home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ com!online 2004 March / com_0304_1.iso / CDStart.exe / 0 / STRING / 4066.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2003-08-30  |  743 b   |  1 lines
  1. 2Variant-Typ oder -Gr÷▀e fⁿr Feld '%s' ist ungⁿltig:Wert des Feldes '%s' ist au▀erhalb des zulΣssigen BereichsFeld '%s' mu▀ einen Wert habenFeld '%s' hat keine Datenmenge:Feld '%s' kann kein berechnetes oder Nachschlage-Feld seinDoppelter Indexname '%s'.ZirkulΣre Datenverbindungen sind nicht erlaubt7Nachschlage-Information fⁿr Feld '%s' ist unvollstΣndig%DataSource kann nicht geΣndert werden4Operation bei ge÷ffneter Datenmenge nicht ausfⁿhrbar1Datenmenge weder im Editier- noch im Einfⁿgemodus7Operation bei geschlossener Datenmenge nicht ausfⁿhrbarBEine Datenmenge, die nur zum Lesen ist, kann nicht geΣndert werden5Verschachtelte Datenmengen mⁿssen von %s vererbt sein'Filterausdruck fehlerhaft abgeschlossenNicht begrenzter Feldname