home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1998 February / CHIP_2_98.iso / software / testsoft / bank / czytaj.txt < prev    next >
Text File  |  1997-10-12  |  16KB  |  349 lines
  1.  
  2.      *** NOMINACJA DO NAGRODY WYDAWNICTWA LUPUS - PRODUKT ROKU 1994 ***
  3.      *** NOMINACJA DO NAGRODY WYDAWNICTWA LUPUS - PRODUKT ROKU 1994 ***
  4.      *** NOMINACJA DO NAGRODY WYDAWNICTWA LUPUS - PRODUKT ROKU 1994 ***
  5.  
  6.  
  7.                                       
  8.                             INSTRUKCJA OBSLUGI
  9.  
  10.  
  11.  
  12. ****************************************************************************
  13. *                                                                          *
  14. *                     P R Z E L E W Y    B A N K O W E                     *
  15. *                       WERSJA  2.0 - DEMONSTRACYJNA                       *
  16. *                                                                          *
  17. ****************************************************************************
  18.  
  19.  
  20.  
  21.  
  22.             UWAGA! Zapoznaj sie rowniez z plikiem: LICENCJA.TXT
  23.  
  24.  
  25.  
  26.                                       
  27.                          Wszelkie prawa zastrzezone
  28.                        (C)Copyright 1991-1997 SoftNov
  29.  
  30.         Producent * Dystrybutor:  Zaklad Uslug Informatycznych SoftNov
  31.         32-300 Olkusz, ul.Skalska 19/30, telefon komorkowy 0-602310538
  32.           adres poczty elektronicznej e-mail:  softnov@friko.onet.pl
  33.                                       
  34.                        Biblioteka  BsUtil - Wersja 2.3
  35.                   (C)Copyright 1993 Robert Maron, Warszawa
  36.                                       
  37.                    IBM PC jest nazwa zastrzezona dla firmy
  38.                 International Business Machines Corporation.
  39.                                       
  40.     MS-DOS, Microsoft Mouse i MS Windows jest nazwa zastrzezona dla firmy
  41.                            Microsoft Corporation.
  42.                                       
  43.              Mouse System Mouse jest nazwa zastrzezona dla firmy
  44.                           Mouse System Corporation.
  45.                                       
  46. Wszystkie nazwy wykorzystane w niniejszej instrukcji zostaly uzyte wylacznie
  47.      w celach identyfikacyjnych i sa zastrzezone przez ich wlascicieli.
  48.                                       
  49.                  Prawa autorskie do programu sa zastrzezone!
  50.   Bezplatne (po kosztach wlasnych) rozpowszechnianie wersji demonstracyjnej
  51.  programu, kopiowanie, dystrybuowanie i powielanie wylacznie w calosci jest
  52.                                  dozwolone!
  53.  
  54.  
  55.  
  56. ----------------------------------------------------------------------------
  57.                           INSTALACJA OPROGRAMOWANIA
  58. ----------------------------------------------------------------------------
  59.  
  60. W   celu   zainstalowania  programu na dysku  twardym,  wykonaj  nastepujace
  61. czynnosci:
  62. 1. Po   wlaczeniu   komputera wloz do stacji A: lub  B: dyskietke 
  63.    instalacyjna.
  64. 2. Uczyn  stacje z dyskietka stacja aktualna piszac A: lub B: i  nacisnij
  65.    ENTER.
  66. 3. Napisz   INSTALUJ   C:   i  nacisnij ENTER jesli  chcesz  zainstalowac
  67.    program na dysku twardym C: lub  odpowiednio INSTALUJ D:, INSTALUJ E: itd.
  68.    i rowniez nacisnij ENTER.
  69.  
  70.    Postepuj dokladnie wg instrukcji ukazujacych sie na ekranie (program moze
  71. wymagac np. wymiany dyskietek na nastepne itp).
  72.  
  73.    Odinstalowanie  programu  mozna  przeprowadzic wykorzystujac  standardowa
  74. komende systemu DOS ("del") lub nakladke Norton Commander (klawisz F8).
  75.  
  76.  
  77.  
  78. ----------------------------------------------------------------------------
  79.                                     WSTEP
  80. ----------------------------------------------------------------------------
  81.  
  82.       Drogi  Uzytkowniku.  Przedstawiamy Ci program  sluzacy   do  tworzenia
  83. bankowych    polecen    przelewu.  Program  umozliwia  m.in. pisanie, edycje
  84. i   wydruk    na   dowolnej   drukarce  wystawionych  przelewow   oraz   ich
  85. zapamietanie   w  celu  pozniejszego  wykorzystania,  tworzenie   i   wydruk
  86. zbiorowek,   wykorzystywane  dowolnej  ilosci  kont  bankowych.   Praca    z
  87. programem   jest  bardzo  prosta  i  nie   powinna   nastreczac    wiekszych
  88. trudnosci,  gdyz  wystarczy  tylko minimalna  znajomosc  obslugi  komputerow
  89. klasy  PC. Opis poslugiwania sie programem zostal  dokladnie  wyjasniony   w
  90. dalszej  czesci  Instrukcji  Obslugi. Zalecamy czytanie  instrukcji  wraz  z
  91. praktycznym  sprawdzaniem  dzialania  poszczegolnych  opcji   programu.   Po
  92. nauczeniu   sie wykorzystywania programu i zawartych w nim opcji, zainstaluj
  93. program  powtorne   z  dyskietki instalacyjnej. Program umozliwia   uzywanie
  94. polskich liter w kilku najpopularniejszych standardach zarowno  na   ekranie
  95. -  dla  kart  graficznych EGA, VGA, i  lepszych  jak  i  na  wydruku  -  dla
  96. dowolnych   drukarek.   Obsluga   programu   jest   rowniez   mozliwa   przy
  97. wykorzystaniu  myszki  w standardzie Microsoft Serial Mouse lub Mouse System
  98. Mouse.
  99.  
  100.      Wersja demonstracyjna programu posiada nastepujace ograniczenia:
  101. 1. Maksymalna kwota przelewu wynosi 499,99 zl.
  102. 2. W kartotece przelewow moga zostac zapisane maksymalnie trzy przelewy.
  103.  
  104.  
  105.  
  106. ----------------------------------------------------------------------------
  107.                              WYMAGANIA SPRZETOWE
  108. ----------------------------------------------------------------------------
  109.                                       
  110.                                   MINIMALNE
  111. Sprzet             Wymagania
  112. --------------------------------------------------------
  113. Procesor           80286
  114. System operacyjny  MS/PC DOS 3.30
  115. Pamiec operacyjna  640 Kb RAM
  116. Stacja dyskow      1 stacja 3,5 cala o pojemnosci 1,4 Mb
  117. Twardy dysk        Dowolny z 1 Mb wolnego miejsca
  118. Karta graficzna    HGC
  119. Monitor            Monochromatyczny
  120. Drukarka           Dowolna iglowa o szerokosci walka 10 cali
  121.                    z mozliwoscia drukowania 17 znakow/cal
  122.  
  123.  
  124.                                   ZALECANE
  125. Sprzet             Wymagania
  126. --------------------------------------------------------
  127. Procesor           80386
  128. System operacyjny  MS/PC DOS 5.0
  129. Pamiec operacyjna  1000 Kb RAM
  130. Stacja dyskow      1 stacja 3,5 cala o pojemnosci 1,4 Mb
  131. Twardy dysk        Dowolny z 1 Mb wolnego miejsca
  132. Karta graficzna    VGA
  133. Monitor            Kolorowy
  134. Pamiec  operacyjna 1 Mb RAM
  135. Drukarka           Dowolna iglowa o szerokosci walka 10 cali
  136.                    z mozliwoscia drukowania 17 znakow/cal
  137. Dodatkowe          Myszka  w  standardzie MS Mouse  lub  Mouse
  138.                    System Mouse
  139.  
  140.  
  141.  
  142. ----------------------------------------------------------------------------
  143.                             URUCHAMIANIE PROGRAMU
  144. ----------------------------------------------------------------------------
  145.  
  146. Zainstalowany programu uruchamia sie piszac:
  147.  
  148. PRZELEW - jesli  program  ma automatycznie rozpoznac karte  graficzna,
  149. lub
  150. PRZELEWC - jesli chcesz pracowac w kolorze,
  151. lub
  152. PRZELEWM - jesli  chcesz pracowac w trybie monochromatycznym.
  153.  
  154. i  naciskajac klawisz ENTER.
  155.  
  156.       Jesli  Twoj  komputer  jest  wyposazony w karte grafiki  EGA,  VGA lub
  157. lepsza,  to  mozesz wykorzystywac  polskie  litery.  Jesli nie masz  jeszcze
  158. zainstalowanych  polskich liter to mozesz w tym celu  wykorzystac  zalaczony
  159. program SNPL, ktory zdefiniuje polskie litery w standardzie Mazovii. W   tym
  160. przypadku,  przed  uruchomieniem   programu   poleceniem  PRZELEW,   uruchom
  161. program definiujacy polskie litery SNPL.EXE piszac:
  162. SNPL
  163. i  naciskajac  klawisz  ENTER. Polskie litery bedziesz   uzyskiwal   poprzez
  164. nacisniecie   i  przytrzymanie  klawisza  ALT  i  nacisniecie  wraz  z   nim
  165. odpowiednika polskiej litery.
  166.  
  167.  
  168.  
  169. ----------------------------------------------------------------------------
  170.                               PRACA Z PROGRAMEM
  171. ----------------------------------------------------------------------------
  172.  
  173.      Ekran  monitora zostal podzielony na trzy czesci. W glownej (srodkowej)
  174. czesci ekranu widzisz wyswietlony  wzor jednej z czesci przelewu, identyczny
  175. jak   jego   papierowy  odpowiednik,  w dolnej linii  ekranu  wykorzystywane
  176. aktualnie  klawisze oraz zegar, a w gornej linii ekranu  znajdzie  sie  menu
  177. glowne   programu.  W  tym  momencie  mozesz  przystapic   do    wypelniania
  178. odpowiednich pozycji na ekranie.
  179.       W   lewej  czesci ekranu, opisanej W ciezar rachunku / Nazwa dluznika,
  180. standardowo   wprowadzane  Twoje  dane,  podane   w   momencie    pierwszego
  181. uruchomienia programu, ale  mozesz je dowolnie modyfikowac.
  182.       W  czesci  prawej  opisanej  Na  dobro rachunku  /  Nazwa  wierzyciela
  183. wprowadzasz dane dotyczace  Twojego wierzyciela.
  184.       W  pole  opisane Nr r-ku mozesz wprowadzic zarowno cyfry jak i litery,
  185. przy  czym w pierwszy 8 znakowy czlon odpowiadajacy numerowi rozliczeniowemu
  186. banku  mozesz  wprowadzic  tylko cyfry. Pole  Nr  r-ku  zostalo  standardowo
  187. podzielone  na dwie czesci z ktorych pierwsza dotyczy numeru rozliczeniowego
  188. banku  (od  1  stycznia  1997  jest to numer osmiocyfrowy),  a  druga  konta
  189. bankowego.
  190.       W  polu  Kwota  zl  dopuszczalne sa tylko cyfry, a  wprowadzona  kwota
  191. zostaje rozdzielona w odpowiednich miejscach spacjami i dosunieta do  prawej
  192. strony.  Chcac  wprowadzic grosze przed wypelnieniem  calego  pola  z  kwota
  193. nalezy   nacisnac  klawisz  kropki  lub  przecinka.  Na  ekranie  i  wydruku
  194. wprowadzona  kwota  bedzie  wygladala   np.   tak:   1 023 487,23.  W wersji 
  195. demonstracyjnej mozesz wprowadzic maksymalnie 499,99 zl.
  196.       W pole  Data  jest  wprowadzona automatycznie aktualna data  systemowa
  197. komputera,  ale  mozesz   ja   dowolnie   modyfikowac.  Rok  w  dacie   jest
  198. wprowadzany w formacie czterocyfrowym, np. 1997.
  199.      Pole Tytulem umozliwia wpisanie maksymalnie 6 linii tekstu. Po wpisaniu
  200. danych   w  2 pierwszych liniach  i  nacisnieciu  klawisza ENTER  na ekranie
  201. zobaczysz okno opisane Ciag dalszy  pola  tytulem w ktore mozesz wpisac ciag
  202. dalszy  dotyczacy  tytulu  Twojego  przelewu. Pole to bedzie  drukowane   na
  203. drugiej  stronie przelewu.
  204.       Liczba  z  pozycji  Kwota zl moze zostac automatycznie  przepisana  do
  205. zbiorowki poprzez nacisniecie po jej wprowadzeniu klawisza F5.
  206.       Po  wpisaniu wszystkich  danych  program wejdzie automatycznie do menu
  207. glownego. Do menu glownego mozesz rowniez wejsc w dowolnym momencie  podczas
  208. pracy, poprzez nacisniecie klawisza ESC.
  209.  
  210. Zawsze  podczas pracy z programem jest dostepny po  nacisnieciu  klawisza F1
  211. POMOCNIK, opisujacy aktualnie wykonywana funkcje lub opcje programu.
  212.  
  213.  
  214.  
  215. ----------------------------------------------------------------------------
  216.                              OPIS OPCJI PROGRAMU
  217. ----------------------------------------------------------------------------
  218.  
  219.       Po  przejsciu z edycji przelewu do menu programu klawiszem   ESC  (lub
  220. automatycznie   po  wpisaniu wszystkich danych do przelewu  na  ekranie)  na
  221. ekranie ujrzysz nastepujace opcje menu glownego:
  222.  
  223.     WYDRUK          PRZELEWY       SPECJALNE    KONIEC PRACY
  224.  
  225. oraz w najnizszej linii ekranu opis wykorzystywanych aktualnie  klawiszy.
  226. Zmiany pomiedzy trybem wyboru z menu, a trybem edycji przelewu dokonujesz
  227. kazdorazowo naciskajac klawisz ESC.
  228.  
  229. WYDRUK  -  Menu   to   zawiera  dwie opcje szczegolowe z  ktorych    dopiero
  230. dokonujesz   wlasciwego   wyboru (przesuwajac inwersje i naciskajac  klawisz
  231. ENTER). Do wyboru masz wydruk przelewu w opcji  Przelewu  i wydruk zbiorowki
  232. w opcji Zbiorowki.
  233.  
  234. Przelewu  - Umozliwia wydrukowanie przelewu  znajdujacego  sie  aktualnie na
  235. ekranie.
  236.  
  237. Zbiorowki   -   Opcja  ta sluzy do wydruku zbiorowki  do  przelewow,   ktora
  238. stworzyles  w  opcji PRZELEWY - Zbiorowki.
  239.  
  240. PRZELEWY - Menu  to  zawiera siedem opcji szczegolowych z ktorych dokonujesz
  241. wlasciwego wyboru.
  242.  
  243. Wybor  przelewu  - Umozliwia  wybranie  z kartoteki przelewu  do  edycji   i
  244. pozniejszego  wydruku.
  245.  
  246. Dopisanie  -  Umozliwia  dopisanie  do kartoteki przelewu  znajdujacego  sie
  247. aktualnie na ekranie.  W wersji demonstracyjnej  mozna zapisac  w  kartotece
  248. maksymalnie trzy przelewy.
  249.  
  250. Usuniecie - Opcja ta umozliwia usuniecie z kartoteki dowolnego przelewu.
  251.  
  252. Wybor  konta  - Jest to opcja pozwalajaca na tworzenie i edycje  dodatkowych
  253. kont bankowych Twojej firmy.
  254.  
  255.    Nowy    przelew  -  Opcja  ta  umozliwia  wymazanie  danych   z  przelewu
  256. znajdujacego sie aktualnie na ekranie w celu stworzenia nowego przelewu.
  257.  
  258. Typ  przelewu - Umozliwia  zmiane  typu  przelewu  z przelewu  zwyklego   na
  259. przelew   telegraficzny  i odwrotnie  (zmianie ulega opis znajdujacy  sie  w
  260. gornej  linii przelewu).  Po  jej wybraniu na ekranie ukaza sie  dwie  opcje
  261. szczegolowe z ktorej nalezy dokonac wlasciwego wyboru. Sa to:
  262. Zwykly - ktorej wybranie spowoduje zmiane typu przelewu z telegraficznego na
  263. zwykly.
  264. Telegraficzny  -  powoduje  zmiane  typu  przelewu  ze zwyklego  na  przelew
  265. telegraficzny.
  266.  
  267. Zbiorowka - Opcja  ta  sluzy do tworzenia zbiorowek dla przelewow.
  268.  
  269. Indeksowanie - Opcja  ta  powoduje  uruchomienie porzadkowania  kartoteki  z
  270. Twoimi przelewami.
  271.  
  272. SPECJALNE  -  Menu to zawiera dodatkowe opcje szczegolowe z  ktorych  mozesz
  273. dokonac wlasciwego wyboru.
  274.  
  275. Archiwizacja - Umozliwia  zabezpieczenie  danych  na dyskietce   elastycznej
  276. w stacji dyskow A: lub B:.
  277.  
  278. Odtwarzanie - Sluzy do odtworzenia zarchiwizowanych danych.
  279.  
  280. Parametry  -  Opcja  ta  sluzy do ustalenia szczegolowych  parametrow  pracy
  281. programu. Po jej uruchomieniu, na ekranie zobaczysz pierwszy z parametrow:
  282.  
  283. FORMAT DATY     : dd/mm/rrrr  dd.mm.rrrr  dd-mm-rrrr  rrrr-mm-dd  rrrr/mm/dd
  284. ktory   umozliwia   ustalenie   w  jakim  formacie  ma  byc  wyswietlana   i
  285. drukowana data na Twoich przelewach.
  286.  
  287. WYDRUK         :    zageszczony/10 cali zwykly/15 cali
  288. umozliwiajacy  ustalenie  w  jaki sposob ma byc drukowany  przelew.
  289.  
  290. NAKLADANIE     :    NIE  TAK
  291. umozliwia   on   wydruk z polskimi znakami na drukarce bez   zainstalowanych
  292. polskich znakow.
  293.  
  294. WYSUN O XX LINII PO ZAKONCZENIU DRUKOWANIA
  295. w  ktorym  mozesz  wpisac ilosc linii o ile ma zostac wysunieta  z  drukarki
  296. wydrukowana strona z przelewem lub zbiorowka. Wpisanie wartosci 99 spowoduje
  297. w przypadku wiekszosci drukarek wysuniecie do konca strony.
  298.  
  299. DRUKARKA W     :    LPT 1          LPT 2          LPT 3
  300. ktory   umozliwia   wybranie  portu do ktorego  masz  podlaczona   drukarke.
  301. Zwykle jest to port oznaczony LPT 1.
  302.  
  303. KLAWIATURA     :    NORMALNA  WOLNA     SZYBKA
  304. opcja   ta  pozwala  na ustalenie szybkosci powtarzania  znakow   (szybkosci
  305. reakcji na nacisniety i przytrzymany  klawisz).
  306.  
  307. MYSZKA         :    TAK  NIE
  308. jesli   Twoj komputer ma zainstalowana myszke w standardzie Microsoft Serial
  309. Mouse  lub  Mouse System Mouse  to  bedziesz mogl ja wykorzystac do  obslugi
  310. programu.
  311.  
  312. DZWIEK         :    TAK  NIE  ALARM
  313. umozliwia wybor roznych trybow informowania o bledach programu.
  314.  
  315. WYDRUK EGZ.    :    AC BD          A B C D
  316. gdzie   mozesz  wybrac  sposob  drukowania  przelewu.  Opcja  ABCD   oznacza
  317. wydrukowanie czterech oddzielnych egzeplarzy przelewu oznaczonych A, B, C  i
  318. D  na  jednej stronie. Druga z opcji oznaczona AC  BD spowoduje wydrukowanie
  319. dwoch egzemplarzy przelewu oznaczonych AC i BD na jednej kartce.
  320.  
  321. Haslo - Opcja  ta  pozwala na zalozenie i modyfikacje juz istniejacego hasla
  322. dostepu  do programu. Umozliwia  to  zabezpieczenie programu przed  dostepem
  323. osob do tego nieupowaznionych.
  324.  
  325. Info  systemu  -  Wybranie   tej  opcji wyswietli podstawowe  informacje   o
  326. Twoim komputerze.
  327.  
  328. Data/Czas  -  Sluzy  do  zmiany   daty i czasu systemowego  bez  opuszczania
  329. programu.
  330.  
  331. Polskie   znaki   -   Opcja   ta,   umozliwia   wybor   sposrod   kilkunastu
  332. najpopularniejszych   standardow  kodowania   polskich   znakow,   standardu
  333. zastosowanego w Twoim komputerze.
  334.  
  335. O  programie -  Wyswietla krotkie informacje o programie,  jego   autorze  i
  336. prawach autorskich.
  337.  
  338. Skok do DOS  -   Pozwala na  chwilowe wyjscie do systemu operacyjnego MS/PC-
  339. DOS  (bez  usuwania programu z pamieci) np. w celu sformatowania  dyskietki,
  340. usuniecia zbednego programu itp.
  341.  
  342. KONIEC -  Opcja  ta sluzy do bezpiecznego zakonczenia pracy  z  programem.
  343.  
  344. ----------------------------------------------------------------------------
  345.  
  346. ****************************************************************************
  347.  UWAGA! POSZUKUJEMY LOKALNYCH DYSTRYBUTOROW - ATRAKCYJNE WARUNKI WSPOLPRACY
  348. ****************************************************************************
  349.