103 Den hΣr versionen av DirectX Σr inte kompatibel med Windows NT 4.0
104 Installationsprogrammet f÷r DirectX mσste starta om datorn. Klicka pσ OK om du vill starta om datorn nu.
105 Installationen av DirectX Σr fΣrdig.
106 Den hΣr DirectX-versionen Σr inte kompatibel med den Windows-version som Σr installerad.
107 Det gick inte att hitta en n÷dvΣndig fil f÷r DirectX-installationen.
108 Felaktig DirectX-kΣllfil.
109 Felaktig DirectX-kΣllfil.
110 Den begΣrda filen kopierades inte av DirectX.
111 Det finns inte tillrΣckligt med ledigt diskutrymme.\nDirectX beh÷ver ungefΣr %d MB. Du kan ÷ka det tillgΣngliga diskutrymmet genom att avinstallera program eller genom att ta bort filer som inte beh÷vs.
112 Installationsprogrammet f÷r DirectX kunde inte hitta en n÷dvΣndig INF-fil.
113 Installationsprogrammet f÷r DirectX kunde inte hitta en n÷dvΣndig katalog.
114 Ett internt fel uppstod. \nInformation om felet finns i filen directx.log i Windows-mappen.
115 Den hΣr versionen av NT st÷der inte DirectX3D.
116 Ett okΣnt operativsystem hittades.
117 AnvΣndaren klickade pσ knappen Avbryt.
118 DirectX Σr inte f÷rinstallerat pσ den hΣr version av NT.
119 Installationsprogrammet f÷r DirectX upptΣckte att en nyare version av DirectX redan har installerats.\nIngen installation beh÷vs.
120 Den inloggade anvΣndaren har inte administrat÷rsbeh÷righet.\nLogga in igen som administrat÷r eller kontakta din PC-administrat÷r.
121 Processortypen st÷ds inte av DirectX 9.0.\nDirectX 9.0 st÷der Pentium-kompatibla K6-klass-processorer eller h÷gre.
122 CAB-filen med DirectX-komponenten f÷r hanterad kod (ManagedDX.CAB) saknas i redist-mappen.
123 DirectX-komponenten f÷r hanterad kod krΣver att .NET Framework Σr installerat innan du installerar DirectX. Installera .NET Framework och f÷rs÷k sedan installera DirectX igen.
124 Det gick inte att hΣmta en n÷dvΣndig fil f÷r installationen. K÷r installationsprogrammet igen.
125 Minst en av DirectX-filerna pσ datorn anvΣnds redan av nσgot program och kan dΣrf÷r inte uppdateras. Avsluta alla program och f÷rs÷k sedan installera DirectX igen.
130 Installationsfel %d f÷r DirectX
131 Felaktigt kommandoradsalternativ.
217 Det gσr inte att hitta %s
233 Denna f÷rhandsversion av DirectX har redan upph÷rt att gΣlla. Gσ till webbplatsen http://Microsoft.com/DirectX f÷r att hΣmta den senaste officiella versionen av DirectX eller till http://www.betaplace.com om du vill hΣmta den senaste f÷rhandsversionen.
8000 Installationsprogram f÷r DirectX
8001 DirectX Σr inte fullstΣndigt installerat pσ datorn. Vill du avbryta installationsprogrammet?
8002 Du mσste anvΣnda Windows 98, Windows Millennium Edition,\nWindows 2000, Windows XP eller Windows Server 2003\nf÷r att kunna installera DirectX 9.0.
8003 Installationen avbr÷ts.
8004 Installationsprogram f÷r DirectX
8005 K÷rtidskomponenter f÷r DirectX installeras
8006 F÷rlopp
8007 VΣnta medan f÷ljande σtgΣrder slutf÷rs.
8008 Komponenter installeras
8009 S÷ker efter uppdaterade DirectX-k÷rtidskomponenter och uppdaterar vid behov. Det kan ta nσgra minuter...
8010 Verdana Bold
8011 MS Shell Dlg
8012 Initiering pσgσr...
8013 Filer extraheras...
8014 Kopierar filer...
8015 ┼tgΣrden slutf÷rs...
8016 Filer installeras...
8017 Installation av k÷rtidsmilj÷ av DirectX 9.0 f÷r utvecklare (fels÷kningsversion):
8018 Installation av k÷rtidsmilj÷ av DirectX 9.0 f÷r utvecklare (σterf÷rsΣljningsversion):
8020 Installation av DirectX - f÷rhandsversionsvarning
8021 Denna f÷rhandsversion av DirectX upph÷r att gΣlla den 19 mars 2003.
8022 Du mσste installera om Windows(R) om du inte har ett giltigt DirectX BetaID och σtkomst till webbplatsen http://www.BetaPlace.com nΣr det upph÷r att gΣlla!
8023 Vill du fortsΣtta installera den hΣr f÷rhandsversionen av DirectX?
