home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1998 March / CHIPCD_3_98.iso / drivers / lexmark / 3000pl / cjwn3mlp.exe / CJ3000D2.EXE / DOS-READ.ME_ / Dos-read.me
Text File  |  1997-02-06  |  8KB  |  256 lines
  1. *** Lexmark Color Jetprinter 1020 ***
  2.            (Plik CZYTAJ wersja DOS)
  3.  
  4. -------------------
  5. SPIS TREùÅI
  6. -------------------
  7.  
  8. - Wst⌐p
  9.  
  10. - Wymagania Sprz⌐towe
  11.  
  12. - Instalacja i uruchamianie CJPANEL (Program Narz⌐dziowy
  13.   Lexmark Color Jetprinter 1020 w ÿrodowisku DOS)
  14.  
  15. - Komendy SIC - ustawianie stron kodowych
  16.  
  17. - Instalacja sterownika DOS obsêugujÑcego komunikacj⌐ dwukierunkowÑ
  18.  
  19. - Porady i zalecenia
  20.  
  21. - ¥adowanie specjalnych noÿników
  22.  
  23. - Usuwanie problemów
  24.  
  25. Poni╛szy plik tekstowy CZYTAJ.DOS, zawiera informacje, które pomogÑ ci
  26. korzystaå z drukarki Lexmark Color Jetprinter 1020. Je╛eli potrzebujesz
  27. pomocy, a w pliku nie znajdziesz wymaganych informacji skontaktuj
  28. si⌐ ze sprzedawcÑ u którego kupiêeÿ drukark⌐.
  29.  
  30. ----------
  31. WST¿P
  32. ----------
  33.  
  34. P:      Co to jest CJPANEL?
  35.  
  36. O:      CJPANEL jest skrótem od "CJPANEL.EXE" - programu
  37.         który pozwala na konfiguracj⌐ i ustawianie parametrów
  38.         pracy w ÿrodowisku DOS.
  39.  
  40.         Je╛eli b⌐dziesz drukowaå w ÿrodowisku DOS lub
  41.         z aplikacji pracujÑcych wyêÑcznie w tym ÿrodowisku
  42.         b⌐dziesz mógê z pomocÑ CJPANEL dostosowaå 
  43.         parametry drukarki do swoich potrzeb.
  44.  
  45.         Z pomocÑ CJPANEL mo╛na wykonaå nast⌐pujÑce
  46.         czynnoÿci:
  47.  
  48.         -  Sprawdziå poêÑczenie drukarki z komputerem
  49.  
  50.         -  Ustawiå rozmiar i rodzaj papieru
  51.  
  52.         -  Ustawiå orientacj⌐ strony i marginesy
  53.  
  54.         -  Wyczyÿciå lub skalibrowaå dysze naboju
  55.  
  56. -------------------------------------
  57. WYMAGANIA SPRZ¿TOWE
  58. -------------------------------------
  59.  
  60. Program narz⌐dziowy CJPANEL pracuje w nast⌐pujÑcych ÿrodowiskach:
  61.  
  62. - PC-DOS lub  MS-DOS wersje 5.0 lub wy╛sze
  63.  
  64. - Microsoft Windows wersje 3.1 lub Win 95
  65.  
  66. Je╛eli pracujesz w ÿrodowisku Microsoft Windows, przed zainstalowaniem
  67. CJPANEL musisz zakoΣczyå prac⌐ i uruchomiå jeszcze raz komputer 
  68. w trybie DOS.
  69.  
  70. -------------------------------------------------
  71. KORZYSTANIE Z PROGRAMαW NARZ¿DZIOWYCH
  72. LEXMARK COLOR JETPRINTER 1020 W ùRODOWISKU DOS
  73. -------------------------------------------------
  74.  
  75. Instalacja Programu narz⌐dziowego Lexmark Color Jetprinter 1020 CJPANEL
  76.  
  77.   - Je╛eli pracujesz w ÿrodowisku Microsoft Windows, 
  78.     zamknij system i uruchom go ponownie w trybie DOS 
  79.     lub uruchom peênoekranowÑ sesj⌐ DOS. 
  80.     UWAGA: PROGRAM INSTALACYJNY MO╜E 
  81.     NIE PRACOWAÅ PRAWID¥OWO W SESJI DOS.
  82.  
  83.   - Wêó╛ dyskietk⌐ "Program Disk 1" (Dyskietka 1) do nap⌐du A:.
  84.  
  85.   - W linii komend napisz A:INSTALL i przyciÿnij klawisz ENTER.
  86.  
  87.   - Post⌐puj zgodnie z zaleceniami programu instalacyjnego.
  88.  
  89. Uruchamianie Programu Narz⌐dziowego CJPANEL:
  90.  
  91. - Je╛eli pracujesz w ÿrodowisku Microsoft Windows, 
  92.     zamknij system i uruchom go ponownie w trybie DOS 
  93.     lub uruchom peênoekranowÑ sesj⌐ DOS. 
  94.     UWAGA: PROGRAM INSTALACYJNY MO╜E 
  95.     NIE PRACOWAÅ PRAWID¥OWO W SESJI DOS.
  96.  
  97. - W linii komend napisz C:\CJ1020\CJPANEL i przyciÿnij klawisz ENTER.
  98.  
  99. - Post⌐puj zgodnie z zaleceniami wyÿwietlanymi na ekranie.
  100.  
  101.  
  102. W nowej drukarce Lexmark Color Jetprinter 1020 Business Edition obsêugiwane 
  103. sÑ 34 zestawy stron kodowych. Szeÿå z nich to strony z grupy Latin-1 a pi⌐å 
  104. z grupy Latin-2
  105.  
  106. Latin 2 :
  107.     PC-852 (17U/PE)
  108.     ISO 8859/2 Latin 2 (2N/E2)
  109.     PC-8 Polish Mazovia (24Q/PL)
  110.     PC-8 Kamenicky (26Q/KM)
  111.     PC NOVA (27Q/PY)
  112.  
  113. Latin 1 :
  114.     PC-8 (10U/PC)
  115.     PC-850 (12U/PM)
  116.     PC-8 Denmark/Norway (11U/PD)
  117.     US Legal (1U/LG)
  118.     Roman-8 (8U/R8)
  119.     ISO 8859/1 Latin 1 (0N/E1)
  120.  
  121. Aby uêatwiå przeêÑczanie stron kodowych na dyskietce znajdujÑ si⌐ pliki
  122. wsadowe BAT zawierajÑce komendy SIC. 
  123.  
  124. W Folderze /Latin2/, znajduje si⌐ plik z komendami SIC ustawiajÑcymi
  125. jeden z zestawów znaków Latin-2 jako domyÿlny.
  126.  
  127. W Folderze /Latin1/, znajduje si⌐ plik z komendami SIC ustawiajÑcymi
  128. jedne z zestawów znaków Latin-1 jako domyÿlny.
  129.  
  130. W pliku wsadowym BAT nale╛y usunÑå napis REM znajdujÑcy si⌐ w linii
  131. komendy która chcemy uruchomiå (wybierajÑc jeden z zestawów znaków
  132. jako domyÿlny).
  133.  
  134. Je╛eli nie chcesz uruchamiaå jednej z komend wpisz na samym poczÑtku
  135. linii REM.
  136.  
  137. Przykêad : plik wsadowy o poni╛szej zawartoÿci definiuje zestaw znaków
  138. (strona kodowa) Latin-2 852 jako domyÿlnÑ stron⌐ kodowÑ drukarki.
  139.  
  140.     REM Set PC-852 Latin-2 as default Symbol set
  141.     copy /b SIC852.bin lpt1
  142.     REM Set Polish Mazovia as default Symbol set
  143.     REM copy /b SICMAZ.bin lpt1
  144.     REM Set ISO Latin-2 as default Symbol set
  145.     REM copy /b SICISOL2.bin lpt1
  146.     REM Set Kamenicky as default Symbol set
  147.     REM copy /b SICKAM.bin lpt1
  148.     REM Set PC Nova as default Symbol set
  149.     REM copy /b SICNOVA.bin lpt1
  150.  
  151. Powy╛szÑ operacj⌐ wykonujemy tylko podczas pierwszej instalacji drukarki
  152. lub gdy chcemy zmieniå domyÿlnÑ stron⌐ kodowÑ.
  153.  
  154. ---------------------------------------------------
  155. INSTALACJA STEROWNIKA BIDIDRVR.SYS W ùRODOWISKU DOS
  156. ---------------------------------------------------
  157.  
  158. Sterownik obsêugujÑcy komunikacj⌐ dwukierunkowÑ pozwala na komunikacj⌐
  159. pomi⌐dzy drukarkÑ i komputerem. Dzi⌐ki niemu drukarka wysyêa do komputera
  160. informacje o stanie wykonywanych zadaΣ.
  161.  
  162. Sterownik jest instalowany podczas uruchamiania programu instalacyjnego.
  163. Je╛eli nie korzystasz z niego,mo╛esz samodzielnie zmieniå plik CONFIG.SYS
  164.  
  165. Samodzielna instalacja w DOS:
  166.  
  167.   - Z pomocÑ edytora EDIT dokonaj zmian w pliku CONFIG.SYS.
  168.     (EDIT C:\CONFIG.SYS)
  169.  
  170.   - Dopisz  nast⌐pujÑcÑ lini⌐:
  171.  
  172.          DEVICE=C:\CJ1020\BIDIDRVR.SYS
  173.  
  174.   - Zrestartuj swój komputer (Ctrl-Alt-Del).
  175.  
  176. -----------------------------
  177. PORADY I ZELECENIA
  178. -----------------------------
  179.  
  180.   OGαLNE
  181.  
  182. - Przed instalacjÑ wykonaj kopie zapasowe dyskietek z których korzystasz
  183. na wypadek ich uszkodzenia. Mo╛esz tego dokonaå z pomocÑ programu
  184. kopiujÑcego lub komendy DISKCOPY systemu DOS.
  185.  
  186. - Ustawienia dokonane w programie narz⌐dziowym CJPANEL
  187.   mogÑ zostaå zmienione przez aplikacj⌐ DOS z której korzystasz. 
  188.   Je╛eli to tylko mo╛liwe, do zmiany parametrów pracy drukarki
  189.   u╛ywaj CJPANEL.
  190.  
  191. - Minimalny górny margines przy orientacji pejza╛ wynosi 0.25 cali(0.64cm).
  192.  
  193.  
  194.  
  195. ------------------------------
  196. ¥ADOWANIE SPECJALNYCH NOùNIKαW
  197. ------------------------------
  198.  
  199. Aby drukowaå na grubym papierze, kopertach lub innych specjalnych noÿnikach
  200. wykonaj nast⌐pujÑce czynnoÿci: 
  201.  
  202. 1. Wyjmij papier z podajnika.
  203. 2. Ustaw prowadnice kopert w pozycji roboczej.
  204. 3. Wêó╛ do podajnika specjalny noÿnik opierajÑc go o prowadnic⌐.
  205. 4. Ustaw lewÑ prowadnic⌐ papieru tak, aby dotykaêa kraw⌐dzi noÿników.
  206. 5. Wsuwaj noÿnik mi⌐dzy prowadnice, a╛ drukarka zacznie go wciÑgaå.
  207.  
  208. UWAGA: Po zakoΣczeniu drukowania na specjalnych noÿnikach ustaw prawÑ
  209. prowadnic⌐ w poprzedniej pozycji.
  210.  
  211. ---------------------
  212. USUWANIE PROBLEMαW
  213. ---------------------
  214.  
  215. - BRAK PAMI¿CI DO URUCHOMIENIA PROGRAMU INSTALACYJNEGO
  216.  
  217.   Je╛eli po uruchomieniu Programu Instalacyjnego pojawi si⌐ komunikat
  218.   "You do not have enough memory to run the utility" (Brak pami⌐ci
  219.   do uruchomienia programu narz⌐dziowego) zwi⌐ksz iloÿå wolnej pami⌐ci
  220.   w sesji DOS
  221.  
  222. (Dodatkowych informacji szukaj w instrukcji u╛ytkownika systemu MS DOS)
  223.  
  224. - MYSZ NIE DZIA¥A
  225.  
  226.   Program Instalacyjny i  Toolkit for DOS pozwalajÑ na prac⌐ z myszÑ. Aby
  227.   z niej korzystaå nale╛y wczeÿniej zainstalowaå odpowiedni sterownik.
  228.  
  229.  
  230.  
  231. ==========================================================
  232.  
  233. SKONTAKTUJ SI¿ Z NAMI!
  234.  
  235.  
  236.      - Electronic BBS     :     1 (606) 232-5238
  237.  
  238.      - COMPUSERVE         :     GO LEXMARK
  239.  
  240.      - Internet (FTP)     :     ftp.lexmark.com
  241.                                 [logon with GUEST id]
  242.  
  243.      - WWW Site           :     http://www.lexmark.com
  244.  
  245.      - Technical Support  :     1 (606) 232-3000
  246.  
  247. ==========================================================
  248. * Lexmark is a trademark of Lexmark International, Inc.
  249. * Color Jetprinter is a trademark of International
  250.   Business Machines Corporation and is used under license.
  251. * MS DOS, Windows and Win 95 are trademarks or registered
  252.   trademarks of Microsoft Corp.
  253. * PCL, HP 500 and HP 500C are trademarks or registered
  254.   trademarks of Hewlett-Packard Company
  255. ==========================================================
  256.