home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
<?php /**************************************************************************/ /* PHP-NUKE: Advanced Content Management System */ /* ============================================ */ /* */ /* This is the language module with all the system messages */ /* */ /* If you made a translation, please go to my website and send to me */ /* the translated file. Please keep the original text order by modules, */ /* and just one message per line, also double check your translation! */ /* */ /* You need to change the second quoted phrase, not the capital one! */ /* */ /* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\), */ /* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text. */ /* And, if you use HTML code, please double check it. */ /**************************************************************************/ define("_DOWNLOAD","Downloads"); define("_ENCYCLOPEDIA","Encyclopedia"); define("_FAQ","F.A.Q."); define("_NEWS","News"); define("_REVIEWS","Reviews"); define("_ADMPOLLS","Survey / Polls"); define("_TOPICS","Topics"); define("_WEBLINKS","Web Links"); define("_MULTILINGUALOPT","Meerdere-talen opties"); define("_ACTMULTILINGUAL","Meerdere-talen-eigenschappen aanzetten? "); define("_ACTUSEFLAGS","Toon vlaggen in plaats van een lijst in een dropdown box?"); define("_EDITMSG","Bericht bewerken"); define("_ADDMSG","Bericht toevoegen"); define("_ALLMESSAGES","Overzicht berichten"); define("_VIEW","Zichtbaar voor"); define("_REMOVEMSG","Weet u zeker dat u dit bericht wilt verwijderen? "); define("_SEND","Verzenden"); define("_URL","URL"); define("_EMAIL","E-mail"); define("_FUNCTIONS","Functies"); define("_YES","Ja"); define("_NO","Nee"); define("_REQUIRED","(vereist)"); define("_SAVECHANGES","Opslaan"); define("_OK","Ok!"); define("_SAVE","Bewaar"); define("_ID","ID"); define("_SUBJECT","Onderwerp"); define("_WHOSONLINE","Wie is er online"); define("_ARTICLES","Artikelen"); define("_ALL","Alle"); define("_PREVIEW","Voorbeeld"); define("_EXTRAINFO","Extra Info"); define("_YOUARELOGGEDOUT","U bent nu uitgelogd!"); define("_HOMECONFIG","Home-configuratie"); define("_DESCRIPTION","Beschrijving"); define("_HOMEPAGE","Homepagina"); define("_NAME","Naam"); define("_FROM","Van"); define("_TO","Aan"); define("_SUBMIT","Verzenden"); define("_SHOW","Geef weer"); define("_DAYS","dagen"); define("_STAFF","Staf"); define("_ADMINID","Beheerders ID"); define("_ADMINLOGIN","Systeembeheer login"); define("_EDITADMINS","Beheerders bewerken"); define("_PREFERENCES","Voorkeuren"); define("_ADMINMENU","Administratiemenu"); define("_BANNERSADMIN","Bannerbeheer"); define("_ADMINLOGOUT","Afmelden/verlaten"); define("_LAST","Laatste"); define("_GO","Begin!"); define("_CURRENTPOLL","Huidige peiling"); define("_STORYID","Verhaal ID"); define("_ACTIVEBANNERS","Huidige actieve banners"); define("_ACTIVEBANNERS2","Actieve banners"); define("_IMPRESSIONS","Impressies"); define("_IMPLEFT","Imp. links"); define("_CLICKS","Kliks"); define("_CLICKSPERCENT","% kliks"); define("_CLIENTNAME","Klantnaam"); define("_ADVERTISINGCLIENTS","Adverterende klanten"); define("_CONTACTNAME","Contactnaam"); define("_CONTACTEMAIL","Contact E-mailadres"); define("_ADDNEWBANNER","Nieuwe banner toevoegen"); define("_PURCHASEDIMPRESSIONS","Aangeschafte impressies"); define("_IMAGEURL","Afbeelding URL"); define("_CLICKURL","Klik URL"); define("_ADDBANNER","Banner toevoegen"); define("_ADDCLIENT","Nieuwe klant yoevoegen"); define("_CLIENTLOGIN","Klant login"); define("_CLIENTPASSWD","Klant wachtwoord"); define("_ADDCLIENT2","Klant toevoegen"); define("_DELETEBANNER","Verwijder banner"); define("_SURETODELBANNER","Weet u zeker dat u deze banner wilt verwijderen?"); define("_EDITBANNER","Banner bewerken"); define("_ADDIMPRESSIONS","Meer impressies toevoegen"); define("_PURCHASED","Gekocht"); define("_MADE","Gemaakt"); define("_DELETECLIENT","Verwijder adverterende klant"); define("_SURETODELCLIENT","U staat op het punt om de klant en zijn banners te verwijderen!"); define("_CLIENTWITHOUTBANNERS","Deze klant heeft op dit moment geen actieve banners."); define("_DELCLIENTHASBANNERS","Deze klant heeft de volgende BANNERS nu actief"); define("_EDITCLIENT","Adverterende klant bewerken"); define("_REMOVECOMMENTS","Verwijder opmerkingen"); define("_SURETODELCOMMENTS","Weet u zeker dat u de geselecteerde opmerking en alle antwoorden wilt verwijderen?"); define("_BLOCKSADMIN","Blokkenadministratie"); define("_BLOCKS","Blokken"); define("_TITLE","Titel"); define("_POSITION","Positie"); define("_WEIGHT","Gewicht"); define("_STATUS","Status"); define("_LEFTBLOCK","Linkerblok"); define("_LEFT","Links"); define("_RIGHTBLOCK","Rechterblok"); define("_RIGHT","Rechts"); define("_ACTIVE","Actief"); define("_DEACTIVATE","Deactiveren"); define("_INACTIVE","Inactief"); define("_ACTIVATE","Activeren"); define("_TYPE","Type"); define("_ADDNEWBLOCK","Nieuw blok toevoegen"); define("_RSSFILE","RSS/RDF bestand URL"); define("_ONLYHEADLINES","(Alleen voor koppen)"); define("_CONTENT","Inhoud"); define("_ACTIVATE2","Activeren?"); define("_REFRESHTIME","Verversingstijd"); define("_HOUR","Uur"); define("_CREATEBLOCK","Creδer blok"); define("_EDITBLOCK","Bewerk blok"); define("_BLOCK","Blok"); define("_SAVEBLOCK","Blok opslaan"); define("_BLOCKACTIVATION","Blok activering"); define("_BLOCKPREVIEW","Dit is het voorbeeld voor blok"); define("_WANT2ACTIVATE","Wilt u dit blok activeren?"); define("_ARESUREDELBLOCK","Wilt u echt overgaan tot verwijdering van Blok"); define("_RSSFAIL","Er is een problem met het RSS-bestand URL"); define("_RSSTRYAGAIN","Controleer de URL en de RSS bestandsnaam, probeer het daarna opnieuw."); define("_RSSCONTENT","(RSS/RDF Inhoud)"); define("_IFRSSWARNING","Als U de URL invult, wordt de inhoud die u schrijft niet getoond!"); define("_BLOCKUP","Blok OMHOOG"); define("_BLOCKDOWN","Blok OMLAAG"); define("_SETUPHEADLINES","(kies Aangepast en voer de URL in of kies een site uit de lijst om nieuwskoppen binnen te halen)"); define("_HEADLINESADMIN","Koppenadministratie"); define("_ADDHEADLINE","Kop toevoegen"); define("_EDITHEADLINE","Kop bewerken"); define("_SURE2DELHEADLINE","WAARSCHUWING: Weet u zeker dat u deze kop wilt verwijderen?"); define("_CUSTOM","Aangepast"); define("_AUTHORSADMIN","Auteursadminitratie"); define("_MODIFYINFO","Wijzig info"); define("_DELAUTHOR","Verwijder auteur"); define("_ADDAUTHOR","Nieuwe auteur toevoegen"); define("_PERMISSIONS","Toestemmingen"); define("_USERS","Gebruikers"); define("_SUPERUSER","Beheerder"); define("_SUPERWARNING","WAARSCHUWING: Als Beheerder is aangevinkt, krijgt de gebruiker volledige toegang!"); define("_ADDAUTHOR2","Auteur toevoegen"); define("_RETYPEPASSWD","Wachtwoord opnieuw invoeren"); define("_FORCHANGES","(Alleen voor wijzigingen)"); define("_COMPLETEFIELDS","U moet alle verplichte velden invullen"); define("_CREATIONERROR","Toevoegen van auteur mislukt!"); define("_AUTHORDELSURE","Wilt U echt overgaan tot verwijderen van"); define("_AUTHORDEL","Auteur verwijderen"); define("_REQUIREDNOCHANGE","(vereist, kan later niet meer worden veranderd)"); define("_PUBLISHEDSTORIES","De beheerder heeft de verhalen gepubliceerd"); define("_SELECTNEWADMIN","Kies een nieuwe beheerder om deze opnieuw toe te wijzen"); define("_GODNOTDEL","*(GOD account kan <b>niet</b> verwijderd worden)"); define("_MAINACCOUNT","God Admin*"); define("_ADD","Toevoegen"); define("_DAY","dag"); define("_AUTOMATEDARTICLES","Geprogrammeerde artikelen"); define("_NOAUTOARTICLES","Er zijn geen geprogrammeerde artikelen"); define("_WARNING","Waarschuwing"); define("_NOFUNCTIONS","---------"); define("_WHOLINKS","Wie/welke site linkt naar onze site?"); define("_DELETEREFERERS","Verwijder Referers"); define("_SITENAME","Sitenaam"); define("_PASSWDNOMATCH","Sorry, de nieuwe wachtwoorden zijn ongelijk. Ga terug en probeer Opnieuw"); define("_SITECONFIG","Website configuratie"); define("_GENSITEINFO","Algemene site-info"); define("_SITEURL","Site URL"); define("_SITELOGO","Site logo"); define("_SITESLOGAN","Site slogan"); define("_ADMINEMAIL","Administrator E-mail"); define("_ITEMSTOP","Aantal items in Top-Pagina"); define("_STORIESHOME","Aantal verhalen in voorpagina"); define("_OLDSTORIES","Aantal verhalen in oude artikelen map"); define("_ACTULTRAMODE","Activeer ultramodus?"); define("_DEFAULTTHEME","Standaard thema voor uw site"); define("_SELLANGUAGE","Selecteer de taal voor uw Site"); define("_LOCALEFORMAT","Lokaal tijdformaat"); define("_BANNERSOPT","Banner-opties"); define("_STARTDATE","Begindatum site"); define("_ACTBANNERS","Banners op uw site activeren?"); define("_FOOTERMSG","Voettekst"); define("_FOOTERLINE1","Voettekst regel 1"); define("_FOOTERLINE2","Voettekst regel 2"); define("_FOOTERLINE3","Voettekst regel 3"); define("_BACKENDCONF","Backend configuratie"); define("_BACKENDTITLE","Backend titel"); define("_BACKENDLANG","Backend taal"); define("_MAIL2ADMIN","Mail nieuwe verhalen naar beheerder"); define("_NOTIFYSUBMISSION","Op de hoogte houden van nieuwe inzendingen per E-mail?"); define("_EMAIL2SENDMSG","E-mailadres om het bericht te verzenden"); define("_EMAILSUBJECT","E-mailonderwerp"); define("_EMAILMSG","E-mailbericht"); define("_EMAILFROM","E-mailaccount (van)"); define("_COMMENTSMOD","Opmerkingen wijziging"); define("_MODTYPE","Soort wijziging"); define("_MODADMIN","Wijziging door beheerder"); define("_MODUSERS","Wijziging door gebruikers"); define("_NOMOD","Geen wijziging"); define("_COMMENTSOPT","Opmerkingen optie"); define("_COMMENTSLIMIT","Opmerkingenlimiet in bytes"); define("_ANONYMOUSNAME","Niet-leden standaardnaam"); define("_GRAPHICOPT","Visuele opties"); define("_ADMINGRAPHIC","Grafieken in beheerdersmenu?"); define("_MISCOPT","Diverse opties"); define("_PASSWDLEN","Minimum lengte gebruikerswachtwoord"); define("_MAXREF","Hoeveel referers als maximum?"); define("_COMMENTSPOLLS","Activeer opmerkingen in peilingen?"); define("_ALLOWANONPOST","Laat niet-leden plaatsen?"); define("_ACTIVATEHTTPREF","Activeer HTTP-Referers?"); define("_SIZE","Grootte"); define("_MESSAGES","Berichten"); define("_MESSAGESADMIN","Berichtenadministratie"); define("_MESSAGETITLE","Titel"); define("_MESSAGECONTENT","Inhoud"); define("_EXPIRATION","Vevalt"); define("_VIEWPRIV","Wie kan dit bekijken?"); define("_MVADMIN","Alleen de beheerder"); define("_MVUSERS","Alleen leden"); define("_MVANON","Alleen niet-leden (anonymous gebruikers)"); define("_MVALL","Alle bezoekers"); define("_CHANGEDATE","Startdatum veranderen in vandaag?"); define("_IFYOUACTIVE","(Als U dit bericht nu activeert, wordt de huidige datum als startdatum ingesteld)"); define("_FILENAME","Bestandsnaam"); define("_FILEINCLUDE","(Kies een aangepast blok. Alle andere waarden zullen genegeerd worden)"); define("_BLOCKFILE","(Blokbestand)"); define("_COMMENTSARTICLES","Commentaar activeren in artikelen?"); define("_LANGUAGE","Taal"); define("_MODULES","Modules"); define("_MODULESADMIN","Modules Beheer"); define("_MODULESADDONS","Modules en Toevoegingen"); define("_MODULESACTIVATION","Bekijk de huidige status van Modules/Toevoegingen en wijzig ze door Activering of Inactivering.<br>Nieuwe Modules gekopieerd in de <i>/modules/</i> map worden automatisch toegevoegd met status <i>Inactief</i> aan de databank wanneer je deze pagina vernieuwt.<br>Om een module te verwijderen : verwijder de betrokken map in de <i>/modules/</i> map, het systeem zal automatisch de databank bijwerken."); define("_NEWSLETTER","Nieuwsbrief"); define("_MASSMAIL","Een Algemene E-mail naar ALLE gebruikers"); define("_ANEWSLETTER","Een Nieuwsbrief alleen voor geregistreerde gebruikers"); define("_WHATTODO","Wat wens je te verzenden?"); define("_SUBSCRIBEDUSERS","Geregistreerde gebruikers"); define("_NYOUAREABOUTTOSEND","Je staat op het punt een Nieuwsbrief te verzenden aan alle geregistreerde gebruikers."); define("_NUSERWILLRECEIVE","Gebruikers zullen deze Nieuwsbrief ontvangen."); define("_REVIEWTEXT","Herlees en controleer de tekst:"); define("_NAREYOUSURE2SEND","Ben je zeker deze Nieuwsbrief nu te verzenden?"); define("_MYOUAREABOUTTOSEND","Je staat op het punt een Algemene Nieuwsbrief te zenden aan ALLE geregistreerde gebruikers."); define("_MUSERWILLRECEIVE","gebruikers zullen deze E-mail ontvangen."); define("_MAREYOUSURE2SEND","Ben je zeker deze Algemene E-mail nu te verzenden?"); define("_POSSIBLESPAM","Gelieve er rekening mee te houden dat sommige gebruikers Algemene E-mail als storend aanvoelen en als SPAM kunnen beschouwen!"); define("_MASSEMAIL","Algemene E-mail"); define("_MANYUSERSNOTE","WAARSCHUWING! Er zijn veel gebruikers die deze tekst zullen ontvangen. Wacht tot het script de verwerking beδindigd heeft. Dit kan enkele minuten duren!"); define("_NLUNSUBSCRIBE","=========================================================\nJe ontvangt deze Nieuwsbrief omdat dit ingesteld staat in je profiel op de website $sitename.\nJe kan je uitschrijven van deze dienst door te klikken op URL:\n\n$nukeurl/modules.php?name=Your_Account&op=edituser\"\n\nen daarna kies je \"No\" voor de optie Nieuwsbrief Ontvangen via E-mail en bewaar de veranderingen. Neem contact met de $sitename beheerder voor verdere informatie."); define("_NEWSLETTERSENT","De Nieuwsbrief is verzonden."); define("_MASSEMAILSENT","Algemene E-mail aan alle geregistreerde gebruikers is verzonden."); define("_MASSEMAILMSG","=========================================================\nJe ontvangt deze E-mail omdat je een geregistreerd gebruiker bent van $sitename. We hopen dat deze E-mail niet storend overkomt en op de een of de andere wijze bijdraagt tot de verbetering van onze diensten."); define("_FIXBLOCKS","Herstel gewichtenconflicten van Blokken"); define("_SAVEDATABASE","Backup DB"); define("_DBOPTIMIZATION","Databank Optimaliseren"); define("_OPTIMIZINGDB","Databank Optimaliseren:"); define("_TABLE","Tabel"); define("_SPACESAVED","Opgeslagen Ruimte"); define("_ALREADYOPTIMIZED","Reeds geoptimaliseerd"); define("_OPTIMIZED","Geoptimaliseerd!"); define("_OPTIMIZATIONRESULTS","Resultaten Optimalisering"); define("_TOTALSPACESAVED","Totaal Opgeslagen Ruimte:"); define("_YOUHAVERUNSCRIPT","Je hebt deze script uitgevoerd:"); define("_KBSAVED","KB opgeslagen sinds de eerste uitvoering!"); define("_TIMES","keer"); define("_CUSTOMTITLE","Eigen Titel"); define("_CHANGEMODNAME","Wijzig Module Naam"); define("_CUSTOMMODNAME","Personaliseer Naam:"); define("_MODULEEDIT","Bewerk Modules"); define("_BLOCKFILE2","BESTAND"); define("_BLOCKSYSTEM","SYSTEEM"); define("_DEFHOMEMODULE","Module op Voorpagina"); define("_MODULEINHOME","Huidige Module :"); define("_CHANGE","Verander"); define("_INHOME","Op Voorpagina"); define("_MODULEHOMENOTE","<b>-= WAARSCHUWING =-</b><br>De titel van de module in <b>vet</b> duidt de module aan die momenteel wordt opgenomen in de voorpagina.<br>Deze module kan niet geactiveerd of desactiveerd worden zolang het de huidige standaard-instelling is!<br>Als de map van de module verwijderd wordt, zal je een foutmelding in de voorpagina vinden.<br>Bovendien, zal deze module vervangen worden door een <i>link naar de voorpagina</i> in het blok met modules."); define("_PUTINHOME","Op voorpagina opnemen"); define("_SURETOCHANGEMOD","Ben je zeker dat je je voorpagina wilt veranderen van"); define("_CENTERBLOCK","Centreer Blok"); define("_ADMINISTRATION","Beheer"); define("_NOADMINYET","Er zijn nog geen Beheerders, vervolg om een Super Gebruiker aan te maken:"); define("_CREATEUSERDATA","Wil je een normale gebruiker aanmaken met dezelfde gegevens?"); define("_NORMAL","Normaal"); define("_INACTIVEBANNERS","Inactieve Banners"); define("_CENTERUP","Centreer Op"); define("_CENTERDOWN","Centreer Neer"); define("_NOTINMENU","[ <big><strong>·</strong></big> ] is een modulenaam en link dat niet getoond wordt in de Modules Blok"); define("_SHOWINMENU","Zichtbaar in Modules Blok?"); define("_BANNERS","Banners"); define("_ALTTEXT","Alternatieve Tekst"); define("_MUSTBEINIMG","moet in /images/ map staan. Enkel geldig voor de AvantGo module"); define("_USERSOPTIONS","Gebruikers Opties"); define("_BROADCASTMSG","Activeer Uitzenden Berichten?"); define("_MYHEADLINES","Activeer Hoofdlijnen Lezer?"); define("_USERSHOMENUM","Laat gebruikers het Nieuwsnummer aanpassen in de Voorpagina?"); define("_CENSOROPTIONS","Censuur Opties"); define("_CENSORMODE","Censuur Modus"); define("_NOFILTERING","Geen filtering"); define("_EXACTMATCH","Identieke benadering"); define("_MATCHBEG","Identiek woord aan begin"); define("_MATCHANY","Willekeurige benadering in de tekst"); define("_CENSORREPLACE","Verplaats gecensureerde worden met:"); define("_SECURITYCODE","Security Code"); define("_TYPESECCODE","Type Security Code Here"); define("_UGROUPS","Users Groups"); define("_POINTS","Points"); define("_USERSCOUNT","Users Count"); define("_ADDNEWGROUP","Add New Users Group"); define("_GTITLE","Group Name"); define("_POINTSNEEDED","Points Needed"); define("_ONLYNUMVAL","Use numeric values only"); define("_CREATEGROUP","Create This Group"); define("_NOGROUPS","There aren't any Users Group created at this time"); define("_POINTSSYSTEM","Points System"); define("_UPDATE","Update"); define("_EDITGROUP","Edit Users Group"); define("_SAVEGROUP","Save Group"); define("_GROUPSADMIN","Users Group Administration"); define("_GROUPADDERROR","Group Creation Error!"); define("_GROUPDELETE","Delete Users Group"); define("_SUREGRPDEL1","Are you sure you want to remove/delete the group?:"); define("_NONUMVALUE","The value of the Points isn't numeric. Go back and fix it."); define("_GROUP","Group"); define("_UGROUP","Users Group"); define("_VALIDIFREG","Valid only if Registered Users are selected above"); define("_POINTS01","Journal Entry"); define("_DESC01","Personal user's Journal entry. Valid for publics and privates entries"); define("_POINTS02","Journal Comment"); define("_DESC02","Each comment posted in a public user's Journal"); define("_POINTS03","Recommendation to a Friend"); define("_DESC03","Each time a user send the link to our site to a friend via Recommend Us Module"); define("_POINTS04","News Submission Published"); define("_DESC04","News that the user sends from Submit News module and then published by the administrator"); define("_POINTS05","News Comment"); define("_DESC05","Comment published for any article and/or news"); define("_POINTS06","News Sent to a Friend"); define("_DESC06","Each article's or news has an option to send it to a friend. Points valid for each time the user sends the article to a friend"); define("_POINTS07","News Article Rating"); define("_DESC07","Each time a user votes for any article"); define("_POINTS08","Vote in Surveys"); define("_DESC08","Each vote registered for any survey, actual or old ones are valid"); define("_POINTS09","Comment in Surveys"); define("_DESC09","Comment published for any actual or old survey"); define("_POINTS10","Forum New Post"); define("_DESC10","Each time the user opens a new thread in the Forums"); define("_POINTS11","Forum Answer Post"); define("_DESC11","Forums threads answered or replied"); define("_POINTS12","Review Comment"); define("_DESC12","Comment published for any review in the Reviews module"); define("_POINTS13","Page View"); define("_DESC13","Get points for each page view generated by the user. Valid for any page of the site"); define("_POINTS14","Visit to a WebLink"); define("_DESC14","Each time a user clicks to visit any resource on WebLinks module"); define("_POINTS15","Rate to any WebLink"); define("_DESC15","Each time a user votes for a resource in WebLinks module"); define("_POINTS16","Comment to any WebLink"); define("_DESC16","Comments posted on any resource in the WebLink module"); define("_POINTS17","Download of a File"); define("_DESC17","Each time a user clicks to download any file or resource on Downloads module"); define("_POINTS18","Rate to any Download"); define("_DESC18","Each time a user votes for a resource in Downloads module"); define("_POINTS19","Comment to any Download"); define("_DESC19","Comments posted on any resource in the Downloads module"); define("_POINTS20","Broadcast Message"); define("_DESC20","Each time a user publish a public message using the Broadcast message system"); define("_POINTS21","Click on any Banner"); define("_DESC21","The best way to give back a user something is to give him some points for banner clicks on your site"); define("_AFTEREXPIRATION","After Expiration"); define("_SUBUSERS","Subscribed Users"); define("_SUBVISIBLE","Visible to Subscribers?"); define("_IPBANSYSTEM","IP Ban System"); define("_BANNEWIP","Ban a new IP Address"); define("_IPBANNED","Banned IP Addresses"); define("_BANDATE","Ban Date"); define("_UNBAN","UnBan"); define("_IPNUMERIC","And IP address should be numeric"); define("_IPENTERED","IP address entered:"); define("_ERROR","ERROR:"); define("_IPOUTRANGE","IP address is out of range"); define("_IPSTARTZERO","And IP address can't start with 0"); define("_IPLOCALHOST","You can't ban the localhost IP address"); define("_SUCCESS","Success!!"); define("_THEIP","The IP address"); define("_HASBEENBANNED","has been banned from this site"); define("_SURETOBANIP","Are you sure you want to UNBAN the following IP address:"); define("_IPYOURS","You can't ban your own IP address!"); define("_REASON","Reason"); ?> 
