ErrorFormatUnknown=The file format of this file is unknown!
ProgressFile=Processing file %d of %d
ProgressLoadFile=Loading packet %d of %d
ProgressSaveFile=Saving packet %d of %d
ProgressIconList=Rendering icon %d of %d
WarnOldPWKVersion=You are overwriting an old PWK file with a new format.\nIf you overwrite this format you will not be able to open it with older versions of Password Keeper!\n\nDo you want to continue?
ErrorLoadingPacket=An error occured while loading packet number %d. There may be a checksum error.\n\nDo you want to process it anyway?\n(If you choose "no", data will be lost.)
ErrorWriteProtect=The file appears to be read-only.
ErrorUserLocked=The file appears to be in use by %s.\nThe file can't be opened.
ErrorCantOpenFile=Sorry, this file cannot be opened.\nIt may be in use.
ErrorLoadFiles=The following files couldn't be opended:\n\n%s\nThey may be in use.
ErrorDragDrop=A fatal error occured during the drag && drop process.\nSome passwords may be lost. Please undo the last operation.
ErrorSort=A fatal error occured while sorting the passwords.\nSome passwords may be lost. Please undo the last operation!
ErrorOnChange=A fatal error occured while applying the changes to a password item.\nSome passwords may be lost, please undo the last operation!
InfoBackupRestored=An error occurred, and the backup categories have been restored.\nPlease check ALL your passwords!
ColumnName=Name
ColumnPassword=Password
ColumnURL=URL
ColumnLogin=Login name
ColumnDate=Date
ColumnExpireDate=Expires
ColumnComment=Comment
ColumnAccount=Bank account
ColumnBankNumber=Bank code number
AskDeletePassword=Are you sure you want to delete this password?
AskDeletePasswords=Are you sure you want to delete these passwords?
AskDeleteCategory=Are you sure you want to delete the current category with all the passwords contained therein?
ErrorDeleteLastCategory=You cannot delete the last remaining category.
CategoryNotCompatible=The password item could not be pasted because its configuration does not match that of the current category.
SaveQuestion=Do you want to save the changes to this file?
LabelShowHistory=Show last modified entries since
ButtonRefresh=Refresh
NoHistoryDatesFound=No entries were found!\nPlease note that your categories must have a "date" column to be listed here!
MenuHistoryGotoEntry=Go to entry
; Import CSV File
ImportCSVTitle=Import category from CSV file
LabelNewCategoryName=Name of the new category:
DataAvailable=Data available
WarnungNoImportParent=You haven't opened a PWK file to store the important data in.\nDo you want to create a new file instead?
ErrorCSVFormat=The specified CSV file appears to be corrupted, or some other error occurred.
WarningNoEncryptionCSV=Warning! Exporting the category to a CSV file will cause the passwords to appear as plain text (i.e., unencrypted) in the file!\nPlease make sure you dispose of the exported file as soon as possible.
ExportFileExists=This file already exists. Do you want to overwrite it?
ButtonExport=Export
; Export HTML File
ExportHTMLTitle=Export to HTML file
LabelCategories=Categories:
CheckBoxExportTitles=Export category names
LabelDesign=Design:
WarningNoEncryptionHTML=Warning! Exporting the category to an HTML file will cause the passwords to appear as plain text (i.e., unencrypted) in the file!\nPlease make sure you dispose of the exported file as soon as possible.
GeneratedBy=Generated by
; Print Preview
PrintPreviewForm=Print preview
LabelOf=of
ButtonFirstPage=First page
ButtonNextPage=Next page
ButtonPrevPage=Previous page
ButtonLastPage=Last page
CaptionPrintCategories=Select categories
LabelPrintCategories=Only print the following categories:
; Journal add/change/delete
JournalAddForm=Add a journal item
JournalChangeForm=Edit a journal item
LabelJournalText=Text:
MenuJournalAdd=Add item
MenuJournalChange=Edit item
MenuJournalDelete=Delete item
JournalUndoAdd=Add journal item
JournalUndoChange=Edit journal item
JournalUndoDelete=Delete journal item
AskJournalDelete=Do you want to delete the selected journal items?
LabelInfoJournalCount=Journal items:
; Files add/change/delete
FileChangeForm=Edit file information
AddFileTitle=Add a file
OpenAllFilter=All files (*.*)\0*.*'
LabelFileFilename=File name:
LabelFileDate=Date:
LabelFileDescription=Description:
LabelInfoFileSize=File size:
LabelInfoEncryption=Encryption:
EncryptionBlowfish=Blowfish 448-Bit
MenuFilesAdd=Add file
MenuFilesChange=Edit file info
MenuFilesDelete=Remove file
AskFilesDelete=Do you want to delete the selected files?\nThis cannot be undone!
ErrorToolbarImage=The toolbar images file could not be found! Using default images.
ButtonUp=Up
ButtonDown=Down
ToolbarSeparator=Separator
UserDefinedZoom=Custom
; Enter Master Password
EnterPasswordTitle=Enter Master Password
EnterPasswordLabel=Please enter your Master Password for this file.
LabelMasterPassword=Master Password:
ErrorMasterPassword=The file could not be decrypted.\nThe Master Password you entered is probably incorrect.
ErrorImportDLLNotFound=The library IMPORT.DLL could not be loaded.
AskEmptyMasterPassword=You haven't set a Master Password yet.\nDo you want to set it now?\n(strongly recommended)
MasterPasswordDone=The Master Password has been successfully updated.
MasterPasswordCleared=The Master Password has been removed.
; Undo list
UndoListTitle=Undo list
ButtonUndo=Undo
UndoSortPasswords=Sort by
; Journal
JournalFileCreated=New password file has been created.
JournalImportFile=Imported a file
JournalAddPassword=Added new password item
JournalChangePassword=Password item edited
JournalDeletePassword=Password item deleted
JournalAddCategory=Added new category
JournalChangeCategory=Edited a category
JournalDeleteCategory=Deleted a category
JournalAddFile=Added new file
JournalSortPasswords=Sorted passwords
; Password Form
AddPasswordTitle=Add password
ChangePasswordTitle=Edit password
TooltipChooseIcon=Please choose an icon
TooltipGenerateNew=Generate new password
TooltipButtonExpires=Change date
LabelChooseIcon=Choose icon:
LabelChooseIconsBig=Big icons
LabelChooseIconsSmall=Small icons
MenuUnSelectIcon=Select no icon
CheckBoxActualDate=Today
CheckBoxNeverExpires=Never expires
ErrorColumnName=Please enter a column name!
; Change date
ChangeExpireDateTitle=Change date
LabelActualDate=Actual date:
LabelNewDate=New date:
RadioAdd=Add
LabelDays=Days
LabelWeeks=Weeks
LabelMonths=Months
; Change Master Password
MasterPasswordTitle=Change Master Password
LabelMasterPasswordInfo=Here you can change your Master Password for the active PWK file. Please DO NOT forget this password otherwise you will be not able to decrypt your passwords any more!
LabelOldMasterPassword=Old password:
LabelNewMasterPassword=New password:
LabelRepeatMasterPassword=Repeat password:
WarningCapsLock=Your CAPS lock key is activated. Do you want to deactivate it?\n(If you're not sure, click "yes".)
ErrorOldPasswordNotCorrect=The old Master Password is not correct!\nPlease try again!
ErrorRepeatPasswordNotCorrect=The new Master Passwords did not match!
LabelPasswordQuality=Quality of new password:
PanelBitrate=%d bits
PanelQualityInfo1=The password supplies no protection
PanelQualityInfo2=The password cannot be cracked without special software
PanelQualityInfo3=The password cannot be cracked by computer specialists
PanelQualityInfo4=The password cannot be cracked by hackers with many computers
PanelQualityInfo5=The password cannot be cracked by professional hackers with all available computers on the Internet
PanelQualityInfo6=The password cannot be cracked by secret services
; Colors
ColorWhite=White
ColorMaroon=Maroon
ColorOlive=Olive
ColorBlack=Black
ColorRed=Red
ColorBlue=Blue
ColorNavy=Navy
ColorPurple=Purple
ColorGreen=Green
ColorYellow=Yellow
ColorBrightYellow=Bright yellow
ColorGray=Gray
ColorSilver=Silver
ColorAqua=Aqua
ColorBrightAqua=Bright aqua
ColorLime=Lime
ColorTeal=Teal
ColorOrange=Orange
ColorFuchsia=Fuchsia
; Select Font
FontSelectForm=Change fonts for categories
MenuSelectFont=Select font
MenuResetFont=Reset font
LabelPreview=Preview
; Select Background Color
BkColorForm=Change background color for categories
MenuSelectColor=Select color
MenuResetColor=Reset color
; Search for password
SearchForm=Search for password
ButtonSearch=Search
LabelSearchFor=Search for:
LabelSearchOptions=Options
CheckBoxCaseSensitive=Case sensitive
CheckBoxWholeWords=Whole words only
LabelDirection=Direction
RadioButtonForward=forward
RadioButtonBackward=backward
SearchNotFound=Search text not found!
; Add / Edit Category
AddCategoryTitle=Add category
EditCategoryTitle=Edit category
LabelCategoryName=Category name
LabelColumn=Column
LabelGetFrom=Get data from
ComboEmpty=(empty)
ComboCTNone=(none)
ComboCTString=String
ComboCTPassword=Password
ComboCTURL=URL
ComboCTLogin=Login name
ComboCTDate=Date
ComboCTExpire=Expires
ComboCTComment=Comment
WarningColumnsIgnore=You haven't declared the following columns (in "Get data from"):
WarningAskDataLoss=If you continue, the data in these columns will be deleted!\nDo you really want to continue?
; CategorySequence
CategorySequenceTitle=Change the category sequence
LabelCategorySequence=Here you can modify the sequence of your categories:
ExportIconInfo=Please select a folder where the selected icons should be exported:
ExportIconsSuccess=The selected icons were exported successfully!
LabelIconsCount=Icons:
WarningStandardIconsOnly=Checking this option tells Password Keeper to save disk space by not storing the icons inside your PWK file.\nWith this option checked, you should only use the default icons, because missing icons can't be displayed.\n\nAll custom icons will be lost after saving.
WarningUserDefinedIcons=Unchecking this option tells Password Keeper to store all the icons inside your PWK file.\nAdding a lot of icons can make your file unnecessarily large.
; Check for passwords expiry
ExpireTitle=Expired passwords
ButtonEdit=Edit
ButtonRemove=Remove
ButtonClose=Close
LabelTodaysDate=Today's date:
ColumnCategory=Category
NoExpiredPasswordsFound=There are no expired passwords.
DeleteExpiredPasswords=Are you sure that you want to delete the selected expired passwords?
UndoExpired=Remove expired passwords
; Create backup disk
BackupFormTitle=Create backup disk
LabelBackupDestination=Destination:
Drive=Drive
CheckBoxCopyProgramFiles=Copy executable files
CheckBoxCopyIconFiles=Copy icon files
CheckBoxCopyHelpFiles=Copy help files
ButtonCreate=Create
ButtonEdit=Edit...
BackupCopyFormTitle=Copying files...
ErrorFileNotCopy=This file could not be copied.\n%s\n\nWould you like to continue without this file?
ErrorDiskFull=This file could not be copied because the disk is full.\n%s\n\nWould you like to continue without this file?
BackupFailed=The backup creation has failed.
BackupDone=The backup has been created successfully.
; Modify backup destinations
BackupEditFormTitle=Modify backup destinations
LabelDestinations=Destinations:
ButtonAdd=Add
ButtonChange=Edit
ButtonDelete=Delete
AskDeleteDir=Are you sure you want to remove this folder from the list?
; Add / Change backup directory
BackupAddForm=Add backup directory
BackupChangeForm=Edit backup directory
BrowseBackupFolder=Please select folder for backup
LabelDirectory=Folder:
; Registration form
RegForm=Enter registration code
LabelEnterRegCodeInfo=Please enter the registration code which you have received! Don't forget to set the correct registration date!
LabelRegName=Registration name:
LabelRegDate=Registration date:
LabelRegSerNum=Serial number:
InfoNeedRestart=Thank you! You must restart the program.\nIf you've entered the right registration code the program will be registered!
AskRemoveRegCode=Do you want to remove the registration code?\nPassword Keeper 2001 will become unregistered then.
ErrorInvalidSerNum=This serial number is not valid! Sorry!
ErrorInvalidCode=The registration code you entered is invalid!\nPlease try again! Don't forget to set the correct registration date!
; Nag screen form
NagScreenForm=UNREGISTERED SHAREWARE VERSION
LabelSharewareInfo=This program is Shareware! That means you can evaluate it without any obligations for 30 days. If you wish to use the software beyond this period, you are required to obtain a legal license.\n\nA lot of time and nerves were spent during the development of Password Keeper 2001. If the software appeals to you, please be fair and consider registering for a license. Thank you!\n\nAfter 30 days some functions will become disabled e.g. saving and printing.
TrialExpired=The trial has expired! Some functions are deactivated!
LabelUsedTime=Used time:
ButtonEvaluate=Evaluate
; About
AboutTitle=About Password Keeper 2001
Copyright=Copyright ⌐ 1999-2001 by Hans Wolff
LabelRegisteredFor=Registered for:
LabelRegisteredDate=Registration date:
LabelRights=All rights reserved
LabelHomepage=Please visit our homepage for more useful software!
LabelAboutHint=Please click to launch your default Internet browser
