CONTRATTO DI LICENZA SOFTWARE DI THE CODEMASTERS SOFTWARE COMPANY LIMITED
IMPORTANTE - LEGGERE CON ATTENZIONE: QUESTO PRGRAMMA, CHE INCLUDE IL SOFTWARE E TUTTA LA DOCUMENTAZIONE STAMPATA O IN FORMATO ELETTRONICO ("IL PROGRAMMA"), VIENE CONCESSO IN LICENZA SECONDO I TERMINI DESCRITTI DI SEGUITO, CHE COSTITUISCONO UN ACCORDO LEGALE TRA L'UTENTE E THE CODEMASTERS SOFTWARE COMPANY LIMITED. ("CODEMASTERS"). L'INSTALLAZIONE E L'USO DEL PROGRAMMA COMPORTANO LA TACITA ACCETTAZIONE DEI TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO CON CODEMASTERS. OVE L'UTENTE NON INTENDESSE ACCETTARE I SUDDETTI TERMINI, NON VERREBBE AUTORIZZATO ALL'UTILIZZO DEL PROGRAMMA.
IL PROGRAMMA Φ protetto dalle leggi sul copyright vigenti in Inghilterra, da trattati e convenzioni internazionali sui diritti d'autore e altre leggi. Il Programma non viene venduto ma concesso in licenza e il presente contratto non conferisce all'utente alcun titolo o diritto di proprietα nΘ del Programma nΘ di eventuali copie.
1. Uso limitato. Codemasters concede all'utente il diritto e la licenza non esclusivi, non trasferibili e limitati per l'utilizzo esclusivamente personale e su un solo computer di una copia del Programma.
2. Proprietα. La titolaritα e i diritti di proprietα intellettuale relativi al Programma o a sue eventuali copie (comprendenti, ma non a titolo esclusivo, contenuti video, audio o altro ivi incluso) sono di proprietα di Codemasters e dei propri licenziatari e non concedono all'utente alcun diritto o interesse oltre a quelli previsti dalla licenza limitata citata nel paragrafo 1.
╚ SEVERAMENTE PROIBITO:
* La copia del Programma.
* La vendita, il noleggio, la locazione, la concessione su licenza, la distribuzione, la messa a disposizione, totale o parziale, a terzi o l'utilizzo del Programma, totale o parziale, a fini di lucro in qualsiasi contesto commerciale, inclusi, ma non a titolo esclusivo, cyber cafΘ e service bureau, centri di giochi per PC e altri luoghi in cui pi∙ utenti possano accedere al Programma.
* La reingegnerizzazione, la decodificazione, la modifica, la decompilazione, il disassemblaggio o la creazione di applicazioni derivanti dall'uso totale o parziale del Programma.
* La rimozione, la disattivazione o l'inosservanza di avvisi o etichette attestanti la proprietα contenuti nella confezione o all'interno del Programma.
DECLINO DI RESPONSABILIT└: ENTRO I LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE, CODEMASTERS RINUNCIA ESPRESSAMENTE A GARANZIE O CONDIZIONI DI QUALSIASI TIPO, ESPLICITE, IMPLICITE O STATUTARIE, INCLUSE, MA NON A TITOLO ESCLUSIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI TITOLARIT└, NON VIOLAZIONE, COMMERCIABILIT└, QUALIT└ SODDISFACENTE E IDONEIT└ PER SCOPI PARTICOLARI.
LIMITAZIONE DI RESPONSABILIT└: IN NESSUN CASO CODEMASTERS SAR└ RESPONSABILE DI ALCUN DANNO SPECIALE, INCIDENTALE O CONSEQUENZIALE DERIVANTE DAL POSSESSO, L'USO O IL MALFUNZIONAMENTO DEL PROGRAMMA, INCLUSI DANNI ALLA PROPRIET└, MANCATO PROFITTO, ERRORI INFORMATICI O FUNZIONAMENTO DIFETTOSO E, ENTRO I LIMITI PREVISTI DALLA LEGGE, ANCHE NEL CASO IN CUI CODEMASTERS FOSSE STATA INFORMATA SULL'EVENTUALIT└ DEL VERIFICARSI DI TALI DANNI. ALCUNI STATI O GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LIMITAZIONI SULLA DURATA DI UNA GARANZIA IMPLICITA E QUINDI L'ESCLUSIONE O LIMITAZIONE DI DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI POTREBBE NON ESSERE RILEVANTE. QUESTA GARANZIA OFFRE DIRITTI SPECIFICI SENZA PREGIUDIZIO AI DIRITTI RICONOSCIUTI NEL PROPRIO STATO.
RESCISSIONE: Il presente contratto si intende automaticamente rescisso, senza per questo pregiudicare qualsiasi altro diritto di Codemasters, in caso di inadempienza dell'utente ai termini e alle condizioni del contratto stesso. In tal caso, lÆutente Φ tenuto a distruggere tutte le copie del Programma e tutte le sue parti componenti.
INGIUNZIONE: Dal momento che Codemasters risulterebbe irrimediabilmente danneggiata se i termini di questo contratto non venissero rispettati, si accetta che Codemasters abbia il diritto, senza alcuna restrizione o dovere di fornire alcuna prova del danno subito, di adottare delle contromisure ai sensi di questo contratto e delle leggi vigenti.
INDENNIT└: L'utente si impegna a risarcire, difendere e tutelare Codemasters, i suoi rispettivi partner, affiliati, contraenti, amministratori, dirigenti, impiegati e funzionari da qualsiasi danno, perdita o spesa che risultasse da eventuali suoi atti od omissioni nell'uso del Programma ai sensi del presente contratto.
VARIE: Il presente contratto costituisce l'accordo completo tra le parti e sostituisce tutti i precedenti accordi e rappresentanze tra loro intercorsi. Esso potrα essere modificato solo in seguito a una documentazione scritta approvata da entrambe le parti. Se una delle clausole di questo contratto non potesse applicarsi per una qualsiasi ragione, essa dovrα essere riformulata e resa eseguibile da entrambe le parti. Inoltre, le rimanenti clausole del contratto non verranno influenzate da tali modifiche. Questo contratto deve essere redatto e interpretato in conformitα alle leggi vigenti in Inghilterra e l'utente acconsente che qualsiasi ingiunzione venga discussa presso la giurisdizione inglese.
In caso di ulteriori domande relative al presente contratto di licenza, Φ possibile contattare Codemasters al seguente indirizzo:
The Codemasters Software Company Limited, PO Box 6,
Leamington Spa Warwickshire CV47 2ZT United Kingdom.
