VIKTIGT - L─S NOGGRANT: Operativsystemkomponenterna av programvaran frσn Microsoft Corporation ("Microsoft"), inklusive eventuell online- eller elektronisk dokumentation ("OS-komponenter"), omfattas av villkoren i avtalet ("Licensavtalet") under vilket Ni har licensierat den operativsystemprodukt frσn Microsoft som anges nedan ("OS-produkt"), samt av villkoren i detta kompletterande licensavtal. GENOM ATT NI INSTALLERAR, FRAMST─LLER EXEMPLAR AV ELLER P┼ ANNAT S─TT ANV─NDER OS-KOMPONENTERNA, ACCEPTERAR NI VILLKOREN I LICENSAVTALET F╓R TILL─MPLIG OS-PRODUKT, SAMT DETTA KOMPLETTERANDE LICENSAVTAL. OM NI INTE VILL ACCEPTERA DESSA VILLKOR, HAR NI INTE R─TT ATT INSTALLERA, FRAMST─LLA EXEMPLAR AV ELLER ANV─NDA OS-KOMPONENTERNA.
OBS! OM NI INTE HAR ETT GILTIGT LICENSAVTAL F╓R N┼GON "OS-PRODUKT" (MICROSOFT WINDOWS 95, WINDOWS 98, WINDOWS ME, OCH/ELLER WINDOWS 2000), HAR NI INTE R─TT ATT INSTALLERA, FRAMST─LLA EXEMPLAR AV ELLER P┼ ANNAT S─TT ANV─NDA OS-KOMPONENTERNA OCH NI HAR INGA R─TTIGHETER ENLIGT DETTA KOMPLETTERANDE LICENSAVTAL.
Termer med inledande versal som anvΣnds men som inte definieras i detta kompletterande licensavtal har den inneb÷rd som anges i Licensavtalet f÷r tillΣmplig OS-produkt.
AllmΣnt. OS-komponenterna tillhandahσlls Er av Microsoft som en uppdatering av, tillΣgg till eller utbyte av den befintliga funktionaliteten hos tillΣmplig OS-produkt. Microsoft beviljar Er en licens att anvΣnda OS-komponenterna enligt villkoren i Licensavtalet f÷r tillΣmplig OS-produkt (vilket hΣrmed ingσr i detta kompletterande licensavtal genom denna hΣnvisning ) samt villkoren i detta kompletterande licensavtal, under f÷rutsΣttning att Ni uppfyller samtliga sσdana villkor. Om nσgot villkor i detta kompletterande licensavtal strider mot villkoren i Licensavtalet f÷r tillΣmplig OS-produkt, skall villkoren i detta kompletterande licensavtal gΣlla endast vad avser OS-komponenterna.
Ytterligare rΣttigheter och begrΣnsningar.
* Om Ni har flera lagligen licensierade exemplar av tillΣmpliga OS-produkter, har Ni rΣtt att framstΣlla, installera och anvΣnda ett exemplar av OS-komponenterna som en del av sσdana OS-produkter, pσ samtliga Era datorer som k÷r lagligen licensierade exemplar av OS-produkterna, under f÷rutsΣttning att Ni anvΣnder sσdana ytterligare exemplar av OS-komponenterna i enlighet med villkoren ovan. F÷r varje lagligen licensierat exemplar av tillΣmplig OS-produkt, har Ni Σven rΣtt att framstΣlla ytterligare ett exemplar av OS-komponenterna endast f÷r arkivering eller σterinstallation av OS-komponenterna pσ samma dator som OS-komponenterna tidigare installerats. Microsoft behσller samtliga rΣttigheter, ΣganderΣtt till eller intressen i OS-komponenterna. Microsoft f÷rbehσller sig samtliga rΣttigheter som inte uttryckligen beviljas.
OM DEN TILL─MPLIGA OS-PRODUKTEN LICENSIERADES TILL ER AV MICROSOFT ELLER N┼GOT AV DESS HEL─GDA DOTTERBOLAG, G─LLER DEN EVENTUELLA BEGR─NSADE GARANTIN SOM ANGES I LICENSAVTALET F╓R TILL─MPLIG OS-PRODUKT F╓R OS-KOMPONENTERNA, UNDER F╓RUTS─TTNING ATT OS-KOMPONENTERNA LICENSIERATS AV ER INOM DEN GARANTIPERIOD SOM ANGES I LICENSAVTALET F╓R TILL─MPLIG OS-PRODUKT. DETTA KOMPLETTERANDE LICENSAVTAL INNEB─R EMELLERTID INTE ATT GARANTIPERIODEN F╓R DEN BEGR─NSADE GARANTIN F╓RL─NGS.
OM DEN TILL─MPLIGA OS-PRODUKTEN LICENSIERADES TILL ER AV N┼GON ANNAN ─N MICROSOFT ELLER N┼GOT AV DESS HEL─GDA DOTTERBOLAG, FRISKRIVER SIG MICROSOFT FR┼N ALLT GARANTIANSVAR AVSEENDE OS-KOMPONENTERNA I ENLIGHET MED F╓LJANDE:
INGA GARANTIER. MED UNDANTAG AV VAD SOM F╓LJER AV TVINGANDE LAG, TILLHANDAH┼LLER MICROSOFT OCH DESS LEVERANT╓RER OS-KOMPONENTER SAMT EVENTUELLA SUPPORTTJ─NSTER RELATERADE TILL OS-KOMPONENTER ("SUPPORTTJ─NSTER") I BEFINTLIGT SKICK. MICROSOFT OCH DESS LEVERANT╓RER FRISKRIVER SIG VIDARE FR┼N ALLT GARANTIANSVAR AVSEENDE OS-KOMPONENTER OCH SUPPORTTJ─NSTER, S┼V─L UTTRYCKLIGEN SOM UNDERF╓RST┼TT, INKLUSIVE GARANTIER AVSEENDE ─GANDER─TTIGHETER, FR┼NVARO AV INTR┼NG I TREDJE MANS R─TTIGHETER, PRODUKTENS ALLM─NNA L─MPLIGHET ELLER L─MPLIGHET F╓R ETT S─RSKILT ─NDAM┼L, FR┼NVARO AV VIRUS, KORREKTA OCH FULLST─NDIGA SVAR, RESULTAT, FR┼NVARO AV V┼RDSL╓SHET, FACKMANNAM─SSIGT UTF╓RANDE, BESITTNING SAMT ╓VERENSST─MMELSE MED BESKRIVNING. NI ST┼R ENSAM HELA RISKEN F╓R ANV─NDNING AV OS-KOMPONENTER OCH SUPPORTJ─NSTER.
BEGR─NSNING AV ANSVAR F╓R INDIREKTA SKADOR, F╓LJDSKADOR OCH ANDRA SKADOR. MED UNDANTAG AV VAD SOM F╓LJER AV TVINGANDE LAG, ANSVARAR MICROSOFT ELLER DESS LEVERANT╓RER UNDER INGA OMST─NDIGHETER F╓R INDIREKTA SKADOR, F╓LJDSKADOR ELLER N┼GRA SOM HELST ANDRA SKADOR (INKLUSIVE, UTEBLIVEN VINST, F╓RLUST AV KONFIDENTIELL ELLER ANNAN INFORMATION, DRIFTAVBROTT, PERSONSKADA, INTEGRITETSSKADA, SKADA ORSAKAD AV BRISTANDE UPPFYLLELSE AV EN F╓RPLIKTELSE (INKLUSIVE MED ANLEDNING AV GOD TRO ELLER SK─LIG AKTSAMHET), SKADA ORSAKAD AV V┼RDSL╓SHET SAMT ALLA EKONOMISKA SKADOR) TILL F╓LJD AV ANV─NDNING AV ELLER SV┼RIGHET ELLER OM╓JLIGHET ATT ANV─NDA OS-KOMPONENTERNA ELLER SUPPORTJ─NSTERNA ELLER TILLHANDAH┼LLANDE AV ELLER UTEBLIVNA SUPPORTTJ─NSTER, ELLER ANNARS I SAMBAND MED DETTA KOMPLETTERANDE LICENSAVTAL, ─VEN OM MICROSOFT ELLER DESS LEVERANT╓RER UPPM─RKSAMMATS P┼ RISKEN F╓R S┼DANA SKADOR.
ANSVARSBEGR─NSNING. OAVSETT VILKA SKADOR NI ORSAKAS OCH OAVSETT ORSAK (INKLUSIVE SAMTLIGA SKADOR SOM ANGES OVAN SAMT SAMTLIGA DIREKTA ELLER EKONOMISKA SKADOR), ─R MICROSOFTS OCH DESS LEVERANT╓RERS TOTALA ANSVAR UNDER VILLKOREN I DETTA KOMPLETTERANDE LICENSAVTAL, BEGR─NSAD TILL DET ST╓RRE AV ANTINGEN DET BELOPP SOM FAKTISKT ERLAGTS AV ER F╓R OS-KOMPONENTERNA ELLER USD 5,00. OVANST┼ENDE ANSVARSBEGR─NSNINGAR OCH FRISKRIVNINGAR G─LLER OM INTE ANNAT F╓LJER AV TVINGANDE LAG, ─VEN OM EN P┼F╓LJD INTE KAN G╓RAS G─LLANDE.
