home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 September / PCWorld_2008-09_cd.bin / akce / registrywasher / registrywasher_idg_cz.exe / 0014trl.ini next >
INI File  |  2008-03-03  |  23KB  |  529 lines
  1. 1-abc.net Powertranslation 0014
  2. ===============================
  3.  
  4.  
  5. [1033]
  6.  
  7. 00000=English (default language)
  8. 00001=Please select your language:
  9. 00005=1-abc.net Registry Washer
  10. 00010=Nature
  11. 00015=Key
  12. 00020=Value
  13. 00025=&Options
  14. 00030=To begin washing your Registry please click on 'Start Search' ...
  15. 00032=&More Info
  16. 00035=&Start Search
  17. 00040=&Remove From List
  18. 00045=This version will be closed now ...
  19. 00050=Scanning Registry ... please be patient!
  20. 00055=RunMRU
  21. 00060=Search Assistant
  22. 00065=Last Paint Files
  23. 00070=Last Wordpad Files
  24. 00075=Explorer Logs
  25. 00080=Last Excel Files
  26. 00085=exe Files
  27. 00090=Old Fonts
  28. 00095=SharedDLLs Files
  29. 00100=Old COM/OLE
  30. 00105=Old ActiveX Files
  31. 00110=Old Help Files
  32. 00115=Search done, %d Entries detected to delete!
  33. 00120=&Delete Entries!
  34. 00125=Currently Checking: %s
  35. 00130=It is suggested to start a new search after these options changes.
  36. 00135=Do you want to do this now?
  37. 00140=Registry washing done, %i entries were deleted!
  38. 00145=(All changes were saved to the backup file.)
  39. 00150=Please select an entry to remove from this list first!
  40. 00151=Please select an entry to get more information about it!
  41. 00152=A defective Registry entry was detected on your system!
  42. 00153=This key will be added to your black list now and won't be checked anymore next time.
  43. 00154=A new search will be started now automatically after a click on the "OK" button.
  44. 00156=You configured the program to scan for unnecessary registry entries from time to time.
  45. 00158=Do you want to start the searching process now?
  46.  
  47. 00160=Options
  48. 00165=Kind of old entries to search for
  49. 00170=Here you can select, which kind of unnecessary entries the program should look for. For more infortmation about that, please read the help file.
  50. 00175=More Options
  51. 00180=Break down entries in search list
  52. 00182=Start Registry Washer automatically after a period of ...
  53. 00183=days.
  54. 00185=Cancel
  55.  
  56. 00190=Welcome to 1-abc.net Registry Washer!
  57. 00192=Whatever you did or installed on your Computer and whatever you did to remove it: the Windows Registry may still remember it! 1-abc.net Registry Washer looks what can be removed from the Registry and cleans it up.
  58. 00194=So it also helps you to protect your privacy by deleting all this old data. Clean up your Registry one time per month and be sure to have a fast and secure system. Including backup feature, easy-to-use interface and many useful options!
  59.  
  60. 00200=&File
  61. 00205=&Start New Search
  62. 00210=&Options
  63. 00215=&Reverse Changes
  64. 00217=&Language Selection
  65. 00220=&Exit
  66. 00225=&Register
  67. 00230=&Upgrade to 1-abc.net Utility Box Now!
  68. 00235=Get Free Full Version &Key
  69. 00240=&Enter Key
  70. 00245=&Help
  71. 00250=Show &Help File
  72. 00255=Go To 1-abc.net &Website
  73. 00260=&About
  74.  
  75. 00300=Your trial period is over now!
  76. 00305=You are running the full version - thank you!
  77. 00310=Your initial trial period expired!
  78. 00315=Your extended trial period expired!
  79. 00317=You are running the initial trial period, you have %d days left.
  80. 00318=You are running the extended trial period, you have %d days left.
  81. 00320=To upgrade to the 1-abc.net Utility Box online (the key will be sent to you by e-mail) please click here:
  82. 00325=To upgrade to the 1-abc.net Utility Box online (the key will be sent to you by e-mail) please click here:
  83. 00330=&Upgrade!
  84. 00335=&Upgrade!
  85. 00340=To get a full version key for free, just click here:
  86. 00350=Get Full Version &Key
  87. 00355=&Register!
  88. 00360=To register your full version, just click here:
  89. 00370=Enter your key here:
  90. 00380=Thank you for entering a trial key!
  91. 00385=Thank you for entering a full version key!
  92. 00386=Please re-start the program to get full functionality now!
  93. 00390=You entered an invalid code.
  94. 00391=Please check your key and enter it again!
  95.  
  96. 00600=It was recognized that you try to run this system tool with Windows Vista User Account Control (UAC) activated.
  97. 00605=It is hardly suggested to turn this feature off before you go on working with this product.
  98. 00610=Do you want to start it anyway?
  99.  
  100. 00650=Following unnecessary Registry entries of this kind were found and can be deleted:
  101. 00655=More &information about selected key
  102. 00660=Select &none
  103. 00665=Select &all
  104. 00670=Deleting ...
  105.  
  106.  
  107. [EOL]
  108.  
  109. ==============================
  110.  
  111. [1031]
  112.  
  113. 00000=German / Deutsch (by Stefan Siegert)
  114. 00001=Bitte Sprache auswΣhlen!
  115. 00005=1-abc.net Registry Washer
  116. 00010=Art
  117. 00015=Schlⁿssel
  118. 00020=Wert
  119. 00025=&Optionen
  120. 00030=Um mit dem Reinigen der Registrierungsdatenbank zu beginnen, klicken Sie bitte auf 'Suche starten' ...
  121. 00032=&Mehr Information
  122. 00035=&Suche starten
  123. 00040=Von der Liste &entfernen
  124. 00045=Diese Version wird nun geschlossen ...
  125. 00050=Die Registrierungsdatenbank wird nach unn÷tigen EintrΣgen durchsucht ... bitte warten!
  126. 00055=RunMRU
  127. 00060=Such-Assistent
  128. 00065=Letzte Paint-Dateien
  129. 00070=Letzte Wordpad-Dateien
  130. 00075=Explorer Logs
  131. 00080=Letzte Excel-Dateien
  132. 00085=exe-Dateien
  133. 00090=Alte Schriften
  134. 00095=SharedDLLs Dateien
  135. 00100=Alte COM/OLE
  136. 00105=ActiveX-Dateien
  137. 00110=Alte Hilfen
  138. 00115=Suche abgeschlossen, %d EintrΣge k÷nnen gel÷scht werden!
  139. 00120=EintrΣge &l÷schen!
  140. 00125=Aktuell wird ⁿberprⁿft: %s
  141. 00130=Es wird empfohlen, nach diesen ─nderungen eine erneute Suche durchzufⁿhren.
  142. 00135=M÷chten Sie dies nun tun?
  143. 00140=Reinigung der Registry abgeschlossen, %i EintrΣge wurden entfernt!
  144. 00145=(Alle ─nderungen wurden in eine Backup-Datei geschreiben.)
  145. 00150=Bitte wΣhlen Sie zunΣchst einen Eintrag aus, den Sie von der Liste entfernen m÷chten!
  146. 00151=Bitte wΣhlen Sie zunΣchst einen Eintrag aus, zu dem Sie weitere Informationen erhalten m÷chten!
  147. 00152=Auf Ihrem System wurde ein defekter Registry-Schlⁿssel gefunden!
  148. 00153=Dieser Schlⁿssel wird nun Ihrer Blacklist hinzugefⁿgt und beim nΣchsten Mal nicht mehr geprⁿft.
  149. 00154=Eine neue Suche wird direkt gestartet, nachdem Sie auf "OK" geklickt haben.
  150. 00156=Sie haben das Programm so konfiguriert, dass in regelmΣ▀igen AbstΣnden automatisch nach unn÷tigen EintrΣgen gesucht werden soll.
  151. 00158=M÷chten Sie diesen Suchprozess jetzt starten?
  152.  
  153. 00160=Optionen
  154. 00165=Nach welchen EintrΣgen soll gesucht werden?
  155. 00170=Hier k÷nnen Sie auswΣhlen, nach welchen unn÷tigen EintrΣgen das Programm suchen soll. Weitere Informationen dazu bekommen Sie auch in der Hilfe-Datei.
  156. 00175=Weitere Optionen
  157. 00180=Lange EintrΣge in der Suchliste kⁿrzen
  158. 00182=Das Programm nach einem bestimmten Zeitraum automatisch starten. Alle ...
  159. 00183=Tage.
  160. 00185=Abbrechen
  161.  
  162. 00190=Herzlich willkommen beim 1-abc.net Registry Washer!
  163. 00192=Unglⁿcklicherweise wird nicht jeder Eintrag, der in die Registrierungsdatenbank geschrieben wurde, automatisch wieder gel÷scht, wenn er nicht mehr aktuell ist. Dieses Programm sucht nach solch unn÷tigen EintrΣgen und l÷scht sie.
  164. 00194=Das beschleunigt Ihr System und schⁿtzt Ihre PrivatsphΣre. Reinigen Sie die Registry 1x pro Monat und halten Sie Ihr System schnell + sauber! Natⁿrlich mit Backup-Funktion, um ─nderungen ggf. rⁿckgΣngig machen zu k÷nnen.
  165.  
  166. 00200=&Datei
  167. 00205=Neue Suche &starten
  168. 00210=&Optionen
  169. 00215=─nderungen &rⁿckgΣngig machen
  170. 00217=Sprach&auswahl
  171. 00220=&Beenden
  172. 00225=&Registrieren
  173. 00230=Zur 1-abc.net Utility Box &upgraden!
  174. 00235=Kostenlosen &Vollversionsschlⁿssel anfordern
  175. 00240=&Schlⁿssel eingeben
  176. 00245=&Hilfe
  177. 00250=&Hilfe anzeigen
  178. 00255=&Internetseite von 1-abc.net besuchen
  179. 00260=&▄ber das Programm
  180.  
  181. 00300=Ihre Testphase ist abgelaufen!
  182. 00300=Ihre Testphase ist abgelaufen!
  183. 00305=Vielen Dank, Sie haben bereits die Vollversion erworben!
  184. 00310=Ihre anfΣngliche Testphase ist abgelaufen!
  185. 00315=Ihre erweiterte Testphase ist abgelaufen!
  186. 00317=Von der anfΣnglichen Testpase bleiben Ihnen noch %d Tage.
  187. 00318=Von der erweiterten Testpase bleiben Ihnen noch %d Tage.
  188. 00320=Diese Version enthΣlt ein gⁿnstiges Upgrade-Angebot zur 1-abc.net Utility Box, das Sie hier online wahrnehmen k÷nnen:
  189. 00325=Diese Version enthΣlt ein gⁿnstiges Upgrade-Angebot zur 1-abc.net Utility Box, das Sie hier online wahrnehmen k÷nnen:
  190. 00330=Upgrade &Kaufen!
  191. 00335=Upgrade &Kaufen!
  192. 00340=Kostenlosen Freischaltschlⁿssel per E-Mail erhalten:
  193. 00350=&Schlⁿssel anfordern
  194. 00355=&Registrieren!
  195. 00360=Klicken Sie hier, um Ihre Vollversion jetzt zu registrieren:
  196. 00370=Schlⁿssel eingeben:
  197. 00380=Vielen Dank fⁿr die Eingabe eines Testschlⁿssels!
  198. 00385=Vielen Dank fⁿr die Eingabe eines Vollversionsschlⁿssels!
  199. 00386=Bitte starten Sie das Programm jetzt neu, um Zugang zu allen Funktionen zu erhalten.
  200. 00390=Der eingegebene Schlⁿssel ist ungⁿltig.
  201. 00391=Bitte ⁿberprⁿfen Sie Ihren Schlⁿssel und geben Sie ihn erneut ein!
  202.  
  203. 00600=Sie versuchen, dieses Tuning-Programm mit aktivierter Vista Benutzerkontenkontrolle (UAC) zu starten.
  204. 00605=Es wird dringend empfohlen, diese Funktion zu deaktivieren, bevor Sie dieses Programm benutzen.
  205. 00610=M÷chten Sie es jetzt dennoch starten?
  206.  
  207. 00650=Folgende, unn÷tige Registry-EintrΣge dieser Art wurden gefunden und k÷nnen gel÷scht werden:
  208. 00655=Mehr &Information zum Schlⁿssel
  209. 00660=&Keines auswΣhlen
  210. 00665=&Alle auswΣhlen
  211. 00670=Es wird gel÷scht, bitte warten ...
  212.  
  213.  
  214. [EOL]
  215.  
  216. ==============================
  217.  
  218. [1038]
  219.  
  220. 00000=Hungarian / Magyar (Koncz Lßszl≤. E-mail: konczl@t-online.hu)
  221. 00001=Vßlasszon nyelvet!
  222. 00005=1-abc.net Registry Washer
  223. 00010=M≤d
  224. 00015=Kulcs
  225. 00020=╔rtΘk
  226. 00025=&Beßllφtßsok
  227. 00030=A Registry tisztφtßsa cΘljßb≤l, kattintson a 'KeresΘs indφtßsa'-ra ...
  228. 00032=&T÷bb informßci≤
  229. 00035=&KeresΘs indφtßsa
  230. 00040=&Eltßvolφtßs a listßr≤l
  231. 00045=Ez a verzi≤ kilΘp ...
  232. 00050=A Registry ßtvizsgßlßsa ... kΘrem, vßrjon!
  233. 00055=RunMRU
  234. 00060=KeresΘs-varßzsl≤
  235. 00065=Utols≤ fßjl a Paintban
  236. 00070=Utols≤ fßjl a Wordpadban
  237. 00075=Explorer napl≤k
  238. 00080=Utols≤ fßjl az Excelben
  239. 00085=exe-fßjlok
  240. 00090=RΘgφ bet√tφpusok
  241. 00095=SharedDLLs fßjlok
  242. 00100=RΘgi COM/OLE
  243. 00105=RΘgi ActiveX-fßjlok
  244. 00110=Rßgi s·g≤-fßjlok
  245. 00115=A keresΘsnek vΘge, %d bejegyzΘs t÷r÷lhet⌡!
  246. 00120=BejegyzΘsek t÷r&lΘse!
  247. 00125=Jelenlegi vizsgßlat: %s
  248. 00130=Javasoljuk e vßltoztatßsok utßn ismΘtelt vizsgßlat indφtßsßt.
  249. 00135=Akarja ezt most?
  250. 00140=A Registry-tisztφtßsnak vΘge, %i bejegyzΘs eltßvolφtva!
  251. 00145=(Minden vßltozßs egy backup-fßjlba kerⁿl.)
  252. 00150=Vßlasszon el⌡sz÷r egy eltßvolφtand≤ fßjlt!
  253. 00151=Vßlasszon el⌡sz÷r egy fßjlt, melyhez tovßbbi informßci≤kat szeretnek kapni!
  254. 00152=Hibßs Registry-kulcsot talßltunk!
  255. 00153=E kulcs hozzßadßsra kerⁿl a Blacklistßhoz Θs a kΘs⌡bbiekben nem kerⁿl ellen⌡rzΘsre.
  256. 00154=A programot be kell zßrni, kΘs⌡bb indφthatja ·j vizsgßlat cΘljßb≤l.
  257. 00156=╓n ·gy ßllφtotta be a programot, hogy meghatßrozott id⌡k÷z÷nkΘnt automatikusan szⁿksΘgtelen fßjlokat keressen.
  258. 00158=Akarja most indφtani ezt a keresΘst?
  259.  
  260. 00160=Beßllφtßsok
  261. 00165=Milyen bejegyzΘseket kell keresni?
  262. 00170=Itt kivßlaszthatja, hogy mely szⁿksΘgtelen bejegyzΘseket keressen a program.       Tovßbbi informßci≤kat a s·g≤fßjlban talßl.
  263. 00175=Tovßbbi beßllφtßsok
  264. 00180=Hossz· bejegyzΘsek megr÷vidφtΘse az eredmΘnylistßn
  265. 00182=A program meghatßrozott id⌡tartam m·lva automatikusan indul.         Minden
  266. 00183=nap.
  267. 00185=MΘgse
  268.  
  269. 00190=▄dv÷z÷ljⁿk az 1-abc.net Registry Washer-ben!
  270. 00192=Sajnßlatos m≤don nem minden a Registryben φrt bejegyzΘs t÷rl⌡dik automatikusan, ha mßr nem aktußlis.           E program megkeresi e bejegyzΘseket Θs t÷rli.
  271. 00194=Ez meggyorsφtja rendszerΘt Θs vΘdi magßnszfΘrßjßt is. Futassa a programot havonta egyszer Θs tartsa rendszerΘt tisztßn! TermΘszetesen backup-funkci≤val, hogy ha szⁿksΘges, visszavonhassa a t÷rlΘst.
  272.  
  273. 00200=&Fßjl
  274. 00205=┌j keresΘs indφtß&sa
  275. 00210=&Beßllφtßsok
  276. 00215=Vßltoztatßsok &visszavonßsa
  277. 00217=Nyelvvßl&asztßs
  278. 00220=&KilΘpΘs
  279. 00225=&Regisztrßlßs
  280. 00230=Az 1-abc.net Utility Box me&gvΘtele
  281. 00235=Ingyenes teljes-verzi≤&kulcs kΘrΘse
  282. 00240=&Kulcs beφrßsa
  283. 00245=&S·g≤
  284. 00250=&S·g≤ behφvßsa
  285. 00255=Az 1-abc.net &internetoldalßnak felkeresΘse
  286. 00260=A &program nΘvjegye
  287.  
  288. 00300=A tesztid⌡szak lejßrt!
  289. 00305=K÷sz÷njⁿk, ╓n most megszerezte a teljes-verzi≤t!
  290. 00310=A kezdeti tesztid⌡szak lejßrt!
  291. 00315=A meghosszabbφtott tesztid⌡szak lejßrt!
  292. 00317=A kezdeti tesztid⌡szakb≤l mΘg %d nap van hßtra.
  293. 00318=A meghosszabbφtott tesztid⌡szakb≤l mΘg %d nap van hßtra.
  294. 00320=E verzi≤ az 1-abc.net Utility Box kedvez⌡ frissφtΘsi kφnßlatßval rendelkezik, melyet itt megvehet:
  295. 00325=E verzi≤ az 1-abc.net Utility Box kedvez⌡ frissφtΘsi kφnßlatßval rendelkezik, melyet itt megvehet: 
  296. 00330=FrissφtΘs &megvΘtele!
  297. 00335=FrissφtΘs &megvΘtele!
  298. 00340=Ingyenes licenckulcs kΘrΘse, megkⁿldΘse e-mailben:
  299. 00350=Ku&lcs kΘrΘse
  300. 00355=&Regisztrßlßs!
  301. 00360=Kattintson itt, ha most regisztrßlni akarja a teljes-verzi≤t:
  302. 00370=Kulcs megadßsa:
  303. 00380=K÷sz÷njⁿk a tesztkulcs megadßsßt!
  304. 00385=K÷sz÷njⁿk a teljes-verzi≤ kulcs megadßsßt!
  305. 00386=Indφtsa ·jb≤l a programot, hogy hozzßfΘrjen minden funkci≤hoz.
  306. 00390=A megadott kulcs ΘrvΘnytelen.
  307. 00391=Ellen⌡rizze a kulcsot Θs adja meg ·jb≤l!
  308.  
  309. 00600=It was recognized that you try to run this system tool with Windows Vista User Account Control (UAC) activated.
  310. 00605=It is hardly suggested to turn this feature off before you go on working with this product.
  311. 00610=Do you want to start it anyway?
  312.  
  313. 00650=Following unnecessary Registry entries of this kind were found and can be deleted:
  314. 00655=More &information about selected key
  315. 00660=Select &none
  316. 00665=Select &all
  317. 00670=Deleting ...
  318.  
  319. [EOL]
  320.  
  321. ==============================
  322.  
  323. [1036]
  324.  
  325. 00000=Franτais (Guy Raedersdorf)
  326. 00001=Veuillez SVP choisir votre langue :
  327. 00005=Registry Washer de 1-abc.net
  328. 00010=Nature
  329. 00015=ClΘ
  330. 00020=Valeur
  331. 00025=&Options
  332. 00030=Pour dΘmarrer le nettoyage de votre Registry veuillez SVP cliquer sur "Lancer Recherche"...
  333. 00032=&Plus d'Infos
  334. 00035=&Lancer Recherche
  335. 00040=&Supprimer de la Liste
  336. 00045=Cette version va Ωtre cl⌠turΘe maintenant ...
  337. 00050=Scan du Registry en cours ... veuillez Ωtre patient SVP !
  338. 00055=RunMRU
  339. 00060=Assistant Recherche
  340. 00065=Derniers Fichiers Paint
  341. 00070=Derniers Fichiers Wordpad
  342. 00075=Logs Explorer
  343. 00080=Derniers Fichiers Excel
  344. 00085=Fichiers .exe
  345. 00090=Anciennes Polices
  346. 00095=SharedDLLs
  347. 00100=Anciens COM/OLE
  348. 00105=Anciens ActiveX
  349. 00110=Anciens Fichiers Aide
  350. 00115=Recherche terminΘe, %d EntrΘes α effacer dΘtectΘes !
  351. 00120=&Effacer EntrΘes !
  352. 00125=VΘrification en cours : %s
  353. 00130=Il est souhaitable de lancer une nouvelle recherche aprΦs ces changements d'options.
  354. 00135=Voulez-vous le faire maintenant ?
  355. 00140=Nettoyage du Registry terminΘ, %i entrΘes ont ΘtΘ effacΘes !
  356. 00145=(Tous les changements ont ΘtΘ sauvegardΘs dans le fichier de backup.)
  357. 00150=Veuillez SVP commencer par sΘlecter une entrΘe α supprimer de cette liste !
  358. 00151=Veuillez SVP commencer par sΘlecter une entrΘe pour avoir de plus amples informations α son sujet !
  359. 00152=Il a ΘtΘ dΘcouvert une entrΘe Registry dΘfectueuse sur votre systΦme !
  360. 00153=Cette clΘ va Ωtre ajoutΘe α votre liste noire et ne sera plus examinΘe α l'avenir.
  361. 00154=Une nouvelle recherche sera dΘmarrΘe automatiquement aprΦs un clic sur le bouton "OK".
  362. 00156=Vous avez configurΘ le programme pour qu'il fasse une recherche occasionnelle d'entrΘes Registry inutiles.
  363. 00158=Voulez-vous lancer le processus de recherche maintenant ?
  364.  
  365. 00160=Options
  366. 00165=Types d'entrΘes anciennes α rechercher
  367. 00170=Vous pouvez choisir ici le type d'entrΘes inutiles que le programme doit rechercher. Pour de plus amples informations α ce sujet, veuillez SVP lire le fichier Aide.
  368. 00175=Plus d'Options
  369. 00180=DΘcouper entrΘes dans la liste de recherche
  370. 00182=Lancer automatiquement Registry Washer aprΦs une pΘriode de ...
  371. 00183=jours.
  372. 00185=Annuler
  373.  
  374. 00190=Bienvenue dans Registry Washer de 1-abc.net !
  375. 00192=Quoi que vous fassiez ou que vous installiez sur votre Ordinateur, quoi que vous ayez fait pour supprimer un programme : il se peut que le Registry de Windows s'en souvienne ! Registry Washer de 1-abc.net se met α la recherche de ce qui peut Ωtre supprimΘ du Registry et le nettoie.
  376. 00194=De cette faτon il vous aide Θgalement α protΘger votre vie privΘe en effaτant toutes ces vieilles donnΘes. Nettoyez votre Registry une fois par mois et soyez assurΘ ainsi d'avoir un systΦme rapide et s√r. Inclut une fonction de backup, possΦde une interface confortable et de nombreuses options utiles !
  377.  
  378. 00200=&Fichier
  379. 00205=&Lancer Nouvelle Recherche
  380. 00210=&Options
  381. 00215=&DΘfaire Modifications
  382. 00217=&Choix Langue
  383. 00220=&Quitter
  384. 00225=&Enregistrer
  385. 00230=&Acheter 1-abc.net Utility Box
  386. 00235=Obtenir ClΘ &Gratuite
  387. 00240=Entrer &ClΘ
  388. 00245=&Aide
  389. 00250=Montrer Fichier &Aide
  390. 00255=Aller -> site &Web de 1-abc.net
  391. 00260=└ &Propos de ...
  392.  
  393. 00300=Your trial period is over now!
  394. 00305=You are running the full version - thank you!
  395. 00310=Your initial trial period expired!
  396. 00315=Your extended trial period expired!
  397. 00317=You are running the initial trial period, you have %d days left.
  398. 00318=You are running the extended trial period, you have %d days left.
  399. 00320=To upgrade to the 1-abc.net Utility Box online (the key will be sent to you by e-mail) please click here:
  400. 00325=To upgrade to the 1-abc.net Utility Box online (the key will be sent to you by e-mail) please click here:
  401. 00330=&Upgrade!
  402. 00335=&Upgrade!
  403. 00340=To get a full version key for free, just click here:
  404. 00350=Get Full Version &Key
  405. 00355=&Register!
  406. 00360=To register your full version, just click here:
  407. 00370=Enter your key here:
  408. 00380=Thank you for entering a trial key!
  409. 00385=Thank you for entering a full version key!
  410. 00386=Please re-start the program to get full functionality now!
  411. 00390=You entered an invalid code.
  412. 00391=Please check your key and enter it again!
  413.  
  414. 00600=Il a ΘtΘ constatΘ que vous essayez de faire tourner cet outil systΦme avec le Windows Vista User Account Control (UAC) activΘ.
  415. 00605=Il vous est instamment recommandΘ de dΘsactiver cette option avant de continuer α travailler avec ce produit.
  416. 00610=Voulez-vous le lancer quand mΩme ?
  417.  
  418. 00650=Il a ΘtΘ trouvΘ les entrΘes de Registry inutiles de ce type suivantes qui peuvent Ωtre effacΘes :
  419. 00655=Plus d'&informations au sujet de la touche sΘlectΘe
  420. 00660=Ri&en SΘlecter
  421. 00665=To&ut SΘlecter
  422. 00670=&Effacer EntrΘes ...
  423.  
  424. [EOL]
  425.  
  426. ==============================
  427.  
  428. [1034]
  429.  
  430. 00000=Spanish / Espa±ol (Roberto Paiva)
  431. 00001=Por favor, seleccione su lenguaje:
  432. 00005=1-abc.net Registry Washer
  433. 00010=Naturaleza
  434. 00015=Clave
  435. 00020=Valor
  436. 00025=&Opciones
  437. 00030=Para iniciar el lavado de su Registro, por favor, cliquΘe en 'Iniciar B·squeda' ...
  438. 00032=&Mßs Informaci≤n
  439. 00035=&Iniciar B·squeda
  440. 00040=&Remover de la Lista
  441. 00045=Esta versi≤n se cerrarß ahora ...
  442. 00050=Escaneando Registro ... íPor favor, sea paciente!
  443. 00055=RunMRU
  444. 00060=Buscar Asistencia
  445. 00065=┌ltimos Archivos Paint
  446. 00070=┌ltimos Archivos Wordpad
  447. 00075=Logs de Explorador
  448. 00080=┌ltimos Archivos Excel
  449. 00085=Archivos exe
  450. 00090=Viejas Fuentes
  451. 00095=DLLs compartidios
  452. 00100=Viejos COM/OLE
  453. 00105=Viejos de ActiveX
  454. 00110=Viejos de Ayuda
  455. 00115=B·squeda hecha, í%d Entradas detectadas para borrar!
  456. 00120=í&Borrar Entradas!
  457. 00125=Actualmente Comprobando: %s
  458. 00130=Se recomienda iniciar una nueva b·squeda luego de los cambios de opciones.
  459. 00135=┐Desea hacerlo ahora?
  460. 00140=Lavado de Registro hecho, í%i entradas fueron borradas!
  461. 00145=(Todos los cambios fueron guardados en el archivo de Respaldo.)
  462. 00150=íPor favor, seleccione primero una entrada para remover de la lista!
  463. 00151=íPor favor, seleccione primero una entrada para obtener mßs informaci≤n acerca de ella!
  464. 00152=íUna entrada defectuosa de Registro fue detectada en su sistema!
  465. 00153=Esta clave serß agregada ahora a la lista negra y no serß comprobada la siguiente vez.
  466. 00154=El programa debe ser cerrado ahora. Usted puede iniciarlo nuevamente luego para una nueva b·squeda.
  467. 00156=Usted ha configurado el programa para escanear entradas de registro innecesarias de vez en cuando.
  468. 00158=┐Desea iniciar el proceso de b·squeda ahora?
  469.  
  470. 00160=Opciones
  471. 00165=Tipo de entradas viejas para buscar
  472. 00170=Aquφ usted puede seleccionar quΘ tipos de entradas innecesarias de programas deberφa buscar. Para mßs informaci≤n acerca de esto, por favor, lea el archivo de ayuda.
  473. 00175=Mßs Opciones
  474. 00180=Quebrar entradas en lista de resultados
  475. 00182=Iniciar Registry Washer automßticamente luego de un perφodo de ...
  476. 00183=dφas.
  477. 00185=Cancelar
  478.  
  479. 00190=íBienvenido a 1-abc.net Registry Washer!
  480. 00192=íLo que haya hecho ≤ instalado en su Computadora y lo que sea que haya removido: el Registro de Windows puede a·n recordarlo! 1-abc.net Registry Washer busca lo que pueda ser removido del Registro y lo limpia.
  481. 00194=TambiΘn ayuda a la protecci≤n de su privacidad, borrando todos los datos viejos. Limpie su Registro una vez por mes y aseg·rese de tener un sistema rßpido y seguro. íIncluyendo caracterφsticas de Respaldo, interfaz fßcil de usar y varias opciones ·tiles!
  482.  
  483. 00200=&Archivo
  484. 00205=&Iniciar Nueva B·squeda
  485. 00210=&Opciones
  486. 00215=&Revertir Cambios
  487. 00217=&Selecci≤n de Lenguaje
  488. 00220=&Salir
  489. 00225=&Registro
  490. 00230=&Comprar 1-abc.net Utility Box Ahora
  491. 00235=Obtener Gratis &una Clave
  492. 00240=&Ingresar Clave
  493. 00245=&Ayuda
  494. 00250=Mostrar &Archivo de Ayuda
  495. 00255=Ir a Sitio Web de &1-abc.net
  496. 00260=&Acerca de ...
  497.  
  498. 00300=Your trial period is over now!
  499. 00305=You are running the full version - thank you!
  500. 00310=Your initial trial period expired!
  501. 00315=Your extended trial period expired!
  502. 00317=You are running the initial trial period, you have %d days left.
  503. 00318=You are running the extended trial period, you have %d days left.
  504. 00320=To upgrade to the 1-abc.net Utility Box online (the key will be sent to you by e-mail) please click here:
  505. 00325=To upgrade to the 1-abc.net Utility Box online (the key will be sent to you by e-mail) please click here:
  506. 00330=&Upgrade!
  507. 00335=&Upgrade!
  508. 00340=To get a full version key for free, just click here:
  509. 00350=Get Full Version &Key
  510. 00355=&Register!
  511. 00360=To register your full version, just click here:
  512. 00370=Enter your key here:
  513. 00380=Thank you for entering a trial key!
  514. 00385=Thank you for entering a full version key!
  515. 00386=Please re-start the program to get full functionality now!
  516. 00390=You entered an invalid code.
  517. 00391=Please check your key and enter it again!
  518.  
  519. 00600=It was recognized that you try to run this system tool with Windows Vista User Account Control (UAC) activated.
  520. 00605=It is hardly suggested to turn this feature off before you go on working with this product.
  521. 00610=Do you want to start it anyway?
  522.  
  523. 00650=Following unnecessary Registry entries of this kind were found and can be deleted:
  524. 00655=More &information about selected key
  525. 00660=Select &none
  526. 00665=Select &all
  527. 00670=Deleting ...
  528.  
  529. [EOL]