home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ com!online 2002 May / comcd0502.iso / top100com / fsec / fsmant1.cab / Program_Executable_Files / fsaares.deu / string.txt
Encoding:
Text File  |  2001-06-28  |  2.4 KB  |  62 lines
  1. 0    Fehler:
  2. 1    Verbinden
  3. 2    Bereits verbunden
  4. 3    Schlⁿssel
  5. 4    Kein Codierschlⁿssel vorhanden.
  6. 5    PIN-Code
  7. 6    Kein PIN-Code fⁿr Schlⁿsseltyp gefunden.
  8. 7    Nicht gefunden (nicht vom Anbieter exportiert).
  9. 8    Funktion
  10. 9    Kein Schlⁿssel (Typ=%s, Verwendung=%s) auf Token gefunden.
  11. 10    Zertifikat
  12. 11    Kein Zertifikat fⁿr Schlⁿssel auf Token gefunden.
  13. 12    Verifizieren
  14. 13    Daten konnten nicht verifiziert werden.
  15. 14    Unterzeichnen
  16. 15    Daten konnten nicht unterzeichnet werden.
  17. 16    Lesen
  18. 17    Datenobjekt konnte nicht gelesen werden.
  19. 18    Schlⁿsselzertifikat konnte nicht abgerufen werden.
  20. 19    Informationsspeicher
  21. 20    Fehler beim Lesen
  22. 21    Keine EintrΣge gefunden.
  23. 22    Eintrag bereits vorhanden.
  24. 23    Eintrag hinzufⁿgen.
  25. 24    Fehler beim Verschlⁿsseln der Daten mit dem Schlⁿssel.
  26. 25    Fehler beim Entschlⁿsseln der Daten mit dem Schlⁿssel.
  27. 26    Keine zwischengespeicherten, angemeldeten Sitzungen mit Codierschlⁿsseln vorhanden.
  28. 27    Nicht lΣnger gⁿltig
  29. 28    Client-Schlⁿssel-Kontext
  30. 29    PKCS#11-Bibliothek
  31. 30    Nicht initialisiert
  32. 31    F-Secure Authentication Agent
  33. 32    Kein Codierschlⁿssel verfⁿgbar
  34. 33    F-Secure-GINA
  35. 34    Schlⁿssel konnte nicht aus Passphrase erstellt werden.
  36. 35    Fehler beim ─ndern der Passphrase
  37. 36    Es wurden keine EintrΣge erneut verschlⁿsselt.
  38. 37    Benutzer hat keinen PIN-Code fⁿr Schlⁿssel eingegeben.
  39. 38    Einige EintrΣge wurden gefunden, konnten aber nicht entschlⁿsselt werden.
  40. 39    Kann ohne Smartcard-Verschlⁿsselung nicht im gemeinsamen Verzeichnis gespeichert werden.
  41. 40    Verbindung kann nicht hergestellt werden. Es ist bereits ein Client mit derselben OID verbunden.
  42. 41    RSA-Schlⁿssel
  43. 42    Mit Passphrase erstellter Schlⁿssel
  44. 43    DSA-Schlⁿssel
  45. 44    Unbekannt
  46. 45    Digitale Signatur
  47. 46    Datenverschlⁿsselung
  48. 47    F-Secure
  49. 48    PIN-Code
  50. 49    PIN-Code dieser Smartcard:
  51. 50    Zu verwendender Hardware-Steckplatz:
  52. 51    OK
  53. 52    Abbrechen
  54. 53    Kein PIN-Code (Typ=%s, Verwendung=%s) fⁿr Schlⁿssel gefunden.
  55. 54    Kein Schlⁿsselzertifikat (Typ=%s, Verwendung=%s) auf Token gefunden.
  56. 55    Der PIN-Code ist abgelaufen! ─ndern Sie den PIN-Code, und versuchen Sie es erneut!
  57. 56    Der PIN-Code ist gesperrt! Es kann erst auf die Informationen auf der Smartcard zugegriffen werden, wenn sie freigegeben wurde! Kontaktieren Sie den Smartcard-HΣndler oder den Administrator, um die Smartcard freizugeben!
  58. 57    Der eingegebene PIN-Code ist ungⁿltig! Geben Sie den korrekten PIN-Code ein.
  59. 58    F-Secure Authentication Agent
  60. 59    Autorisierung
  61. 60    Nicht autorisiert
  62.