home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PCMania 13 / Pcmania_Ep2_13_CD-01.iso / anywhere / FULL.CAB / F1676_iscustom.dll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2000-03-28  |  8.4 KB  |  75 lines

  1. 101    HKEY_LOCAL_MACHINE
  2. 102    SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\SharedDLLs
  3. 103    SOFTWARE\Symantec\SharedUsage
  4. 104    System\CurrentControlSet\Services\VxD
  5. 105    Programa de instalaci≤n de pcAnywhere
  6. 106    El componente compartido %s no estß en uso por otras aplicaciones.\n┐Desea eliminarlo del sistema?
  7. 107    pcAnywhere va a ser eliminado del siguiente directorio:\n%s\n┐Desea continuar?
  8. 108    Confirmar la eliminaci≤n de archivos
  9. 109    pcAnywhere se ha desinstalado de su ordenador. ┐Desea reiniciar ahora?
  10. 110    íFallo al iniciar el programa de desinstalaci≤n!
  11. 111    pcAnywhere
  12. 112    Desinstalar
  13. 113    Por favor, escriba su nombre y el de la empresa en los cuadros de texto que aparecen a continuaci≤n y haga clic en Siguiente para continuar con la instalaci≤n.
  14. 114    Por favor, lea el siguiente acuerdo de licencia. Use las barras de desplazamiento para ver el resto del acuerdo.
  15. 115    Acuerdo de Licencia electr≤nico
  16. 116    El programa de instalaci≤n ha determinado que no posee los permisos de seguridad adecuados para instalar esta aplicaci≤n correctamente.\n\nPor favor, contacte con su administrador del sistema.\n\nHaga clic en Aceptar para abandonar la instalaci≤n.
  17. 117    No se puede leer el archivo de instalaci≤n.
  18. 118    El programa de instalaci≤n estß buscando un producto cualificado...
  19. 119    void CRunLiveUpdateDlg::OnButton1() \n{\n    TCHAR cmdLine[MAX_PATH];\n    TCHAR szLiveUpdate[MAX_PATH]={''};\n    TCHAR szNavDefs[MAX_PATH]={''};\n    HKEY hKey, hKey2;\n    BOOL fSuccess = FALSE;\n    HMODULE hModule = NULL;\n    DWORD dwSize;\n    CString strSharedUsage;        //SOFTWARE\Symantec\SharedUsage\n    CString strLiveUpdateDll;    //s32live1.dll\n    CString strVirusDefinitions("Virus Definitions");\n    CString strInstalledAppsKey("Software\Symantec\InstalledApps");\n\n    \n    CString strProductName;        // pcANYWHERE32\n    CString strLanguage;            // English\n    \n    // (jp) use the install manager to test for a corp install\n    // CInstallManager InstMgr;\n    // CString strInstallDir = InstMgr.GetProgramDir();\n\n    // Replacement for above commented out code;\n    CString strInstallDir = "c:\Program Files\Symantec\pcANYWHERE";\n\n\n    // (jp) these vars where class members\n    BOOL fInLiveUpdate = FALSE; \n\n    typedef DWORD (*DOONRAMP)(HINSTANCE hInst, HWND hWnd, LPTSTR cmdLine, LPSOnrampAutoMode onrampAutoMode);\n    DOONRAMP lpfnDoOnramp = NULL;\n\n    //
  20. 120    El programa de instalaci≤n instalarß pcAnywhere en el siguiente directorio:\n\nPara ello, haga clic en Siguiente.\n\nPara instalarlo en otro, haga clic en Examinar y elija otro directorio.\n\nHaga clic en Cancelar para salir del programa de instalaci≤n.
  21. 121    No se puede instalar en la unidad raφz. Especifique una subcarpeta.
  22. 122    No hay suficiente espacio disponible en el disco\n'
  23. 123    '\nPor favor, libere espacio o cambie la ubicaci≤n de destino a un disco distinto.
  24. 124    Error general de transferencia de archivos. Por favor, compruebe su ubicaci≤n de destino y vuelva a intentarlo.\n\nN·mero de error: 
  25. 125    \nArchivo relacionado: 
  26. 126    Creando la carpeta de programa y los iconos...
  27. 127    ┐Quiere ver ahora el archivo LEAME?
  28. 128    pcAnywhere 9.2 para Windows 9x y NT se ha instalado correctamente.\n\nDebe reiniciar Windows antes de ejecutar pcAnywhere y antes de instalar cualquier otra aplicaci≤n.
  29. 129    Extraiga los discos de sus unidades y haga clic en Finalizar para completar la instalaci≤n.
  30. 130    pcAnywhere no puede ser instalado en este sistema operativo.
  31. 131    Bienvenido al Programa de instalaci≤n para Administradores de Symantec (Win 9x y NT), que le ayudarß a instalar pcAnywhere en la red.
  32. 132    void CRunLiveUpdateDlg::OnButton1() \n{\n    TCHAR cmdLine[MAX_PATH];\n    TCHAR szLiveUpdate[MAX_PATH]={''};\n    TCHAR szNavDefs[MAX_PATH]={''};\n    HKEY hKey, hKey2;\n    BOOL fSuccess = FALSE;\n    HMODULE hModule = NULL;\n    DWORD dwSize;\n    CString strSharedUsage;        //SOFTWARE\Symantec\SharedUsage\n    CString strLiveUpdateDll;    //s32live1.dll\n    CString strVirusDefinitions("Virus Definitions");\n    CString strInstalledAppsKey("Software\Symantec\InstalledApps");\n\n    \n    CString strProductName;        // pcANYWHERE32\n    CString strLanguage;            // English\n    \n    // (jp) use the install manager to test for a corp install\n    // CInstallManager InstMgr;\n    // CString strInstallDir = InstMgr.GetProgramDir();\n\n    // Replacement for above commented out code;\n    CString strInstallDir = "c:\Program Files\Symantec\pcANYWHERE";\n\n\n    // (jp) these vars where class members\n    BOOL fInLiveUpdate = FALSE; \n\n    typedef DWORD (*DOONRAMP)(HINSTANCE hInst, HWND hWnd, LPTSTR cmdLine, LPSOnrampAutoMode onrampAutoMode);\n    DOONRAMP lpfnDoOnramp = NULL;\n\n    //
  33. 133    No se permiten instalaciones con fecha lφmite en las instalaciones de administrador.
  34. 134    pcAnywhere ya existe en el destino especificado.
  35. 135    Copiando archivos de programa...
  36. 136    El programa de desinstalaci≤n ha determinado que no posee los permisos de seguridad adecuados para desinstalar correctamente esta aplicaci≤n.\n\nPor favor, contacte con su administrador del sistema.\n\nHaga clic en Aceptar para abandonar la desinstalaci≤n.
  37. 137    Versi≤n del sistema operativo no compatible.
  38. 138    El usuario no tiene los derechos del Administrador necesarios.
  39. 139    Primero hay que desinstalar la instalaci≤n anterior.
  40. 140    El espacio de la unidad de destino es insuficiente para que la instalaci≤n pueda continuar.
  41. 141    Fallo al crear el directorio de destino.
  42. 142    El programa de instalaci≤n no puede instalar 
  43. 143    Estß a punto de instalar sobre una versi≤n anterior de pcAnywhere. Cuando terminen los 30 dφas de prueba, deberß reinstalar la versi≤n anterior.\n┐Desea continuar?
  44. 144    .\n\nPor favor, escriba la letra de una unidad y el nombre de una carpeta utilizando s≤lo caracteres de un byte.
  45. 145    Actualmente Symantec no tiene disponible el registro electr≤nico en su ßrea. Por favor, envφe su registro por correo.
  46. 146    El programa de instalaci≤n de pcAnywhere requiere cerrar el sistema.
  47. 147    Programa de instalaci≤n
  48. 148    Seleccione el directorio de instalaci≤n.
  49. 149    El directorio:\n\n'%s'\n\nno existe. ┐Desea crearlo?
  50. 150    El directorio especificado:\n\n'%s'\n\nno es vßlido, estß incompleto o protegido contra escritura. Por favor, indique una ruta de acceso completa con la letra de la unidad; por ejemplo 'C:\APPS'.
  51. 151    Spanish
  52. 153    Software\Symantec\SharedUsage
  53. 154    No se puede cargar LiveUpdate.
  54. 155    s32live1.dll
  55. 156    luall.exe
  56. 157    07-00-02764-SL
  57. 158    Existe una versi≤n mßs reciente de pcAnywhere instalada.\nPara instalar una versi≤n anterior, primero debe desinstalar la\nversi≤n actual.
  58. 159    La versi≤n instalada actualmente es una versi≤n\nde Asistencia de pcAnywhere. Desinstßlela\nantes de ejecutar la instalaci≤n.
  59. 160    El programa de instalaci≤n ha detectado una versi≤n incompatible de pcAnywhere.\nDesinstale la versi≤n actual antes de realizar la instalaci≤n.
  60. 161    No se puede instalar la versi≤n de Asistencia\njunto con la versi≤n actual de pcAnywhere. Desinstale la versi≤n\nactual de pcAnywhere antes de realizar la instalaci≤n.
  61. 162    La versi≤n de Asistencia de pcAnywhere instalada es\nposterior a la versi≤n de pcAnywhere instalada. Puede\nque la Asistencia remota a·n funcione si contin·a con la instalaci≤n, pero su funcionalidad\npuede verse reducida. Para obtener mejores resultados,\ndesinstale la versi≤n actual.
  62. 163    La versi≤n de pcAnywhere instalada es una versi≤n de\nAsistencia. Si contin·a con la instalaci≤n, podrφa reducirse la\nfuncionalidad de pcAnywhere. Para que la funcionalidad de la versi≤n\nde Asistencia sea ≤ptima, desinstale la versi≤n actual de pcAnywhere\ny prosiga con la instalaci≤n.
  63. 164    No se puede actualizar la versi≤n actual\nde pcAnywhere.
  64. 165    No se puede llevar a cabo la instalaci≤n.
  65. 166    &Siguiente >
  66. 167    &Finalizar
  67. 168    "Permite a los usuarios remotos de pcAnywhere conectarse a este PC."
  68. 169    Programa de instalaci≤n de Symantec pcAnywhere
  69. 170    Symantec pcAnywhere
  70. 171    Debe escribir un nombre de usuario
  71. 172    Symantec pcAnywhere no se puede anunciar desde aquφ. Ejecute setup.exe /jm para hacerlo.
  72. 173    El programa de instalaci≤n ha detectado que un host de pcAnywhere estß funcionando.\nSe recomienda que cierre la aplicaci≤n y haga clic en Reintentar para continuar.\nPulse Anular para salir del asistente de instalaci≤n.
  73. 174    El programa de instalaci≤n ha detectado que un PC remoto de pcAnywhere estß funcionando.\nSe recomienda cerrar la aplicaci≤n y hacer clic en Reintentar para continuar.\nPulse Anular para salir del asistente de instalaci≤n.
  74. 175    Es necesario que active la funci≤n Permitir la gesti≤n remota de pcAnywhere para poder instalar las funciones que ha seleccionado.
  75.