home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1996 February / PCWK0296.iso / dema / dec / serverwk.txt < prev   
Encoding:
Text File  |  1995-11-21  |  5.5 KB  |  26 lines

  1. Digital oferuje zestaw narzΩdzi programowych do zarz╣dzania sieciami komputer≤w osobistych.
  2.  
  3. Otwarte rozwi╣zania u│atwiaj╣ integracjΩ w £rodowiskach klient-serwer.
  4.  
  5. Warszawa, 23.11.1995.   W odpowiedzi na rosn╣ce zapotrzebowanie rynku na produkty pomagaj╣ce zredukowaµ koszty eksploatacji sieci klient-serwer, Digital Equipment Corporation wprowadza do sprzeda┐y nowy zestaw narzΩdzi programowych  do zarz╣dzania sieciami komputer≤w osobistych. Rozwi╣zanie to opiera siΩ na uznanych standardach, zapewnia │atw╣ integracjΩ i kompatybilno£µ z innymi, specjalizowanymi produktami tego typu oraz umo┐liwia operatorom sieci bardziej precyzyjne zarz╣dzanie zasobami sieci. Digital bΩdzie dostarcza│ nowy produkt bezp│atnie ze wszystkimi komputerami Digital PC. Z serwerami Prioris dostarczany bΩdzie modu│ zarz╣dzaj╣cy systemu a  z komputerami klasy desktop ( Venturis, Celebris) oprogramowanie klienckie.   
  6.  
  7. Dzisiejsza zapowiedƒ obejmuje nastΩpuj╣ce produkty :
  8. * ServerWORKS (TM) Manager,  oprogramowanie │╣cz╣ce funkcje zarz╣dzania serwerem i zarz╣dzania sieci╣ komputerow╣,
  9. * ServerWORKS Quick Launch,  zestaw program≤w u┐ytkowych na CD-ROM u│atwiaj╣cych instalacjΩ serwer≤w Digital Prioris oraz oprogramowania zarz╣dzaj╣cego,
  10. * ClientWORKS (TM),  modu│ kliencki oprogramowania zarz╣dzaj╣cego, zawieraj╣cy rozszerzon╣ wersjΩ Desktop Management Interface.
  11.  
  12. Pakiety ServerWORKS i ClientWORKS wsp≤│pracuj╣ bezproblemowo z innymi pakietami zarz╣dzaj╣cymi, zar≤wno spo£r≤d specjalizowanych produkt≤w Digitala jak i innych dostawc≤w. Daje to u┐ytkownikom swobodΩ w doborze najw│a£ciwszego rozwi╣zania, zwiΩkszaj╣cego funkcjonalno£µ posiadanej sieci komputerowej.
  13.  
  14. "Poniewa┐ systemy klient-serwer staj╣ siΩ podstawowym rowi╣zaniem stosowanym przez firmy na ca│ym £wiecie, u┐ytkownicy ┐╣daj╣ ca│o£ciowych rozwi╣za± do zarz╣dzania skomplikowanymi sieciami, zawieraj╣cymi najczΩ£ciej urz╣dzenia r≤┐nych producent≤w" powiedzia│ Enrico Pesatori, vice prezes Digital Equipment Corporation i dyrektor generalny Computer System Division. "Ci u┐ytkownicy nie chc╣ rozwi╣za± nadaj╣cych siΩ tylko dla serwer≤w albo tylko dla komputer≤w PC.  Digital odpowiada na to zapotrzebowanie dostarczaj╣c najlepsze w swojej klasie produkty zarz╣dzaj╣ce, wykorzystuj╣c przy tym nasze do£wiadczenie w zakresie budowy i zarz╣dzania systemami sieciowymi." 
  15.  
  16. Pakiet ServerWORKS jest produktem zapewniaj╣cym zintegrowane zarz╣dzanie serwerem sieci i sam╣ sieci╣. G│≤wny modu│ programowy  oparty jest na sprawdzonym rozwi╣zaniu Digitala - ManageWORKS, pakiecie do zarz╣dzania serwerami plik≤w, serwerami drukarkowymi oraz konfigurowania domen sieciowych w oparciu o protok≤│ SNMP (Simple Network Management Protocol).  Poprzez atrakcyjny interfejs graficzny zapewnia mo┐liwo£µ │atwego zarz╣dzania sieci╣ z dowolnego jej punktu.  Stacja zarz╣dzaj╣ca mo┐e byµ replikowana w innych miejscach sieci, w zale┐no£ci od potrzeb.  Administrator sieci bΩdzie poinformowany o stanie kluczowych element≤w sieci niezale┐nie od tego, w kt≤rym miejscu siΩ one znajduj╣.   Informacja jest dostΩpna w formie zr≤wno w formie tekstowej jak i graficznej, z wykorzystaniem kolorowych wskaƒnik≤w zdarze± oraz symboli urz╣dze±.  Wy£wietlanie informacji odbywa siΩ w przemy£lany i uporz╣dkowany spos≤b, tak by istotne szczeg≤│y by│y dostΩpne po wykonaniu co najwy┐ej 3 komend rozwijaj╣cych kolejne poziomy menu programowego. W efekcie u┐ytkowanie sieci jest │atwiejsze a  sama sieµ bardziej wydajna dziΩki zwiΩkszeniu czasu bezawaryjnego dzia│ania oraz zmnieszeniu koszt≤w nadzoru, szkole± i tym podobnych.
  17. Jedn╣ z funkcji ServerWORKS jest automatyczna detekcja aktywnych urz╣dze± sieci oraz generowanie mapy przedstawiaj╣cej logiczn╣ topologiΩ sieci.  Program stale sprawdza stan urz╣dze± dzia│aj╣cych w sieci oraz uruchamia alarmy w przekroczenia zadanych parametr≤w.  W odpowiedzi na alarm system mo┐e podj╣µ automatycznie zadane wcze£niej procedury awaryjne b╣dƒ zaczeka na interwencjΩ operatora, kt≤ry przejmie rΩczne sterowanie.  Wszelkie czynno£ci zwi╣zane z rΩcznym sterowanie wykonywane s╣ z wykorzystaniem graficznego £rodowiska ServerWORKS, │╣cznie z uruchamianiem specjalizowanych program≤w obs│ugi, program≤w diagnostycznych i innych dostarczanych przez firmy trzecie. 
  18. SereverWORKS Manager bazuje na otwartej architekturze, kt≤ra zapewnia │atw╣ integracjΩ z popularnymi pakietami zarz╣dzaj╣cymi takimi jak POLYCENTER Manager/NetView (Digital), Open View UX (HP), NetView/6000 AIX (IBM).
  19. Server WORKS Manager bΩdzie dostarczany bezp│atnie ze wszystkimi komputerami Digital Prioris.
  20. zakupionymi po 15 grudnia 1995.   U┐ytkownicy komputer≤w Prioris zakupionych wcze£niej bΩd╣ mieli mo┐liwo£µ zakupienia oprogramowania ServerWORKS na bardzi atrakcyjnych warunkach.
  21.  
  22. ClientWORKS jest zestawem program≤w u┐ytkowych stanowi╣cych jedno z pierwszych praktycznych zastosowa± DMI (Desktop Management Protocol).  Implementacja DMI wybrana przez Digital rozszerza standardow╣ specyfikacjΩ  i jednocze£nie umo┐liwia pe│n╣ wsp≤│pracΩ zar≤wno z ServerWORKS jak i z takimi pakietami zarz╣dzaj╣cymi jak POLYCENTER AssetWORKS (Digital) i SMS (Microsoft).  Oprogramowanie ClientWORKS pozwala zdalnie okre£liµ podstawowe parametry komputera PC : numer seryjny, typ i rodzaj pamiΩci, liczba i rodzaj gniazd rozszerze±, rodzaj procesora, wersja BIOS'u i wiele innych informacji kluczowych dla zarz╣dzania zasobami sieci.   
  23. ClientWORKS dzia│a na platformie systemowej Windows for Workgroups, Windows 95 i Windows NT.   Oprogramowanie to bΩdzie dostarczane bezp│atnie ze wszystkimi komputerami Digital Venturis i Digital Celebris GL i XL. 
  24.  
  25.  
  26.