home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / WindowsServerTrial / server.iso / sources / install.wim / 2 / Windows / System32 / zh-CN / msimsg.dll.mui / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2006-11-02  |  6.0 KB  |  77 lines
  1. 1    ë[┼ê zÅ^S
  2. 2    lÅbc zÅ^S
  3. 3    εOeê zÅ^S
  4. 5    ~b
  5. N0R∩ìä_ %s 0≈ï└hσg¿`ävX[╓SCgPû  6qT═æ╒ï0bÇ╬N¿`    gCgX[╓Sävçe÷N9Y-Nσg~bë[┼ê zÅ^S %s σNë[┼êºN┴T %s0
  6. 9    ≈ï╥ceQ %s ┴x╪vv^US√Q nxÜ[ 0
  7. 10    Windows (R) Installer. V %s 
  8. \n
  9. \nmsiexec /Option <Required Parameter> [Optional Parameter]
  10. \n
  11. \në[┼ê    Éyÿ
  12. \n    </package | /i> <Product.msi>
  13. \n        ë[┼êbMænºN┴T
  14. \n    /a <Product.msi>
  15. \n        í{të[┼ê - (WQ▄~
  16. Në[┼êºN┴T
  17. \n    /j<u|m> <Product.msi> [/t <Transform List>] [/g <Language ID>]
  18. \n        lQ^ºN┴T - m lQ^0R@b    g(u7b  u lQ^0RS_MR(u7b
  19. \n    </uninstall | /x> <Product.msi | ProductCode>
  20. \n        xS}źN┴T
  21. \n>f:y    Éyÿ
  22. \n    /quiet
  23. \n        ë[Yù!j_  αe(u7bñNÆN
  24. \n    /passive
  25. \n        αe║N┬SN!j_ - ΩS>f:y█Ū^h
  26. \n    /q[n|b|r|f]
  27. \n        ╛ïn(u7bLubùº~+R
  28. \n        n - αe(u7bLubù
  29. \n        b - ·W,gLubù
  30. \n        r - ╛|Ç{Lubù
  31. \n        f - î[teLubù(╪₧ñï<P)
  32. \n    /help
  33. \n        .^⌐RßOo`
  34. \n═æ░e/T¿R    Éyÿ
  35. \n    /norestart
  36. \n        ë[┼êî[bT
  37. N═æ░e/T¿R
  38. \n    /promptrestart
  39. \n        ┼_üë÷e╨c:y(u7b═æ░e/T¿R
  40. \n    /forcerestart
  41. \n        ë[┼êT╦Y╚~═æ░e/T¿Ríïù{:g
  42. \nσe╫_    Éyÿ
  43. \n    /l[i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|x|+|!|*] <LogFile>
  44. \n        i - ╢r`êmo`
  45. \n        w - ^ù⌠ü}TfïJT
  46. \n        e - @b    gò∩ïêmo`
  47. \n        a - ═d\Oäv/T¿R
  48. \n        r - ═d\OyrÜ[░ïU_
  49. \n        u - (u7b≈ïBl
  50. \n        c - R╦Y(u7bLubù┬Spe
  51. \n        m - àQX[
  52. N│ìb⌠ü}TÉ·QßOo`
  53. \n        o - ┴x╪vzz⌠ò
  54. N│ìêmo`
  55. \n        p - ╚~∩z^\'`
  56. \n        v - µï╞~ôÅ·Q
  57. \n        x - ¥ÿYî╒ïßOo`
  58. \n        + - ibU\0R░s    gσe╫_çe÷N
  59. \n        ! - ╧kNLê7R░e0Rσe╫_
  60. \n        * - ░ïU_@b    gßOo`  dûåN v îT x     Éyÿ
  61. \n    /log <LogFile>
  62. \n        N /l* <LogFile> °v T
  63. \n⌠f░e    Éyÿ
  64. \n    /update <Update1.msp>[;Update2.msp]
  65. \n        ö^(u⌠f░e
  66. \n    /uninstall <PatchCodeGuid>[;Update2.msp] /package <Product.msi | ProductCode>
  67. \n         RdûºN┴Täv⌠f░e
  68. \nεO
  69. Y    Éyÿ
  70. \n    /f[p|e|c|m|s|o|d|a|u|v] <Product.msi | ProductCode>
  71. \n        εO
  72. YºN┴T
  73. \n        p - ┼NS_çe÷N"N1Y÷e
  74. \n        o - éY£gçe÷N"N1Ybë[┼êåN⌠fτeävHr,g(╪₧ñï<P)
  75. \n        e - éY£gçe÷N"N1Ybë[┼êåN°v Tb⌠fτeävHr,g
  76. \n        d - éY£gçe÷N"N1Ybë[┼êåN
  77. N THr,g
  78. \n        c - éY£gçe÷N"N1YbâÅîÜîTNíïù{äv<P
  79. N9SMæ
  80. \n        a - :_6R═æ░eë[┼ê@b    gçe÷N
  81. \n        u - @b    g┼_üëäv(u7byrÜ[ΦlîQhêyÿ(╪₧ñï<P)
  82. \n        m - @b    g┼_üëävíïù{:gyrÜ[ΦlîQhêyÿ(╪₧ñï<P)
  83. \n        s - @b    g░s    gävδ_wc.ò╣e_(╪₧ñï<P)
  84. \n        v - ╬NÉn╨ÅLêv^═æ░eX[,g0Wë[┼êS
  85. \n╛ïnlQqQ^\'`
  86. \n    [PROPERTY=PropertyValue]
  87. \n
  88. \n≈ïσgû Windows (R) Installer SDK ╖âù_    gsQ
  89. \n}TΣNLêφï╒lävvQ╓Nçech0
  90. \n
  91. \nHrCg@b    g (C) Microsoft Corporation. ▌OYu@b    gCg)R0
  92. \ndkoÅ÷NävΦÉRàQ╣[√|·WÄN Independent JPEG Group ävσ]\O0
  93. \n
  94. 11    US√Q nxÜ[ ═æ╒ï  b(W NbùävFh-NôÅeQS+Të[┼ê zÅ^S %s ävçe÷N9Yäv∩ìä_0
  95. 12    αe╒l┐ïεò¿`╒ï■VO(uävƒR²Ç@b(Wäv CD-ROM bvQ╓N∩S√y¿R_┴x╪v0
  96. 13    αe╒l┐ïεò¿`╒ï■VO(uävƒR²Ç@b(WävQ▄~MOn0
  97. 14    O(uÉn(&U):
  98. 15    US√Q nxÜ[ ═æ╒ï  b(W NbùFh-N    ÉΘbS+Të[┼ê zÅ^S %s ävçe÷N9Yäv∩ìä_0
  99. 17    Om╚ë(&B)...
  100. 18    ╓Sêm
  101. 19    nxÜ[
  102. 20    ck(W╞QYë[┼ê...
  103. 22    ═æ╒ï(&R)
  104. 23    ²_eu(&I)
  105. 24    ¿`nxÜ[üëxS}ÅdkºN┴TT?
  106. 25    /f(&Y)
  107. 26    &T(&N)
  108. 27    Windows Installer
  109. 28    Windows Installer
  110. 29    çe÷N %s 
  111. N/fºN┴T %s äv    gHeë[┼ê zÅ^S0≈ïσg~bS+Të[┼êS %s ävçe÷N9Y  v^nxñï¿`∩SσN╬Nσïçe÷N9Yë[┼ê %s0
  112. 30    ck(W╞QY Rdû...
  113. 31    Windows Installer O√|▀~═æ░e/T¿Regî[bbτ~φ~ %s ävMæn0
  114. 32    √máR0εO9eîT RdûσN Windows Installer (*.msi) zÅ^S╨c¢Oävö^(u zÅ^0éY£güy(uåNdk
  115. gíR  √NUOî[hQ¥OVìâ[äv
  116. gíR
  117. NO½ê/T¿R0
  118. 33    ck(W╓Sêm...
  119. 34    Windows Installer  zÅ^S
  120. 35    Windows Installer εOeê zÅ^
  121. 36    ë[┼ê(&I)
  122. 37    εO
  123. Y(&P)
  124. 38    xS}Å(&U)
  125. 39    ö^(u(&A)
  126. 40    ≈ïN¿`äví{tXTbºN┴T¢Oö^FUTÇ√|  σN╖âù_OS⌐R0éY£g    g9SMæävë[┼êÉn  ≈ï(W NbùôÅeQâ[  bUS√Q Om╚ë σg~b0
  127. 41    ≈ïN¿`äví{tXTbºN┴T¢Oö^FUTÇ√|  σN╖âù_OS⌐R0
  128. 42    ë[┼êävºN┴TîTë[┼êÉn
  129. N9SMæ0(W╨c¢OåN9SMæävÉnbë[┼êävºN┴TîTÉn TekKNMR  
  130. N²ÇgbLêdk═d\O0
  131. 43    }TΣNLê    Éyÿ
  132. 44    Ωü¿RsQφòö^(u zÅ^v^\╒ï(Wë[┼ê zÅ^î[bT═æ░e/T¿Râ[∞N(&C)0
  133. 45    
  134. NsQφòö^(u zÅ^(ùüë═æ░e/T¿R)(&N)0
  135. 1016    ck(W┐ïεòƒR²Ç...
  136. 1601    αe╒l┐ïεò Windows Installer 
  137. gíR0Windows Installer íl    gcknxë[┼ê÷e∩S²Ç╤Su┘Å═y┼`╡Q0≈ïNÇb/g/ec║NXTTÇ√|σN╖âù_.^⌐R0
  138. 1605    dk═d\OΩS∙[εvMRë[┼êävºN┴T    gHe0
  139. 1610    dkºN┴TävMænßOo`≥]_cOW0≈ïN¿`ävÇb/g/ec║NXTTÇ√|0
  140. 1612    αe╒lO(udkºN┴Tävë[┼êÉn0≈ïnxñïë[┼êÉnX[(W  v^N¿`∩SσN┐ïεòâ[0
  141. 1613    αe╒lÉ╟Å Windows Installer 
  142. gíRë[┼êdkë[┼ê zÅ^S0¿`┼_{ÿë[┼ê&^    g⌠f░eHr,g Windows Installer 
  143. gíRäv Windows Service Pack0
  144. 1618    ck(Wë[┼êvQ╓N zÅ^0≈ïI{à_σïë[┼êî[b  6qTìQ!k\╒ïë[┼êdkoÅ÷N0
  145. 1619    αe╒lSb_dkë[┼ê zÅ^S0≈ïnxñïσï zÅ^SX[(W  v^N¿`    gCg┐ïεòâ[  bÇNö^(u zÅ^¢Oö^FUTÇ√|  σNnxñï┘Å/fN*N    gHeäv Windows Installer  zÅ^S0
  146. 1620    αe╒lSb_dkë[┼ê zÅ^S0≈ïNö^(u zÅ^¢Oö^FUTÇ√|  σNnxñï┘Å/fN*N    gHeäv Windows Installer  zÅ^S0
  147. 1621    (W/T¿R Windows Installer 
  148. gíR(u7bLubù÷e╤Suò∩ï0≈ïN¿`ävÇb/g/ec║NXTTÇ√|0
  149. 1622    Sb_ë[┼êσe╫_çe÷N÷e╤Suò∩ï0≈ï└hσgcÜ[ävσe╫_çe÷NMOn/f&TX[(Wv^N∩SσNÖQeQ0
  150. 1623    ¿`äv√|▀~
  151. N/ecdkë[┼ê zÅ^S@b(uävφïè0
  152. 1624    αe╒lö^(ulÅbc zÅ^0≈ï└hσgcÜ[ävlÅbc zÅ^∩ìä_/f&T    gHe0
  153. 1625    √|▀~í{tXT╛ïnåN√|▀~V{eu  üybk█ÅLêdkë[┼ê0
  154. 1631    Windows Installer 
  155. gíR*g²Ç/T¿R0≈ïN¿`ävÇb/g/ec║NXTTÇ√|0
  156. 1632    4N÷eçe÷N9Y≥]ßnb
  157. N²Ç┐ïεò0≈ï(WqÜ¿RhV
  158. N╩æ>e│ìYävzz⌠òbÇ└hσg¿`/f&T∩SσNÖQeQ4N÷eçe÷N9Y0
  159. 1633    dkYthV{|ïW
  160. N/ecσïë[┼ê zÅ^S0≈ïN¿`ävºN┴T¢Oö^FUTÇ√|0
  161. 1635    αe╒lSb_dkεOeê zÅ^S0≈ïnxñïσïεOeê zÅ^SX[(W  v^N¿`∩SσN┐ïεòâ[  bÇNö^(u zÅ^¢Oö^FUTÇ√|  σN└hσg┘Å*N Windows Installer εOeê zÅ^S/f&T    gHe0
  162. 1636    αe╒lSb_σïεOeê zÅ^S0≈ïNö^(u zÅ^¢Oö^FUTÇ√|  σN└hσg┘Å*N Windows Installer εOeê zÅ^S/f&T    gHe0
  163. 1637    Windows Installer 
  164. gíRαe╒lYtσïεOeê zÅ^S0¿`┼_{ÿë[┼ê&^    g⌠f░eHr,g Windows Installer 
  165. gíRäv Windows Service Pack0
  166. 1638    ≥]╧~ë[┼êåNσïºN┴TävµSN*NHr,g0αe╒lτ~φ~ë[┼êdkHr,g0∩SσNO(u ºc6Rbùg -N √máR/ Rdû zÅ^ egMænb RdûσïºN┴T░s    gHr,g0
  167. 1639    αeHeäv}TΣNLê┬Spe0    gsQ}TΣNLêävµï╞~.^⌐R  ≈ïσgû Windows Installer SDK0
  168. 1640    ΩS    g√|▀~í{tXTMb    gCgPû(W╚~∩z
  169. gíR▄Å zO▌ï-Neg√máR0 RdûbMæn
  170. gíRhVoÅ÷N0éY£g`O≤`(W
  171. gíRhV
  172. Në[┼êbMænoÅ÷N  ≈ïNQ▄~√|▀~í{tXTTÇ√|0
  173. 1642    Windows Installer 
  174. gíR
  175. N²Çë[┼êdkGSº~εOeê zÅ^  αV:N~b
  176. N0RüëGSº~äv zÅ^  bÇGSº~εOeê zÅ^∩S²Ç⌠f░eäv/f
  177. N THr,gäv zÅ^0≈ïîÜ┴ïüëGSº~äv zÅ^X[(W  v^N¿`ävGSº~εOeê zÅ^cknx0
  178. 1643    oÅ÷NPû6RV{eu
  179. NAQ╕ïεOeê zÅ^S0
  180. 1644    oÅ÷NPû6RV{eu
  181. NAQ╕ïN*NbY*NΩüÜ[IN0
  182. 1645    Windows Installer 
  183. NAQ╕ï╬N▄Å zLhbù▐ÅÑcë[┼ê0
  184. 1646    
  185. N/ecxS}ÅεOeê zÅ^S0
  186. 1647    εOeê zÅ^*gö^(u0RdkºN┴T0
  187. 1648    ~b
  188. N0RεOeê zÅ^╞ûäv    gHezÿÅ^0
  189. 1649    V{eu
  190. NAQ╕ï RdûεOeê zÅ^0
  191. 1650    XML εOeê zÅ^pencαeHe0
  192. 1651    Windows Installer 
  193. NAQ╕ïεOeê╧~╟Åí{tävlQ^ºN┴T0ö^(uεOeê zÅ^KNMR  ┼_{ÿ≤ü\ë[┼êºN┴TävN*NƒR²Ç0
  194. 1652    αe╒l(Wë[hQ!j_ N┐ïεò Windows Installer 
  195. gíR0≈ï(Wíïù{:g
  196. NYÄNë[hQ!j_÷eìQ!k\╒ï  bÇ∩SσNO(u√|▀~╪ŃS  Oíïù{:g╘Å▐V0RMRN*Noé}Y╢r`0
  197.