home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2002 March / Chip_2002-03_cd2.bin / EN / IE55 / VMX86_02.CAB / javabase.cab / vmhelper.dll / 1046 / string.txt next >
Text File  |  2001-01-12  |  5KB  |  82 lines
  1. 256    Miniaplicativo inicializado
  2. 257    Miniaplicativo iniciado
  3. 258    Miniaplicativo parado
  4. 259    Miniaplicativo destruφdo
  5. 260    Abrindo classe Java: %1
  6. 261    Abrindo gabinete de classe Java: %1
  7. 262    Abrindo arquivo: %1
  8. 263    Abrindo arquivo Java: %1
  9. 512    Aviso: janela do miniaplicativo
  10. 1024    HRESULT desconhecido: (%lxh)
  11. 1025    Classe %1 usada em um contexto que requer que a classe esteja marcada como declarada usando @dll.struct.
  12. 1026    A classe %1 nπo p⌠de ser carregada.
  13. 1027    Erro VM %1!lxh!: nenhuma descriτπo encontrada em vmhelper.dll
  14. 1028    Nπo foi possφvel criar proxy COM para %1 ocorrΩncia: %2
  15. 1029    Nπo hß mais espaτo na tabela GUID.
  16. 1030    Falha na criaτπo da ocorrΩncia %1. Nπo foi possφvel alocar %2!lu! bytes de mem≤ria.
  17. 1031    Nπo foi possφvel criar evento do Win32.
  18. 1032    A fila de mensagens do segmento de origem estß cheia ou o segmento nπo tem uma janela de serviτo VM.
  19. 1033    O segmento de destino foi eliminado inesperadamente.
  20. 1034    Falha na criaτπo remota de coclass %1: %2
  21. 1035    Difusπo invßlida da classe %1 para a interface %2. A classe nπo declara a interface e a interface nπo tem um IID.
  22. 1036    O objeto COM ligado α ocorrΩncia %1 nπo suporta a interface %2.
  23. 1037    O objeto COM ligado α ocorrΩncia %1 falhou em QueryInterface(%2): %3
  24. 1038    O objeto COM ligado α ocorrΩncia %1 nπo suporta a ordenaτπo entre segmentos para %2: %3
  25. 1039    Falha na criaτπo de %1 porque CoCreateInstance de CLSID %2 falhou: %3
  26. 1040    Falha na criaτπo de proxy Java->COM para %1: %2
  27. 1041    Falha na criaτπo de %1 porque CLSID %2 nπo estß registrado corretamente.
  28. 1042    A classe %1 nπo pode ser usada neste contexto porque contΘm membros de objetos ou seqⁿΩncias.
  29. 1043    Classe %1 usada em um contexto que requer que a classe seja marcada como Java-Callable-Wrapper.
  30. 1044    Nπo foi possφvel traduzir %1 para VARIANT de vartype %2. A conversπo nπo Θ suportada.
  31. 1045    Nπo foi possφvel traduzir para %1 de VARIANT de vartype %2. A conversπo nπo Θ suportada.
  32. 1046    Exceτπo Java
  33. 1047    A conversπo multidimensional SAFEARRAY <-> Java Array nπo Θ suportada.
  34. 1048    cbExternalSize deve ser public e static.
  35. 1049    cbByValSize deve ser public e static.
  36. 1050    CustomFlags deve ser public e static.
  37. 1051    A classe Hook define um tipo de destino Java inconsistente.
  38. 1052    Sinalizadores invßlidos definidos em CustomFlags.
  39. 1053    Um tipo Custom nπo pode ser ordenado porque um ou mais membros hook estπo faltando.
  40. 1054    Esta operaτπo nπo pode ser executada neste segmento.
  41. 1055    Nπo Θ possφvel localizar a classe de sistema: %1
  42. 1056    A classe Java %1 representa um objeto COM e nπo pode ser estendida.
  43. 1057    A profundidade mßxima de aninhamento de estruturas foi ultrapassada. Hß suspeita de aninhamento circular.
  44. 1058    Nπo Θ possφvel instalar os pacotes Java.\n\nA linha de comando Θ invßlida.
  45. 1059    Nπo Θ possφvel instalar os pacotes Java de %1.\n\n%2
  46. 1060    Gerenciador de pacotes Java
  47. 1061    As ocorrΩncias de %1 nπo podem ser passadas atravΘs de um parΓmetro J/Direct Object.
  48. 1062    ParΓmetro%d
  49. 1063    Elemento
  50. 1064    Propriedades...
  51. 1065    O programa de instalaτπo estß tentando instalar arquivos de classes Java mais antigos do que aqueles jß existentes no sistema.  Deseja manter os arquivos existentes?
  52. 1066    Sobrescrever pacote '%ls'?\n\nA versπo existente possui certificado emitido por %s atΘ %s\n\nA nova versπo possui certificado emitido por %s atΘ %s\n
  53. 1067    Sobrescrever espaτo de nome '%ls'?\n\nA versπo existente possui certificado emitido por %s atΘ %s\n\nA nova versπo possui certificado emitido por %s atΘ %s\n
  54. 1068    Sobrescrever objeto 'bean' Java '%ls'?\n\nA versπo existente possui certificado emitido por %s atΘ %s\n\nA nova versπo possui certificado emitido por %s atΘ %s\n
  55. 1280    opcode invßlido
  56. 1288    uso de varißvel local invßlida ou nπo inicializada
  57. 1289    divergΩncia de tipos: o tipo real Θ %1 e o tipo esperado Θ %2
  58. 1319    divergΩncia de tipos: Θ esperada uma matriz
  59. 1536    a ßrea de armazenamento especificada estß inacessφvel
  60. 1537    limite de armazenamento ultrapassado
  61. 1538    nπo Θ possφvel substituir o arquivo de destino por um diret≤rio: %1
  62. 1539    nπo Θ possφvel substituir o diret≤rio de destino por um arquivo: %1
  63. 1540    operaτπo invßlida no diret≤rio: %1
  64. 1541    a ßrea de armazenamento principal estß inacessφvel
  65. 1542    nome de caminho de armazenamento invßlido: %1
  66. 1543    nπo Θ possφvel bloquear com exclusividade a ßrea de armazenamento
  67. 1792    Console Java
  68. 1793    Fechar
  69. 1794    Limpar
  70. 1795    Sempre visφvel
  71. 2048    Exceτπo Java lanτada: 
  72. 2049    Exceτπo Java nπo tratada: 
  73. 4000    Console de Java ativado (Θ preciso reiniciar)
  74. 4001    Compilador do Java JIT ativado (Θ preciso reiniciar)
  75. 4002    Acesso ao Java ativado
  76. 4003    Permiss⌡es de Java
  77. 4004    Personalizar
  78. 4005    Desativar Java
  79. 4006    Seguranτa alta
  80. 4007    Seguranτa baixa
  81. 4008    Seguranτa mΘdia
  82.