home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ com!online 2002 May / comcd0502.iso / top100com / fsec / fsavnt1.cab / Program_Executable_Files / fsavhres.deu / string.txt
Encoding:
Text File  |  2001-06-28  |  2.9 KB  |  77 lines
  1. 1    F-Secure Suite-Anti-Virus-Steuerprogramm\nVirenscan-Bericht\nCopyright 1998-2000 F-Secure Corp.\n
  2. 2    Virenscan-Ergebnis:
  3. 3    Ziel: 
  4. 4    Aktion: 
  5. 5    Nur Bericht
  6. 6    Infizierte Dateien desinfizieren
  7. 7    Infizierte Dateien umbenennen
  8. 8    Infizierte Dateien l÷schen
  9. 9    Nach Scannen fragen
  10. 10    Nicht unterstⁿtzte Aktion!
  11. 11    Scannen von Dateien mit folgenden Erweiterungen: 
  12. 12    Kein Scannen von Dateien mit folgenden Erweiterungen: 
  13. 13    Alle Dateien scannen
  14. 14    Archive scannen:
  15. 15     ein
  16. 16     aus
  17. 17    Keine Viren festgestellt
  18. 18    Vireninfektion festgestellt!
  19. 19    *** Scannen durch Benutzer abgebrochen ***
  20. 20    Desinfiziert.
  21. 21    Gel÷scht.
  22. 22    Umbenannt.
  23. 23    Dateien:
  24. 24    Infiziert:
  25. 25    Desinfiziert:
  26. 26    Umbenannt:
  27. 27    Gel÷scht:
  28. 30    M÷glicherweise mit unbekanntem Virus infiziert.
  29. 40    F-Secure Anti-Virus, Version
  30. 41    Scan-Bericht
  31. 42    Optionen
  32. 43    Ziel
  33. 44    Aktion
  34. 45    Scan-Optionen:
  35. 46    Scan-Module:
  36. 47    Ergebnis
  37. 48    Boot-Sektoren
  38. 49    Dateien
  39. 50    Gescannt
  40. 51    Infiziert
  41. 52    VerdΣchtig
  42. 53    Desinfiziert
  43. 54    Umbenannt
  44. 55    Gel÷scht
  45. 56    Unter QuarantΣne gestellt
  46. 57    Bericht
  47. 58    Infektion
  48. 59    http://www.Europe.F-Secure.com/cgi-bin/AT-Wdescssearch.cgi?search=
  49. 60    Copyright
  50. 61    http://www.Europe.F-Secure.com/corporate/
  51. 62    F-Secure
  52. 63    http://www.Europe.F-Secure.com/corporate/contact-info/
  53. 64    Kontaktinformationen zu F-Secure
  54. 70    F-Secure ⁿbernimmt keine Verantwortung fⁿr von Dritten erstelltes oder ver÷ffentlichtes Material, das\n
  55. 71    ⁿber eine Verknⁿpfung mit der F-Secure-Website verbunden ist. \n
  56. 72    Sofern nicht ausdrⁿcklich anders angegeben, stimmen Sie durch das Senden von Material an einen unserer Server (beispielsweise per\n
  57. 73    E-Mail oder per CGI-E-Mail von F-Secure) der\n
  58. 74    Ver÷ffentlichung dieses Materials auf der Website von F-Secure oder als gedrucktes Dokument zu.\n
  59. 75    \n
  60. 76    Wenn Sie auf eine unterstrichene Verknⁿpfung klicken, wird die F-Secure-Website des jeweiligen Landes angezeigt. Dabei\n
  61. 77    werden der Zugriff auf diese Website und Ihr Hostname in unserer Statistik fⁿr privaten Website-Zugriff registriert.\n
  62. 78    Diese Informationen werden nicht an Dritte weitergeleitet.\n
  63. 79    Sie stimmen zu, hinsichtlich des uns zur Verfⁿgung gestellten Materials keine Schritte gegen uns zu unternehmen. Sofern Sie\n
  64. 80    beim Einreichen des Materials keine ausdrⁿckliche anderweitige ErklΣrung abgegeben haben, gewΣhrleisten Sie, dass F-Secure den Inhalt dieses Materials\n
  65. 81    fⁿr F-Secure-Produkte und -Ver÷ffentlichungen ohne Haftung verwenden kann.\n
  66. 90    F-Secure Anti-Virus fⁿr NT-Server, Version
  67. 91    Beim Scannen von %s ist ein Fehler aufgetreten.
  68. 92    Nicht genⁿgend SpeicherkapazitΣt beim Scannen von %s.
  69. 93    Datei %s kann nicht ge÷ffnet werden.
  70. 94    Datei %s ist verschlⁿsselt.
  71. 95    Kein Lesezugriff auf Datei %s.
  72. 96    Kein Schreibzugriff auf Datei %s.
  73. 97    Kein Lesezugriff auf Sektor beim Scannen von %s.
  74. 98    Kein Schreibzugriff auf Sektor beim Scannen von %s.
  75. 99    Diskette ist schreibgeschⁿtzt (%s).
  76. 100    Scannen von %s wurde abgebrochen.
  77.