WELCOME_MESSAGE=Bienvenido al programa de instalaci≤n de NVIDIA. Este programa instalarß los controladores grßficos de NVIDIA en su equipo.
COMPONENT_BOOKMARK_NONE=Ninguno de los anteriores / No instalar marcadores
TEXT_PROGRESS_DONE=La instalaci≤n de controladores ha finalizado.
TITLE_MAIN=Controladores grßficos NVIDIA para Windows 2000/XP
MESSAGE_INSTALL_BOOKMARKS=El programa de instalaci≤n puede instalar marcadores para el sitio web de NVIDIA\ny sitios web de aficionados de NVIDIA. Seleccione el navegador web a continuaci≤n.
ERROR_TITLE=Error de instalaci≤n de NVIDIA
ERROR_COMPONENT=Componente:
COMPANY_NAME=NVIDIA Corporation
COMPANY_NAME_SHORT=NVIDIA
ERROR_USER_CANCEL=Ha seleccionado la cancelaci≤n del programa de instalaci≤n.\nLa instalaci≤n finalizarß sin instalar los controladores.
COMPANY_NAME16=NVIDIA
ERROR_FILEGROUP=Grupo de archivos:
ERROR_MOVEDATA=Se ha producido un error durante el proceso de traslado de datos: %d
PRODUCT_VERSION=1.00.000
TITLE_BOOKMARKS=Instalar marcadores
UNINST_KEY=NVIDIA
TITLE_CAPTIONBAR=Controladores grßficos NVIDIA para Windows 2000/XP
TEXT_PROGRESS_BAR=Instalando componentes del controlador...
PRODUCT_NAME16=NVIDIAW2K
ERROR_NOT_W2K=El programa de instalaci≤n ha detectado que el sistema operativo que estß utilizando no es Windows 2000/XP.\nEl programa de instalaci≤n y sus controladores asociados estßn dise±ados para ejecutarse ·nicamente en\nWindows 2000/XP.\nLa instalaci≤n finalizarß.
COMPONENT_BOOKMARK_IE=Microsoft (R) Internet Explorer 4 o 5
ERROR_USER_CANCEL_REBOOT=Ha seleccionado la cancelaci≤n del programa de instalaci≤n.\nLa instalaci≤n finalizarß sin instalar los controladores,\ny el sistema se reiniciarß.
ERROR_INTERNAL=Se ha producido un error interno durante la instalaci≤n.\nLa instalaci≤n finalizarß sin instalar los controladores.\nN·mero de error interno: %s
ERROR_FILE=Archivo:
ERROR_VGARESOLUTION=Este programa precisa una resoluci≤n VGA o superior.
COMPONENT_BOOKMARK_NETSCAPE=Netscape Navigator/Communicator 4.5 o superior
PRODUCT_KEY=nv4_disp.dll
UNINST_DISPLAY_NAME=Controladores grßficos NVIDIA para Windows 2000/XP
ERROR_UNINSTSETUP=El programa de desinstalaci≤n no ha podido inicializarse. Es posible que no pueda desinstalar este producto.
PRODUCT_NAME=Controladores grßficos NVIDIA para Windows 2000/XP
ERROR_NOT_ADMINISTRATOR=Para que este programa de instalaci≤n funcione\ncorrectamente, es necesario que tenga los derechos de administrador de 2000/XP.\nCons·ltelo al administrador del sistema o en el manual del usuario de Windows 2000/XP para\nobtener mßs informaci≤n sobre los derechos de administrador.\nLa instalaci≤n finalizarß.
TITLE_PREVIOUS_DRIVERS=Se han encontrado controladores anteriores
MESSAGE_PREVIOUS_DRIVERS=Se ha detectado un controlador grßfico anterior. Para\ngarantizar una instalaci≤n correcta del nuevo controlador es\nnecesario desinstalar el controlador actual.\n\nCuando se haya reiniciado el sistema, la instalaci≤n del\nnuevo controlador grßfico se iniciarß automßticamente.\n\nGuarde todos los datos y salga de todos los programas\nantes de continuar.\n\nHaga clic en Sφ para desinstalar o en No para salir del programa de instalaci≤n.
MESSAGE_FINISHED=El programa de instalaci≤n ha terminado de instalar %P en el equipo.
ERROR_DIRECTX8_REQUIRED=No se ha detectado DirectX 8 en este sistema. Para que funcione correctamente, este controlador requiere\nMicrosoft DirectX 8. Instale DirectX 8\ndesde la ubicaci≤n indicada a continuaci≤n y, a continuaci≤n, vuelva a iniciar este programa de instalaci≤n del controlador.\nhttp://www.microsoft.com/directx/homeuser/downloads
TITLE_OLDER_DRIVERS=Instalaci≤n de controladores de versiones anteriores
ERROR_INSTALLING_OLDER_DRIVERS=Los controladores que estß instalando son de versiones anteriores a la de los\ncontroladores que hay instalados en el sistema.\n┐Desea continuar la instalaci≤n de controladores de versiones\nanteriores?
MESSAGE_PREVIOUS_DRIVERS_NVIDIA=El programa de instalaci≤n ha detectado que habφa controladores NVIDIA en el sistema. Se\nrecomienda desinstalar los controladores existentes antes de instalar\nlos nuevos. Seleccione "Sφ" para seguir instalando estos controladores, o\n"No" para salir del programa de instalaci≤n y poder desinstalar los controladores\nexistentes.
TITLE_INSTALL_NVDVD=Install NVDVD?
ASK_INSTALL_NVDVD=Do you want to install NVDVD?
TITLE_MAIN_CR=Controladores grßficos NVIDIA para Windows 2000/XP
