home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ com!online 2002 May / comcd0502.iso / top100com / fsec / fsavnt1.cab / Program_Executable_Files / fsavhres.esp / string.txt
Encoding:
Text File  |  2001-06-28  |  2.9 KB  |  77 lines
  1. 1    F-Secure Suite Anti-Virus Handler\nInforme del escaneo en busca de virus\nCopyright 1998-2000 F-Secure Corp\n
  2. 2    Resultados del escaneo en busca de virus:
  3. 3    Objetivo: 
  4. 4    Acci≤n: 
  5. 5    S≤lo informe
  6. 6    Desinfectar archivos infectados
  7. 7    Cambiar nombre de archivos infectados
  8. 8    Eliminar archivos infectados
  9. 9    Preguntar tras escanear
  10. 10    Acci≤n no admitida
  11. 11    Archivos escaneados con las extensiones: 
  12. 12    No escanear archivos con las extensiones: 
  13. 13    Escanear todos los archivos
  14. 14    Escanear archivos:
  15. 15     activado
  16. 16     Desactivado
  17. 17    No se ha detectado ning·n virus
  18. 18    Infecci≤n por virus detectada
  19. 19    *** Escaneo anulado por el usuario ***
  20. 20    Desinfectado.
  21. 21    Eliminado.
  22. 22    Cambiado de nombre.
  23. 23    Archivos:
  24. 24    Infectados:
  25. 25    Desinfectados:
  26. 26    Cambiados de nombre:
  27. 27    Eliminados:
  28. 30    Es posible que estΘ infectado por un virus desconocido
  29. 40    F-Secure Anti-Virus, versi≤n
  30. 41    Informe del escaneo
  31. 42    Opciones
  32. 43    Objetivo
  33. 44    Acci≤n
  34. 45    Opciones de escaneo:
  35. 46    Motores de escaneo:
  36. 47    Resultados
  37. 48    Sectores de arranque
  38. 49    Archivos
  39. 50    Escaneados
  40. 51    Infectados
  41. 52    Posibles infecciones
  42. 53    Desinfectados
  43. 54    Cambiados de nombre
  44. 55    Eliminados
  45. 56    En cuarentena
  46. 57    Informe
  47. 58    Infecci≤n
  48. 59    http://www.Europe.F-Secure.com/cgi-bin/AT-Wdescssearch.cgi?search=
  49. 60    Copyright
  50. 61    http://www.Europe.F-Secure.com/corporate/
  51. 62    F-Secure
  52. 63    http://www.Europe.F-Secure.com/corporate/contact-info/
  53. 64    Informaci≤n de contacto de F-Secure
  54. 70    F-Secure no asume ninguna responsabilidad sobre materiales creados o editados por terceras partes a\n
  55. 71    los que las pßginas Web de F-Secure tengan enlaces. \n
  56. 72    Salvo que manifieste claramente lo contrario, al enviar material a cualquiera de nuestros servidores, por\n
  57. 73    correo electr≤nico o mediante F-Secure's CGI E-mail, se compromete a que dicho material se pueda\n
  58. 74    editar en las pßginas Web de F-Secure o en publicaciones impresas.\n
  59. 75    \n
  60. 76    Al hacer clic en enlaces subrayados, abandonarß el sitio Web p·blico de F-Secure. Mientras esto ocurre,\n
  61. 77    se registrarß su acceso en nuestras estadφsticas privadas de acceso, junto con su nombre de dominio.\n
  62. 78    Esta informaci≤n no se otorgarß a terceros.\n
  63. 79    TambiΘn se compromete a no emprender acciones contra nosotros relacionadas con el material enviado. Salvo que manifieste claramente\n
  64. 80    lo contrario, al enviar material permite que F-Secure pueda incorporar cualquier concepto\n
  65. 81    que en Θl se describa a los productos/publicaciones de F-Secure sin ninguna responsabilidad.\n
  66. 90    F-Secure Anti-Virus for NT Server, versi≤n
  67. 91    Se ha producido un error al escanear %s
  68. 92    No hay suficiente memoria para escanear %s
  69. 93    No se puede abrir el archivo %s
  70. 94    El archivo %s estß cifrado
  71. 95    No se puede leer el archivo %s
  72. 96    No se puede escribir en el archivo %s
  73. 97    No se puede leer el sector al escanear %s
  74. 98    No se puede escribir en el sector al escanear %s
  75. 99    Disco protegido contra escritura (%s)
  76. 100    Escaneo de %s anulado
  77.