Dieser Name ist ungⁿltig.\nBitte gebt einen anderen Namen ein.
Dieser Name existiert\nbereits. Bitte gebt einen\nanderen Namen ein.
%s, %s der %d. Stufe,\n
in %s
Neue Spielfigur anlegen
Y
Y E
Y E S - BEST─TIGT!
Spielfigur l÷schen?
Wollt Ihr das Spiel
wirklich beenden?
Ihr mⁿsst eine Spielfigur
zum L÷schen auswΣhlen!
%s wird gel÷scht!
BestΣtigt dies mit \"YES\"!
TEAM:
Sagen:
zaubert
Bitte wartet . . .
TASTATURBELEGUNG ─NDERN
NICHT BELEGT
Esc
Tab
Eingabetaste
Strg
╓
─
^
L-Sh ift
#$
-
R-Sh ift
Druck
Alt
Leertaste
Caps-Lock
Num
Rollen
Pos1
Rauf
Bild rauf
Minus
Links
Mitte
Rechts
Plus
Aus
Runter
Bild runter
Einfg
Entf
Ein Fehler ist aufgetreten:
Ein Fehler ist aufgetreten.
Linke Taste
Rechte Taste
Mittlere Taste
VorwΣrts
von Hinten
Springen/Hoch
Gehen
Schritt nach links
Schritt nach rechts
Hilfe
╓ffnen
Blick hoch
Blick runter
Blick zentrieren
Mausblick an/aus
Namen an/aus
VorwΣrts
Objekt nehmen
Fackel an/aus
Chat
NΣhester Feind
NΣhester Freund
NΣhestes Objekt
Kampfmodus
Zauberbuch zeigen
Objekt verkaufen
Spielfigur zeigen
GepΣck zeigen
Gruppe zeigen
Zurⁿck
Antworten
Chat-Logbuch an/aus
Objekt zerst÷ren
Mausblick
Fertigkeiten zeigen
Kampfseite zeigen
Automatisch laufen
Ziel einschΣtzen
Bodenziel
1. Gruppenmitglied
2. Gruppenmitglied
3. Gruppenmitglied
4. Gruppenmitglied
5. Gruppenmitglied
6. Gruppenmitglied
7. Gruppenmitglied
8. Gruppenmitglied
Chatseite hoch
Chatseite runter
Systemseite hoch
Systemseite runter
Hinsetzen
Verbindungsanzeige
Kompass
Informationen
VorwΣrts bewegen
VorwΣrts bewegen
RⁿckwΣrts bewegen
RⁿckwΣrts bewegen
Nach l inks drehen
Nach rechts drehen
Schritt nach l inks
Schritt nach rechts
Hinsetzen/aufstehen
Bl ick hoch
Bl ick runter
Bl ick zentrieren
Automatisch laufen
AuswΣhlen/÷ffnen
Objekt verkaufen
Objekt zerst÷ren
Objekt nehmen
Kampfmodus
*** unused ***
GepΣck zeigen
Spielfigur zeigen
Gruppe zeigen
*** unused ***
NΣhester Feind
NΣhestes Objekt
NΣhester Freund
Mausbl ick an/aus
Mausbl ick
1. Gru ppenmitgl ied
2. Gru ppenmitgl ied
3. Gru ppenmitgl ied
4. Gru ppenmitgl ied
5. Gru ppenmitgl ied
6. Gru ppenmitgl ied
7. Gru ppenmitgl ied
8. Gru ppenmitgl ied
Chatseite rauf
Chatseite runter
Systemseite rauf
Systemseite runter
Verbindungsanzeige
Beenden
Egoshooter
Rollenspiel
Tastaturbelegung
%s: Shift-%s
¯o
Um ein Makro festzulegen, benutzt '/macro <Name> <Befehl>'
&help
help
&follow
&stick
&face
&keyboard
&loc
&appeal
&ignore
&filter
Euer Fluchfilter wurde ausgeschaltet.
Euer Fluchfilter wurde eingeschaltet.
&g
&gu
&b
&chat
&s
SYSTEM
[ALLE]
[IHR]
None
sagt,
flⁿstert,
schickt die Nachricht
ruft
sagt
[Rat]
Tageszeit: Stunde=%d Minuten=%d Rate=%d Status=%d
Zahl
Chat wird aufgezeichnet in der Datei CHAT.LOG
\n*** Chat-Logbuch ge÷ffnet.\n
\n*** Chat-Logbuch ge÷ffnet: %s\n
\n*** Chat-Logbuch geschlossen.\n\n
\n*** Chat-Logbuch geschlossen: %s\n\n
Chat-Aufzeichnung ausgeschaltet
Ihr k÷nnt bei diesem Ziel nicht helfen!
Ihr k÷nnt dieses Ziel nicht sehen!
Handel mit %s
Euer Freund %s ist gerade in das Spiel gekommen.
Euer Freund %s hat das Spiel gerade verlassen.
Das k÷nnt Ihr kaufen
Ihr habt im Moment keine Quest zu erledigen.
Orden: %s
Stufe: %s
Zunft: %s
Titel: %s
Gilde: %s
Rang: %s
Reich: %s
%s wurde von der Ignorier-Liste gestrichen.
Eure Igorier-Liste ist mit 20 Namen voll!
%s wurde auf Eure Ignorier-Liste gesetzt.
%s wird ignoriert.
send %s
Ignorier-Liste
Ihr ignoriert im Moment
Meldungen und Emotes
aller Art von:
Spieler auf die Ignorierliste
aufnehmen oder davon streichen:
/IGNORE <NAME>
Laute
Trommel
Fl÷te
Kein Instrument
Trommel
Laute, Trommel
Laute, Horn
Trommel, Horn
Laute, Trommel, Horn
Laute, Fl÷te
Trommel, Fl÷te
Laute, Trommel, Fl÷te
Horn, Fl÷te
Laute, Horn, Fl÷te
Trommel, Horn, Fl÷te
Alle Instrumente
Klein
Mittel
Gro▀
Eigene
Schlagwaffe
Schnittwaffe
Stichwaffe
Schusswaffe
ZweihΣnder
Stangenwaffe
Stabwaffe
Langbogen
Armbrust
Schwert
Hammer
Axt
Speer
Kompositbogen
Wurfwaffe
Linke Axt
Reflexbogen
Klingenwaffe
Stumpfe Waffe
Stichwaffe
Gro▀e Waffe
Keltenspeer
Schlag
Schnitt
Sto▀
Stoffrⁿstung
Lederrⁿstung
Nietenrⁿstung
Kettenrⁿstung
Plattenrⁿstung
VerstΣrkte Rⁿstung
Schuppenrⁿstung
Vorbei!
Treffer
Euer Gegner pariert
Euer Gegner blockt ab
Euer Gegner evades
Ihr seid abgelenkt
vorheriger
Euer Gegner trifft nicht
Euer Gegner trifft
Ihr pariert
Ihr blockt ab
Ihr weicht aus
Euer Gegner wird abgelenkt
Gegnerischer Kampfstil
von der Seite
von Vorne
*** unused ***
Kurz
Weit
Sehr weit
Wenig
Viel
Sehr viel
Verringert
Normal
Verbessert
VerstΣrkt
Wollt Ihr diesen Gegenstand\nwirklich vernichten?
Screenshot gemacht!
&Aufstehen
&Hinsetzen
Wartet noch eine Sekunde, dann bekommt Ihr die gewⁿnschten Informationen.
Ihr springt vom Pferd!
Ihr mⁿsst ein Ziel zum EinschΣtzen auswΣhlen!
Ihr k÷nnt beim Reiten nicht in den Kampfmodus wechseln!
Keine GegenstΣnde in Reichweite.
Keine Gegner in Reichweite.
Keine Mitspieler in Reichweite.
Rat %s
Ihr k÷nnt erst antworten, wenn Ihr eine Nachricht empfangen habt.
Der Zauber \"%s\" ist bereit.
Ihr habt keine Zauber vorbereitet.
Das k÷nnt Ihr doch gar nicht gebrauchen!\nWollt Ihr trotzdem Geld dafⁿr ausgeben?
&invite
&join
&disband
&whis
advice
stuck
Bitte benutzt erst den Befehl /STUCK, bevor Ihr Euch an einen Mitarbeiter wendet.
Klickt auf ANNEHMEN, um einen Mitarbeiter um Hilfe zu bitten, oder auf ABLEHNEN, unm den Vorgang abzubrechen.
reportbug %s
You have submitted a bug report to the developers. We will investigate the bug, but will not contact you directly.
reportharass %s
You have submitted a harassment report to Customer Service. We will investigate this report, but may not contact you directly.
reporttos %s
You have submitted a conduct report to Customer Service. We will investigate this report, but may not contact you directly.
appea %s
Ihr habt um Hilfe durch einen Mitarbeiter gebeten. Bitte etwas Geduld, wir kⁿmmern uns so schnell wie m÷glich darum.
Ihr schlagt in den Handel ein.
Ihr mⁿsst noch %d Sekunden warten, bis Ihr einschlagen k÷nnt.
Ihr k÷nnt noch nicht handeln!
Ihr brecht den Handel ab.
Ihr passt Euer Angebot an.
Ihr k÷nnt nur mit Waren aus Eurem GepΣck handeln.
Wollt Ihr diesen Gegenstand\nwirklich ablegen ?
Ihr mⁿsst noch einen Moment warten, bevor Ihr wieder etwas unternehmen k÷nnt!
Chatmarkierung
Stufe: %s
FΣhigkeit
Kampfstil
Ben÷tigt: %s
Position: %s
Kampfstil erforderlich
Magische FΣhigkeit
Lied
%s
Schaden: %d.%d
Geschw.: %d.%d
Schaden: %s
Dps: %d.%d Anz: %d
Dps: %d.%d Ges: %d.%d
Gewicht: %d.%d Pfund
Zust: %d%% Haltb: %d%%
Qual: %d%% Bonus: %d%%
fⁿr die linke Hand geeignet
ZweihΣnder
%s
RⁿstFaktor: %d
Absorption: %d%%
Magisches Objekt
Stufe: %d
Schildgr÷▀e: %s
Gewicht: %d.%d Pfund
%d Pfeil
%d Pfeile
Schaden: %s
Reichweite: %s
Genauigkeit: %s
%d Bolzen
%d Bolzen
%s
Gift
%d Stⁿck
Stufe: %d
Trainingspunkte: %d
%d Konz.-Pkte
Ziel: %s
Kampfstil
Stufe: %d
Handelsfertigkeit
Handelsware
Makro %d
Ihr folgt Eurem Ziel nicht mehr automatisch.
%s ist Euer Ziel, dem Ihr Euch automatisch zuwendet.
%s ist Euer Ziel, bei dem Ihr nun automatisch bleibt.
%s ist Euer Ziel, dem Ihr automatisch folgt.
%s ist zu weit weg, um als Ziel dafⁿr zu dienen!
%s ist zu weit weg, um als Ziel dafⁿr zu dienen!
%s ist zu weit weg, um als Ziel dafⁿr zu dienen!
Ihr folgt Eurem Ziel nicht mehr automatisch.
%s ist zu weit weg, ihr k÷nnt diesem Ziel nicht mehr folgen!
You are about to appeal to a CSR. If you have a game question (How do I...) please use the /ADVICE command.
If you are stuck, please try the /STUCK command. If you still wish to appeal, hit ACCEPT.
Please choose one of the following:
[ADVICE] - Ask for help from an In-Game Advisor. Use this for all Gameplay and 'How do Ià' questions.
[STUCK] - You are stuck and cannot move.
[BUG REPORT] - Report a bug to the developers. Please include detailed information.
[HARASSMENT] - Report another player for violations of the harassment policy. You won't receive a response from a CSR. Consider using the /IGNORE command to ignore the harassing player.
[CONDUCT REPORT] - Report another player for naming violations or exploits. You won't receive a response from a CSR.
[APPEAL] - Report emergency situations that require the assistance of a CSR (game-stoppage issues). Type /APPEAL with no text to check the status of a pending appeal.
Besucht unsere Webseite Support.daoc.net. Dort findet Ihr technische Hilfe.
Ihr habt nicht mehr den richtigen Gegenstand ausgewΣhlt!
reportstuck %s
Zurⁿck mit ESC.
Ihr k÷nnt zur Zeit nicht ins Spiel!
Verbindung mit %s wird aufgebaut . . .
Verbindung wird aufgebaut . . .
Stream-Datenleitung ge÷ffnet.
Datagram-Leitung ge÷ffnet.
Datagram-Leitung lie▀ sich nicht ÷ffnen!
Verbindung zum Service steht.
Eure Clientsoftware ist veraltet!
Client-Version #%d.%d%d
Server-Version #%d.%d%d
Bitte downloadet die neueste Clientsoftware!
Mit ESC verlasst Ihr das Spiel
Verbindung zum Service wird aufgebaut . . .
Erneuter Versuch . . .
Euer Passwort stimmt nicht!
Euer Account ist ungⁿltig!
Der Authorisierungsserver ist nicht erreichbar!
Ihr habt nicht die neueste Version!
Bitte downloadet die neueste Clientsoftware!
Fehler beim Zugriff auf Euren Account!
Es wurden keine Daten fⁿr Euren Account gefunden!
Euer Account hat keinen Zugang zu den Spielen!
Euer Account hat keinen Zugang zu diesem Spiel!
Euer Account wurde geschlossen!
Euer Account ist bereits eingeloggt!
Es sind zu viele Spieler eingeloggt. Bitte versucht es spΣter noch einmal.
Das Spiel ist derzeit geschlossen. Bitte versucht es spΣter noch einmal.
Euer Account ist bereits auf einem anderen Server eingeloggt!
Euer Account wird ausgeloggt. Bitte versucht es spΣter noch einmal.
Service nicht verfⁿgbar!
Verbindung fehlgeschlagen!
wird geladen . .
Ein Fehler ist aufgetreten!
Eure Verbindung konnte nicht aufgebaut werden!
Eure Verbindung ist offenbar abgerissen . . .
Euer Rechner empfΣngt keine Daten mehr vom Server!
Eure Verbindung wurde getrennt!
Der Server hat Eure Verbindung getrennt!
Ihr wurdet ausgeloggt wegen lΣngerer InaktivitΣt!
Ihr k÷nnt nicht mit ALT-TAB zwischen Tasks umschalten!
[TOT]
Einstellungen konfigurieren
Tastatur konfigurieren
Aufl÷sung konfigurieren
Account einrichten
Spiel konfigurieren
Name:
Acct:
Pass:
Spiel verlassen
Zurⁿck zur Spielfigurauswahl
Zurⁿck zum Optionsmenⁿ
Maus: An
Maus: Aus
Mausbl ick: An
Mausbl ick: Umkehren
Mausbl ick: Aus
Normale Chatschrift
Kleine Chatschrift
Standard-3D-Grafikkarte
Voodoo-3D-Grafikkarte
Maus-Sensibil itΣt: Hoch
Maus-Sensibil itΣt: Mittel
Maus-Sensibil itΣt: Gering
GerΣusche: An
GerΣusche: Aus
Musik: An
Musik: Aus
GerΣusche: Maximal
GerΣusche: 9
GerΣusche: 8
GerΣusche: 7
GerΣusche: 6
GerΣusche: 5
GerΣusche: 4
GerΣusche: 3
GerΣusche: 2
GerΣusche: 1
GerΣusche: Aus
Musik: Maximal
Musik: 9
Musik: 8
Musik: 7
Musik: 6
Musik: 5
Musik: 4
Musik: 3
Musik: 2
Musik: 1
Musik: Aus
Paladin
Waffenmeister
Kundschafter
MinnesΣnger
Theurg
Kleriker
Zauberer
Hexer
Infiltrator
Ordensbruder
S÷ldner
Kabbalist
KΣmpfer
Elementalist
Novize
Schurke
Magier
Donnerkrieger
Krieger
Schattenklinge
Skalde
JΣger
Heiler
Geisterbeschw÷rer
Schamane
Runenmeister
Berserker
Wikinger
Mystiker
Seher
Eldritch
Beschw÷rer
Mentalist
Schwertmeister
Fian
Champion
Hⁿter
Druide
Barde
Nachtschatten
WaldlΣufer
Zauberer
WΣchter
Eleve
Brigant
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Bitte gebt einen Accountnamen ein
Bitte gebt ein Passwort ein
Bretone
Highlander
Sarazene
Nordmann
Troll
Zwerg
Kobold
Kelte
Firbolg
Elfe
Lurikeen
Die 'Dark Age of Camelot'-Software lΣuft bereits.\nFalls Ihr das Spiel derzeit nicht spielt,\nsolltet Ihr Euren Rechner neu starten.\n
#677 needs translation.
#678 needs translation
Derzeitige Ratgeber
Solospieler
M: %d
P: %d
G: %d
S: %d
K: %d
Chat-Konfiguration: %s
Farbe Σndern:
Links-Klickt eine Meldungsart, um deren Farbe zu Σndern.
Klickt eine Meldungsart mit der rechten Maustaste an,
um sie zum Standardkanal fⁿr Eure Meldungen zu machen.
Klickt die einzelnen Felder an, um Meldungen
WΣhlt eine Meldungsart aus und
Σndert dann die Farbe, in der diese
Meldungen angezeigt werden.
Klickt einen Kanal mit der rechten Maustaste an, um ihn
zum Standardkanal fⁿr Eure gesendeten Meldungen zu machen.
Systempuffer
\"Zauber\"-Meldungen
\"Ihr trefft\"-Meldungen
\"Ihr werdet getroffen\"-Meldungen
\"Fertigkeiten\"-Meldungen
\"HΣndler\"-Meldungen
\"Ihr sterbt\"-Meldungen
\"Jemand stirbt\"-Meldungen
\"Jemand kΣmpft\"-Meldungen
\"Schadensschild\"-Meldungen
\"Zauber ausgelaufen\"-Meldungen
\"Beute\"-Meldungen
\"Zauber widerstanden\"-Meldungen
\"Wichtig\"-Meldungen
\"BeschΣdigt\"-Meldungen
\"Daneben\"-Meldungen
Chatkanal %d
\"Sagen\"-Meldungen
\"Senden\"-Meldungen
\"Gruppe\"-Meldungen
\"Gilde\"-Meldungen
\"Bereich\"-Meldungen
\"Gefⁿhl\"-Meldungen
\"Hilfe\"-Meldungen
\"Chat\"-Meldungen
\"Ratgeber\"-Meldungen
\"Offizier\"-Meldungen
\"Allianz\"-Meldungen
Abzeichen
Muster
PrimΣr
SekundΣr
Min. Stufe
Max. Stufe
Hilfe beim Spielstart anzeigen?
aus Stoff
aus Leder
aus Holz
aus Metall
aus Gewebe
aus Papier
aus Bronze
aus Eisen
aus Mithril
aus Asterit
aus Glas
aus Stein
aus Allaen
aus Titan
aus Stahl
(weich)
(unbehandelt)
(gegerbt)
(getrocknet)
(gehΣrtet)
(starr)
(geprΣgt)
(getrΣnkt)
(runenbemalt)
(verzaubert)
aus Platin
aus Adamant
aus Birke
aus Esche
aus Ulme
aus Eiche
aus Eisenholz
aus Kernholz
aus Runenholz
aus Steinholz
aus Ebenholz
aus Dyrrholz
aus Resten
aus Wolle
aus Leinen
aus Brokat
aus Seide
aus Samt
aus Waldessenz
aus Meeresnebel
aus Nachtschatten
aus Wyvernhaut
aus BlΣttern
aus Knochen
aus Ranken
aus Muscheln
aus Fossilien
aus Bernstein
aus Korallen
aus Chitin
aus Kupfer
aus Ferrit
aus Quartz
aus Dolomit
aus Kobalt
aus Karbid
aus Saphir
aus Diamant
kurze grobe
grobe
kurze
lange grobe
normale
kurze glatte
lange
glatte
lange glatte
Waffenschmied
Rⁿstungsschmied
Belagerungswerk
Alchemie
Juwelierkunst
Schmiedekunst
Lederhandwerk
NΣhkunst
Edelsteinkunst
KrΣuterkunde
Schneiderei
Pfeilerstellung
Bannzauberei
Schreinerei
System
Mithril:
Platin:
Gold:
Silber:
Kupfer:
Konz
Eure Freunde
Aggressiv
Defensiv
Passiv
Komm mit
Bleib da
Gehe zu
Gruppenfⁿhrer
Transparenz
Quest-Notizen
Gruppe komplett
Gruppe gesucht
Alle gesucht
KΣmpfer gesucht
Magier gesucht
Heiler gesucht
Gauner suchen
Trf
Mag
Erf
Stelle %s her...
%s in Arbeit
Haupt
Bereich
Gilde
Gruppe
Chat
%d. Tipp
Kopfgeld GeschΣft
Klettern
Reichsrang: %d L%d
Kopfgeldpunkte: %d
Zaubereffekte: %s
Benutzt /EFFECTS ALL|SELF|NONE um dies zu Σndern.
Zaubereffekte: %s
Ihr klettert nun auf der Leiter.
Ihr klettert nun an der Wand.
Ihr klettert nun nicht mehr.
If you are not currently running the game\n
you may need to reboot your computer.\n
You are about to submit a Quest Bug Report.
Hit ACCEPT to register the report with a CSR. Hit DECLINE to cancel the report.
You are about to submit a Character Bug Report.
You are about to submit a Bug Report.
Hit ACCEPT to register the report to our database. Hit DECLINE to cancel the report.
You are about to submit a Harassment Report on another player.
Hit ACCEPT to register the report. Hit DECLINE to cancel the report.
You are about to submit a Naming Report on another player.
You are about to submit a Conduct Report on another player.
You are about to submit an Emergency Appeal to customer support.
You have submitted a bug report to the developers. We will investigate the bug, and contact you directly.
[ADVICE] - Click here to get help from an In-Game Advisor. Use this for all Gameplay and \"How do I...\" questions.
[BUG REPORT] - Click here to report a bug with your character, quests, etc.
[VIOLATION REPORT] - Click here to report another player for violations of the Code of Conduct. This includes harassment, naming, etc.
[APPEAL] - Click here to report emergency situations that require the assistance of a CSR (game-stoppage or stuck issues)
Type /APPEAL with no text to check the status of a pending appeal.
Visit our website at support.daoc.net for technical help.
You will only receive a direct response on Quest bugs. For all other bug types, please watch the patch notes for fixes.
[QUEST BUG] - Click here to report a quest bug. Please include detailed information.
[CHARACTER BUG] - Click here to report a bug with your character. This includes skills, items and inventory. Please include detailed information.
[OTHER BUG] - Click here to report a bug with the world and other issues. This include graphical and model issues. Please include detailed information.
Note that you will only be contacted by a CSR for quest bugs or character bugs.
Please remember, if you have \"How Do I\" types of questions, use the /ADVICE system. Our CSR's cannot answer these questions.
[ADVICE] - Click here to get help from an In-Game advisor. Use this for Gameplay and \"How Do I...\" types of questions
[STUCK] - If you are stuck and cannot move, first try the /STUCK command to automatically unstick yourself. If that does not work, click here to receive help.
[EMERGENCY APPEAL] - Click here for emergencies that require the help of a CSR (game-stoppage issues). Type /APPEAL with no text to check the status of a pending appeal.
We will investigate each report, but you may not be contacted directly for all violations reports.
[HARASSMENT REPORT] - Click here to report another player for harassment or violations of the harassment policy. Consider using the /IGNORE command to ignore the harassing player.
[NAMING REPORT] - Click here to report another player for violations of the naming policy.
[CONDUCT REPORT] - Click here to report another player for violations of the Rules of Conduct.
You have submitted a harassment report to Customer Service. We will investigate this report, but may not contact you directly.
You have submitted a conduct report to Customer Service. We will investigate this report, but may not contact you directly.
You have submitted an appeal to the queue. A CSR will be with you as soon as possible.
F─HIGKEITEN ZUM ▄BEN
Sh ift-%s
Objekt benutzen
%dm
%dp
%dg
%ds
%dk
%d kp
Bel: %d/%d
aus Netherit
aus Arkanit
aus Netherit
aus Arkanit
(gesegnet)
aus Dⁿsterholz
aus Seidenstahl
aus Granit
aus Kristall
\"Pulszauber\"-Meldungen
Strafe an/aus
Runter
Repar.
Ihr wandelt die Reparatur in einen Handel um.
Ihr wandelt den Handel in eine Reparatur um.
Ihr befindet Euch in %s. (Position: x=%d y=%d z=%d, Blickrichtung: %d░)
Ihr wurdet nicht auf diese Art von Server eingeladen.
Ihr Konto wurde fⁿr diesen Servertyp gesperrt.
The Cafe you are connecting through is out of time.
Your personal account is out of time.
The Cafe's account is suspended.
Talente und FΣhigkeiten trainieren
ReichsfΣhigkeitspunkte: %d
ReichsfΣhigkeit
Schatztruhe
Reserved for Korean reply fix
Your name contains\ninvalid characters!
Your name contains\nEnglish and Korean!
Kamera umschalten
Grafikkartenspeicher wurde geleert!
Benutzt '/craft alb|hib|mid' um euer Handwerksreich einzustellen.
Handwerksreich wird auf Albion eingestellt
Handwerksreich wird auf Midgard eingestellt
Handwerksreich wird auf Hibernia eingestellt
Euer letzter Angreifer ist nicht in Reichweite!
Euer letzter Angreifer ist nicht zu sehen!
Ihr versucht, ein Talent zu trainieren...
Ihr versucht, eine ReichsfΣhigkeit zu trainieren...
lange glatte scharfe
lange glatte stumpfe
lange glatte gezackte
Letzer Angreifer
Kamera bewegen
Folgen
Dranbleiben
Zuwenden
Bearbeiten
Rennen
Lade %s...
Shrouded Isles
Die Dienerrasse des\nArawn, Herr ⁿber\ndie Unterwelt.\nGelehrt in Nekromantie.
Jⁿnger des Arawn,\nHerr ⁿber die Unterwelt.\n\n
Karrierem÷glichkeit:\nNekromant
Benutze Gegenstand
Letzer Angreifer
Folgen
Dranbleiben
Zuwenden
Bearbeiten
Rennen
Ihr versucht eine Bodenunterstⁿtzung, aber das Ziel ist nicht in Reichweite!\n
Euer Bodenziel wurde durch Bodenunterstⁿtzung gesetzt.
Nekromant
Arawnkrieger
Jⁿnger
KnochentΣnzer
Wilder
Inconnu
Valkyn
Sylvan
Ihr mⁿsst dazu ein Objekt aus Eurem Rucksack auswΣhlen!
Ihr versucht, %s selber zu reparieren...
Ihr versucht, %s selber weiterzubearbeiten...
Ihr versucht, %s selber wiederzuverwerten...
Ihr wandelt den Handel in eine Kombinierung um.
Ihr wandelt die Kombinierung in einen Handel um.
Ihr versucht, %s selber zu reparieren...
Ihr versucht, %s selber weiterzubearbeiten...
Ihr versucht, %s selber wiederzuverwerten...
Alchimietinktur
Gewicht: %d.%d Pfund
Stufe: %d
QualitΣt: %d%%
Bannzauberjuwel
Gewicht: %d.%d Pfund
flexible Waffe
Faustkampfwaffe
Sense
Smaragd
Saphir
Rubin
Diamant
(roh)
(unpoliert)
(rau)
(unrein)
(mangelhaft)
(poliert)
(facettiert)
(kostbar)
(lupenrein)
(perfekt)
Kombinieren
Seite %d von %d
Befehlsfenster
Maus konfigurieren
Hintergrundmusik: Maximal
Hintergrundmusik: 9
Hintergrundmusik: 8
Hintergrundmusik: 7
Hintergrundmusik: 6
Hintergrundmusik: 5
Hintergrundmusik: 4
Hintergrundmusik: 3
Hintergrundmusik: 2
Hintergrundmusik: 1
Hintergrundmusik: Aus
Sound konfigurieren
Grafik konfigurieren
Schatten konfigurieren
Wasser konfigurieren
Interface konfigurieren
Zurⁿck zum Grafikmenⁿ
Sichtweite der Landschaft: Weit
Sichtweite der Landschaft: Mittel
Sichtweite der Landschaft: Nah
Figurendetailbegrenzung: Weit
Figurendetailbegrenzung: Mittel
Figurendetailbegrenzung: Nah
Figurendetailbegrenzung: Aus
Hoch-Detaillierte Schatten
Niedrig-Detaillierte Schatten
Klassische Schatten
Alle Figuren werfen Schatten
Nur der eigene Schatten
5 nΣhesten Figuren werfen Schatten
10 nΣhesten Figuren werfen Schatten
Keine Figuren werfen Schatten
Reflektierendes Wasser
Klassisches Wasser
Reflektionen mit hoher QualitΣt
Reflektionen mit mittlerer QualitΣt
Reflektionen mit niedriger QualitΣt
Reflektionsgeschwindigkeit: Hoch
Reflektionsgeschwindigkeit: Mittel
Reflektionsgeschwindigkeit: Niedrig
Shrouded Isles Interface
Transparentes Interface
Klassisches Interface
Spiel Optionen
Ihr mⁿsst einen Moment warten, um in den Kampfmodus zu wechseln!
Ihr k÷nnt nicht in den Kampfmodus wechseln, solange ihr tot seid!
Bitte wΣhlt ein Startgebiet aus
Um diese Zone betreten
zu k÷nnen, mⁿsst Ihr
Shrouded Isles spielen!
In %s: Zone=%d Pos=%d,%d,%d Ric=%d
Animist
Schnitter
Haindiener
Ihr k÷nnt nicht in den Kampfmodus wechseln, solange ihr tot seid!
Hier k÷nnt Ihr zwischen dem Vollbildmodus und\ndem Fenstermodus wΣhlen. Der Fenstermodus\nfunktioniert allerdings auf vielen Systemen\nn icht richtig. Es k÷nnen Abstⁿrze, n iedrige\nBildraten und andere Probleme auftreten.\n\nBeachtet bitte, dass der Kundendienst keinen\nSupport fⁿr den Fenstermodus g ibt. Schaltet\nbei Problemen in den Vollbildmodus zurⁿck.\n\nDamit die ─nderung aktiviert wird,\nmⁿsst Ihr erst das Spiel neu starten.
Vollbildmodus
Fenstermodus
Gruppenmitglied finden
Gruppiert
Name
Standort
Stufe
Klasse
Ihr k÷nnt Euch auf einem Server nicht mit zwei Reichen verbinden.
Hierher
Kaufsumme
Solo
Gruppe
Grab von
Ihr mⁿsst einen Gegenstand an Eurem Mauszeiger haben, um '/mbuy' benutzen zu k÷nnen.
Benutzung: '/mbuy #' (# = Anzahl zwischen 1 und 100. Ihr mⁿsst dabei einen Gegenstand an Eurem Mauszeiger haben)
Ihr k÷nnt nur bis zu 100 Enheiten auf einmal kaufen.
Benutzung: '/qbar #' (# steht fⁿr die Nummer der Schnellstartleiste zwischen 1 und 10)
Im Haus.
%d gkp
Laden
Materialien kaufen
HΣndler kaufen
Inneneinrichtung kaufen
Gartenobjekte kaufen
Schatztruhen kaufen
Werkzeuge kaufen
Bindstein kaufen
Elementar
─u▀ere Hausoptionen
Dachmaterial
Wandmaterial
Tⁿrmaterial
Stⁿtzbalkenmaterial
Fensterladenmaterial
Verandamaterial
Zeltdachfarbe
Gildenbanner
Gildenschilde
Emblem
─u▀ere Verbesserungen kaufen:
Gartenobjekte kaufen und plazieren:
Hausinformationen:
Besucher
Gast
Bewohner
PΣchter
Bekannter
Partner
Freund
Verbⁿndeter
Vertrauter
Innere Hausoptionen
Teppich im Erdgeschoss
Teppich im ersten Stock
Teppich im zweiten Stock
Teppich im dritten Stock
Gildenbanner
Gildenschilde
Innere Verbesserungen kaufen:
Inneneinrichtung kaufen:
Hausinformationen:
Sperre Hausdekorationen:
Positionen anzeigen/verstecken:
(Rechtsklick auf eine Position zum Kaufen von Objekten)
Unbekannt
FEHLER
WESEN
Verwerten
Reparieren
Bearbeiten
Hierher
Kaufe Menge
nicht verfⁿgbar
Gesamtkosten:
Zugangsberechtigungsstufen
Berechtigung des Freundes
Schatztruhenoptionen:
Einsehen
Dazu
Entnehmen
Erste Schatztruhe
Zweite Schatztruhe
Dritte Schatztruhe
Vierte Schatztruhe
Dekorationen:
Hinzu
Entfernen
Inneneinrichtung
Gartenobjekte
Berechtigungen:
Aktivieren
Werkzeuge benutzen
HΣndler benutzen
Haus betreten
Gartenobjekte plazieren
Linksklick zum Plazieren/Entfernen
SHIFT+Rechts zum Drehen
Dies kann hier nicht plaziert werden.
Berechtigungen der Freunde
Typ
Name
Berechtigung
Besucher
Gast
Bewohner
PΣchter
Bekannter
Partner
Freund
Verbⁿndeter
Vertrauter
Jeder
Allianz
Gilde
Gildenrang
Spieler
Haupt
Senden
Gruppe
Gilde
Bereich
Gefⁿhl
Hilfe
Chat
Ratgeber
Offizier
Allianz
Jan
Feb
MΣr
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
PM
AM
Punkte
Die Inneneinrichtung des Hauses ist blockiert!
Euer Rucksack ist voll.
Jemanden rauswerfen
Bindstein benutzen
Verbesserungen kaufen
Zugangsberechtigungsstufen festlegen:
Berechtigungen der Freunde festlegen:
Konto
GegenstΣnde von einem angestellten HΣndler passen nur in einen leeren Platz in Eurem Rucksack!
Die Inneneinrichtung Eures Hauses ist nun blockiert.
Die Inneneinrichtung Eures Hauses ist nun nicht mehr blockiert.
Preis festlegen
Angestellter HΣndler
HΣndler fⁿr Miet-Wertmarken
HΣndler fⁿr Gilden Miet-Wertmarken
Gartenobjekt
Breite: %d Felder
H÷he: %d Felder
Objekt drehen
Ihr mⁿsst erst eine Ware auswΣhlen, fⁿr die Ihr den Preis festlegen wollt.
Ihr mⁿsst erst eine Ware auswΣhlen, die Ihr kaufen wollt.
Housing%02d
RechtshΣnder
ZweihΣnder
Fernwaffe
WiderstandsfΣhige Menschen\naus den Eiswⁿsten Midgards.\nIhnen steht mit Au▀nahme von\nSchamane oder KnochentΣnzer\njeder Beruf offen.
Kleine, geschickte und\nschlanke Wesen aus den\nverschneiten Tiefen.
Gro▀e, schwerfΣllige und\nstarke Wesen von der\nAvalon-Insel.
Kleine, abgehΣrtete und\nb÷sartige Wesen in einem\nunruhigen Bⁿndnis mit\nHibernia.
Um diese Zone betreten
zu k÷nnen, mⁿsst Ihr
Shrouded Isles spielen!
%d. Schatztruhe
<Info-Beginn: %s>
<Info-Ende>
Lieder
FΣhigkeiten
Grundstⁿck: %d
(%d%%, %d.%d dps)
(%d%%, RF %d)
RpFilter-Liste
Euer RpFilter sucht zurzeit folgende Begriffe
in den Chat-Meldungen und ersetzt sie durch
diese angegebenen Begriffe:
Um dem RpFilter neue EintrΣge hinzuzufⁿgen, benutzt:
/rpfilter <Text> <Ersetzungstext>
Um EintrΣge vom RpFilter zu entfernen, benutzt:
/rpfilter <Text>
Euer RpFilter ist zurzeit %s.
aktiviert
deaktiviert
Um den RpFilter umzuschalten, beutzt:
RpFilter hinzugefⁿgt: '%s' -> '%s'
RpFilter fⁿr '%s' entfernt
RpFilter fⁿr '%s' geΣndert in '%s'
Euer RpFilter kann nicht mehr als 75 EintrΣge fassen!
Euer RpFilter kann nur W÷rter ersetzen, die mindestens 3 Buchstaben lang sind!
Euer RpFilter kann nur W÷rter ersetzen, die h÷chstens 10 Buchstaben lang sind!
Euer RpFilter Ersetzungstext muss weniger als 20 Buchstaben lang sein!
Benutzt '/rpfilter <Text> <Ersetzungstext>'
Benutzt '/effects all|self|group|none' um dies zu Σndern.
Ungⁿltiger Screenshot-Anfangsname: Euer Anfangsname darf keine besonderen Zeichen enthalten!
Benutzt '/groundset <Distanz>'
Ihr werdet nun alle einmaligen Hilfmeldungen zu Foundations nochmals sehen.
Ihr versucht von Bord zu gehen.
Ihr versucht abzusteigen.
Ihr k÷nnt auf einem Pferd oder Schiff nicht kΣmpfen!
\"Resistenz geΣndert\"-Meldungen
Hauseinrichtung sperren:
Gruppenmitglieder
Gildenmitglieder
Feindliche Spieler
Gruppe
Keine Texturen vorladen
Rⁿstungstexturen vorladen
Alle Texturen vorladen
Die Liste der gefundenen Waren ist bereits auf Seite 1!
Ergebnis der Spieler-Marktsuche: Kein Gegenstand ausgewΣhlt!
egal
StΣrke
Konstitution
Geschick
Schnelligkeit
Fr÷mmigkeit
Empathie
Intelligenz
Charisma
Alle Zauberwerte
HΣnde
Fⁿ▀e
Kopf
Arme
Beine
K÷rper
Ring
Handgelenk
Taille
Hals
Umhang
Juwel
Waffe
Schild
ZweihΣnder
Fernwaffe
LinkshΣnder
Instrument
Inventar
K÷rper
KΣlte
Hitze
Energie
Materie
Geist
Sto▀
Schlag
Schnitt
Direkter Schaden
Schaden ⁿber Zeit
Schadensschild
Tempo
Trefferpunktpuffer
Lebensentzug
Debuff
Spieler-Marktsuche
Suchbegriff
Trageplatz
Spezialisierung
Eigenschaft
Resistenz
Trefferpunkte
Magiekraft
Proc-Typ
Min QualitΣt
Max QualitΣt
Min Stufe
Max Stufe
Min Preis
Max Preis
Optischer Effekt
Seite %d von %d
Ergebnis der Spieler-Marktsuche
Objektname
Haus
Preis
Miete zahlen
Angestellter HΣndler
HΣndlereinnahmen abheben
Volk
Klasse
Ihr k÷nnt dem angestellten HΣndler nur GegenstΣnde aus Eurem Rucksack geben!
Chat-Konfiguration: Chat-KanΣle
Standardausgabekanal:
Chat-Konfiguration: System-KanΣle
\"Resistenz geΣndert\"-Meldungen
Kein Gegenstand ausgewΣhlt!
Schnitt
Sto▀
Parieren
Schwert
Hammer
Axt
Axt links
Schleichen
Speer
Heilen
Erh÷hung
Schlag
Befriedung
H÷hlen-Magie
Dunkelheit
Unterdrⁿckung
Runenschnitzen
Schild
Flexible Waffen
Stab
Beschw÷rung
Tierherrschaft
Stangenwaffe
ZweihΣnder
Feuer-Magie
Wind-Magie
KΣlte-Magie
Erde-Magie
Licht-Magie
Materie-Magie
K÷rper-Magie
Geist-Magie
Verstandesmagie
Leeren-Magie
Mana-Magie
Doppelwaffen
Kompositbogen
Schlachtensang
Verbesserungen
Verjⁿngung
Schmettern
Langbogen
Armbrust
GesΣnge
Instrumente
Klingen
Stumpfe Waffen
Stichwaffen
Gro▀e Waffen
Mentalismus
Nachwachsen
NΣhren
NaturnΣhe
Musik
Keltendoppel
Keltenspeer
Reflexbogen
Tapferkeit
Pfadfinder
Vergiften
Meuchelmord
Todeskunst
Schmerzkunst
Todesdiener
Seelenzerfetzen
Faustkampfwaffe
Sensen
Knochenarmee
Pfad des Haines
Gestrⁿpp-Pfad
Blⁿhender Pfad
Sturmanrufung
Alle Waffen
Alle Zauberlinien
Ihr beginnt zu klettern.
Das Vorladen von Texturen verringert Ru ckler und\nPausen, wenn man das Spiel zu m ersten Mal\nbetritt oder auf andere Spieler trifft.\n\n[Keine Texturen vorladen] ben÷tigt wen ig Speicher.\n\n[Rⁿstungstexturen vorladen] ist die empfohlene\nE instell ung fⁿr die meisten Co mputer.\n\n[Alle Texturen vorladen] verringert die meisten\nPausen, wird aber n ur fⁿr Co mputer mit\nmindestens 512 MB RAM empfohlen.
Dieses Haus geh÷rt %s (Hausnummer %d)
Euer RpFilter ist nun aktiviert.
Euer RpFilter ist nun deaktiviert.
Ihr mⁿsst ein Boot kontrollieren, um den '/vdestination'-Befehl benutzen zu k÷nnen.
Die Inneneinrichtung des Hauses wurde gesperrt!
Punkte
-- LEER --
KGruppe
in Gruppe
alleine
Trefferpunkte
Magiekraft
\"Kampfgruppen\"-Meldungen
\"Kampfleiter\"-Meldungen
vom angest. HΣndler entfernen
vom angest. HΣndler kaufen
Kampf
KLeiter
Suche nach Spielern
Gruppensuche einstellen
\"Kampfleiter\"-Meldungen
Chat-Scrollen ausgeschaltet.
Chat-Scrollen eingeschaltet.
Unbestimmt
1 Stunde
2 Stunden
3 Stunden
4 Stunden
5+ Stunden
Unbestimmt
RvR
Darkness Falls
Erfahrung
Epic
Meisterstufe 1
Meisterstufe 2
Meisterstufe 3
Meisterstufe 4
Meisterstufe 5
Meisterstufe 6
Meisterstufe 7
Meisterstufe 8
Meisterstufe 9
Waffenmeister
Paladin
S÷ldner
Arawnritter
Kleriker
Ordensbruder
Infiltrator
MinnesΣnger
Kundschafter
Kabbalist
Hexer
Theurg
Zauberer
Nekromant
Berserker
Skalde
Donnerkrieger
Krieger
Wilder
Heiler
Schamane
JΣger
Schattenklinge
Runenmeister
Geisterbeschw÷rer
KnochentΣnzer
Barde
Druide
Hⁿter
Schwertmeister
Fian
Champion
Eldritch
Beschw÷rer
Mentalist
Nachtschatten
WaldlΣufer
Animist
Schnitter
Optionsmenu
Grafikoptionen
Aufl÷sung
Sichtweite
Vorladen
Fenstermodus aktivieren
Atlantis-BΣume benutzen
Atlantis-Boden benutzen
(Atlantis-Boden nicht verfⁿgbar)
Dynamische Schatten:
SchattenqualitΣt
Schattenfiguren
(Dynamische Schatten nicht verfⁿgbar)
(test) SkinShader An
SkinShader nicht verfⁿgbar
Wasseroptionen:
Klassisches Wasser
Shrouded Isles Wasser
Reflektierendes Wasser
Reflektierendes Wasser nicht verfⁿgbar
ReflektionsqualitΣt
ReflektionshΣufigkeit
Reflektierendes Wasser nicht verfⁿgbar
Voreingestellte Grafikoptionen
[Standardeinstellungen]
[Beste BildqualitΣt]
[H÷chste Bildrate]
Eure Grafikkarte: %s
Fⁿr weitere Informationen:
http://www.camelot-europe.com
Kontrollen
[Tastaturbelegung]
Mausmodus
Mausempfindlichkeit
BenutzeroberflΣche
Schriftgr÷▀e
OberflΣche
Soundoptionen
Musik
GerΣusche
Hintergrundmusik
HintergrundgerΣusche
Bechreibung
Abbruch
OK
Eure Grafikkarte unterstⁿtzt diese Einstellung nicht!
WΣhlt eine Grafikaufl÷sung zum Spielen aus.
WΣhlt die Standardeinstellungen fⁿr Eure Hardware.
Aktiviert alle Grafikoptionen, die Eure Grafikkarte unterstⁿtzt.
Deaktiviert alle Grafikoptionen, um eine hohe Bildrate zu erreichen.
Mit dieser Einstellung k÷nnen die BΣume in den klassischen und Shrouded Isles Gebieten durch die neuen BΣume von Atlantis ersetzt werden.
Gibt an, wie weit Ihr in die Ferne sehen k÷nnt. Auf langsamen Computer kann ein geringerer Wert die Bildrate erh÷hen.
Hiermit kann der Boden in allen Gebieten mit den hochaufl÷senden Texturen von Atlantis angezeigt werden.
Konfiguriert Eure Tastaturbelegung und Hotkeys
Kein Vorladen
Nur Rⁿstungstexturen
Alle Texturen vorladen
Hohe QualitΣt
Mittlere QualitΣt
Niedrige QualitΣt
Oft
Gelegentlich
Selten
Hoch
Mittel
Niedrig
Normal
Klein
Weit
Mittel
Nah
Atlantis
Albion
Midgard
Hibernia
Shrouded Isles
Transparent
Klassisch
Eigene
Maximal
Aus
Hoch
Niedrig
Mausblick an
Mausblick umkehren
Mausblick aus
Alle Figuren
Nur selber
NΣhesten 5 Figuren
NΣhesten 10 Figuren
Objekt benutzen 2
Meister: %s (Stufe %d)
Meister: %s
WESEN
Gruppe
Das Vorladen von Texturen verringert Ruckler und Pausen, wenn man das Spiel zum ersten Mal betritt oder auf andere Spieler trifft.\n\n[Kein Vorladen] ben÷tigt weniger Speicher.\n\n[Nur Rⁿstungstexturen] ist die empfohlene Einstellung fⁿr die meisten Computer.\n\n[Alle Texturen vorladen] verringert die meisten Pausen, wird aber nur fⁿr Computer mit mindestens 512 MB RAM empfohlen.
Diese Einstellung funktioniert auf vielen Systemen nicht richtig. Es k÷nnen Abstⁿrze, niedrige Bildraten und andere Probleme auftreten.\n\nBeachtet bitte, dass der Kundendienst keinen Support fⁿr den Fenstermodus gibt. Schaltet ihn bei Problemen wieder aus.\n\nDamit die ─nderung aktiviert wird, mⁿsst Ihr erst das Spiel neu starten.
(Betrifft nur dynamische Schatten)\n\nBestimmt die SchΣrfe der Schattenkanten von Spielern und GebΣuden.\n\nEine h÷here QualitΣt wird die Schatten genauer erscheinen lassen, ben÷tigt aber mehr Grafikspeicher. Daher wird eine h÷here Einstellung nur fⁿr Grafikkarten mit mindestens 64MB Grafikspeicher empfohlen.
(Betrifft nur dynamische Schatten)\n\nBestimmt die Anzahl der Figuren und GegenstΣnde in der nΣheren Umgebung, die einen Schatten werfen sollen.
(Betrifft nur Shrouded Isles und reflektierendes Wasser)\n\nBestimmt die SchΣrfe der Wasserreflektionen.\n\nEine h÷here QualitΣt wird die Reflektionen genauer erscheinen lassen, ben÷tigt aber mehr Grafikspeicher. Daher wird eine h÷here Einstellung nur fⁿr Grafikkarten mit mindestens 64MB Grafikspeicher empfohlen.
(Betrifft nur Shrouded Isles Wasser)\n\nBestimmt die HΣufigkeit der Reflektionsberechnung.\n\nEine ÷ftere Reflektionsberechnung wird die QualitΣt der Reflektionen erh÷hen, die Bildrate wird dadurch aber geringer.
Benutzt '/vdestination <X-Pos> <Y-Pos>'
<nichts>
Wasserzielpunkt: x=%d y=%d z=%d
Euer Bodenziel wurde platziert.
@@[Gruppe]:
@@[Gilde]:
@@[Berater]:
@@[Allianz]:
[Offizier]:
@@[Kampfgruppe]:
Jeder ToA Bonus
Magiekraft
Heilbonus
Zauberdauer
Rⁿstungswert
Zaubergeschwindigkeit
Waffengeschwindigkeit
Bogengeschwindigkeit
Statuspunktegrenze
Lebenspunktegrenze
Verbessernde Zauber
Bonus
Entfernen vom angestellten HΣndler
Kaufen vom angestellten HΣndler
BGAnfⁿhrer
Ihr k÷nnt ich dem Kanal nicht anschliessen
Euer Schnelllogin Charakter konnte nicht gefunden werden.
Meisterstufe %d darstellen
UNG▄LTIG
[Taste l÷schen]
NΣchste Beute
Maus4
Maus5
<Keine Taste>
Zweite Eigenschaft benutzen
Umschalten-%s
Die Taste '%s' kann nicht mit dieser Aktion verknⁿpft werden. %s
Die Taste '%s' ist bereits mit '%s' verknⁿpft. %s
(wΣhrend ihr versucht etwas mit der Schnellleiste zu verknⁿpfen #%d Platz #%d)
Doppelte Schnellverknⁿpfung, Taste '%s' ist bereits mit der Schnellleiste verbunden #%d Platz #%d %s\n
/qbind Schnellverknⁿpfungstaste
Schnellleiste #%d Platz %d: %s"
(Problem, deaktiviert)
Momentan sind keine Tasten als Schnellverknⁿpfungen definiert.
Gebrauch: /qbind [Leistennummer#] [Leistenplatz#]
Bespiel: \"/qbind 1 2\" um Schnellleiste #1 Platz #2 mit einer Taste zu verknⁿpfen.
Gebt \"/qunbind # #\" ein, um die Verknⁿpfung zu l÷schen.
Taste '%s' wurde mit Schnellleiste #%d Platz #%d verknupft.
Taste '%s' ist bereits mit Schnellleiste #%d Platz #%d verknupft.
Taste '%s' wurde mit Schnellleiste #%d Platz #%d verknupft. (Wechsel von Leiste #%d Platz #%d)
Nichts wurde mit der Leiste #%d Platz #%d verknⁿpft.
Verknⁿpfung fⁿr die Schnellleiste #%d Platz #%d wurde gel÷scht.
Keine Beute in Reichweite.
@@[Chat]:
▄ngⁿltige Leistennummer oder Platz (Es muss eine Nummer zwischen 1 und 10 sein)
