120:Installatieprogramma Ubi Soft - Installatiedirectory
121:Kies een installatiedirectory
122:Wijzigen
123:Aanvaarden
124:Opgelet
125:U kunt dit produkt niet op dit station installeren : er is onvoldoende ruimte beschikbaar.
126:U kunt dit produkt niet op dit station installeren : dit station bestaat niet.
127:Annuleren
128:Het opgegeven pad is ongeldig. Gelieve Herbegin
129:Volgende directories zijn ongeldig :
132: - het Windows-directory of een van de subdirectories,
133: - de root van een harde schijf.
134:U installeert dit product in een bestaande directory :
130:Installatieprogramma Ubi Soft - Vernietiging van de dll
131:Bent u zeker dat u deze dll wilt wissen ? (Bent u niet zeker, klik dan op "Nee")
140:Installatieprogramma Ubi Soft - Snelkoppeling kiezen
141:Kies een programmagroep
142:Wijzigen
143:Aanvaarden
144:Opgelet
145:Deze programmagroep is ongeldig
150:Processor
151:Windows-resolutie
152:Windows-kleuren
153:MMX-technologie
154:Geheugen
155:3DFX-kaart
156:S3D-kaart
157:ATI-kaart
158:Cd-rom-snelheid
159:Power VR-kaart
205:I740 Card
206:3DFX-kaart (Glide3X)
160:Video voor Windows
161:Indeo voor VFW
162:Microsoft Direct Draw
163:Microsoft Direct X
164:Win32s
165:Microsoft Direct X Media
166:Active Movie
167:Indeo v5.06 voor VFW
450:Windows 95
451:Windows 98
457:Windows Me
452:Windows NT 4.0
453:Windows System
454:Windows NT System
455:Windows 2000
458:Windows XP
456:Administrator Right
170:Installatieprogramma Ubi Soft - Configuratie kiezen
171:Selecteer een configuratie...
172:HardWarecomponenten (klik voor nieuwe test !)
173:Softwarecomponenten
175:Installeren
176:Annuleren
177:Component
178:Aanwezig
179:Noodzakelijk
191:Details...
192:Geen details
193:Vrij !
194:Zie alle...
195:Softwaretests
180:Verkeerd argument
181:Installatie van DirectX Ö succesvol verlopen ! Na de installatie moet u uw systeem opnieuw opstarten.
182:Uw Windows-versie wordt niet ondersteund door DirectX Ö
183:Het installatieprogramma werd onderbroken : er is onvoldoende ruimte beschikbaar op uw schijf.
184:Verkeerd pad naar DirectX Ö
185:Interne fout.
186:DirectX installeren
190:Verwijdering bezig...
200:Installatieprogramma Ubi Soft
201:U kunt dit product niet installeren zonder de cd-rom.
202:Plaats de cd-rom%s in het cd-rom-station %s
210:Installatieprogramma Ubi Soft - Automatische configuratie
211:Installeren
212:Wijzigen
213:De beste configuratie voor uw apparatuur is :
220:Installatieprogramma Ubi Soft - Onmogelijk om een configuratie te installeren
221:Onmogelijk om een configuratie van dit product op uw systeem te installeren.
222:Wilt u meer informatie ?
223:Ja
224:Nee
230:Informatie
231:Voorgestelde configuraties :
232:Deze vereiste componenten ontbreken :
233:Sluiten
234:ten minste
235:ten hoogste
236:exact
237:Geen ruimte meer beschikbaar op de harde schijf/schijven.
238:Geen
239:Different from
240:Installatieprogramma Ubi Soft
241:De installatie is niet succesvol verlopen.
250:Momenteel ge∩nstalleerde configuratie
251:is niet langer bruikbaar in uw huidig systeem. Volgende componenten ontbreken :
252:Installatieprogramma Ubi Soft - Informatie
253:Sluiten
254:[Geen]
255:Bestanden werden gewist.
260:Fout bij het opstarten.
261:Onvoldoende geheugen beschikbaar.
262:Ongeldig exe-bestand (geen 32-bittoepassing of fout in het exe-beeld)
263:Geen exe-bestand gevonden
264:Ongeldig pad naar exe-bestand
270:Installatieprogramma Ubi Soft -
280:Installatieprogramma Ubi Soft - Desinstallatie
281:U staat op het punt de huidige versie van %s te desinstalleren.
282:Wilt u verdergaan ?
283:Ja
284:Nee
285:U staat op het punt de huidige versie van %s te desinstalleren.
286:You have already installed a version of this product, you need to uninstall it in order to install a new one. Do you want to uninstall the existing version to install the new one?
290:Installatieprogramma Ubi Soft - Directory kiezen
291:Directory voor de installatie :
292:OK
293:Annuleren
300:Installatieprogramma Ubi Soft - Programmagroep kiezen
301:Bestemming van de programmagroep :
310:Geluidskaart
311:Even geduld tot de installatie is voltooidà
320:Installatieprogramma Ubi Soft - Fout
321: bezig. U kunt dit programma nu niet installeren of verwijderen.
330:Installatieprogramma Ubi Soft - Fout
331:U kunt nu niet spelen
332: u installeert of verwijdert momenteel een product op uw computer.
340:Installatieprogramma Ubi Soft - Fout
341:Stop de cd-rom in het station
342: in een cd-rom-station.
350:Een Ubi Soft-product desinstalleren
351:Desinstalleren
352:%s
360:Installatieprogramma Ubi Soft
361:Installatie voltooid
370:Installatieprogramma Ubi Soft
371:Desinstallatie voltooid
380:Installatieprogramma Ubi Soft - Softwaretests
381:Kies de tests die u wilt uitvoeren :
382:OK
383:Annuleren
390:Installatieprogramma Ubi Soft - Gegevensbestand
391:Wilt u de gegevens in bestand %s lezen ?
400:U moet uw computer opnieuw opstarten om %s te kunnen spelen. Wilt u nu opnieuw opstarten ?
410:Dit programma werkt niet onder Windows NT Workstation Versie %s.
420:Kan %s niet opstarten. U heeft onvoldoende ruimte beschikbaar op uw harde schijf.
430:Kies uw on-line systeemserver.
440:Lees alsjeblieft de volgende licentieovereenkomst.
441:Ga je akkoord met alle bepalingen in de voorafgaande Licentieovereenkomst? Als je Nee kiest, wordt de installatie afgebroken. Als je verder wilt gaan met installeren, moet je akkoord gaan met deze overeenkomst.
