home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ com!online 2002 May / comcd0502.iso / top100com / fsec / fsavinst.ita / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2001-06-28  |  4.1 KB  |  56 lines

  1. 1024    Installazione di F-Secure Anti-Virus
  2. 1025    Helv,12,0,0,0
  3. 1026    In "%s" Φ stata rilevata una versione precedente di F-Secure Anti-Virus.  La nuova versione di FSAV verrα installata in un'altra directory, "%s".\n\n
  4. 1027    Le impostazioni correnti di FSAV saranno mantenute e i relativi file di configurazione verranno copiati nella nuova directory.
  5. 1028    Elimina la precedente directory FSAV
  6. 1029    La precedente directory FSAV (inclusi i file e le sottodirectory in essa contenuti) verrα eliminata dopo l'installazione della nuova versione.
  7. 1030    La precedente directory FSAV non sarα eliminata dopo l'installazione della nuova versione. Sarα necessario eliminarla manualmente.
  8. 1040    F-Secure Anti-Virus
  9. 1041    F-Secure Anti-Virus for Windows
  10. 1042    Scansione di tutti i dischi rigidi locali
  11. 1043    Scansione dischetto
  12. 1044    Scansione della cartella
  13. 1056    Rilevato conflitto software
  14. 1057    Helv,12,0,0,0
  15. 1058    Nel computer Φ stato rilevato un conflitto con il software F-Secure Anti-Virus for Windows 4.x.  Per continuare Φ necessario disinstallare il software.\n\n
  16. 1059    Continuando, il computer resterα privo di protezione dai virus.\n\n
  17. 1060    Il programma di installazione eliminerα tutti i file della precedente directory FSAV in:\n\n
  18. 1061    FSAV 4.x Φ installato nella directory:\n\n
  19. 1062      %s\n\n
  20. 1063    Spostare in un'altra posizione i file di questa directory o delle relative sottodirectory da conservare.\n\n
  21. 1064    Il programma di installazione non eliminerα la directory. Sarα necessario rimuoverla manualmente al termine dell'installazione.\n\n
  22. 1065    Premere Avanti per disinstallare FSAV 4.x e continuare l'installazione oppure premere Annulla per interrompere l'installazione.
  23. 1066     
  24. 1072    La protezione dai virus verrα eliminata.
  25. 1073    Eliminare la protezione dai virus dal computer?
  26. 1074     
  27. 1075    La struttura delle directory verrα eliminata
  28. 1076    Eliminare i file dalla directory\n\n  %s\n\n
  29. 1077    inclusi tutti i file e le sottodirectory in essa contenuti?
  30. 1088    La precedente directory FSAV verrα eliminata
  31. 1089    Disinstallazione di FSAV 4.x
  32. 1090    Helv,12,0,0,0
  33. 1091    Nel computer Φ stato rilevato F-Secure Anti-Virus for Windows 4.x.  
  34. 1092    Durante l'aggiornamento, il programma di installazione eliminerα tutti i file della precedente directory FSAV in:\n\n
  35. 1093    FSAV 4.x Φ installato nella directory:\n\n
  36. 1094      %s\n\n
  37. 1095    Spostare in un'altra posizione i file di questa directory o delle relative sottodirectory da conservare.
  38. 1096    Il programma di installazione non eliminerα la directory. Sarα necessario rimuoverla manualmente al termine dell'aggiornamento.
  39. 1097    \n\nVerranno sovrascritte tutte le impostazioni di configurazione della precedente installazione di FSAV.\n\n
  40. 1098    Premere Avanti per eliminare la directory FSAV 4.x e continuare l'installazione.  Premere Annulla per interrompere l'installazione.
  41. 1099    Premere Avanti per continuare l'installazione.  Premere Annulla per interrompere l'installazione.
  42. 1100     
  43. 1104    La struttura delle directory verrα eliminata
  44. 1105    Eliminare i file dalla directory\n\n  %s\n\n
  45. 1106    inclusi tutti i file e le sottodirectory in essa contenuti?
  46. 1120    F-PROT Anti-Virus;F-Secure Anti-Virus;F-PROT Professional
  47. 1152    Piattaforma non supportata
  48. 1153    Helv,12,0,0,0
  49. 1154    La piattaforma corrente non Φ supportata dal prodotto. ╚ necessario avere installato Windows NT 4.0 con Service Pack 3 (o versione successiva) o Windows 2000.\nImpossibile completare l'installazione del prodotto.\n\n
  50. 1155    Per installare F-Secure Anti-Virus for Workstation, fare clic sul pulsante Indietro fino a tornare alla finestra di dialogo Codice CD e immettere il codice di F-Secure Anti-Virus for Workstation.
  51. 1184    Installazione di FSAV for Workstation
  52. 1185    Helv,12,0,0,0
  53. 1186    ╚ in corso l'installazione di F-Secure Anti-Virus for Workstation in Windows NT Server.\n\n
  54. 1187    Per continuare l'installazione corrente di F-Secure Anti-Virus for Workstation, fare clic sul pulsante Avanti.
  55. 1188    Per installare F-Secure Anti-Virus for Windows NT Server, fare clic sul pulsante Indietro fino a tornare alla finestra di dialogo Codice CD e immettere il codice di F-Secure Anti-Virus for Windows NT Server.\n\n
  56.