozproszonego=Adding Ambient light>proc4
  1798. 4 Dodawanie 
  1799. a punktowego=Adding Point lights>proc4
  1800. 3 Wype
  1801. nianie tekstu tr
  1802. jwymiarowego tekstur
  1803. 4 Przegl
  1804. d: Wype
  1805. nianie tekstu tr
  1806. jwymiarowego tekstur
  1807. =Overview Applying texture fills to 3D text>main
  1808. 4 Dodawanie wype
  1809. nienia tekstur
  1810.  do tekstu tr
  1811. jwymiarowego=Adding texture fills to 3D text>proc4
  1812. 3 Tworzenie fazowanych kraw
  1813. 4 Przegl
  1814. d: Tworzenie fazowanych kraw
  1815. dzi=Overview Creating beveled edges>main
  1816. 4 Dodawanie fazowanych kraw
  1817. dzi do tekstu=Applying beveled edges to text>proc4
  1818. 3 Renderowanie tekstu tr
  1819. jwymiarowego
  1820. 4 Przegl
  1821. d: Renderowanie tekstu tr
  1822. jwymiarowego=Overview Rendering 3D text>main
  1823. 4 Okre
  1824. lanie rozmiaru i rozdzielczo
  1825. ci obrazka=Specifying the image size and resolution>proc4
  1826. 4 Okre
  1827. lanie jako
  1828. ci renderowania=Specifying the render quality>proc4
  1829. 4 Renderowanie tekstu tr
  1830. jwymiarowego=Rendering 3D text>proc4
  1831. 2 Stosowanie efekt
  1832. w do tekstu
  1833. 3 Przegl
  1834. d: Stosowanie efekt
  1835. w do tekstu=Overview Creating effects with text>main
  1836. 3 Korzystanie z obwiedni=Using envelopes>proc4
  1837. 3 Osadzanie obiekt
  1838. w graficznych w tek
  1839. cie=Embedding graphic objects in text>proc4
  1840. 3 Oblewanie obiekt
  1841. w tekstem akapitowym=Wrapping Paragraph text around objects>proc4
  1842. 3 Bezpo
  1843. rednie dopasowywanie tekstu do 
  1844. ki=Fitting text to a path directly>proc4
  1845. 3 Dopasowywanie tekstu do otwartej 
  1846. ki=Fitting text to an open path>proc4
  1847. 3 Dopasowywanie tekstu do zamkni
  1848. ki=Fitting text to a closed path>proc4
  1849. 3 Ustawianie orientacji tekstu dopasowanego do 
  1850. ki=Adjusting the orientation of text fitted to a path>proc4
  1851. 3 Ustawianie odleg
  1852. ci i po
  1853. enia tekstu dopasowanego do 
  1854. ki=Adjusting spacing and position of text fitted to a path>proc4
  1855. 3 Okre
  1856. lanie pionowego wyr
  1857. wnania tekstu dopasowanego do 
  1858. ki=Specifying the vertical alignment of text fitted to a path>proc4
  1859. 3 Zmiana po
  1860. enia tekstu dopasowanego do 
  1861. ki=Changing the position of text fitted to a path>proc4
  1862. 3 Oddzielanie tekstu od 
  1863. ki=Removing text from a path>proc4
  1864. 2 Tworzenie nowych i dostosowywanie istniej
  1865. cych kroj
  1866. w czcionek
  1867. 3 Przegl
  1868. d: Tworzenie nowych i dostosowywanie istniej
  1869. cych kroj
  1870. w czcionek=Overview Creating new and customizing existing typefaces>main
  1871. 3 Przygotowywanie zasob
  1872. 4 Przegl
  1873. d: Przekszta
  1874. canie zeskanowanych obrazk
  1875. w=Overview Converting scanned images>main
  1876. 4 Przegl
  1877. d: Zapoznanie si
  1878.  z poj
  1879. ciami typograficznymi=Overview Becoming familiar with typography terms>main
  1880. 4 Przegl
  1881. d: Znaczenie rozdzielczo
  1882. ci drukarki=Overview Considering the printer resolution>main
  1883. 3 Przygotowywanie znaku do eksportowania
  1884. 4 Przegl
  1885. d: Przygotowywanie znaku do eksportowania=Overview Preparing a character for exporting>main
  1886. 4 Tworzenie folder
  1887. w oraz kopii zapasowej czcionki=Creating folders and backing up the font>proc4
  1888. 3 Ustawianie strony w celu zaprojektowania znaku
  1889. 4 Przegl
  1890. d: Ustawianie strony w celu zaprojektowania znaku=Overview Setting up the page for character design>main
  1891. 4 Zmiana rozmiaru strony rysunkowej=Sizing the Drawing Page>proc4
  1892. 4 Ustawianie punktu bazowego=Setting the base point>proc4
  1893. 4 Ustawianie prowadnic pionowych i poziomych=Setting vertical and horizontal guidelines>proc4
  1894. 4 Definiowanie parametr
  1895. w=Defining your parameters>proc4
  1896. 4 Zmiana rozmiaru i przekszta
  1897. canie znaku=Sizing and converting the character>proc4
  1898. 4 Umieszczanie znaku w punkcie bazowym=Positioning the character at the base point>proc4
  1899. 4 Modyfikowanie znaku=Modifying the character>proc4
  1900. 3 Eksportowanie znak
  1901. 4 Przegl
  1902. d: Eksportowanie znak
  1903. w=Overview Exporting characters>main
  1904. 4 Eksportowanie znak
  1905. w w celu zmiany kroju czcionki=Exporting characters to modify a typeface>proc4
  1906. 4 Eksportowanie znak
  1907. w w celu utworzenia nowego kroju czcionki=Exporting characters to create a new typeface>proc4
  1908. 4 Okre
  1909. lanie znaku, rozmiaru projektowego i szeroko
  1910. ci znaku=Specifying the character design size and character width>proc4
  1911. 4 Okre
  1912. lanie rozmiaru i szeroko
  1913. ci siatki dla znak
  1914. w oraz w
  1915. ci stylu=Specifying the characters grid size and width and style properties>proc4
  1916. 3 Korzystanie z dostosowanych kroj
  1917. w czcionek
  1918. 4 Przegl
  1919. d: Korzystanie z dostosowanych kroj
  1920. w czcionek=Overview Using your custom typeface>main
  1921. 4 Instalowanie czcionek=Installing fonts>proc4
  1922. 1 Tworzenie efekt
  1923. w specjalnych
  1924. 2 Przegl
  1925. d: Tworzenie efekt
  1926. w specjalnych=Overview Creating special effects>main
  1927. 2 Tworzenie metamorfozy obiekt
  1928. 3 Przegl
  1929. d: Tworzenie metamorfozy obiekt
  1930. w=Overview Blending objects>main
  1931. 3 Tworzenie podstawowych rodzaj
  1932. w metamorfozy
  1933. 4 Przegl
  1934. d: Tworzenie podstawowych rodzaj
  1935. w metamorfozy=Overview Creating basic blends>main
  1936. 4 Tworzenie bezpo
  1937. redniej metamorfozy obiekt
  1938. w=Blending objects directly>proc4
  1939. 4 Metamorfoza wzd
  1940. ki=Blending objects along a path>proc4
  1941. 4 Tworzenie metamorfozy z
  1942. onej=Creating a compound blend>proc4
  1943. 4 Kopiowanie i klonowanie metamorfoz=Copying and cloning blends>proc4
  1944. 3 Ustawianie atrybut
  1945. w podstawowych efekt
  1946. w metamorfozy
  1947. 4 Przegl
  1948. d: Ustawianie atrybut
  1949. w podstawowych efekt
  1950. w metamorfozy=Overview Setting basic blend attributes>main
  1951. 4 Zaznaczanie metamorfoz=Selecting blends>proc4
  1952. 4 Ustawianie odleg
  1953. ci mi
  1954. dzy obiektami po
  1955. rednimi metamorfozy=Setting the distance between intermediate objects in a blend>proc4
  1956. 4 Ustawianie k
  1957. ta obrotu obiekt
  1958. rednich metamorfozy=Setting the rotation of intermediate objects in a blend>proc4
  1959. 4 Ustawianie atrybut
  1960. w koloru dla obiekt
  1961. rednich metamorfozy=Setting color attributes for intermediate objects in a blend>proc4
  1962. 4 Przyspieszanie obiekt
  1963. rednich, wype
  1964.  i kontur
  1965. w w metamorfozie=Accelerating the intermediate objects fills and outlines in a blend>proc4
  1966. 4 Odwzorowywanie w
  1967. w obiekt
  1968. rednich metamorfozy=Mapping nodes to set the progression of objects in a blend>proc4
  1969. 3 Edycja metamorfozy
  1970. 4 Przegl
  1971. d: Edycja metamorfozy=Overview Editing blends>main
  1972. 4 Okre
  1973. lanie obiektu pocz
  1974. tkowego i ko
  1975. cowego metamorfozy=Identifying the start and end objects in a blend>proc4
  1976. 4 Zmiana pocz
  1977. tkowego i ko
  1978. cowego obiektu metamorfozy=Changing the start and end objects in a blend>proc4
  1979. 4 Dzielenie metamorfozy=Splitting a blend>proc4
  1980. czenie podzielonej metamorfozy=Fusing a split blend>proc4
  1981. 4 Odwracanie kierunku metamorfozy=Reversing the direction of a blend>proc4
  1982. 4 Edycja 
  1983. ki metamorfozy=Editing the blend path>proc4
  1984. 4 Usuwanie metamorfozy ze 
  1985. ki=Removing a blend from a path>proc4
  1986. 4 Oddzielanie i czyszczenie metamorfoz=Separating and clearing blends>proc4
  1987. 2 Tworzenie obrysu obiekt
  1988. 3 Przegl
  1989. d: Tworzenie obrysu obiekt
  1990. w=Overview Contouring objects>main
  1991. 3 Tworzenie obrysu skupiaj
  1992. cego si
  1993. rodku obiektu=Contouring to the center of an object>proc4
  1994. 3 Tworzenie obrysu wewn
  1995. trz obiektu=Contouring inside an object>proc4
  1996. 3 Tworzenie obrysu na zewn
  1997. trz obiektu=Contouring outside an object>proc4
  1998. 3 Ustawianie przej
  1999. cia kolor
  2000. w w obrysowanym obiekcie=Setting color progressions in a contoured object>proc4
  2001. 3 Edycja obrysowanego obiektu=Editing a contoured object>proc4
  2002. 3 Kopiowanie i klonowanie obrys
  2003. w=Copying and cloning contours>proc4
  2004. 2 Zniekszta
  2005. canie obiekt
  2006. 3 Przegl
  2007. d: Zniekszta
  2008. canie obiekt
  2009. w=Overview Distorting objects>main
  2010. 3 Zniekszta
  2011. canie obiekt
  2012. w za pomoc
  2013.  narz
  2014. dzia "Wepchnij-wypchnij"=Distorting objects using the Push And Pull tool>proc4
  2015. 3 Zniekszta
  2016. canie obiekt
  2017. w za pomoc
  2018.  narz
  2019. dzia "Postrz
  2020. pienie"=Distorting objects using the Zipper tool>proc4
  2021. 3 Zniekszta
  2022. canie obiekt
  2023. w za pomoc
  2024.  narz
  2025. dzia "Wir"=Distorting objects using the Twister tool>proc4
  2026. ywanie obwiedni
  2027. 3 Przegl
  2028. ywanie obwiedni=Overview Working with envelopes>main
  2029. 3 Stosowanie obwiedni=Applying envelopes>proc4
  2030. 3 Stosowanie gotowych obwiedni=Applying preset envelopes>proc4
  2031. 3 Tworzenie obwiedni z obiektu=Creating an envelope from an object>proc4
  2032. 3 Kopiowanie obwiedni z jednego obiektu do drugiego=Copying an envelope from one object to another>proc4
  2033. 3 Zmiana kszta
  2034. tu obwiedni=Reshaping an envelope>proc4
  2035. 3 Zmiana sposobu dopasowania obiektu do obwiedni=Changing the way CorelDRAW fits an object to an envelope>proc4
  2036. 3 Dodawanie i usuwanie w
  2037. w obwiedni=Adding and removing envelope nodes>proc4
  2038. 3 Zmiana w
  2039. w i segment
  2040. w obwiedni=Modifying envelope nodes and segments>proc4
  2041. 3 Usuwanie obwiedni=Removing an envelope>proc4
  2042. 2 Efekt g
  2043. 3 Przegl
  2044. d: Efekt g
  2045. bi=Overview Extruding objects>main
  2046. 3 Tworzenie podstawowych efekt
  2047. 4 Przegl
  2048. d: Tworzenie podstawowych efekt
  2049. bi=Overview Creating basic extrusions>main
  2050. 4 Tworzenie g
  2051. bi obiektu=Extruding an object>proc4
  2052. 4 Blokowanie punktu zbiegu g
  2053. bi=Locking an extrusions vanishing point>proc4
  2054. 4 Kopiowanie i wsp
  2055. dzielenie punkt
  2056. w zbiegu=Copying and sharing vanishing points>proc4
  2057. 4 Kopiowanie i klonowanie g
  2058. bi=Copying and cloning extrusions>proc4
  2059. 3 Tworzenie g
  2060. bi z faz
  2061. 4 Przegl
  2062. d: Tworzenie g
  2063. bi z faz
  2064. =Overview Creating beveled extrusions>main
  2065. 4 Uzyskiwanie efektu g
  2066. bi z faz
  2067. =Creating a beveled extrusion>proc4
  2068. 3 Wype
  2069. nianie g
  2070. 4 Przegl
  2071. d: Wype
  2072. nianie g
  2073. bi=Overview Filling extrusions>main
  2074. 4 Stosowanie wype
  2075. nienia obiektu do jego pog
  2076. bionych powierzchni=Applying an objects fill to its extruded surfaces>proc4
  2077. 4 Stosowanie kolor
  2078. w jednolitych do pog
  2079. bionych powierzchni=Applying solid colors to extruded surfaces>proc4
  2080. 4 Stosowanie wype
  2081.  tonalnych do pog
  2082. bionych powierzchni=Applying gradient fills to extruded surfaces>proc4
  2083. wietlanie g
  2084. 4 Przegl
  2085. wietlanie g
  2086. bi=Overview Lighting extrusions>main
  2087. 4 Stosowanie 
  2088. a do g
  2089. bi=Applying light sources to an extrusion>proc4
  2090. 4 Zmiana intensywno
  2091. a=Adjusting the intensity of a light source>proc4
  2092. 4 Usuwanie 
  2093. a z g
  2094. bi=Removing a light source from an extrusion>proc4
  2095. 3 Edycja g
  2096. 4 Przegl
  2097. d: Edycja g
  2098. bi=Overview Editing extrusions>main
  2099. 4 Zaznaczanie g
  2100. bi=Selecting an extrusion>proc4
  2101. 4 Zmiany g
  2102. bi za pomoc
  2103.  paska w
  2104. ci=Adjusting an extrusion with the Property Bar>proc4
  2105. 4 Obracanie g
  2106. bi=Rotating an extrusion>proc4
  2107. 4 Zmiana kszta
  2108. tu obiektu kontrolnego g
  2109. bi=Changing the shape of an extrusions control object>proc4
  2110. 4 Rozdzielanie i czyszczenie g
  2111. bi=Separating and clearing extrusions>proc4
  2112. 4 Zwi
  2113. kszanie szybko
  2114. ci drukowania i wy
  2115. wietlania g
  2116. bi=Increasing the printing and display speed of extrusions>proc4
  2117. 2 Korzystanie z soczewek
  2118. 3 Przegl
  2119. d: Korzystanie z soczewek=Overview Using lenses>main
  2120. 3 Tworzenie soczewek
  2121. 4 Przegl
  2122. d: Tworzenie soczewek=Overview Creating lenses>main
  2123. 4 Tworzenie soczewki przezroczysto
  2124. ci=Creating a Transparency lens>proc4
  2125. 4 Tworzenie soczewki powi
  2126. kszaj
  2127. cej=Creating a Magnify lens>proc4
  2128. 4 Tworzenie soczewki rozja
  2129. cej=Creating a Brighten lens>proc4
  2130. 4 Tworzenie soczewki dope
  2131. cej=Creating an Invert lens>proc4
  2132. 4 Tworzenie soczewki ograniczaj
  2133. cej kolor=Creating a Color Limit lens>proc4
  2134. 4 Tworzenie soczewki dodaj
  2135. cej kolor=Creating a Color Add lens>proc4
  2136. 4 Tworzenie soczewki z odcieniami szaro
  2137. ci=Creating a Tinted Grayscale lens>proc4
  2138. 4 Tworzenie soczewki mapy termicznej=Creating a Heat Map lens>proc4
  2139. 4 Tworzenie soczewki odwzorowania kolor
  2140. w=Creating a Custom Color Map lens>proc4
  2141. 4 Tworzenie soczewki szkieletowej=Creating a Wireframe lens>proc4
  2142. 4 Tworzenie soczewki rybiego oka=Creating a Fish Eye lens>proc4
  2143. 3 Zmiana parametr
  2144. w, kopiowanie i usuwanie soczewek
  2145. 4 Przegl
  2146. d: Zmiana parametr
  2147. w, kopiowanie i usuwanie soczewek=Overview Adjusting copying and removing lenses>main
  2148. 4 Zamra
  2149. anie bie
  2150. cego widoku soczewki=Freezing a lenss current view>proc4
  2151. 4 Przesuwanie punktu odniesienia soczewki=Moving a lenss viewpoint>proc4
  2152. wietlanie soczewki tylko w miejscach, w kt
  2153. rych przykrywa ona inne obiekty=Displaying a lens only where it covers other objects>proc4
  2154. 4 Kopiowanie soczewek=Copying a lens>proc4
  2155. 4 Usuwanie soczewek=Removing a lens>proc4
  2156. ywanie szybkiego kadrowania
  2157. 3 Przegl
  2158. ywanie szybkiego kadrowania=Overview Working with PowerClip>main
  2159. 3 Tworzenie kadr
  2160. w=Creating a PowerClip object>proc4
  2161. 3 Edycja kadr
  2162. w=Editing a PowerClip object>proc4
  2163. 3 Blokowanie i odblokowywanie zawarto
  2164. ci kadru=Locking and unlocking a PowerClip objects contents>proc4
  2165. 3 Zmiana domy
  2166. lnego po
  2167. enia zawarto
  2168. ci kadru=Changing the default placement of a PowerClip contents object>proc4
  2169. 3 Kopiowanie zawarto
  2170. ci kadr
  2171. w=Copying a PowerClip objects contents>proc4
  2172. 3 Wydobywanie zawarto
  2173. ci kadru=Extracting a PowerClip objects contents>proc4
  2174. 3 Szybkie kadrowanie za pomoc
  2175.  Mened
  2176. era obiekt
  2177. w=PowerClip objects with the Object Manager>proc4
  2178. 2 Dodawanie perspektywy
  2179. 3 Przegl
  2180. d: Dodawanie perspektywy=Overview Adding perspective to objects>main
  2181. 3 Tworzenie jedno- i dwupunktowej perspektywy=Creating onepoint and twopoint perspective>proc4
  2182. 3 Edycja perspektywy obiektu=Editing an objects perspective>proc4
  2183. 3 Kopiowanie efektu perspektywy obiektu=Copying an objects perspective effect>proc4
  2184. 3 Usuwanie efektu perspektywy=Removing the perspective effect>proc4
  2185. 2 Dodawanie cieni do obiekt
  2186. 3 Przegl
  2187. d: Dodawanie cieni do obiekt
  2188. w=Overview Adding drop shadows to objects>main
  2189. 3 Dodawanie cienia do obiektu=Adding a drop shadow to an object>proc4
  2190. 3 Kopiowanie i klonowanie cieni=Copying and cloning drop shadows>proc4
  2191. 3 Usuwanie cienia z obiektu=Removing a drop shadow from an object>proc4
  2192. 2 Korzystanie z narz
  2193. dzia "Interakcyjna przezroczysto
  2194. 3 Przegl
  2195. d: Korzystanie z narz
  2196. dzia "Interakcyjna przezroczysto
  2197. "=Overview Using the Interactive Transparency tool>main
  2198. ywanie przezroczysto
  2199. ci jednolitych
  2200. 4 Przegl
  2201. ywanie przezroczysto
  2202. ci jednolitych=Overview Working with uniform transparencies>main
  2203. 4 Stosowanie przezroczysto
  2204. ci jednolitej=Applying a uniform transparency>proc4
  2205. 3 Zarz
  2206. dzanie przezroczysto
  2207. ciami
  2208. 4 Przegl
  2209. d: Zarz
  2210. dzanie przezroczysto
  2211. ciami=Overview Managing transparencies>main
  2212. 4 Usuwanie przezroczysto
  2213. ci=Removing transparencies>proc4
  2214. 4 Kopiowanie przezroczysto
  2215. ci=Copying transparencies>proc4
  2216. ywanie przezroczysto
  2217. ci tonalnych
  2218. 4 Przegl
  2219. ywanie przezroczysto
  2220. ci tonalnych=Overview Working with fountain transparencies>main
  2221. 4 Stosowanie przezroczysto
  2222. ci tonalnej=Applying a fountain transparency>proc4
  2223. 3 Zmiana parametr
  2224. w przezroczysto
  2225. ci tonalnych
  2226. 4 Przegl
  2227. d: Zmiana parametr
  2228. w przezroczysto
  2229. ci tonalnych=Overview Customizing fountain transparencies>main
  2230. 4 Dostosowywanie stopnia przezroczysto
  2231. ci=Adjusting the opacity of a transparency>proc4
  2232. 4 Zamra
  2233. anie przezroczysto
  2234. ci=Freezing a transparency>proc4
  2235. ywanie przezroczysto
  2236. ci deseniowych
  2237. 4 Przegl
  2238. ywanie przezroczysto
  2239. ci deseniowych=Overview Working with pattern transparencies>main
  2240. ywanie przezroczysto
  2241. ci teksturowych
  2242. 4 Przegl
  2243. ywanie przezroczysto
  2244. ci teksturowych=Overview Working with texture transparencies>main
  2245. 3 Tryby scalania
  2246. 4 Przegl
  2247. d: Tryby scalania=Overview Working with merge modes>main
  2248. 4 Stosowanie tryb
  2249. w scalania=Applying Merge modes>proc4
  2250. 1 Praca z mapami bitowymi
  2251. 2 Przegl
  2252. d: Praca z mapami bitowymi=Overview Working with bitmaps>main
  2253. 2 Przegl
  2254. d: Importowanie, zaznaczanie i operowanie na mapach bitowych=Overview Importing selecting and manipulating bitmaps>main
  2255. 2 Importowanie i kadrowanie map bitowych=Importing and cropping a bitmap>proc4
  2256. 2 Kadrowanie mapy bitowej po zaimportowaniu=Cropping bitmaps after importing>proc4
  2257. 2 Praca z 
  2258. czonymi mapami bitowymi=Working with linked bitmaps>proc4
  2259. 2 Zaznaczanie map bitowych=Selecting bitmaps>proc4
  2260. 2 Obracanie i pochylanie map bitowych=Rotating and skewing bitmaps>proc4
  2261. 2 Trasowanie map bitowych
  2262. 3 Przegl
  2263. d: Trasowanie map bitowych=Overview Tracing bitmaps>main
  2264. 3 Automatyczne trasowanie map bitowych=Tracing bitmaps automatically>proc4
  2265. czne trasowanie map bitowych=Tracing bitmaps manually>proc4
  2266. 2 Modyfikowanie kolor
  2267. w map bitowych
  2268. 3 Przegl
  2269. d: Modyfikowanie kolor
  2270. w map bitowych=Overview Coloring bitmaps>main
  2271. 3 Modyfikowanie kolor
  2272. w monochromatycznych map bitowych=Coloring monochrome bitmaps>proc4
  2273. 3 Stosowanie rastr
  2274. w postscriptowych w mapach bitowych=Applying a PostScript halftone screen to a bitmap>proc4
  2275. 3 Ukrywanie kolor
  2276. w map bitowych=Hiding bitmap colors>proc4
  2277. wietlanie kolor
  2278. w map bitowych=Displaying bitmap colors>proc4
  2279. 3 Otwieranie, zapisywanie i edycja masek kolor
  2280. w map bitowych=Opening saving and editing bitmap color masks>proc4
  2281. 2 Poprawianie lub dopasowanie ton
  2282. w obrazka
  2283. 3 Przegl
  2284. d: Poprawianie lub dopasowanie ton
  2285. w obrazka=Overview Correcting or adjusting the tones in your image>main
  2286. 3 Dopasowywanie jaskrawo
  2287. ci, kontrastu i intensywno
  2288. ci=Adjusting the brightness contrast and intensity>proc4
  2289. 3 Dopasowanie balansu kolor
  2290. w=Adjusting the color balance>proc4
  2291. 3 Dopasowywanie efektu gamma=Adjusting gamma>proc4
  2292. 3 Dopasowywanie barwy, nasycenia i jasno
  2293. ci=Adjusting the hue saturation and lightness>proc4
  2294. 3 Dope
  2295. nianie kolor
  2296. w rysunku=Inverting colors in your drawing>proc4
  2297. 3 Posteryzacja=Posterizing your image>proc4
  2298. 2 Zmiana rozdzielczo
  2299. ci oraz edycja map bitowych
  2300. 3 Przegl
  2301. d: Zmiana rozdzielczo
  2302. ci oraz edycja map bitowych=Overview Resampling and editing bitmaps>main
  2303. 3 Zmiana rozdzielczo
  2304. ci map bitowych=Resampling bitmaps>proc4
  2305. 3 Edycja map bitowych=Editing bitmaps>proc4
  2306. 2 Powi
  2307. kszanie/rozszerzanie map bitowych
  2308. 3 Przegl
  2309. d: Powi
  2310. kszanie/rozszerzanie map bitowych=Overview Inflating bitmaps>main
  2311. 3 Powi
  2312. kszanie/rozszerzanie map bitowych=Inflating bitmaps>proc4
  2313. 2 Przekszta
  2314. canie map bitowych
  2315. 3 Przegl
  2316. d: Przekszta
  2317. canie map bitowych=Overview Converting Bitmaps>main
  2318. 3 Przekszta
  2319. canie obiekt
  2320. w wektorowych w mapy bitowe
  2321. 4 Przegl
  2322. d: Przekszta
  2323. canie obiekt
  2324. w wektorowych w mapy bitowe=Overview Converting vectors to bitmaps>main
  2325. 4 Przekszta
  2326. canie obiekt
  2327. w wektorowych w mapy bitowe=Converting vectors to bitmaps>proc4
  2328. 3 Zmiana trybu kolor
  2329. w obrazka
  2330. 4 Przegl
  2331. d: Zmiana trybu kolor
  2332. w obrazka=Overview Converting your image to a different color mode>main
  2333. 4 Przekszta
  2334. canie obrazka w czarno-bia
  2335.  bitow
  2336. =Converting bitmaps to BlackandWhite color mode>proc4
  2337. 4 Przekszta
  2338. canie obrazka w map
  2339.  bitow
  2340.  w skali szaro
  2341. ci=Converting bitmaps to Grayscale color mode>proc4
  2342. 4 Przekszta
  2343. canie obrazka w map
  2344.  bitow
  2345.  w kolorach Duotone=Converting bitmaps to Duotone color mode>proc4
  2346. 4 Przekszta
  2347. canie obrazka w map
  2348.  bitow
  2349.  w kolorach RGB=Converting bitmaps to RGB Colors color mode>proc4
  2350. 4 Przekszta
  2351. canie obrazka w map
  2352.  bitow
  2353.  w kolorach Lab=Converting bitmaps to Lab Colors color mode>proc4
  2354. 4 Przekszta
  2355. canie obrazka w map
  2356.  bitow
  2357.  w kolorach CMYK=Converting bitmaps to CMYK Colors color mode>proc4
  2358. 3 Przekszta
  2359. canie obrazka w obrazek z palet
  2360.  kolor
  2361. 4 Przegl
  2362. d: Przekszta
  2363. canie obrazka w obrazek z palet
  2364.  kolor
  2365. w=Overview Converting images to the Paletted color mode>main
  2366. 4 Okre
  2367. lanie opcji przekszta
  2368. cenia dla obrazk
  2369. w z palet
  2370. =Setting conversion options for Paletted images>proc4
  2371. 4 Zapisywanie i 
  2372. adowanie opcji przekszta
  2373. cenia dla obrazka z palet
  2374.  kolor
  2375. w=Saving and loading conversion options for the paletted image>proc4
  2376. 4 Okre
  2377. lanie zakresu czu
  2378. ci dla obrazka z palet
  2379. =Specifying range sensitivity for the paletted image>proc4
  2380. 4 Zapisywanie przetworzonej palety=Saving the processed palette>proc4
  2381. 4 Resetowanie opcji zakresu czu
  2382. ci=Resetting the range sensitivity options>proc4
  2383. 4 Przekszta
  2384. canie wielu plik
  2385. w=Converting multiple files>proc4
  2386. 2 Stosowanie efekt
  2387. w specjalnych do map bitowych
  2388. 3 Przegl
  2389. d: Stosowanie efekt
  2390. w specjalnych do map bitowych=Overview Applying special effects to bitmaps>main
  2391. 3 Ustawianie opcji efekt
  2392. w specjalnych=Setting the Bitmaps Effects options>proc4
  2393. 3 Stosowanie efekt
  2394. w dwuwymiarowych
  2395. 4 Przegl
  2396. d: Stosowanie efekt
  2397. w dwuwymiarowych=Overview Applying twodimensional effects>main
  2398. 4 Stosowanie efektu wykrywania kraw
  2399. dzi=Applying the Edge Detect effect to a bitmap>proc4
  2400. 4 Stosowanie efektu przesuni
  2401. cia=Applying the Offset effect to a bitmap>proc4
  2402. 4 Stosowanie efektu ziarnisto
  2403. ci=Applying the Pixelate effect to a bitmap>proc4
  2404. 4 Stosowanie efektu zawirowania=Applying the Swirl effect to a bitmap>proc4
  2405. 4 Stosowanie efektu 
  2406. ej farby=Applying the Wet Paint effect to a bitmap>proc4
  2407. 3 Stosowanie efekt
  2408. jwymiarowych
  2409. 4 Przegl
  2410. d: Stosowanie efekt
  2411. jwymiarowych=Overview Applying threedimensional effects>main
  2412. 4 Stosowanie efektu obrotu w przestrzeni=Applying the 3D Rotate effect to a bitmap>proc4
  2413. 4 Stosowanie efektu p
  2414. askorze
  2415. by=Applying the Emboss effect to a bitmap>proc4
  2416. 4 Stosowanie efektu zawijania strony=Applying the Page Curl effect to a bitmap>proc4
  2417. 4 Stosowanie efektu perspektywy=Applying the Perspective effect to a bitmap>proc4
  2418. 4 Stosowanie efektu wypuk
  2419. ci lub wkl
  2420. ci=Applying the Pinch Punch effect to a bitmap>proc4
  2421. 4 Stosowanie efektu odkszta
  2422. cania=Applying the Map To Object effect to a bitmap>proc4
  2423. 3 Stosowanie efekt
  2424. w rozmywania
  2425. 4 Przegl
  2426. d: Stosowanie efekt
  2427. w rozmywania=Overview Applying Blur effects>main
  2428. 4 Stosowanie efektu rozmywania gaussowskiego=Applying the Gaussian Blur effect to a bitmap>proc4
  2429. 4 Stosowanie efektu ruchu=Applying the Motion Blur effect to a bitmap>proc4
  2430. 4 Stosowanie efektu wyg
  2431. adzania=Applying the Smooth effect to a bitmap>proc4
  2432. 3 Stosowanie efekt
  2433. w zwi
  2434. zanych z szumem
  2435. 4 Przegl
  2436. d: Stosowanie efekt
  2437. w zwi
  2438. zanych z szumem=Overview Applying Noise effects>main
  2439. 4 Stosowanie efektu dodania szumu=Applying the Add Noise effect to a bitmap>proc4
  2440. 4 Stosowanie efektu usuni
  2441. cia szumu=Applying the Remove Noise effect to a bitmap>proc4
  2442. 3 Stosowanie efekt
  2443. w wyostrzania
  2444. 4 Przegl
  2445. d: Stosowanie efekt
  2446. w wyostrzania=Overview Applying Sharpness effects>main
  2447. 4 Stosowanie efektu wyostrzania=Applying the Sharpen effect to a bitmap>proc4
  2448. 4 Stosowanie efektu maski wyostrzaj
  2449. cej=Applying the Unsharp Mask effect to a bitmap>proc4
  2450. 3 Stosowanie efekt
  2451. w artystycznych
  2452. 4 Przegl
  2453. d: Stosowanie efekt
  2454. w artystycznych=Overview Applying Artistic effects>main
  2455. 4 Stosowanie efektu szklanego bloku=Applying the Glass Block Effect to a bitmap>proc4
  2456. 4 Stosowanie efektu impresjonizmu=Applying the Impressionist Effect to a bitmap>proc4
  2457. 4 Stosowanie efektu winiety=Applying the Vignette Effect to a bitmap>proc4
  2458. 3 Stosowanie efekt
  2459. w transformacji kolor
  2460. 4 Przegl
  2461. d: Stosowanie efekt
  2462. w transformacji kolor
  2463. w=Overview Applying Color Transform effects>main
  2464. 4 Stosowanie efektu transformacji psychodelicznej=Applying the Psychedelic effect to a bitmap>proc4
  2465. 4 Stosowanie efektu solaryzacji=Applying the Solarize effect to a bitmap>proc4
  2466. 2 Korzystanie z filtr
  2467. w dodatkowych
  2468. 3 Przegl
  2469. d: Korzystanie z filtr
  2470. w dodatkowych=Overview Using plugin filters>main
  2471. 3 Instalowanie modu
  2472. w dodatkowych=Adding plugin effects>proc4
  2473. czanie i wy
  2474. czanie modu
  2475. w dodatkowych=Enabling and disabling plugin effects>proc4
  2476. 3 Usuwanie modu
  2477. w dodatkowych=Removing plugin effect effects>proc4
  2478. 1 Tworzenie dokument
  2479. w dla sieci WWW
  2480. 2 Przegl
  2481. d: Tworzenie dokument
  2482. w dla sieci WWW=Overview Creating documents for the World Wide Web page 1 of 2>main
  2483. 2 Tworzenie tekstu HTML
  2484. 3 Przegl
  2485. d: Tworzenie tekstu HTML=Overview Creating HTML text>main
  2486. 3 Przekszta
  2487. canie tekstu akapitowego w tekst HTML=Converting Paragraph text to HTML text>proc4
  2488. 3 Formatowanie tekstu HTML=Formatting HTML text>proc4
  2489. 2 Wstawianie gotowych obiekt
  2490. w internetowych
  2491. 3 Przegl
  2492. d: Wstawianie gotowych obiekt
  2493. w internetowych=Overview Inserting preconfigured Internet objects>main
  2494. 3 Wstawianie do dokumentu gotowych obiekt
  2495. w internetowych=Inserting a preconfigured Internet object in your document>proc4
  2496. 3 Dostosowywanie gotowych obiekt
  2497. w internetowych do w
  2498. asnych potrzeb=Customizing a preconfigured Internet object>proc4
  2499. 2 Tworzenie obiekt
  2500. w internetowych
  2501. 3 Przegl
  2502. d: Tworzenie obiekt
  2503. w internetowych=Overview Creating Internet objects>main
  2504. 3 Oznaczanie obiektu zak
  2505. =Assigning a bookmark>proc4
  2506. 3 Obs
  2507. uga Mened
  2508. era zak
  2509. adek internetowych=Using the Internet Bookmark Manager>proc4
  2510. 3 Przypisywanie obiektowi adresu URL=Assigning a Uniform Resource Locator>proc4
  2511. 3 Okre
  2512. lanie obszaru aktywnego obiektu internetowego=Defining the hotspot area of an Internet object>proc4
  2513. 3 Identyfikowanie obiekt
  2514. w internetowych w dokumencie=Identifying Internet objects in your document>proc4
  2515. 2 Sprawdzanie dokumentu pod wzgl
  2516. dem konflikt
  2517. w HTML
  2518. 3 Przegl
  2519. d: Sprawdzanie dokumentu pod wzgl
  2520. dem konflikt
  2521. w HTML=Overview Checking your document for HTML object conflicts>main
  2522. 3 Okre
  2523. lanie opcji weryfikacji konflikt
  2524. w HTML=Setting HTML object conflict verification options>proc4
  2525. 3 Wyszukiwanie w dokumencie konflikt
  2526. dzy obiektami HTML=Scanning your document for HTML object conflicts>proc4
  2527. 3 Usuwanie konflikt
  2528. w HTML=Repairing HTML object conflicts>proc4
  2529. 2 Publikowanie dokumentu w Internecie
  2530. 3 Przegl
  2531. d: Publikowanie dokumentu w Internecie=Overview Publishing your document to the Internet>main
  2532. 3 Wyb
  2533. r formatu JPEG lub GIF
  2534. 4 Przegl
  2535. d: Wyb
  2536. r formatu JPEG lub GIF=Overview Choosing JPEG or GIF page 1 of 2>main
  2537. 3 Publikowanie dokument
  2538. w w formacie HTML
  2539. 4 Przegl
  2540. d: Publikowanie dokument
  2541. w w formacie HTML=Overview Publishing documents in HTML format>main
  2542. 4 Publikowanie dokumentu w formacie HTML=Publishing a document in HTML format>proc4
  2543. 3 Publikowanie dokument
  2544. w w formacie Corel Barista
  2545. 4 Przegl
  2546. d: Publikowanie dokument
  2547. w w formacie Corel Barista=Overview Publishing documents in Corel Barista format>main
  2548. 4 Publikowanie dokumentu w formacie Corel Barista=Publishing a document in Corel Barista format>proc4
  2549. 3 Publikowanie dokument
  2550. w jako pojedynczych obrazk
  2551. 4 Przegl
  2552. d: Publikowanie dokument
  2553. w jako pojedynczych obrazk
  2554. w=Overview Publishing documents as single images>main
  2555. 4 Publikowanie dokumentu jako pojedynczego obrazka=Publishing a document as a single image>proc4
  2556. 1 Korzystanie z Teczki podr
  2557. cznej
  2558. 2 Przegl
  2559. d: Korzystanie z Teczki podr
  2560. cznej=Overview Using the Scrapbook>main
  2561. 2 Przegl
  2562. danie zasob
  2563. w komputera za pomoc
  2564.  Teczki podr
  2565. cznej
  2566. 3 Przegl
  2567. d: Przegl
  2568. danie zasob
  2569. w komputera za pomoc
  2570.  Teczki podr
  2571. cznej=Overview Browsing your computer using the Scrapbook>main
  2572. 3 Importowanie, otwieranie i drukowanie plik
  2573. w za pomoc
  2574.  karty "Przegl
  2575. danie" Teczki podr
  2576. cznej=Importing opening or printing files using the Scrapbooks Browse page>proc4
  2577. 3 Zarz
  2578. dzanie plikami za pomoc
  2579.  karty "Przegl
  2580. danie" Teczki podr
  2581. cznej=Managing files using the Scrapbooks Browse page>proc4
  2582. 2 Importowanie obrazk
  2583. w clipart, zdj
  2584.  i modeli tr
  2585. jwymiarowych przy u
  2586. yciu Teczki podr
  2587. cznej
  2588. 3 Przegl
  2589. d: Importowanie obrazk
  2590. w clipart, zdj
  2591.  i modeli tr
  2592. jwymiarowych przy u
  2593. yciu Teczki podr
  2594. cznej=Overview Browsing clipart photos and 3D models using the Scrapbook>main
  2595. 3 Wstawianie, otwieranie lub drukowanie obrazk
  2596. w Clipart za pomoc
  2597.  Teczki podr
  2598. cznej=Importing opening or printing clipart using the Scrapbooks Clipart page>proc4
  2599. 3 Wstawianie, otwieranie lub drukowanie zdj
  2600.  za pomoc
  2601.  Teczki podr
  2602. cznej=Importing opening or printing photos using the Scrapbooks Photos page>proc4
  2603. 3 Wstawianie, otwieranie i drukowanie modeli trojwymiarowych za pomoc
  2604.  Teczki podr
  2605. cznej=Importing opening or printing 3D models using the Scrapbooks 3D Models page>proc4
  2606. 3 Zarz
  2607. dzanie plikami za pomoc
  2608.  Teczki podr
  2609. cznej=Managing files using the Scrapbooks Clipart Photos and 3D Models pages>proc4
  2610. 2 Przegl
  2611. danie gotowych kontur
  2612. w i wype
  2613.  za pomoc
  2614.  Teczki podr
  2615. cznej
  2616. 3 Przegl
  2617. d: Przegl
  2618. danie gotowych kontur
  2619. w i wype
  2620.  za pomoc
  2621.  Teczki podr
  2622. cznej=Overview Browsing the preset fills and outlines using the Scrapbook>main
  2623. 3 Zachowywanie wype
  2624.  i kontur
  2625. w na karcie "Ulubione wype
  2626. nienia i kontury" Teczki podr
  2627. cznej=Storing a fill or outline on the Scrapbooks Favorite Fills And Outlines page>proc4
  2628. 3 Nadawanie obiektom "ulubionych" wype
  2629.  i kontur
  2630. w=Applying a favorite fill or outline to an object>proc4
  2631. 3 Zarz
  2632. dzanie "ulubionymi" wype
  2633. nieniami i konturami=Managing favorite fills and outlines using the Scrapbook>proc4
  2634. 2 Przegl
  2635. danie serwis
  2636. w FTP za pomoc
  2637.  Teczki podr
  2638. cznej
  2639. 3 Przegl
  2640. d: Przegl
  2641. danie serwis
  2642. w FTP za pomoc
  2643.  Teczki podr
  2644. cznej=Overview Browsing FTP sites using the Scrapbook>main
  2645. czenie si
  2646.  z serwisami WWW=Connecting to FTP sites>proc4
  2647. 3 Pobieranie plik
  2648. w z serwisu FTP=Obtaining files from FTP sites>proc4
  2649. 2 Dostosowywanie Teczki podr
  2650. cznej
  2651. 3 Przegl
  2652. d: Dostosowywanie Teczki podr
  2653. cznej=Overview Customizing the Scrapbook>main
  2654. 3 Zmiana w
  2655. ci wy
  2656. wietlania Teczki podr
  2657. cznej=Changing the Scrapbooks display properties>proc4
  2658. 1 Drukowanie
  2659. 2 Przegl
  2660. d: Drukowanie=Overview Printing>main
  2661. 2 Konfigurowanie zadania drukowania
  2662. 3 Przegl
  2663. d: Konfigurowanie zadania drukowania=Overview Setting up your print job>main
  2664. 3 Drukowanie pliku=Printing a file>proc4
  2665. 3 Wyb
  2666. r i konfigurowanie urz
  2667. dzenia drukuj
  2668. cego=Selecting and configuring a printing device>proc4
  2669. 3 Drukowanie wielu kopii dokumentu=Printing multiple copies>proc4
  2670. 3 Wyb
  2671. r stron przeznaczonych do drukowania=Specifying the pages to print>proc4
  2672. 3 Wyb
  2673. r obiekt
  2674. w i warstw przeznaczonych do drukowania=Specifying the objects or layers to print>proc4
  2675. 3 Drukowanie obrazk
  2676. w podzielonych na fragmenty=Printing large artwork as tiles>proc4
  2677. 3 Korzystanie ze styl
  2678. adu sk
  2679. adki=Using signature layout styles>proc4
  2680. ywanie format
  2681. w wielokrotnych=Using Nup formats>proc4
  2682. 3 Korzystanie z gotowych opcji drukowania=Using preset printing options>proc4
  2683. 2 Podgl
  2684. d oraz zmiana wielko
  2685. ci i po
  2686. enia drukowanego obrazka
  2687. 3 Przegl
  2688. d: Podgl
  2689. d oraz zmiana wielko
  2690. ci i po
  2691. enia drukowanego obrazka=Overview Previewing sizing and positioning the printed image>main
  2692. 3 Podgl
  2693. d wydruku=Previewing your print job>proc4
  2694. 3 Dostosowywanie podgl
  2695. du wydruku=Customizing the Print Preview>proc4
  2696. 3 Zmiana wielko
  2697. ci drukowanego obrazka=Sizing an image when printing>proc4
  2698. 3 Zmiana po
  2699. enia obrazka przy drukowaniu=Positioning an image when printing>proc4
  2700. 2 Wykorzystanie j
  2701. zyka PostScript do optymalizacji zadania drukowania
  2702. 3 Przegl
  2703. d: Wykorzystanie j
  2704. zyka PostScript do optymalizacji zadania drukowania=Overview Using PostScript to optimize your print job>main
  2705. 3 Korzystanie z j
  2706. zyka PostScript 2 lub 3=Using PostScript 2 or 3>proc4
  2707. 3 Drukowanie obiekt
  2708. onych=Printing complex objects>proc4
  2709. 3 Ostrze
  2710. enia dotycz
  2711. ce czcionek i kolor
  2712. w dodatkowych=Font and spot color warnings>proc4
  2713. 3 Optymalizacja wype
  2714.  tonalnych=Optimizing fountain fills>proc4
  2715. adowanie czcionek Type 1=Downloading Type 1 fonts>proc4
  2716. 3 Ustawianie parametr
  2717. w czcionek rastrowych=Setting bitmap font options>proc4
  2718. 3 Drukowanie kolorowych map bitowych w kolorach RGB=Printing color bitmaps in RGB>proc4
  2719. 2 Ustalanie jako
  2720. ci wydruku
  2721. 3 Przegl
  2722. d: Ustalanie jako
  2723. ci wydruku=Overview Finetuning your print job>main
  2724. 3 Ustawianie liczby pasm wype
  2725. nienia tonalnego=Setting the number of fountain steps while printing>proc4
  2726. 3 Drukowanie map bitowych w ma
  2727. ych fragmentach=Printing bitmaps in small chunks>proc4
  2728. 3 Drukowanie kolorowych obrazk
  2729. w z wykorzystaniem koloru czarnego lub odcieni szaro
  2730. ci=Printing color artwork in black or grayscale>proc4
  2731. 3 Kontrolowanie sposobu konwersji kolor
  2732. w do odcieni szaro
  2733. ci=Controlling color bitmap conversion to grayscale>proc4
  2734. 3 Drukowanie map bitowych w kolorach RGB=Printing bitmaps as RGB images>proc4
  2735. 3 Kontrolowanie drukowania pasmami=Assigning control over printer bands>proc4
  2736. 3 Kontrolowanie kadrowania wype
  2737. =Assigning control over fill clipping>proc4
  2738. 3 Okre
  2739. lanie sposobu drukowania tekstu na urz
  2740. dzeniach niepostscriptowych=Specifying the text output method for nonPostScript devices>proc4
  2741. 2 Korzystanie z wydruku seryjnego
  2742. 3 Przegl
  2743. d: Korzystanie z wydruku seryjnego=Overview Using Print Merge>main
  2744. 3 Przygotowanie rysunku do wydruku seryjnego=Preparing a drawing for print merge>proc4
  2745. 3 Przygotowanie pliku tekstowego do wydruku seryjnego=Preparing a text file for print merge>proc4
  2746. czenie pliku tekstowego z rysunkiem=Merging a text file with a drawing>proc4
  2747. 2 Drukowanie na maszynach drukarskich
  2748. 3 Przegl
  2749. d: Drukowanie na maszynach drukarskich=Overview Printing on a commercial press>main
  2750. 3 Przygotowanie dokumentu do druku na maszynach drukarskich
  2751. 4 Przegl
  2752. d: Przygotowanie dokumentu do druku na maszynach drukarskich=Overview Preparing a print job for a commercial press>main
  2753. 4 Drukowanie do pliku=Printing to a file>proc4
  2754. 4 Okre
  2755. lanie wielko
  2756. ci spadu=Setting a bleed limit>proc4
  2757. 4 Drukowanie znacznik
  2758. cia i paser
  2759. w=Printing crop marks and registration marks>proc4
  2760. 4 Drukowanie pask
  2761. w kalibracji kolor
  2762. w i skal densytometrycznych=Printing color calibration bars and densitometer scales>proc4
  2763. 4 Drukowanie numer
  2764. w stron i informacji o pliku=Printing page numbers and file information>proc4
  2765. 4 Zmiana po
  2766. enia znak
  2767. w drukarskich=Positioning printers marks>proc4
  2768. 4 Drukowanie strony z informacjami o zadaniu drukowania=Printing a job information sheet>proc4
  2769. 3 Praca z mapami bitowymi i rastrami
  2770. 4 Przegl
  2771. d: Praca z mapami bitowymi i rastrami=Overview Working with bitmaps and halftone screens>main
  2772. 4 Przegl
  2773. d: Korzystanie z interfejsu OPI=Overview Using Open Prepress Interface>main
  2774. 4 Ustawianie g
  2775. ci linii rastra=Setting the halftone screen frequency>proc4
  2776. 4 Utrzymywanie 
  2777. cz OPI i DCS=Maintaining OPI and DCS links>proc4
  2778. 3 Tworzenie wyci
  2779. w barwnych
  2780. 4 Przegl
  2781. d: Tworzenie wyci
  2782. w barwnych=Overview Creating color separations>main
  2783. 4 Przegl
  2784. d: Drukowanie rastr
  2785. w kolor
  2786. w=Overview Printing color halftones>main
  2787. 4 Przegl
  2788. d: Zapewnienie drukowania w
  2789. ciwych kolor
  2790. w=Overview Ensuring predictable color when printing>main
  2791. 4 Drukowanie wyci
  2792. w barwnych=Printing color separations>proc4
  2793. 4 Przekszta
  2794. canie kolor
  2795. w dodatkowych w kolory rozbarwiane=Converting spot colors to process colors>proc4
  2796. 4 Dostosowywanie rastra=Customizing a halftone screen>proc4
  2797. 3 Nadlewanie kolor
  2798. 4 Przegl
  2799. d: Nadlewanie kolor
  2800. w=Overview Color trapping>main
  2801. 4 Nadlewanie kolor
  2802. w przez nadrukowanie wybranych obiekt
  2803. w=Color trapping by overprinting selected objects>proc4
  2804. 4 Nadlewanie kolor
  2805. w przez nadrukowanie wybranych wyci
  2806. w barwnych=Color trapping by overprinting selected color separations>proc4
  2807. 4 Automatyczne nadlewanie kolor
  2808. w=Color trapping automatically>proc4
  2809. 1 Importowanie, eksportowanie oraz 
  2810. czenie i osadzanie obiekt
  2811. w (OLE)
  2812. 2 Przegl
  2813. d: Importowanie, eksportowanie oraz 
  2814. czenie i osadzanie obiekt
  2815. w (OLE)=Overview Importing exporting and OLE>main
  2816. 2 Importowanie i eksportowanie plik
  2817. 3 Przegl
  2818. d: Importowanie i eksportowanie plik
  2819. w=Overview Importing and exporting files page 1 of 2>main
  2820. 3 Importowanie i otwieranie plik
  2821. 4 Przegl
  2822. d: Importowanie i otwieranie plik
  2823. w=Overview Importing and opening files>main
  2824. 4 Importowanie i otwieranie=Importing and opening>proc4
  2825. 4 Importowanie plik
  2826. w z mapami bitowymi=Importing bitmap files>proc4
  2827. 4 Importowanie plik
  2828. w z rysunkami wektorowymi=Importing vector files>proc4
  2829. 4 Dodawanie obrazk
  2830. w Clipart=Adding clipart>proc4
  2831. 3 Praca z obrazkami Photo CD
  2832. 4 Przegl
  2833. d: Okno dialogowe Obrazek Photo CD=Overview Photo CD dialog box>main
  2834. 4 Otwieranie obrazk
  2835. w Photo CD (.PCD)=Opening Photo CD Images PCD>proc4
  2836. 3 Eksportowanie i zapisywanie plik
  2837. w w formatach innych ni
  2838.  wewn
  2839. trzne
  2840. 4 Przegl
  2841. d: Eksportowanie i zapisywanie plik
  2842. w w formatach innych ni
  2843.  wewn
  2844. trzne=Overview Exporting and saving in nonnative file formats>main
  2845. 4 Eksportowanie plik
  2846. w graficznych w celu ich wykorzystania w innych programach=Exporting graphics for use in other programs>proc4
  2847. 4 Zapisywanie w innym formacie pliku=Saving As another file format>proc4
  2848. 4 Eksportowanie zaznaczonych obiekt
  2849. w i stron=Exporting selected objects and pages>proc4
  2850. czenie i osadzanie obiekt
  2851. w (OLE)
  2852. 3 Przegl
  2853. czenie i osadzanie obiekt
  2854. w (OLE)=Overview Object linking and embedding>main
  2855. 3 Przegl
  2856. d: Ograniczenia dotycz
  2857. ywania obiekt
  2858. w OLE w programie CorelDRAW=Overview Limitations of using OLE objects in CorelDRAW>main
  2859. 3 Tworzenie nowych obiekt
  2860. w OLE=Creating new OLE objects>proc4
  2861. czenie (OLE)
  2862. 4 Przegl
  2863. czenie (OLE)=Overview Linking OLE>main
  2864. czenie obiekt
  2865. w OLE=Linking OLE objects>proc4
  2866. 4 Edycja 
  2867. czonych obiekt
  2868. w OLE=Editing linked OLE objects>proc4
  2869. 4 Usuwanie 
  2870. cza OLE=Breaking an OLE link>proc4
  2871. 4 Zmiana pliku 
  2872. owego dla 
  2873. czonego obiektu OLE=Changing the source for a linked file>proc4
  2874. czne uaktualnianie 
  2875. cza OLE=Manually updating OLE links>proc4
  2876. 3 Osadzanie (OLE)
  2877. 4 Przegl
  2878. d: Osadzanie (OLE)=Overview Embedding OLE>main
  2879. 4 Osadzanie obiekt
  2880. w OLE=Embedding OLE objects>proc4
  2881. 4 Edycja osadzonych obiekt
  2882. w OLE=Editing embedded OLE objects>proc4
  2883. 1 Dostosowywanie aplikacji pakietu CorelDRAW
  2884. 2 Przegl
  2885. d: Dostosowywanie aplikacji pakietu CorelDRAW=Overview Customizing Corel applications>main
  2886. 2 Dost
  2887. p do okna dialogowego Opcje
  2888. 3 Przegl
  2889. d: Dost
  2890. p do okna dialogowego Opcje=Overview Accessing the Options dialog box>main
  2891. wietlanie okna dialogowego Opcje=To access the Options dialog box>proc4
  2892. 2 Dostosowywanie opcji startowych
  2893. 3 Przegl
  2894. d: Dostosowywanie opcji startowych=Overview Customizing startup options>main
  2895. 3 Dostosowywanie opcji startowych programu CorelDRAW=To customize CorelDRAW Startup options>proc4
  2896. 2 Dostosowywanie skr
  2897. w klawiaturowych
  2898. 3 Przegl
  2899. d: Dostosowywanie skr
  2900. w klawiaturowych=Overview Customizing keyboard shortcuts>main
  2901. 3 Przypisywanie skr
  2902. w klawiaturowych=Assigning keyboard shortcuts>proc4
  2903. 3 Przypisywanie skr
  2904. w stylom=Assigning shortcuts to styles>proc4
  2905. 3 Drukowanie zestaw
  2906. w skr
  2907. w klawiaturowych=Printing your keyboard shortcuts>proc4
  2908. 3 Drukowanie zestaw
  2909. w skr
  2910. w klawiaturowych w formacie czytelnym dla innych program
  2911. w=To save your shortcut keys in a format readable by other programs>proc4
  2912. 2 Dostosowywanie menu
  2913. 3 Przegl
  2914. d: Dostosowywanie menu=Overview Customizing menus>main
  2915. 3 Zmiana rozmieszczenia menu=Rearranging menus>proc4
  2916. 3 Zmiana rozmieszczenia polece
  2917.  menu=Rearranging menu commands>proc4
  2918. 3 Dodawanie i usuwanie polece
  2919.  menu=Adding and removing menu commands>proc4
  2920. 3 Dodawanie i usuwanie menu=Adding and removing menus>proc4
  2921. 3 Dodawanie i usuwanie separator
  2922. w polece
  2923.  menu=Adding and removing menu command separators>proc4
  2924. 3 Zmiana nazw i przywracanie domy
  2925. lnych ustawie
  2926.  menu i polece
  2927. =Renaming and restoring menus and commands>proc4
  2928. 3 Zmiana skr
  2929. w przypisanych menu i poleceniom=Changing menu and menu command shortcuts>proc4
  2930. 2 Dostosowywanie palety kolor
  2931. 3 Przegl
  2932. d: Dostosowywanie palety kolor
  2933. w=Overview Customizing the Color Palette>main
  2934. 3 Przesuwanie palety kolor
  2935. w=Moving the Color Palette>proc4
  2936. 3 Zmiana rozmiaru palety kolor
  2937. w=Resizing the Color Palette>proc4
  2938. 3 Przesuwanie i usuwanie kolor
  2939. w z palety=Moving and removing colors on the Color Palette>proc4
  2940. 3 Korzystanie z palet niestandardowych=Using custom color palettes>proc4
  2941. 3 Zmiana wygl
  2942. du palety kolor
  2943. w=Changing the appearance of the Color Palette>proc4
  2944. 3 Zmiana menu podr
  2945. cznego palety kolor
  2946. w=Changing the Color Palettes right mouse button menu>proc4
  2947. 2 Dostosowywanie pask
  2948. w narz
  2949. 3 Przegl
  2950. d: Dostosowywanie pask
  2951. w narz
  2952. dzi=Overview Customizing toolbars>main
  2953. 3 Zmiana po
  2954. enia i rozmiaru paska narz
  2955. dzi=Moving and resizing a toolbar>proc4
  2956. wietlanie pask
  2957. w narz
  2958. dzi=Displaying toolbars>proc4
  2959. 3 Tworzenie w
  2960. asnego paska narz
  2961. dzi=Creating a custom toolbar>proc4
  2962. 3 Konfigurowanie pask
  2963. w narz
  2964. dzi=Configuring toolbars>proc4
  2965. 3 Dostosowywanie paska w
  2966. ci=Customizing the Property Bar>proc4
  2967. 3 Zmiana nazwy pask
  2968. w narz
  2969. dzi=Renaming toolbars>proc4
  2970. 3 Przywracanie domy
  2971. lnych ustawie
  2972.  pask
  2973. w narz
  2974. dzi=Restoring toolbars>proc4
  2975. 3 Zmiana rozmiar
  2976. w element
  2977. w paska narz
  2978. dzi=Sizing toolbar items>proc4
  2979. 3 Zmiana wygl
  2980. du przycisk
  2981. w paska narz
  2982. dzi=Changing the appearance of toolbar buttons>proc4
  2983. 3 Edytowanie przycisk
  2984. w paska narz
  2985. dzi=Editing toolbar buttons>proc4
  2986. 2 Dostosowywanie paska stanu
  2987. 3 Przegl
  2988. d: Dostosowywanie paska stanu=Overview Customizing the Status Bar>main
  2989. 3 Zmiana po
  2990. enia i rozmiaru paska stanu=Moving or resizing the Status Bar>proc4
  2991. 3 Zmiana wygl
  2992. du paska stanu=Changing the appearance of the Status Bar>proc4
  2993. 3 Ukrywanie lub wy
  2994. wietlanie paska stanu=Hiding or displaying the Status Bar>proc4
  2995. 2 Dostosowywanie rolet
  2996. 3 Przegl
  2997. d: Dostosowywanie rolet=Overview Customizing RollUps>main
  2998. 3 Grupowanie rolet=Creating RollUp groups>proc4
  2999. 3 Zmiana nazwy i usuwanie grup rolet=Renaming and removing RollUp groups>proc4
  3000. 3 Zmiana rozmieszczenia rolet=Changing a RollUps alignment>proc4
  3001. 3 Zmiana konfiguracji rolet=Changing the configuration of RollUps>proc4
  3002. 3 Zmiana wygl
  3003. du rolet tworz
  3004. cych grup
  3005. =Changing the appearance of grouped RollUps>proc4
  3006. 2 Dostosowywanie filtr
  3007. 3 Przegl
  3008. d: Dostosowywanie filtr
  3009. w=Overview Customizing Filters>main
  3010. 3 Dodawanie i usuwanie filtr
  3011. w=To add or remove filters>proc4
  3012. 3 Zmiana po
  3013. enia filtru na li
  3014. cie "Lista aktywnych filtr
  3015. w"=To change a filters position in the List Of Active Filters box>proc4
  3016. 3 Przywracanie domy
  3017. lnych ustawie
  3018.  filtr
  3019. w=To reset the filters to the default settings>proc4
  3020. 2 Dostosowywanie skojarze
  3021.  plik
  3022. 3 Przegl
  3023. d: Dostosowywanie skojarze
  3024.  plik
  3025. w=Overview Customizing file associations>main
  3026. 3 Tworzenie skojarzenia typu pliku z programem CorelDRAW=To associate a file type with CorelDRAW>proc4
  3027. 3 Przywracanie domy
  3028. lnych ustawie
  3029.  skojarze
  3030.  plik
  3031. w=To reset file associations to default settings>proc4
  3032. 1 Materia
  3033. y pomocnicze
  3034. ownik=DRAW Glossary Index
  3035. 2 Korzystanie z edytora Corel SCRIPT
  3036. 3 Przegl
  3037. d: Korzystanie z edytora Corel SCRIPT=Overview Using Corel SCRIPT>main
  3038. 3 Przegl
  3039. zyk programowania Corel SCRIPT=Overview About the Corel SCRIPT programming language>main
  3040. 3 Przegl
  3041. d: Polecenia i funkcje Corel SCRIPT typowe dla aplikacji=Overview Corel SCRIPT application commands and functions>main
  3042. 3 Przegl
  3043. d: Instrukcje i funkcje j
  3044. zyka programowania Corel SCRIPT=Overview Corel SCRIPT programming statements and functions>main
  3045. 3 Przegl
  3046. d: Korzystanie z okien dialogowych u
  3047. ytkownika w skryptach=Overview Using custom dialog boxes in scripts>main
  3048. 3 Przegl
  3049. d: Jednostki miary w makrach i skryptach programu CorelDRAW=Overview Measurement units in CorelDRAW recordings and scripts>main
  3050. 3 Przegl
  3051. d: Wsp
  3052. dne po
  3053. enia w makrach i skryptach programu CorelDRAW=Overview Coordinates in CorelDRAW recordings and scripts>main
  3054. 3 Przegl
  3055. d: Przyk
  3056. adowy skrypt programu CorelDRAW=Overview CorelDRAW script example>main
  3057. 3 Przegl
  3058. d: Automatyzacja OLE=Overview OLE automation>main
  3059. 3 Przegl
  3060. d: Automatyczne skrypty programu CorelDRAW=Overview AutoScripts for CorelDRAW>main
  3061. 3 Rejestrowanie skryptu=Recording a script>proc4
  3062. 3 Uruchamianie skryptu=Running a script>proc4
  3063. 3 Uruchamianie edytora Corel SCRIPT=Starting Corel SCRIPT Editor>proc4
  3064. 3 Dost
  3065. p do pomocy podr
  3066. cznej Corel SCRIPT=Accessing Corel SCRIPT online help>proc4
  3067. 3 Przypisywanie skryptowi klawisza skr
  3068. tu=Assigning a shortcut key to a script>proc4
  3069. 3 Przypisywanie do skryptu polecenia menu=Placing a script in a menu>proc4
  3070. 3 Przypisywanie skryptowi przycisku z paska narz
  3071. dzi=Assigning a toolbar button to a Corel SCRIPT script>proc4
  3072. 3 Zmienianie w
  3073. ci wy
  3074. wietlania Mened
  3075. era skrypt
  3076. w i wzorc
  3077. w=Changing the Script And Preset Manager display properties>proc4
  3078. 3 Korzystanie z wzorc
  3079. w programu CorelDRAW 6 w programie CorelDRAW 8=Using CorelDRAW 6 presets in CorelDRAW 8>proc4
  3080. 3 Konwersja skrypt
  3081. w programu CorelDRAW 7 do formatu CorelDRAW 8=Converting CorelDRAW 7 scripts in CorelDRAW 8>proc4
  3082. 2 Korzystanie z cyfrowych znak
  3083. w wodnych Digimarc
  3084. 3 Przegl
  3085. d: Korzystanie z cyfrowych znak
  3086. w wodnych Digimarc=Using Digimarc digital watermarking
  3087. 3 Osadzanie w obrazku znaku wodnego=To embed a watermark>proc4
  3088. 3 Odczytywanie znaku wodnego=To read a watermark>proc4
  3089. 2 Praca z Kreatorem kod
  3090. w paskowych
  3091. 3 Przegl
  3092. d: Formaty standardowe=Overview Industry standard formats>main
  3093. 3 Zmiana w
  3094. ci standardowych=Overview Adjusting industry standard properties>main
  3095. 3 Ustawianie opcji zaawansowanych=Overview Setting advanced options>main
  3096. 3 Zmiana w
  3097. ci tekstu=Overview Adjusting text properties>main
  3098. 2 Stosowanie linii polece
  3099.  z systemu Windows
  3100. 3 Przegl
  3101. d: Stosowanie linii polece
  3102.  z systemu Windows=Overview Using the command line in Windows>main
  3103. wietlanie pomocy linii polece
  3104. =Displaying command line Help>proc4
  3105. 3 Minimalizowanie okna uruchomianej aplikacji=Starting the application in a minimized state>proc4
  3106. 3 Pomijanie ekranu startowego=Suppressing the splash screen>proc4
  3107. adowanie pliku=Loading a file>proc4
  3108. 3 Przywracanie ustawie
  3109.  standardowych dla Mened
  3110. era obszaru roboczego=Restoring factory defaults for Workspace Manager>proc4
  3111. 2 Stosowanie linii polece
  3112.  z systemu DOS
  3113. 3 Przegl
  3114. d: Stosowanie linii polece
  3115.  z systemu DOS=Overview Using the command line in DOS>main
  3116. wietlanie pomocy dla linii polece
  3117.  z systemu DOS=Displaying command line Help from DOS>proc4
  3118. 3 Uruchamianie aplikacji w zminimalizowanym oknie z systemu DOS=Starting the application in a minimized state from DOS>proc4
  3119. 3 Pomijanie okna powitalnego z systemu DOS=Suppressing the splash screen from DOS>proc4
  3120. adowanie pliku z systemu DOS=Loading a file from DOS>proc4
  3121. 3 Przywracanie ustawie
  3122.  standardowych Mened
  3123. era obszaru roboczego z systemu DOS=Restoring factory defaults from DOS>proc4
  3124.