home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CyberMycha 2002 April / CMYCHA200204.iso / 3DGamemaker / data1.cab / _Support_Polish_OS_Independent_Files / license.txt
Text File  |  2002-01-22  |  6KB  |  43 lines

  1. The 3D Gamemaker (Wersja 1.0)
  2.  
  3. Umowa licencyjna ko±cowego u┐ytkownika
  4.  
  5. Niniejsza umowa licencyjna stanowi prawnie wi╣┐╣c╣ umowΩ pomiΩdzy osob╣ fizyczn╣ lub prawn╣ ("Licencjobiorc╣") a Dark Basic Software ("DBS") na wymieniony powy┐ej produkt DBS, na kt≤ry sk│adaj╣ siΩ oprogramowanie i inne powi╣zane elementy, materia│y drukowane oraz dokumentacja udostΩpniana poprzez internet lub w postaci elektronicznej (okre£lane dalej jako "PRODUKT"). Poprzez instalacjΩ, kopiowanie, lub inne korzystanie z PRODUKTU, Licencjobiorca zwi╣zany jest warunkami niniejszej licencji. Je£li Licencjobiorca nie zgadza siΩ przestrzegaµ postanowie± Umowy Licencyjnej, nie ma on prawa do instalowania lub u┐ywania oprogramowania.
  6.  
  7. Licencja na PRODUKT
  8.  
  9. PRODUKT chroniony jest prawem autorskim, postanowieniami um≤w miΩdzynarodowych o prawach autorskich, oraz obowi╣zuj╣cymi umowami miΩdzynarodowymi o ochronie praw w│asno£ci intelektualnej.
  10. Oprogramowanie jest licencjonowane, a nie sprzedawane.
  11.  
  12. 1.    Licencja i jej udzielenie.
  13.  
  14. Niniejsza umowa licencyjna przyznaje licencjobiorcy nastΩpuj╣ce prawa:
  15. -    Licencjobiorca mo┐e zainstalowaµ, u┐ywaµ, wy£wietlaµ lub w inny spos≤b korzystaµ interaktywnie (dzia│anie te s╣ │╣cznie zwane dalej "uruchamianiem") z kopii oprogramowania na komputerach(stacji roboczej, terminalu, komputerze przeno£nym (urz╣dzenia te s╣ │╣cznie zwane dalej "komputerem"), pracuj╣cych pod kontrol╣ licencjonowanej kopii systemu operacyjnego Microsoft Windows, Windows NT lub Windows CE.  
  16. -    Licencjobiorca mo┐e tworzyµ i dystrubuowaµ pliki wykonywalne posta│e dziΩki PRODUKTOWI, pod warunkiem, ┐e (1) ka┐dy z wykorzystywanych element≤w PRODUKTU trafi do pojedy±czego pliku wykonywalnego (definicja elementu obejmuje modele, bitmapy, dƒwiΩki, muzykΩ i animacje); (2) nie dokona rozbioru pliku wykonywalnego na jego poszczeg≤lne elementy; (3) nie przekszta│cili lub skonwetowali element≤w PRODUKTU z formatu Microsoft DirectX; (4) nie bΩdzie redystrybuowa│ element≤w PRODUKTU jako pojedy±czych plik≤w; (5) rezygnuje ze wszystkich krok≤w prawnych w stosunku DBS  kt≤re mog╣ byµ skutkiem dystrybucji pojedy±czych plik≤w wykonywalnych stworzonych z pomoc╣ PRODUKTU.
  17.  
  18. 2.    Pozosta│e prawa i ograniczenia.
  19. -    DBS mo┐e zapewniµ pomoc techniczn╣ zwi╣zan╣ z PRODUKTEM. Any supplemental software code provided to you as part of the Support Services shall be considered part of the PRODUKT SOFTWARE and subject to the terms and conditions of this EULA. With respect to technical information you provide to DBS as part of the Support Services, DBS may use such information for its business purposes, including product support and development.
  20. -    Odtwarzanie (ang. reverse engineering), dekompilacja (ang. decompile) i deasemblacja (ang. disassemble) PRODUKTU jest zabronione, za wyj╣tkiem przypadk≤w kiedy prawo (w obecnej chwili zabraniaj╣ce takich praktyk) wyraƒnie na nie pozwoli.
  21. -    PRODUKT nie mo┐e byµ wypo┐yczany, licencjonowany ani udostΩpniany w inny spos≤b. 
  22. -    Licencjobiorca mo┐e dokonaµ transferu wszelkich praw wynikaj╣cych z tej licencji pod warunkiem, ┐e nie zachowa ┐adnych kopii programu i przeka┐e ca│y PRODUKT (w tym wszystkie jego elementy, materia│y drukowane i dodatki), a osoba otrzymuj╣ca zgodzi siΩ na warunki licencji.
  23.  
  24. 3.     Wszystkie prawa, nie udzielone w spos≤b jawny s╣ zastrze┐one przez DBS.
  25.  
  26. 4.    Rozwi╣zanie umowy licencyjnej.
  27.  
  28. Niezale┐nie od jakichkolwiek innych uprawnie±, DBS ma prawo w ka┐dej chwili rozwi╣zaµ niniejsz╣ umowΩ licencyjn╣, je£li Licencjobiorca nie przestrzega jej postanowie±.
  29. W takim wypadku Licencjobiorca ma obowi╣zek zniszczyµ wszystkie kopie oprogramowania i wszystkie jego sk│adniki.
  30.  
  31. 5.     Prawa autorskie.
  32.  
  33. Wszystkie prawa w│asno£ci oraz prawa w│asno£ci intelektualnej do oprogramowania (│╣cznie z wszelkimi obrazami, fotografiami, animacjami, rejestracjami wizyjnymi i dƒwiΩkowymi, muzyk╣, tekstem i "apletami" wchodz╣cymi w sk│ad oprogramowania), jak r≤wnie┐ do za│╣czonych materia│≤w drukowanych oraz do wszelkich kopii tego oprogramowania, stanowi╣ w│asno£µ sp≤│ki DBS.
  34. Wszystkie prawa w│asno£ci oraz prawa w│asno£ci intelektualnej do tre£ci, do kt≤rych oprogramowanie zapewnia dostΩp, nale┐╣ do w│a£cicieli tych tre£ci i mog╣ byµ chronione prawem autorskim oraz innym ustawodawstwem i umowami miΩdzynarodowymi o ochronie praw w│asno£ci intelektualnej. Niniejsza umowa licencyjna nie daje Licencjobiorcy ┐adnych praw do u┐ytkowania takich tre£ci.
  35.  
  36.  
  37. Inne
  38. Je£li PRODUKT zosta│ nabyty na terenie Stan≤w Zjednoczonych, licencja ta podlega prawu stanu Washington.  Je£li PRODUKT zosta│ nabyty na terenie Kanady, za wyj╣tkiem przypadk≤w wyraƒnie wykluczonych przez prawo lokalne, licencja podlega prawu prowincji Ontario; w przypadkach tego wymagaj╣cych rozpatrywana jest przez federalne i lokalne s╣dy w Toronto, Ontario. Je┐eli PRODUKT zosta│ nabyty poza USA, obowi╣zuj╣ przepisy kraju nabycia. 
  39.  
  40. OGRANICZONA LICENCJA
  41. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ PRAWO DBS I JEGO DYSTRYBUTORZY  NIE ODPOWIADAJÑ ZA BRAK MO»LIWOî╞I U»YTKOWANIA TEGO OPROGRAMOWANIA, JAK R╙WNIE» INNE PROBLEMY, W TYM ZA POMOC TECHNICZNÑ. OGRANICZONA LICENCJA ZAPEWNIA LICENCJOBIORCY OKREîLONE PRAWA. MOGÑ MU PRZYSúUGIWA╞ R╙WNIE» INNE, W ZALE»NOîCI OD LOKALNEGO PRAWA.
  42.  
  43. OGRANICZENIA. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ PRAWO DBS I JEGO DYSTRYBUTORZY NIE ODPOWIADAJÑ ZA ZA »ADNE SZKODY (OBEJMUJÑCE UTRAT╩ KORZYîCI, PRZESZKODY W POPRAWNEJ PRACY, UTRAT╩ INFORMACJI I INNE) WYNIKAJÑCE Z U»YTKOWANIA LUB BRAKU UMI╩J╩TNOîCI KORZYSTANIA Z PRODUKTU JAK R╙WNIE» NIE GWARANTUJE SKUTECZNOîCI POMOCY TECHNICZNEJ, NAWET JEîLI DBS ZOSTAú POWIADOMIONY O WYNIKúYCH SZKODACH. W KA»DYM PRZYPADKU ODPOWIEDZIALNOî╞ DBS W RAMACH TEJ LICENCJI OGRANICZA SI╩ DO KWOTY ZA KT╙RÑ ZAKUPIONO PRODUKT LUB ú5.00.