home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Canadian Forces: A World of Opportunities / CanadianForces-AWorldOfOpportunities-WinMac.bin / 05_WhatsForMe_FR.swf / texts / 227.txt < prev    next >
Text File  |  2006-07-19  |  689b  |  4 lines

  1. Votre r├⌐gime de pension a pour but de vous assurer un revenu apr├¿s votre carri├¿re militaire. En cas de d├⌐c├¿s, le r├⌐gime verse un revenu ├á votre conjoint survivant et ├á tout enfant admissible. Fondamentalement, cΓÇÖest un r├⌐gime de rachat de services pass├⌐s. Plus vous augmentez les ann├⌐es de service ouvrant droit ├á votre r├⌐gime de pension, plus vos prestations augmentent. 
  2.  
  3. Si vous ├¬tre un membre de la Force r├⌐guli├¿re, vous commencez ├á accumuler des fonds ├á votre cr├⌐dit d├¿s votre enr├┤lement. Au moment de votre retraite, toutes les ann├⌐es de service pour lesquelles vous avez cotis├⌐ figurent ├á vos cr├⌐dits de service ouvrant droit ├á votre r├⌐gime de pension.
  4.