home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ com!online 2005 June / com_0605_2.iso / treiber / dr_xp_pcl_hl51xx.exe / bh5130.in_ / bh5130.in
Encoding:
INI File  |  2003-10-26  |  14.4 KB  |  545 lines
  1. [ENG]
  2. ;Nodef=1
  3. Set=10,11,12,1,2
  4. 1S=Paper Source
  5. 2S=Media Type
  6. 10S=Multiple Page
  7. 11S=Manual Duplex
  8. 12S=Toner Save Mode
  9. 13S=Status Monitor
  10. 1ON=0x1000
  11. 1L=Auto Select;0;7,Tray1;1;1,Manual;3;4
  12. 2L=Plain Paper;4;0,Thin Paper;32;4,Thick Paper;5;1,Thicker Paper;6;2,Bond Paper;34;5,Transparencies;7;3,Envelopes;47;6,Env. Thick;47;7,Env. Thin;47;8
  13. 10L=Normal;8;1,%%d in 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 in 2x2 pages;12;-4,1 in 3x3 pages;13;-9,1 in 4x4 pages;14;-16,1 in 5x5 pages;15;-25
  14. 10L1=Normal;8;1,%%d in 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  15. 11ON=0x100
  16. 11L=
  17. 12L=Off;24;0,On;25;1
  18. 13L=Off;36;0,On;35;1
  19. Brownie=0
  20.  
  21. [FRE]
  22. ;Nodef=1
  23. Help=2
  24. Set=10,11,12,1,2
  25. ON=ACTIVE
  26. OFF=DESACTIVE
  27. Tray=Indicateur sur la barre des tΓches
  28. Open=Afficher la barre d'outils
  29. OnTop=Toujours visible
  30. Size=Taille
  31. Default=DΘfaut
  32. Property=PropriΘtΘ de l'imprimante
  33. About=A propos de
  34. Exit=Quitter
  35. PgUp=PgAr
  36. PgDn=PgAv
  37. Home=Pos1
  38. End=Fin
  39. 1S=Alimentation
  40. 2S=Type de support
  41. 10S=Imp. multi-pages
  42. 11S=Duplex manuel
  43. 12S=Mode Economie
  44. 13S=Contr⌠leur dÆΘtat
  45. 1ON=0x1000
  46. 1L=SΘlection automatique;0;7,Bac1;1;1,Manuelle;3;4
  47. 2L=Papier ordinaire;4;0,Papier fin;32;4,Papier Θpais;5;1,Papier plus Θpais;6;2,Papier fort;34;5,Transparents;7;3,Enveloppes;47;6,Env. Θpaisses;47;7,Env. fines;47;8
  48. 10L=Normale;8;1,%%d en 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 page sur 2x2 feuilles;12;-4,1 page sur 3x3 feuilles;13;-9,1 page sur 4x4 feuilles;14;-16,1 page sur 5x5 feuilles;15;-25
  49. 10L1=Normale;8;1,%%d en 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  50. 11ON=0x100
  51. 11L=
  52. 12L=DΘsactivΘ;24;0,ActivΘ;25;1
  53. 13L=DΘsactivΘ;36;0,ActivΘ;35;1
  54. Brownie=0
  55.  
  56. [GER]
  57. ;Nodef=1
  58. Help=3
  59. Set=10,11,12,1,2
  60. ON=EIN
  61. OFF=AUS
  62. Tray=Anzeige in der Task-Leiste
  63. Open=Symbolleiste anzeigen
  64. OnTop=Immer im Vordergrund
  65. Size=Gr÷▀e
  66. Default=Standard
  67. Property=Druckereigenschaft
  68. About=Info
  69. Exit=Beenden
  70. PgUp=Bild auf
  71. PgDn=Bild ab
  72. Home=Pos1
  73. End=Ende
  74. 1S=Papierquelle
  75. 2S=Druckmedium
  76. 10S=Mehrseitendruck
  77. 11S=Duplex manuell
  78. 12S=Tonersparmodus
  79. 13S=Status Monitor
  80. 1ON=0x1000
  81. 1L=Automatische Zufuhr;0;7,Kassette1;1;1,Manuell;3;4
  82. 2L=Normalpapier;4;0,Dⁿnnes Papier;32;4,Dickes Papier;5;1,Dickeres Papier;6;2,Briefpapier;34;5,Folien;7;3,UmschlΣge;47;6,Umschl. Dick;47;7,Umschl. Dⁿnn;47;8
  83. 10L=Normal;8;1,%%d auf 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 auf 2x2 Seiten;12;-4,1 auf 3x3 Seiten;13;-9,1 auf 4x4 Seiten;14;-16,1 auf 5x5 Seiten;15;-25
  84. 10L1=Normal;8;1,%%d auf 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  85. 11ON=0x100
  86. 11L=
  87. 12L=Aus;24;0,Ein;25;1
  88. 13L=Aus;36;0,Ein;35;1
  89. Brownie=0
  90.  
  91. [DUT]
  92. ;Nodef=1
  93. Help=4
  94. Set=10,11,12,1,2
  95. ON=AAN
  96. OFF=UIT
  97. Tray=Indicator op taakbalk
  98. Open=Werkbalk tonen
  99. OnTop=Altijd op voorgrond
  100. Size=Grootte
  101. Default=Standaard
  102. Property=Printereigenschappen
  103. About=Info
  104. Exit=Afsluiten
  105. PgUp=PgUp
  106. PgDn=PgDn
  107. Home=Home
  108. End=End
  109. 1S=Papierbron
  110. 2S=Soort papier
  111. 10S=Meerdere pag. afdrukken
  112. 11S=Handmatig tweezijdig afdrukken
  113. 12S=Toner-bespaarstand
  114. 13S=Statusvenster
  115. 1ON=0x1000
  116. 1L=Automatisch;0;7,Lade1;1;1,Handmatig;3;4
  117. 2L=Normaal papier;4;0,Dun papier;32;4,Dik papier;5;1,Dikker papier;6;2,Briefpapier;34;5,Transparanten;7;3,Enveloppen;47;6,Env. Dik;47;7,Env. Dun;47;8
  118. 10L=Normaal;8;1,%%d op 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 op 2x2 pagina's;12;-4,1 op 3x3 pagina's;13;-9,1 op 4x4 pagina's;14;-16,1 op 5x5 pagina's;15;-25
  119. 10L1=Normaal;8;1,%%d op 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  120. 11ON=0x100
  121. 11L=
  122. 12L=Uit;24;0,Aan;25;1
  123. 13L=Uit;36;0,Aan;35;1
  124. Brownie=0
  125.  
  126. [NOR]
  127. ;Nodef=1
  128. Help=5
  129. Set=10,11,12,1,2
  130. ON=ON
  131. OFF=OFF
  132. Tray=Indikator pσ Oppgavelinje
  133. Open=Skjermbilde pσ Verkt°ylinje
  134. OnTop=Alltid pσ toppen
  135. Size=St°rrelse
  136. Default=Standard
  137. Property=Skriver Egenskaper
  138. About=Om
  139. Exit=Avslutt
  140. PgUp=PgUp
  141. PgDn=PgDn
  142. Home=Home
  143. End=End
  144. 1S=Papirkilde
  145. 2S=Medietype
  146. 10S=Flersideutskrift
  147. 11S=Tosidig utskrift manuelt
  148. 12S=Tonersparemodus
  149. 13S=Statusovervσkning
  150. 1ON=0x1000
  151. 1L=Automatisk valg;0;7,Magasin 1;1;1,Manuell;3;4
  152. 2L=Vanlig papir;4;0,Tynt papir;32;4,Tykt papir;5;1,Tykkere papir;6;2,Fint papir;34;5,Transparenter;7;3,Konvolutter;47;6,Tykk konv.;47;7,Tynn konv.;47;8
  153. 10L=Normal;8;1,%%d i 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 i 2x2 sider;12;-4,1 i 3x3 sider;13;-9,1 i 4x4 sider;14;-16,1 i 5x5 sider;15;-25
  154. 10L1=Normal;8;1,%%d i 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  155. 11ON=0x100
  156. 11L=
  157. 12L=Av;24;0,Pσ;25;1
  158. 13L=Av;36;0,Pσ;35;1
  159. Brownie=0
  160.  
  161. [SWE]
  162. ;Nodef=1
  163. Help=6
  164. Set=10,11,12,1,2
  165. ON=P┼
  166. OFF=AV
  167. Tray=Indikering i aktivitetsfΣltet
  168. Open=Visa pσ verktygsfΣltet
  169. OnTop=Alltid ÷verst
  170. Size=Storlek
  171. Default=Standard
  172. Property=Skrivaregenskaper
  173. About=Om
  174. Exit=Avsluta
  175. PgUp=PgUp
  176. PgDn=PgDn
  177. Home=Home
  178. End=End
  179. 1S=PapperskΣlla
  180. 2S=Papperstyp
  181. 10S=Flersidig utskrift
  182. 11S=Manuell Duplex
  183. 12S=Tonerbesparing
  184. 13S=Status÷vervakning
  185. 1ON=0x1000
  186. 1L=VΣlj automatiskt;0;7,Fack1;1;1,Manuell;3;4
  187. 2L=Vanligt papper;4;0,Tunt papper;32;4,Tjockt papper;5;1,Tjockare papper;6;2,Strukturpapper;34;5,OH-film;7;3,Kuvert;47;6,Tjockt kuv.;47;7,Tunt kuv.;47;8
  188. 10L=Normal;8;1,%%d i 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 pσ 2x2 sidor;12;-4,1 pσ 3x3 sidor;13;-9,1 pσ 4x4 sidor;14;-16,1 pσ 5x5 sidor;15;-25
  189. 10L1=Normal;8;1,%%d i 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  190. 11ON=0x100
  191. 11L=Typ1;16;0,Typ2;17;1,Typ3;18;2,Typ4;19;3,Typ5;20;4,Typ6;21;5
  192. 12L=Av;24;0,Pσ;25;1
  193. 13L=Av;36;0,Pσ;35;1
  194. Brownie=0
  195.  
  196. [ITA]
  197. ;Nodef=1
  198. Help=7
  199. Set=10,11,12,1,2
  200. ON=Attivato
  201. OFF=Disattivato
  202. Tray=Indicatore sulla barra di stato
  203. Open=Visualizza la barra degli strumenti
  204. OnTop=Sempre visibile
  205. Size=Dimensioni
  206. Default=Impostazioni predefinite
  207. Property=Proprietα della stampante
  208. About=Informazioni su
  209. Exit=Esci
  210. PgUp=PgSu
  211. PgDn=PgGi∙
  212. Home=Home
  213. End=Fine
  214. 1S=Origine carta
  215. 2S=Tipo carta
  216. 10S=Pagine multiple
  217. 11S=Duplex manuale
  218. 12S=Modalitα risparmio toner
  219. 13S=Controllo dello stato
  220. 1ON=0x1000
  221. 1L=Selezione automatica;0;7,Vass.1;1;1,Manuale;3;4
  222. 2L=Carta normale;4;0,Carta sottile;32;4,Carta spessa;5;1,Carta pi∙ spessa;6;2,Cartoncino;34;5,Lucidi;7;3,Buste;47;6,Busta spessa;47;7,Busta sottile;47;8
  223. 10L=Normale;8;1,%%d in 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 in 2x2 pagine;12;-4,1 in 3x3 pagine;13;-9,1 in 4x4 pagine;14;-16,1 in 5x5 pagine;15;-25
  224. 10L1=Normale;8;1,%%d in 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  225. 11ON=0x100
  226. 11L=
  227. 12L=Disattivato;24;0,Attivato;25;1
  228. 13L=Disattivato;36;0,Attivato;35;1
  229. Brownie=0
  230.  
  231. [SPA]
  232. ;Nodef=1
  233. Help=8
  234. Set=10,11,12,1,2
  235. ON=Activado
  236. OFF=Desactivado
  237. Tray=Indicador en la Barra de tareas
  238. Open=Mostrar barra de herramientas
  239. OnTop=Siempre encima
  240. Size=Tama±o
  241. Default=Predeterminado
  242. Property=Propiedad de la impresora
  243. About=Acerca de
  244. Exit=Salir
  245. PgUp=Re Pßg
  246. PgDn=Av Pßg
  247. Home=Inicio
  248. End=Fin
  249. 1S=Fuente del papel
  250. 2S=Soporte de impresi≤n
  251. 10S=Pßginas m·ltiples
  252. 11S=D·plex manual
  253. 12S=Ahorro de t≤ner
  254. 13S=Monitor de estado
  255. 1ON=0x1000
  256. 1L=Selecci≤n automßtica;0;7,Bandeja1;1;1,Manual;3;4
  257. 2L=Papel normal;4;0,Papel fino;32;4,Papel grueso;5;1,Papel mßs grueso;6;2,Papel de cartas;34;5,Transparencias;7;3,Sobres;47;6,Sobre grueso;47;7,Sobre fino;47;8
  258. 10L=Normal;8;1,%%d en 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 en 2x2 pßginas;12;-4,1 en 3x3 pßginas;13;-9,1 en 4x4 pßginas;14;-16,1 en 5x5 pßginas;15;-25
  259. 10L1=Normal;8;1,%%d en 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  260. 11ON=0x100
  261. 11L=
  262. 12L=Desactivado;24;0,Activado;25;1
  263. 13L=Desactivado;36;0,Activado;35;1
  264. Brownie=0
  265.  
  266. [DEN]
  267. ;Nodef=1
  268. Help=9
  269. Set=10,11,12,1,2
  270. ON=Tilh°rende printer
  271. OFF=FRA
  272. Tray=Indikator pσ programlinien
  273. Open=Vis vµrkt°jsbjµlke
  274. OnTop=Altid °verst
  275. Size=St°rrelse
  276. Default=Standard
  277. Property=Tilh°rende printer
  278. About=Om
  279. Exit=Exit
  280. PgUp=PgUp
  281. PgDn=PgDn
  282. Home=Home
  283. End=End
  284. 1S=Papirkilde
  285. 2S=Medietype
  286. 10S=Flere sider
  287. 11S=Manuel dupleks
  288. 12S=Tonerbesparelse
  289. 13S=Statusmonitor
  290. 1ON=0x1000
  291. 1L=Vµlg automatisk;0;7,Bakke 1;1;1,Manuel;3;4
  292. 2L=Almindeligt papir;4;0,Tyndt papir;32;4,Tykt papir;5;1,Ekstra tykt papir;6;2,Kontraktpapir;34;5,Transparenter;7;3,Konvolutter;47;6,Tyk konvolut;47;7,Tynd konvolut;47;8
  293. 10L=Normal;8;1,%%d pσ 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 pσ 2x2 sider;12;-4,1 pσ 3x3 sider;13;-9,1 pσ 4x4 sider;14;-16,1 pσ 5x5 sider;15;-25
  294. 10L1=Normal;8;1,%%d pσ 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  295. 11ON=0x100
  296. 11L=
  297. 12L=Fra;24;0,Til;25;1
  298. 13L=Fra;36;0,Til;35;1
  299. Brownie=0
  300.  
  301. [FIN]
  302. ;Nodef=1
  303. Help=12
  304. Set=10,11,12,1,2
  305. ON=ON
  306. OFF=EI
  307. Tray=Ilmaisin tehtΣvΣpalkissa
  308. Open=NΣytΣ ty÷kalurivi
  309. OnTop=Aina pΣΣllimmΣisenΣ
  310. Size=Koko
  311. Default=Oletus
  312. Property=Kirjoittimen ominaisuus
  313. About=Tietoja
  314. Exit=Lopeta
  315. PgUp=PgUp
  316. PgDn=PgDn
  317. Home=Home
  318. End=End
  319. 1S=PaperilΣhde
  320. 2S=Tulostusmateriaali
  321. 10S=Monta sivua
  322. 11S=Kaksipuolinen kΣsin
  323. 12S=VΣrinsΣΣst÷
  324. 13S=Tilan valvonta
  325. 1ON=0x1000
  326. 1L=Autom. valinta;0;7,Lokero1;1;1,KΣsinsy÷tt÷;3;4
  327. 2L=Tavallinen paperi;4;0,Ohut paperi;32;4,Paksu paperi;5;1,Paksumpi paperi;6;2,Hienopaperi;34;5,Piirtoheitinkalvot;7;3,Kirjekuoret;47;6,Kuori, paksu;47;7,Kuori, ohut;47;8
  328. 10L=Normaali;8;1,%%d sivua / arkki;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 sivu / 2x2 arkkia;12;-4,1 sivu / 3x3 arkkia;13;-9,1 sivu / 4x4 arkkia;14;-16,1 sivu / 5x5 arkkia;15;-25
  329. 10L1=Normaali;8;1,%%d sivua / arkki;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  330. 11ON=0x100
  331. 11L=Tyyppi 1;16;0,Tyyppi 2;17;1,Tyyppi 3;18;2,Tyyppi 4;19;3,Tyyppi 5;20;4,Tyyppi 6;21;5
  332. 12L=Ei;24;0,On;25;1
  333. 13L=Ei;36;0,On;35;1
  334. Brownie=0
  335.  
  336. [IBR]
  337. ;Nodef=1
  338. Help=13
  339. Set=10,11,12,1,2
  340. ON=LIGADO
  341. OFF=DESLIGADO
  342. Tray=Indicador na barra de tarefas
  343. Open=Mostrar barra de ferramentas
  344. OnTop=Sempre visφvel
  345. Size=Formato
  346. Default=Predefiniτπo
  347. Property=Propriedades da impressora
  348. About=Acerca de
  349. Exit=Sair
  350. PgUp=PgUp
  351. PgDn=PgDn
  352. Home=Home
  353. End=End
  354. 1S=Origem do papel
  355. 2S=Tipo de suporte
  356. 10S=M·ltiplas pßginas
  357. 11S=Duplex manual
  358. 12S=Modo Economizar toner
  359. 13S=Monitor de estado
  360. 1ON=0x1000
  361. 1L=Selecτπo automßtica;0;7,Bandeja1;1;1,Manual;3;4
  362. 2L=Papel normal;4;0,Papel fino;32;4,Papel grosso;5;1,Papel mais grosso;6;2,Papel bond;34;5,TransparΩncias;7;3,Envelopes;47;6,Env. grosso;47;7,Env. fino;47;8
  363. 10L=Normal;8;1,%%d em 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 em 2x2 pßginas;12;-4,1 em 3x3 pßginas;13;-9,1 em 4x4 pßginas;14;-16,1 em 5x5 pßginas;15;-25
  364. 10L1=Normal;8;1,%%d em 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  365. 11ON=0x100
  366. 11L=
  367. 12L=Desactivar;24;0,Activar;25;1
  368. 13L=Desactivar;36;0,Activar;35;1
  369. Brownie=0
  370.  
  371. [JPN]
  372. ;Nodef=1
  373. Help=20
  374. Set=10,11,12,1,2
  375. ON=âIâô
  376. OFF=âIât
  377. Tray=â^âXâNâoü[é╔ôⁿéΩéΘ
  378. Open=âcü[âïâoü[é≡ò\Ī
  379. OnTop=ÅφÄ₧æOû╩é╔ò\Ī
  380. Size=âTâCâY
  381. Default=òWÅÇé╔û▀é╖
  382. Property=âvâèâôâ^âvâìâpâeâB
  383. About=âwâïâv
  384. Exit=ÅIù╣
  385. PgUp=PgUp
  386. PgDn=PgDn
  387. Home=Home
  388. End=End
  389. 1S=ïïÄåò√û@
  390. 2S=ùpÄåö}æ╠
  391. 10S=┌▓▒│─
  392. 11S=ÄΦô«ù╝û╩ê≤ìⁿ
  393. 12S=─┼░É▀û±╙░─▐
  394. 13S=╜├░└╜╙╞└
  395. 1ON=0x1000
  396. 1L=Ä⌐ô«æIæ≡;0;7,─┌▓ 1;1;1,ÄΦì╖é╡;3;4
  397. 2L=òüÆ╩Äå;32;4,òüÆ╩Äå(î·é▀);4;0,î·Äå(╩╢▐╖);5;1,Æ┤î·Äå;6;2,╬▐▌─▐Äå;34;5,OHP;7;3,òòô¢;47;6,òòô¢(î·é▀);47;7,òòô¢(öûé▀);47;8
  398. 10L=1 ═▀░╝▐;8;1,%%d ═▀░╝▐;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,Åc2 x ëí2 ö{;12;-4,Åc3 x ëí3 ö{;13;-9,Åc4 x ëí4 ö{;14;-16,Åc5 x ëí5 ö{;15;-25
  399. 10L1=1 ═▀░╝▐;8;1,%%d ═▀░╝▐;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  400. 11ON=0x100
  401. 11L=
  402. 12L=╡╠;24;0,╡▌;25;1
  403. 13L=╡╠;36;0,╡▌;35;1
  404. Brownie=0
  405.  
  406. [CZE]
  407. ;Nodef=1
  408. Help=16
  409. Set=10,11,12,1,2
  410. ON=Zapnuto
  411. OFF=Vypnuto
  412. Tray=Indikßtor na panelu ·loh
  413. Open=Zobrazenφ sady nßstroj∙
  414. OnTop=V₧dy na pop°edφ
  415. Size=Velikost
  416. Default=P°edvolba
  417. Property=V²bava tiskßrny
  418. About=O aplikaci
  419. Exit=UkonΦenφ
  420. PgUp=PgUp
  421. PgDn=PgDn
  422. Home=Home
  423. End=End
  424. 1S=Zdroj papφru
  425. 2S=Typ papφru
  426. 10S=Soutisk
  427. 11S=RuΦnφ duplex
  428. 12S=┌spora toneru
  429. 13S=Sledovßnφ stavu
  430. 1ON=0x1000
  431. 1L=Automatick² v²b∞r;0;7,Zßsobnφk 1;1;1,RuΦn∞;3;4
  432. 2L=Standardnφ papφr;4;0,Tenk² papφr;32;4,Tlust² papφr;5;1,Tlust∞jÜφ papφr;6;2,Hrub² papφr;34;5,Pr∙svitn² papφr;7;3,Obßlky;47;6,TlustΘ obßlky;47;7,TenkΘ obßlky;47;8
  433. 10L=Normßlnφ;8;1,%%d na 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 na 2x2 stran;12;-4,1 na 3x3 stran;13;-9,1 na 4x4 stran;14;-16,1 na 5x5 stran;15;-25
  434. 10L1=Normßlnφ;8;1,%%d na 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  435. 11ON=0x100
  436. 11L=
  437. 12L=Vypnuto;24;0,Zapnuto;25;1
  438. 13L=Vypnuto;36;0,Zapnuto;35;1
  439. Brownie=0
  440.  
  441. [HUN]
  442. ;Nodef=1
  443. Help=15
  444. Set=10,11,12,1,2
  445. ON=Be
  446. OFF=Ki
  447. Tray=JelzΘs a tßlcßn
  448. Open=Eszk÷ztßr a kijelz⌡n
  449. OnTop=Mindig a tetejΘn
  450. Size=MΘret
  451. Default=AlapΘrtelmezett
  452. Property=Nyomtat≤ tulajdonsßg
  453. About=Miatt
  454. Exit=KilΘpΘs
  455. PgUp=Oldal Fel
  456. PgDn=Oldal Le
  457. Home=Haza
  458. End=VΘge
  459. 1S=Papφr Forrßs
  460. 2S=MΘdia tφpus
  461. 10S=╓sszetett Oldal
  462. 11S=KΘzi KΘtoldalas nyomtatßs
  463. 12S=TonerkφmΘl⌡ M≤d
  464. 13S=KΘperny⌡ ßllapot
  465. 1ON=0x1000
  466. 1L=Automatikus Vßlasztßs;0;7,Tßlca 1;1;1,KΘzi;3;4
  467. 2L=Sima Papφr;4;0,VΘkony Papφr;32;4,Vastag Papφr;5;1,Vastagabb Papφr;6;2,Ragasztott Papφr;34;5,┴tlßtsz≤ak;7;3,BorφtΘkok;47;6,Vastag BorφtΘkok;47;7,VΘkony BorφtΘkok;47;8
  468. 10L=Normßl;8;1,%%d az egyben;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,2x2 az egyben oldalak;12;-4,3x3 az egyben oldalak;13;-9,4x4 az egyben oldalak;14;-16,5x5 az egyben oldalak;15;-25
  469. 10L1=Normßl;8;1,%%d az egyben;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  470. 11ON=0x100
  471. 11L=
  472. 12L=Kikapcsol;24;0,Bekapcsol;25;1
  473. 13L=Kikapcsol;36;0,Bekapcsol;35;1
  474. Brownie=0
  475.  
  476. [POL]
  477. ;Nodef=1
  478. Help=14
  479. Set=10,11,12,1,2
  480. ON=Wú
  481. OFF=WYú
  482. Tray=Wskaƒnik na pasku zada±
  483. Open=Wy£wietl pasek narzΩdzi
  484. OnTop=Zawsze na g≤rze
  485. Size=Format
  486. Default=Domy£lne
  487. Property=W│asno£ci drukarki
  488. About=Informacje
  489. Exit=Wyj£cie
  490. PgUp=PgUp
  491. PgDn=PgDn
  492. Home=Home
  493. End=End
  494. 1S=År≤d│o papieru
  495. 2S=Typ no£nika
  496. 10S=Druk wielostronicowy
  497. 11S=RΩczny druk dwustronny
  498. 12S=Tryb oszczΩdzania toneru
  499. 13S=Okno kontrolne
  500. 1ON=0x1000
  501. 1L=Automatyczne wybieranie;0;7,Taca 1;1;1,RΩczne;3;4
  502. 2L=Standardowy;4;0,Cienki papier;32;4,Gruby papier;5;1,Grubszy papier;6;2,Papier dokumentowy;34;5,Przeƒroczysty;7;3,Koperty;47;6,Kop. grube;47;7,Kop. cienkie;47;8
  503. 10L=Normalny;8;1,%%d na 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 na 2x2 stron;12;-4,1 na 3x3 stron;13;-9,1 na 4x4 stron;14;-16,1 na 5x5 stron;15;-25
  504. 10L1=Normalny;8;1,%%d na 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  505. 11ON=0x100
  506. 11L=
  507. 12L=Wy│╣czony;24;0,W│╣czony;25;1
  508. 13L=Wy│╣czony;36;0,W│╣czony;35;1
  509. Brownie=0
  510.  
  511. [RUS]
  512. ;Nodef=1
  513. Help=10
  514. Set=10,11,12,1,2
  515. ON=┬╩╦
  516. OFF=┬█╩╦
  517. Tray=╚φΣΦΩα≥ε≡ φα ∩αφσδΦ ταΣα≈
  518. Open=╬≥εß≡ατΦ≥ⁿ ∩αφσδⁿ ταΣα≈
  519. OnTop=┬±σπΣα ± Γσ≡⌡≤
  520. Size=╨ατ∞σ≡
  521. Default=╟φα≈σφΦσ ∩ε ≤∞εδ≈αφΦ■
  522. Property=╤ΓεΘ±≥Γα ∩≡Φφ≥σ≡α
  523. About=╤ΓσΣσφΦ 
  524. Exit=┬√⌡εΣ
  525. PgUp=PgUp
  526. PgDn=PgDn
  527. Home=Home
  528. End=End
  529. 1S=╚±≥ε≈φΦΩ ∩εΣα≈Φ ß≤∞απΦ
  530. 2S=╥Φ∩ ∩σ≈α≥φεπε φε±Φ≥σδ 
  531. 10S=═σ±ΩεδⁿΩε ±≥≡αφΦ÷
  532. 11S=─Γ≤±≥ε≡εφφ   ≡≤≈φα 
  533. 12S=╨σµΦ∞ ²Ωεφε∞ΦΦ ≥εφσ≡α
  534. 13S=╠εφΦ≥ε≡ ±ε±≥ε φΦ 
  535. 1ON=0x1000
  536. 1L=└Γ≥εΓ√ßε≡;0;7,╦ε≥εΩ 1;1;1,╨≤≈φεΘ;3;4
  537. 2L=╬ß√≈φα  ß≤∞απα;4;0,╥εφΩα  ß≤∞απα;32;4,╧δε≥φα  ß≤∞απα;5;1,┴εδσσ ∩δε≥φα  ß≤∞απα;6;2,┴≤∞απα Bond;34;5,╧≡ετ≡α≈φ√σ ∩δσφΩΦ;7;3,╩εφΓσ≡≥√;47;6,╩εφΓσ≡≥√ ∩δε≥φ√σ;47;7,╩εφΓσ≡≥√ ≥εφΩΦσ;47;8
  538. 10L=╬ß√≈φ√Θ;8;1,%%d φα 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25,1 φα 2x2;12;-4,1 φα 3x3;13;-9,1 φα 4x4;14;-16,1 φα 5x5;15;-25
  539. 10L1=╬ß√≈φ√Θ;8;1,%%d φα 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,%;28;25
  540. 11ON=0x100
  541. 11L=
  542. 12L=┬√Ωδ.;24;0,┬Ωδ.;25;1
  543. 13L=┬√Ωδ.;36;0,┬Ωδ.;35;1
  544. Brownie=0
  545.