TEXT_PROGRESS_DONE=Instalace ovladaΦ∙ je nynφ dokonΦena.
TITLE_MAIN=OvladaΦe zobrazenφ NVIDIA Windows 2000/XP
MESSAGE_INSTALL_BOOKMARKS=InstalaΦnφ program m∙₧e nainstalovat zßlo₧ky na webovΘ strßnky spoleΦnosti NVIDIA a webovΘ strßnky fanouÜk∙ \n NVIDIA. Prosφm, vyberte si sv∙j webov² prohlφ₧eΦ.
ERROR_TITLE=Chyba instalace NVIDIA
ERROR_COMPONENT=SouΦßst:
COMPANY_NAME=NVIDIA Corporation
COMPANY_NAME_SHORT=NVIDIA
ERROR_USER_CANCEL=Vybrali jste si stornovßnφ instalaΦnφho programu.\n Instalace bude nynφ ukonΦena bez instalovßnφ ovladaΦ∙.
COMPANY_NAME16=NVIDIA
ERROR_FILEGROUP=Skupina soubor∙:
ERROR_MOVEDATA=B∞hem provßd∞nφ p°emφs¥ovßnφ dat doÜlo k chyb∞: %d
PRODUCT_VERSION=1.00.000
TITLE_BOOKMARKS=Instalovat zßlo₧ky
UNINST_KEY=NVIDIA
TITLE_CAPTIONBAR=OvladaΦe zobrazenφ NVIDIA Windows 2000/XP
TEXT_PROGRESS_BAR=Instaluji souΦßsti ovladaΦ∙à
PRODUCT_NAME16=NVIDIAW2K
ERROR_NOT_W2K=InstalaΦnφ program zjistil, ₧e pou₧φvan² operaΦnφ systΘm nenφ Windows 2000/XP.\n Tento instalaΦnφ program a p°φsluÜnΘ ovladaΦe jsou urΦeny ke \nspouÜt∞nφ pouze váoperaΦnφm systΘmu Windows 2000/XP.\nInstalaΦnφ program bude nynφ ukonΦen.
COMPONENT_BOOKMARK_IE=Microsoft (R) Internet Explorer 4 nebo 5
COMPONENT_BOOKMARKS=Zßlo₧ky
MESSAGE_INSTALLING_BOOKMARKS=Instaluji zßlo₧kyà
ERROR_USER_CANCEL_REBOOT=Vybrali jste si stornovßnφ instalaΦnφho programu.\nInstalace bude nynφ ukonΦena bez instalovßnφ ovladaΦ∙ \na systΘm bude restartovßn.
ERROR_INTERNAL=B∞hem instalace doÜlo kávnit°nφ chyb∞.\n Instalace bude nynφ ukonΦena bez instalovßnφ ovladaΦ∙.\n╚φslo vnit°nφ chyby: %s
ERROR_FILE=Soubor:
ERROR_VGARESOLUTION=Tento program vy₧aduje rozliÜenφ VGA nebo vyÜÜφ.
COMPONENT_BOOKMARK_NETSCAPE=Netscape Navigator/Communicator 4.5 nebo nov∞jÜφ
PRODUCT_KEY=nv4_disp.dll
UNINST_DISPLAY_NAME=OvladaΦe zobrazenφ NVIDIA Windows 2000/XP
ERROR_UNINSTSETUP=P°i spuÜt∞nφ odinstalaΦnφho programu doÜlo k chyb∞. Tento produkt nebude pravd∞podobn∞ mo₧nΘ odebrat.
PRODUCT_NAME=OvladaΦe zobrazenφ NVIDIA Windows 2000/XP
ERROR_NOT_ADMINISTRATOR=Tento instalaΦnφ program vy₧aduje ke sprßvnΘ funkci \nadministrßtorskß p°φstupovß prßva Windows 2000/XP.\nProsφme, po₧ßdejte o \ndalÜφ informace svΘho systΘmovΘho administrßtora, nebo prostudujte p°φruΦku Windows 2000/XP váΦßsti pojednßvajφcφ o administrßtorsk²ch p°φstupov²ch prßvech.\nInstalaΦnφ program bude nynφ ukonΦen.
MESSAGE_PREVIOUS_DRIVERS=Byl zjiÜt∞n ovladaΦ zobrazovacφho za°φzenφ p°edchozφ verze. Odinstalovßnφ aktußlnφho ovladaΦe je \nnutnΘ pro \nzajiÜt∞nφ °ßdnΘ instalace ovladaΦe novΘho.\n\nPo restartovßnφ systΘmu zaΦne automaticky instalace \nnovΘho ovladaΦe zobrazovacφho za°φzenφ.\n\n\nNe₧ budete pokraΦovat dßle, ulo₧te prosφm vÜechny soubory a ukonΦete vÜechny programy\n\nKlepn∞te na Ano a odinstalujte stßvajφcφ ovladaΦe, nebo na Ne a ukonΦφte instalaΦnφ program.
MESSAGE_FINISHED=InstalaΦnφ program dokonΦil instalaci %P na vaÜem poΦφtaΦi.
ERROR_DIRECTX8_REQUIRED=VásystΘmu nebyly zjiÜt∞ny ovladaΦe DirectX 8. Tento ovladaΦ vy₧aduje ke sprßvnΘ funkci \nMicrosoft DirectX 8. Prosφm, instalujte DirectX 8 \nzánφ₧e uveden²ch webov²ch strßnek, potΘ znovu spus¥te instalaci tohoto ovladaΦe.\nhttp://www.microsoft.com/directx/homeuser/downloads
TITLE_OLDER_DRIVERS=Instalace starÜφch ovladaΦ∙
ERROR_INSTALLING_OLDER_DRIVERS=OvladaΦe, kterΘ instalujete, jsou starÜφ verze, ne₧ \novladaΦe aktußln∞ instalovanΘ ve vaÜem systΘmu.\nChcete pokraΦovat a instalovat starÜφ \novladaΦe?
MESSAGE_PREVIOUS_DRIVERS_NVIDIA=InstalaΦnφ program zjistil, ₧e ve vaÜem systΘmu jsou ji₧ instalovßny ovladaΦe NVIDIA. \n DoporuΦujeme vßm odinstalovat stßvajφcφ ovladaΦe, ne₧ do systΘmu nainstalujete \n novΘ. Zvolte äAnoô a budete pokraΦovat váinstalaci t∞chto ovladaΦ∙, nebo \nzvolte äNeô a instalaΦnφ program se ukonΦφ, tak₧e budete moci stßvajφcφ \n ovladaΦe odinstalovat.
TITLE_INSTALL_NVDVD=Install NVDVD?
ASK_INSTALL_NVDVD=Do you want to install NVDVD?
TITLE_MAIN_CR=OvladaΦe zobrazenφ NVIDIA Windows 2000/XP