home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 January / soundCD_1.03.iso / players / Sonique / s2alpha_install_021004.exe / 25_file < prev    next >
Text File  |  2002-10-04  |  2KB  |  67 lines
  1. <translation>
  2.     <module name="sonique gui">
  3.         <language name="Eesti">
  4.             <font name="display" size="9" face="Tahoma"/>
  5.             <font name="menu" size="11" face="Tahoma"/>
  6.             <section name="topmenu">
  7.                 # the file menu 
  8.                 file                = "fail"
  9.                 file.open         = "ava"
  10.                 file.closewin     = "sulge aken"
  11.                 file.minwin     = "minimizeeri aken"
  12.                 file.ontop     = "alati ├╝leval"
  13.                 file.exit        = "v├ñlju"
  14.                 file.skins        = "skinnid"
  15.                 file.remotes        = "remote'd"
  16.                 file.allwindows     = "aknad"
  17.     
  18.                 # the view menu
  19.                 view            = "vaade"
  20.                 view.playlist    = "pleilist"
  21.                 view.player        = "visulatsioon"
  22.                 view.setup        = "seaded"
  23.                 view.console    = "konsool"
  24.                 view.status        = "staatus"
  25.                 view.picker        = "brauser"
  26.                 view.playbar       = "pleier"
  27.                 view.onlinewindow  = "onlain aken"
  28.  
  29.                 playlist       = "pleilist"
  30.                 playlist.addfiles  = "lisa faile"
  31.                 playlist.clear       = "puhasta"
  32.                 playlist.load       = "lae"
  33.                 playlist.save       = "salvesta"
  34.  
  35.                 # help
  36.                 help            = "abi"
  37.                 # help.location is the location of the help files for this language.
  38.                 help.location = "lang/english/"  
  39.  
  40.                 # audio
  41.                 audio        = "audio"
  42.                 audio.wavewritesilent = "kirjuta audio diskile (h├ñ├ñletult)"
  43.                 audio.wavewriteaudible = "kirjuta audio diskile (valjult)"
  44.                 audio.savestreams = "salvesta striimid diskile"
  45.  
  46.                 # the player menu
  47.                 player        = "pleier"
  48.                 player.play    = "m├ñngi"
  49.                 player.pause    = "paus"
  50.                 player.stop    = "peata"
  51.     
  52.             </section>
  53.             <section name="openfilesdialog">
  54.                 filedialog.LabelURL    = "URL:"
  55.                 filedialog.ButtonURL    = "Ava URL"
  56.                 filedialog.URLText    = "Siit saad kuulata muusikat l├ñbi interneti"
  57.             </section>
  58.             <section name="fileassociations">
  59.                 open.commandname    = "ava"
  60.                 addtoplaylist.commandname="lisa pleilisti"
  61.             </section>
  62.         </language>
  63.  
  64.     </module>
  65. </translation>
  66.  
  67.