128 Zero Emission Pad\n\nTextdatei\nTextdateien (*.txt)\n.txt\nText.Document\nText Document
1153 DEMCOM Zero Emission Pad
1154 2.0
1155 Die Hilfe-Datei konnte nicht gefunden werden. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst.
57344 Zero Emission Pad
57345 Drⁿcken Sie F1, um Hilfe zu erhalten.
57346 WΣhlen Sie das Objekt, zu dem Sie Hilfe wⁿnschen.
57600 Erstellt ein neues Dokument.\nNeu
57601 ╓ffnet ein bestehendes Dokument.\n╓ffnen
57602 Schlie▀t das aktive Dokument.\nSchlie▀en
57603 Speichert das aktive Dokument.\nSpeichern
57604 Speichert das aktive Dokument unter neuem Namen.\nSpeichern unter
57605 ─ndert die Druckoptionen.\nSeite einrichten
57606 ─ndert den Drucker und die Druckoptionen.\nDruckereinrichtung
57607 Druckt das aktive Dokument.\nDrucken
57616 ╓ffnet dieses Dokument.
57617 ╓ffnet dieses Dokument.
57618 ╓ffnet dieses Dokument.
57619 ╓ffnet dieses Dokument.
57620 ╓ffnet dieses Dokument.
57621 ╓ffnet dieses Dokument.
57622 ╓ffnet dieses Dokument.
57623 ╓ffnet dieses Dokument.
57624 ╓ffnet dieses Dokument.
57625 ╓ffnet dieses Dokument.
57626 ╓ffnet dieses Dokument.
57627 ╓ffnet dieses Dokument.
57628 ╓ffnet dieses Dokument.
57629 ╓ffnet dieses Dokument.
57630 ╓ffnet dieses Dokument.
57631 ╓ffnet dieses Dokument.
57632 L÷scht die Markierung.\nL÷schen
57633 L÷scht alles.\nAlles l÷schen
57634 Kopiert die Markierung und ⁿbertrΣgt sie in die Zwischenablage.\nKopieren
57635 Entfernt die Markierung und ⁿbertrΣgt sie in die Zwischenablage.\nAusschneiden
57636 Sucht den angegebenen Text.\nSuchen
57637 Fⁿgt den Inhalt der Zwischenablage ein.\nEinfⁿgen
57640 Wiederholt die letzte Aktion.\nWiederholen
57641 Ersetzt einen bestimmten Text durch einen anderen.\nErsetzen
57642 Markiert das gesamte Dokument.\nAlles markieren
57643 Macht die letzte Aktion rⁿckgΣngig.\nRⁿckgΣngig
57644 Wiederholt die vorher rⁿckgΣngig gemachte Aktion.\nWiederherstellen
57664 Zeigt Programm-Informationen, Versionsnummer und Copyright an.\nInfo
57665 VerlΣ▀t die Anwendung; fragt, ob Dokumente gespeichert werden sollen.\nBeenden
57666 ╓ffnet die Hilfefunktion.\nHilfe
57667 Listet die Hilfethemen auf.\nHilfethemen
57668 Zeigt Anweisungen zum Umgang mit der Hilfe an.\nHilfe
57669 Zeigt Hilfe zu angeklickten SchaltflΣchen, Menⁿs und Fenstern an.\nHilfe
57670 Zeigt Hilfe zum aktuellen Vorgang oder Befehl an.\nHilfe
59136 ER
59137 UF
59138 NUM
59139 RF
59140 ▄B
59141 MA
59392 Blendet die Symbolleiste ein oder aus.\nSymbolleiste ein-/ausblenden
59393 Blendet die Statusleiste ein oder aus.\nStatusleiste ein-/ausblenden
61184 ─ndert die Fenstergr÷▀e.
61185 ─ndert die Position des Fensters.
61186 Verkleinert das Fenster zu einem Symbol.
61187 Vergr÷▀ert das Fenster zu voller Gr÷▀e.
61188 Wechselt zum nΣchsten Dokumentfenster.
61189 Wechselt zum vorherigen Dokumentfenster.
61190 Schlie▀t das aktive Fenster und fordert zur Dokumentspeicherung auf.
61202 Stellt das Fenster in seiner normalen Gr÷▀e wieder her.
61203 Aktiviert die Task-Liste.
61443 Unbennant
61445 Beendet die Seitenansicht.\nSeitenansicht beenden
61447 Die gesuchte Zeichenkette wurde nicht gefunden. Bitte suchen Sie vorwΣrts und rⁿckwarts.
61449 Ein Fehler beim Schreiben der Datei ist aufgetreten.
61450 Diese Datei ist fⁿr die Bearbeitung mit dem Zero Emission Pad zu gross, m÷chten Sie sie mit WordPad ÷ffnen?\nBeachten Sie, dass das WordPad keinen Tempest-Font verwendet!
61451 GER
61452 Topbar konnte nicht erstellt werden.
61454 Sie k÷nnen das Zero Emossion Pad mit den aktuellen Bildschirmeinstellungen nicht verwenden. Es werden mindestens 65.536 Farben ben÷tigt.
