home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CyberMycha 2001 March / CMycha200103.iso / Honda2000 / chs2000demo.exe / data1.cab / Portuguese / Language / port0.mss next >
Text File  |  1999-06-30  |  6KB  |  431 lines

  1. P1
  2. P2
  3. JOGO SÉRIE
  4. TERMINAR SÉRIE
  5. JOGO REDE 
  6. TERMINAR REDE
  7. Directório disco rígido: %s\n
  8. Falha na instalaç╞o do Som 
  9. Ligaç╞o série falhou 
  10. x
  11. TERMINAR MULTIPLOS JOGADORES
  12. ANTES DE SAIR
  13. TEM A CERTEZA 
  14. x
  15. x
  16. x
  17. x
  18. Bloqueio Máximo da Direcç╞o 
  19. Linearidade da Direcç╞o 
  20. x
  21. x
  22. x
  23. x
  24. x
  25. x
  26. Tendência do Trav╞o 
  27. Mudança 1
  28. Mudança 2
  29. Mudança 3
  30. Mudança 4
  31. Mudança 5
  32. Mudança 6
  33. Tipo de Transmiss╞o 
  34. Combustível 
  35. Tipo de Pneus 
  36. x
  37. x
  38. x
  39. x
  40. x
  41. x
  42. x
  43. x
  44. x
  45. x
  46. x
  47. x
  48. x
  49. x
  50. x
  51. Automático
  52. Manual
  53. Suave
  54. Médio
  55. Duro
  56. Molhado
  57. BLOQUEIO M╡XIMO DA DIRECÇ╟O 
  58. LINEARIDADE DA DIRECÇ╟O
  59. x
  60. x
  61. x
  62. x
  63. x
  64. x
  65. TEND╥NCIA DO TRAV╟O 
  66. MUDANÇA 1
  67. MUDANÇA 2
  68. MUDANÇA 3
  69. MUDANÇA 4
  70. MUDANÇA 5
  71. MUDANÇA 6
  72. TIPO DE TRANSMISS╟O 
  73. COMBUST╓VEL 
  74. TIPO DE PNEUS 
  75. x
  76. x
  77. x
  78. x
  79. GRAUS
  80. MUDANÇA %d
  81. PERCENTAGEM
  82. PSI
  83. KG
  84. LIGADO
  85. DESLIGADO
  86. Condutor
  87. Equipa
  88. Tempo
  89.  Pts
  90. --:--:--
  91. --:--:--
  92. --:--:--
  93. +1 volta
  94. +%d voltas
  95. JOGADOR %d SELECCIONAR CARRO
  96. RESULTADOS CLASSIFICAÇ╟O 
  97. MELHORES VOLTAS 
  98. Volta
  99. Nenhum
  100. Pos
  101. x
  102. x
  103. x
  104. x
  105. x
  106. x
  107. x
  108. x
  109. x
  110. x
  111. x
  112. x
  113. x
  114. x
  115. x
  116. x
  117. x
  118. x
  119. x
  120. x
  121. x
  122. x
  123. x
  124. x
  125. A transferir dados ...
  126. A seleccionar vencedor ...
  127. TEMPOS DAS VOLTAS 
  128. PONTOS
  129. Jogador 1
  130. Jogador 2
  131. Pontos anteriores 
  132. Posiç╞o final
  133. x
  134. x
  135. Total
  136. x
  137. x
  138. N╞o foi possível escrever ficheiro
  139. EDITAR EQUIPAS
  140. Ok (Esc)
  141. Equipa
  142. Apelido
  143. Nome Próprio 
  144. Carro
  145. NOME
  146. CARREGAR JOGO 
  147. GUARDAR JOGO 
  148. CARREGAR "%s" ?
  149. GUARDAR MAIS DE "%s" ?
  150. SIM / N╟O
  151. x
  152. ABANDONAR SELECÇ╟O
  153. GUARDAR CONFIGURAÇ╟O 
  154. JOYSTICK UM
  155. JOYSTICK DOIS
  156. N╟O CALIBRADO
  157. PRIMA QUALQUER TECLA 
  158. x
  159. x
  160. x
  161. x
  162. x
  163. x
  164. x
  165. x
  166. x
  167. x
  168. x
  169. x
  170. x
  171. x
  172. x
  173. x
  174. x
  175. x
  176. x
  177. x
  178. x
  179. x
  180. x
  181. x
  182. x
  183. x
  184. N╟O CLASS.
  185. N╞o classificado
  186. N╞o está a competir
  187. 2;BOT╟O;JOYSTICK
  188. 4;BOT╟O;JOYSTICK
  189. DIGITAL;JOYSTICK
  190. SÉRIE;RATO
  191. TECLADO
  192. PORTA;0;=1>
  193. PORTA;0;=2>
  194. PORTA;0
  195. PORTA;1;=1>
  196. PORTA;1;=2>
  197. PORTA;1
  198. CONFIGURAÇ╟O;=1>
  199. CONFIGURAÇ╟O;=2>
  200. CONFIGURAÇ╟O;=3>
  201. CONFIGURAÇ╟O;=4>
  202. VOLANTE
  203. 1;PORTA;IN;PORTA;0
  204. 2;PORTA;2;BOT╟O
  205. 1;PORTA;IN;PORTA;1
  206. 2;PORTA;4;BOT╟O
  207. PERSONALIZAR
  208. MOVER JOYSTICK %d PARA
  209. MOVER VOLANTE %d PARA
  210. EXTREMOS DEPOIS CENTRO
  211. E PREMIR ENTER
  212. x
  213. JOYSTICK N╟O DETECTADO
  214. GUARDAR NOVAS DEFINIÇσES DE CARRO 
  215. DIRIGIR ESQUERDA
  216. DIRIGIR DIREITA 
  217. ACELERAR
  218. TRAVAR
  219. MUDANÇA SUPERIOR 
  220. MUDANÇA INFERIOR 
  221. VIS╟O INVERSA
  222. MUDAR PNEUS 
  223. JOGADOR1_______________________                       
  224.                        JOGADOR2
  225. SUA
  226. MÉD
  227. DUR
  228. MOL
  229. REQ
  230. REQ%c
  231. VOLTA
  232. FIM
  233. COMBUST╓VEL
  234. Ajuda no ecr╞ _
  235. ACTIVADO
  236. DESACTIVADO
  237. Assist Travagem _
  238. ACTIVADO
  239. DESACTIVADO
  240. Assist Direcç╞o_
  241. ACTIVADO
  242. DESACTIVADO
  243. LENTO
  244. TRAV╟O
  245. CAMINHO ERRADO
  246. MAIS R╡PIDO
  247. PREPARAR
  248. PARTIR
  249. _TEMPO PENALIZAÇ╟O %s
  250. SESS╟O 
  251. _FORA,_ 
  252. VT %d, %3d LTR, DST %2d, %s
  253. VOLTA %d, %s
  254. TEMPO QUE FALTA %s  CARROS FORA %d
  255. TEMPO QUE FALTA %s
  256. PENALIZAÇ╟O SALTO IN╓CIO 
  257. DESQUALIFICADO
  258. PENALIZAÇ╟O TEMPO CONDUÇ╟O PERIGOSA 
  259. TERMINOU A CORRIDA 
  260. EST╡ FORA DE CORRIDA 
  261. TERMINOU SESS╟O QUALIFICAÇ╟O 
  262. TRIPULAÇ╟O DE BORDO OCUPADA 
  263. MELHOR VOLTA_ 
  264. GANHA CORRIDA 
  265. x
  266. x
  267. x
  268. x
  269. x
  270. EM FRENTE,_
  271. ATR╡S,_
  272. DIVISσES:
  273. _POLO_
  274. _ΘLTIMA_
  275. _MELHOR_
  276. _ΘLTIMA_
  277. PNEUS:%s
  278. COMBUST╓VEL:%03d
  279. 1 VOLTA
  280. %d VOLTAS
  281. 1 VOLTA
  282. %d VOLTAS
  283. AVISO: JOGADORES EST╟O A PARTILHAR 
  284. ALGUNS CONTROLOS. DESEJA SAIR?
  285. AVISO: JOGADORES EST╟O 
  286. A PARTILHAR ALGUNS CONTROLOS.
  287. A SESS╟O EST╡ A TERMINAR 
  288. A CORRIDA EST╡ A TERMINAR 
  289. A CARREGAR %s DEMO
  290. A CARREGAR %s NOVO JOGO
  291. A CARREGAR %s PR╡TICA
  292. A CARREGAR %s QUALIFICAÇ╟O
  293. A CARREGAR %s CORRIDA
  294. A CARREGAR %s %d MINUTO %d VOLTA DEMO
  295. A CARREGAR %s SESS╟O DE TREINO 
  296. TREINADOR EST╡ A AGUARDAR EM CIMA
  297. TENTE MANTER-SE MAIS ATR╡S 
  298. x
  299. x
  300. x
  301. x
  302. x
  303. x
  304. x
  305. x
  306. x
  307. x
  308. x
  309. x
  310. x
  311. x
  312. x
  313. x
  314. x
  315. x
  316. x
  317. MELHOR PESSOAL_
  318. MELHOR PESSOAL_
  319. L╓DER
  320. NENHUM JOGO GUARDADO
  321. NENHUMA DEFINIÇ╟O GUARDADA
  322. SEM COMBUST╓VEL
  323. ECR╟ GUARDADO NO DISCO R╓GIDO 
  324. OFICINA N╟O DISPON╓VEL 
  325. EM MODO F╡CIL 
  326. DSETUPE
  327. ESCOLHER TIPO DE JOGO 
  328. ESCOLHER PISTA 
  329. x
  330. MELHOR TEMPO DE VOLTA 
  331. MELHOR TEMPO DE CORRIDA 
  332. PARADO
  333. OK
  334. x
  335. MPH
  336. RPM
  337. PRIMEIRA VOLTA VOLANTE
  338. TERMINADO
  339. UTILIZADOR
  340. MODO DE VISUALIZAÇ╟O
  341. x
  342. CAIXA DE VELOCIDADES AUTOM╡TICA SELECCIONADA
  343. CAIXA DE VELOCIDADES MANUAL SELECCIONADA
  344. x
  345. TOMOU ATALHO
  346. PENALIZAÇ╟O PARAGEM PARTIDA
  347. TERMINADA PENALIZAÇ╟O PARAGEM PARTIDA
  348. ANULADA PENALIZAÇ╟O PARAGEM PARTIDA
  349. REPETIR
  350. Prática
  351. Corrida
  352. Qualificaç╞o
  353. Tamanho   :
  354. Melhor Volta :
  355. PAUSA
  356. x
  357. º
  358. º
  359. º
  360. º
  361. AJUDAE\
  362. Total de Voltas
  363. Tamanho da Volta
  364. Tamanho da Corrida
  365. Registo de Voltas 
  366. Milhas
  367. Km
  368. PENALIZAÇ╟O VELOCIDADE NA PISTA
  369. (W) OFICINA
  370. Principiante
  371. Noviço
  372. Amador
  373. Profissional
  374. ╡s
  375. Nível
  376. Prática
  377. Treinador
  378. Fim de semana de Corrida 
  379. Campeonato
  380. Modo
  381. Repetir - Prima Esc
  382. Tem a certeza? (S/N)
  383. _
  384. Uso do Pneu 
  385. Dano
  386. ACTIVADO
  387. DESACTIVADO
  388. Sess╞o de treino 
  389. FOI APANHADO 
  390. CONSEGUIU BαNUS
  391. Linearidade de Direcç╞o (0-100): %d %s
  392. - Assumido
  393. Prima uma tecla para continuar
  394. (ESPAÇO) CONTINUAR
  395. (ESC) SAIR DO JOGO 
  396. TERMINOU REPETIÇ╟O 
  397. DE
  398. MOVA A SUA MOTA 
  399. A SUA MOTA EST╡ A SER RETIRADA 
  400. Aguarde que os corredores terminem...
  401. Prima ESC para sair de Resultados da Corrida
  402. Escolha Resoluç╞o de Ecr╞ 
  403. Cancelar
  404. A M╡QUINA EST╡ AVARIADA 
  405. A aguardar outros jogadores 
  406. (ESC) ABANDONAR CORRIDA
  407. (ESC) TEMINAR SESS╟O 
  408. Prima ESC para abandonar Resultados de Qualificaç╞o
  409. Modo Bónus Boa Actuaç╞o Activado
  410. Modo Boa Perseguiç╞o Activado 
  411. Semi-profissional
  412. Modo Demo - Prima Espaço
  413. PRIMA QUALQUER TECLA 
  414. A começar a corrida 
  415. N╞o Posicionado
  416. Na Posiç╞o
  417. RECOMEÇAR
  418. MODO C╢MARA DA MOTA 
  419. REPETIR
  420. A carregar Demo
  421. Actual
  422. Melhor
  423. Θltima
  424. Kph
  425. Penalizaç╞o
  426. Corrida Molhada
  427. Corrida Seca 
  428. Tamanho da Pista Definido Para 
  429. Metros
  430. REPETIR
  431.