Questo Wizard ti permette di variare le funzioni principali del programma configurando opzioni comuni.
000
111 tbFontView
Inizia con Font View per avere una lista completa di tutti i tipi di scrittura.
Prova a cambiare il testo d'esempio per confrontarlo in differenti modi di scrittura. Puoi anche cambiarlo in bold (neretto), italico o sottolineato.
000
111 tbSystemMonitor
SystemMonitor mostra in tempo reale informazioni sulla memoria del tuo computer.
Memory Load mostra il totale della memoria utilizzato.
Phys Free mostra quanta memoria fisica (reale) e' disponibile
Se il tuo computer e' lento, potresti tenere un occhio sull'indicatore di memoria fisica mentre svolgi un altro lavoro. E' probabile che possa mostrare una bassa percentuale. Questo e' un buon segno che ci dice di liberare spazio in memoria o di aumentarne il totale disponibile.
Virtual Free mostra la memoria virtuale disponibile.
Page Free mostra lo spazio di paging file.
Red gauge mostra l'uso della CPU (Unita' centrale di elaborazione).
000
111 tbWinspector
Winspector mostra la struttura Windows« .Usalo per vedere le componenti base delle varie applicazioni e lo stesso Windows« .
000
111 tbRegedit
Attraverso il Registry Editor puoi variare manualmente il sistema di registri Windows«. Questa modalita' va usata con cautela perche' contiene cambiamenti critici per il sistema. Vi sono informazioni vitali sulla configurazione attuale di Windows«, configurazione di molte applicazioni e regolazioni per le preferenze dell'utente.
000
111 tbSysedit
System Configuration Editor: puoi manualmente scegliere sistemi di configurazione di programmi. Usalo con estrema cautela perche' conserva configurazioni critiche di dati.
000
111 tbMkcompat
Analizza la compatibilita' di applicazioni Windows« 3.x su questo sistema.
000
111 tbGroupConv
Reinstalla gruppi di programmi per Windows« 3x su questo computer.
000
111 tbMsinfo
Questa sezione mostra informazioni dettagliate sul tuo computer.
000
111 hlpDesktop
Dirama ogni sezione per piu' informazioni sulle caratteristiche del Set Me Up's.
000
111 descSystemStartup
abilita preferenze sulle configurazioni avanzate.
000
111 hlpSystemStartup
Abilita opzioni e preferenze allo startup del sistema.
000
111 desc_
Opzioni sulle configurazioni del sistema.
000
111 tidBootOptions
Opzioni all'accensione del computer.
000
111 Mainform.chkBootWin
Abilita Windows 95 come sistema operativo di default
000
111 Mainform.chkBootWarn
Avvisa prima di attivare il Safe Mode.
000
111 Mainform.chkBootGui
Parte con l'interfaccia utente del Windows.
000
111 Mainform.chkBootMulti
Abilita l'opzione alla partenza per lanciare il Windows 3.x
000
111 Mainform.lblSTD(59)
Se avete aggiornato il sistema da Windows 3.x, potete ancora farlo partire dal boot menu (menu di patenza)
000
111 Mainform.lblSTD(58)
Da default, Windows 95 usa sempre l'interfaccia unita' grafica (GUI).
000
111 Mainform.lblSTD(57)
Da default, questo computer comincera' sempre da Windows 95.
000
111 Mainform.lblSTD(56)
Se il primo tentativo di lanciare Windows 95 fallisce, un avviso da Safe Mode sara' attivato la volta seguente si prova a caricare Windows.
000
111 hlpBootOptions
Le regolazioni in questa sezione sono utili per gli operatori che hanno installato sistemi operativi multipli. Se decidi di disabilitare la partenza con l'opzione GUI (interfaccia grafica), il tuo computer mostrera' solo il prompt dei comandi DOS - puoi quindi caricare l'interfaccia Windows« digitando WIN al prompt del DOS.
000
111 descBootMenu
Configura le regolazioni del boot menu (menu di partenza).
000
111 tidBootMenu
Boot Menu (menu di partenza).
000
111 Mainform.chkBootMenu
Mostra sempre il boot menu (menu di partenza) per
000
111 Mainform.chkBootKeys
Abilita i tasti F5 e F8 all'inizio.
000
111 Mainform.lblSTD(55)
secondi.
000
111 Mainform.lblSTD(54)
Premendo F5 ed F8 durante il boot (caricamento all'inizio) permette di cominciare in modalita' differenti.
000
111 Mainform.lblSTD(53)
Il ritardo di boot (caricamento iniziale) determina per quanto tempo il testo iniziale 'Starting Windows 95' appare prima di completare il caricamento.
000
111 Mainform.lblBootDelay(0)
Poni il ritardo di caricamento (boot) a
000
111 Mainform.lblBootDelay(1)
secondi
000
111 Mainform.lblSTD(15)
F5 - salta immediatamente i programmi di guida (drivers) DOS e Windows.
000
111 Mainform.lblSTD(16) F8 - Mostra il menu di partenza permettendo differenti modalita' di partenza.
000
111 hlpBootMenu
Nota: valori in grigio indicano valori di default (stabiliti all'inizio). Se usi proteggere il tuo computer con una parola d'ordine puoi disabilitare i tasti F5 ed F8. In questo modo un utente che prova ad avere accesso alle informazioni del sistema via comandi DOS invece che Windows«, non sara' in grado di farlo. Se decidi di attuare tali misure considera l'eliminazione dell'uso del floppy disk nel computer BIOS setup dato che un sistema che parte da floppy puo' facilmente fare uso dei comandi DOS.
000
111 descMemoryManagement
Gestisce i dispositivi di regolazione della memoria.
000_
111 tidMemoryManagement
Uso della memoria.
000
111 Mainform.chkdblSpace
Auto-carica dispositivi double-space ( per la compressione di programmi).
000
111 Mainform.chkDrvSpace
Auto-carica dispositivi drivespace (gestione dello spazio su disco)
000
111 Mainform.chkLoadTop
Carica il command.com in cima ai 640k.
000
111 Mainform.chkDoubleBuffer
Abilita il double-buffering sui dispositivi di tipo SCSI.
000
111 Mainform.lblSTD(13)
Mentre risolvi problemi sulla rete Novell, potresti provare a caricare l'interprete command.com sulla cima della memoria base.
000
111 Mainform.lblSTD(12)
Disabilita questa opzione quando si regolano i dispositivi di tipo SCSI.
000
111 Mainform.lblSTD(3)
Dispositivi di guida per la compressione (Compression Drivers).
000
111 hlpMemoryManagement
Puoi saltare il caricamento di programmi di guida (drivers) per la compressione su disco a livello DOS per guadagnare memoria extra. Puoi disabilitare questi drivers se sei sicuro che nessuno dei dischi su questa workstation e' compresso.
000
111 descRegistryStartup
Elenca programmi che partono automaticamente al lancio di Windows.
000
111 tidRegistryStartup
Registry Startup.
000
111 Mainform.cmdEdit
Edit (programma per editare testi)
000
111 Mainform.cmdDelete
Cancella.
000
111 Mainform.cmdNewRegistryStart
Nuovo.
000
111 Mainform.lblSTD(83)
Qualsiasi cambiamento in questa sezione avviene immediatamente.
000
111 Mainform.lblSTD(74)
Per cambiare facilmente qualsiasi cosa in modo sicuro mettere la parola 'REM' all'inizio della frase
000
111 Mainform.lblSTD(62)
Registry Startup.
000
111 hlpRegistryStartup
Questa e' una sezione speciale per i registri che elenca tutti i programmi di sistema che sono eseguiti quando Windows« inizia, senza contare i contenuti del menu iniziale (Start menu) della cartella d'inizio (Startup folder) o preferenze specifiche dell'utente. Puoi disabilitare qualcosa se vuoi regolare malfunzionamenti all'avvio del Windows«. Non e' consigliato rimuovere regolazioni di origine ignota in questa sezione poiche' molte applicazioni o sistemi di servizio vengono inizializzati qui.
000
111 tidLogos
Logos (stemmi).
000
111 descLogos
Personalizza le schermate in sottofondo.
000
111 hlpLogos
Espandi questa sezione per creare o modificare schermate WindowsΓ in sottofondo. puoi riutilizzare il preesistenti formati (templates).
000
111 descLogoViewer
Mostra in anticipo immagini in sottofondo (Preview logo images).
000
111 tidLogoViewer
Vista delle schermate in sottofondo (Logo Viewer).
000
111 Mainform.lblSTD(8)
Vista allargata delle immagini in sottofondo.
000
111 Mainform.lblSTD(5)
Mostra i files come mini-foto.
000
111 hlpLogoViewer
Le immagini in sottofondo non vengono mostrate nelle stesse proporzioni come viste in un editore standard di immagini. Usa questa modalita' integrata per vedere in anticipo le immagini nelle stesse proporzioni come quando illustrate in modalita' logos.
000
111 descLogoTemplates
Crea le tue immagini di sottofondo.
000
111 tidLogoTemplates
Sagome Immagini.
000
111 Mainform.cmdOpenTwmplate(3)
Apri Sagome (Accesso / modifica dell' immagine in sottofondo).
000
111 Mainform.cmdRestoreOriginals
Riabilita immagini di sottofondo originali.
000
111 Mainform.lblSTD(45)
Accede le immagini di sottofondo per modificarle secondo le preferenze dell'utente.
000
111 hlpLogoTemplates
Puoi creare / modificare le immagini in sottofondo usando i formati preesistenti.
Premi il pulsante 'Apri Sagome'. Questo aprira' l'immagine scelta nel bitmap editor (editore di immagini) di default. Modifica le immagini esistenti o crea la tua personale e salva il formato su un nuovo file. Usa altre opzioni in questa sezione per assegnare la nuova immagine a schermate individuali.
Nota: ogni immagine di sottofondo crei o modifichi dovrebbe essere 320 pixels ampia, 400 pixels alta e 256 colori di tipo bitmap. Il file di immagini fornite da Set Me Up e' gia' regolato su questo formato.
Nota che dato che le immagini sono illustrate in un modo risoluzione differente appariranno 'allargate'.
Quando hai lanciato per la prima volta Set Me Up 97, le tue immagini di sottofondo originali sono state assicurate nella cartella WindowsΓ SYSBCKUP. Seleziona le opzioni di ripristino per ricopiare le immagini iniziali.
000
111 descStartupLogo
Schermata illustrata subito dopo l'accensione del computer.
000
111 tidStartupLogo
Immagine di sottofondo iniziale.
000
111 Mainform.chkLogo
Mostra la schermata grafica iniziale
000
111 Mainform.cmdBrowseStartupLogo
Ricerca.
000
111 hlpStartUpLogo
Questa schermata apparira' sul tuo computer subito dopo l'accensione. Vedi la sezione 'Sagome Immagini' per maggiori informazioni su come creare la tue immagini di sottofondo personalizzate. Successivamente puoi cercarle con il pulsante 'Ricerca'.
000
111 descShutDownLogo
Schermata mostrata allo spegnimento del computer.
000
111 tidShutDownLogo
Immagine finale allo spegimento del computer.
000
111 Mainform.cmdShutDownLogo
Ricerca.
000
111 Mainform.lblSTD(63)
Immagine del computer in fase di spegnimento.
000
111 hlpShutDownLogo
Questa immagine viene mostrata quando si esce da Windows«. Vedi la sezione 'Sagome Immagini' per maggiori informazioni su come creare la tue immagini di sottofondo personalizzate. Successivamente puoi cercarle con il pulsante 'Ricerca'.
000
111 descTurnOffLogo
Immagine mostrata quando puoi spegnere il computer.
000
111 tidTurnOffLogo
Chiudi Immagine.
000
111 Mainform.cmdTurnOffLogo
Ricerca.
000
111 Mainform.lblSTD(60)
Chiudi Immagine.
000
111 hlpTurnOffLogo
Questa immagine e' mostrata quando il tuo computer e' pronto per essere spento. Vedi la sezione 'Sagome Immagini' per maggiori informazioni su come creare la tue immagini di sottofondo personalizzate. Successivamente puoi cercarle con il pulsante 'Ricerca'.
000
111 descRandomizer
Casualizza i grafici di Windows
000
111 tidRandomizer
Funzione casuale.
000
111 hlpRandomizer
Espandi questa sezione del Set Me Up per casualizzare le immagini in sottofondo e le scritte ogni volta il tuo computer si accende.
000
111 descRandomizeWallpaper
Casualizza la schermata in sottofondo dopo l'accensione.
000
111 tidRandomizeWallpaper
Casualizza la schermata in sottofondo.
000
111 Mainform.cmdCreateWallpaper
Crea la schermata in sottofondo casuale.
000
111 Mainform.cmdBrowseRandomizeWallpaperFolder
...
000
111 Mainform.chkRandomizeWallpaper
Casualizza l'immagine in sottofondo del Desktop.
000
111 Mainform.lblSTD(93)
Prima di usare questa opzione, premi sul pulsante di sotto per creare il sottofondo iniziale dello schermo.
000
111 Mainform.lblSTD(92)
Solo files di tipo Bitmap (*.BMP,*.DIB) possono essere usati come sottofondo di Desktop.
000
111 Mainform.lblSTD(87)
Cartella delle immagini.
000
111 Mainform.lblSTD(86)
Casualizza immagini in sottofondo (Desktop Wallpaper) all'inizio di WindowsΓ.
000
111 hlpRandomizeWallpaper
Set Me Up puo' casualizzare le schermate in sottofondo ogni volta che lanci windowsΓ. La cartella immagini (image folder) dovrebbe contenere immagini che tu potresti casualizzare. Per assicurare che le immagini siano mostrate correttamente la regolazione dei sottofondi dovrebbe essere impostata su 'SMU Wallpaper'.
000
111 descRandomizeLogos
Abilita immagini di accensione/spegnimento casuali.
000
111 tidRandomizeLogos
Casualizza Immagini (logos).
000
111 Mainform.cmdBrowseRandomizeTurnOffFolder
...
000
111 Mainform.cmdBrowseRandomizeShutDownFolder
...
000
111 Mainform.cmdBrowseRandomizeStartupFolder
...
000
111 Mainform.chkRandomizeTurnOffLogo
Disabilita.
000
111 Mainform.chkRandomizeShutDownLogo
Spegnendo.
000
111 Mainform.chkRandomizeStartupLogo
Iniziando.
000
111 Mainform.lblSTD(91)
Solo formati Bitmap possono essere usati (*.BMP,*.DIB). Vedi la sezione 'Logo Templates' per maggiori informazioni su come creare le tue immagini di sottofondo personalizzate.
000
111 Mainform.lblSTD(90)
Cartella immagini.
000
111 Mainform.lblSTD(89)
Cartella immagini.
000
111 Mainform.lblSTD(88)
Cartella immagini.
000
111 Mainform.lblSTD(85)
Casualizza le immagini di sottofondo.
000
111 hlpRandomizeLogos
Set Me Up puo' casualizzare le immagini di sottofondo di Windows« ogni volta che si lancia. La cartella immagini (image folder) dovrebbe contenere quelle che vorresti casualizzare. E' consigliato che tu crei cartelle separate dove conserverai schermate da mostrare da quella sezione.
000
111 descGeneral
Regolazioni generali.
000
111 tidGeneral
Generale
000
111 hlpGeneral
Questa sezione ti aiutera' per:
ripristinare le parole d'ordine di accesso al sistema
configurare il percorso (path) del disco setup in modo che non devi usare dischi di setup o CD-ROM quando le regolazioni di sistema cambiano.
cambiare il nome registrato dell'utente.
personalizzare i 'Consigli iniziali'
000
111 descPasswordLists
Ripristina parole d'ordine di accesso al sistema.
000
111 tidPasswordLists
Lista parole d'ordine.
000
111 Mainform.cmdDeletePasswordList
Cancella.
000
111 Mainform.lblSTD(36)
Files correnti delle parole d'ordine
000
111 hlpPasswordLists
Windows« crea una parola d'orine per ogni utente che ha avuto accesso in questa workstation. Se vuoi annullare la parola di un utente cancella il file password di quell'utente.
000
111 descSetupPath
Cambia il percorso di setup.
000
111 tidSetupPath
Setup Path (struttura del percorso)
000
111 Mainform.cmdBrowseSetupPath
Ricerca.
000
111 Mainform.lblSTD(26)
Configura il percorso setup(organizzazione) dei dischi.
000
111 Mainform.lblSTD(39)
Setup Path (struttura del percorso)
000
111 hlpSetupPath
Quando le regolazioni di sistema cambiano, non devi inserire CD-ROM o dischi di setup se i files sono gia' copiati localmente. Modificare questa opzione e' utile se si cambiano le regolazioni di sistema.Ricorda tuttavia che cio' richiedera' molto spazio su disco.
000
111 descRegisteredUser
Cambia dettagli dell'utente selezionato.
000
111 tidRegisteredUser
Utente selezionato.
000
111 Mainform.lblSTD(46)
Nome dell'utente selezionato.
000
111 Mainform.lblSTD(28)
Utente selezionato.
000
111 hlpRegisteredUser
Utente selezionato come appare nella finestra 'About box' di Windows«.
000
111 descStartupTips
Modifica messaggi all'inizio (logon).
000
111 tidStartupTips
Consigli iniziali.
000
111 Mainform.cmdViewTips
Veduta Consigli.
000
111 Mainform.cmdShowNext
Seguente.
000
111 Mainform.cmdUpdateCurrentTip
Aggiorna consigli adesso.
000
111 Mainform.cmdShowPrevious
Precedente.
000
111 Mainform.lblSTD(17)
Puoi personalizzare i consigli iniziali che appaiono subito dopo il caricamento del programma.
000
111 Mainform.lblCurrentTipNo
1
000
111 hlpStartupTips
Questi consigli sono mostrati casualmente all'inizio programma. Puoi personalizzare questi consigli con preferenze tue o dell'azienda in cui lavori.
000
111 descExplorer
Regolazioni sull'interfaccia grafica.
000
111 tidExplorer
Explorer (Esploratore).
000
111 hlpExplorer
Puoi personalizzare l'apparenza del Windows« Explorer creando i tuoi documenti templates (documenti di base pronti per modifiche), cambiando la velocita' o creando shortcuts nel Menu Inizio o porre nuove icone per i tuoi dischi.
000
111 descShellFolders
Configura cartelle speciali di sistema.
000
111 tidShellFolders
Cartelle principali (Shell Folders)
000
111 hlpShellFolders
Le cartelle(folders) principali possono essere facilmente condivise da altri utenti sulla tua rete con l'aggiunta di percorsi alternativi. Espandi la sezione Cartelle principali per alterare il percorso di Program Folders, Send To Folders, Start Menu Folder, Startup Folder e Desktop Folder.
000
111 descProgramsFolder
Indirizzo speciale per una cartella.
000
111 tidProgramsFolder
Cartella programmi (Programs Folder).
000
111 Mainform.cmdBrowseProgramsFolder
Ricerca.
000
111 Mainform.lblSTD(27)
Indirizzo della cartella Programmi (Programs folder path).
000
111 Mainform.lblSTD(6)
Indirizzo della cartella Programmi (Programs folder path).
000
111 hlpProgramsFolder
La cartella Programmi (Programs folder) conserva tutti i gruppi e shortcuts che appaiono nella sezione di programma Start Menu. Inserendo percorsi alternativi puoi facilmente condividere il tuo Menu iniziale (Start Menu) con altri utenti sulla tua rete (network).
000
111 descSendToFolder
Indirizzo speciale della cartella.
000
111 tidSendToFolder
Manda nella cartella.
000
111 Mainform.cmdExploreShellSendToFolder
Esplora Cartella.
000
111 Mainform.cmdBrowseSendToFolder
Ricerca.
000
111 Mainform.lblSTD(29)
Manda all'indirizzo cartella.
000
111 hlpSendToFolder
Manda nella cartella contiene tutti gli oggetti della sezione 'Context Menu's Send-To'. Inserendo indirizzi differenti, l'utente su questa macchina o rete puo' condividere la stessa cartella.
000
111 descStartMenuFolder
Indirizzo speciale cartella
000
111 tidStartMenuFolder
Inizia cartella Menu.
000
111 Mainform.cmdBrowseShellStartMenuFolder
Esplora cartella
000
111 Mainform.cmdBrowseStartMenuFolder
Ricerca
000
111 Mainform.lblSTD(30)
Inizia il percorso della cartella Menu.
000
111 hlpStartMenuFolder
La cartella Inizia Menu (Start Menu) contiene shortcuts(pulsanti di richiamo) ai programmi della cartella. Tutti gli altri shortcuts sono visibili quando premi all'inizio il bottone di Start (inizio). Inserendo percorsi alternativi, diversi utenti su questa macchina di rete possono condividere la stessa cartella.
000
111 descStartupFolder
Percorso speciale della cartella
000
111 tidStartupFolder
Cartella Inizio
000
111 Mainform.cmdBrowseStartupFolder
Ricerca
000
111 Mainform.lblSTD(9)
percorso Cartella Inizio(Start Up folder path)
000
111 hlpStartupFolder
La cartella Inizio conserva tutti gli shortcuts di programmi abilitati all'inizio sessione. Inserendo indirizzi differenti, l'utente su questa macchina o rete puo' condividere la stessa cartella.
000
111 descDesktopFolder
Indirizzo speciale della cartella.
000
111 tidDesktopFolder
Cartella Desktop
000
111 Mainform.cmdBrowseDesktopFolder
Ricerca
000
111 Mainform.lblSTD(4)
Percorso Cartella Desktop
000
111 Mainform.lblSTD(33)
Percorso Cartella Desktop
000
111 hlpDesktopFolder
La cartella Windows« desktop conserva tutti i files e shortcuts che appaiono sul desktop fisico. Inserendo indirizzi differenti, l'utente su questa macchina o rete puo' condividere la stessa cartella.
000
111 descDesktopSettings
Cambia regolazioni generali del desktop.
000
111 tidDesktopSettings
Regolazioni del Desktop.
000
111 Mainform.chkMinAnimate
Disabilita animazioni di window .
000
111 Mainform.chkShowThumbnails
Mostra mini-foto per files di tipo BMP.
000
111 Mainform.lblSTD(67)
Puoi vedere un effetto di 'scivolamento' quando le finestre sono minimizzate, massimizzate o riattivate.Questa opzione puo' essere disabilitata.
000
111 Mainform.lblSTD(66)
Quando viste in Explorer, le immagini Bitmap (BMP) possono essere visualizzate come mini-foto invece di mostrarle come icona di default.
000
111 hlpDesktopSettings
Usa le regolazioni in questa sezione per personalizzare il Windows« Explorer. Nota: attivando l'opzione mini-foto per i files BMP rallentera' il tuo computer quando si accedono cartelle con immagini.
000
111 descDocumentTemplates
Aggiungi nuovi formati Sagome.
000
111 tidDocumentTemplates
Nuovi formati Sagome.
000
111 Mainform.cmdBrowseNewTemplate
Crea & Nuovo.
000
111 Mainform.lblSTD(64)
Crea inserimenti nel 'Nuovo' menu a cascata.
000
111 hlpDocumenttemplates
I nuovi programmi document-oriented di Windows« aggiungono di solito un nuovo formato direttamente sul menu a cascata. Cio' ti permette di creare un nuovo documento senza dover prima aprire l'applicazione associata. Puoi creare i tuoi documenti-formati per passate applicazioni che non supportano questa opzione(di solito applicazioni Windows« 3x ).
000
111 descStartMenuSpeed
Cambia velocita' del menu Inizio.
000
111 tidStartMenuSpeed
Velocita' Menu Inizio.
000
111 Mainform.lblSTD(65)
Velocita' Menu Inizio.
000
111 Mainform.pnlLabel(1)
Rallenta.
000
111 Mainform.pnlLabel(0)
Accelera.
000
111 Mainform.lblSTD(10)
Velocita' Menu Inizio.
000
111 hlpStartMenuSpeed
Puoi accelerare i sotto-menu del menu Inizio se trovi che il tempo di reazione regolato e' troppo lento.
000
111 descStartMenuEntries
Aggiunge speciali opzioni nel menu Inizio.
000
111 tidStartMenuEntries
Opzioni StartMenu
000
111 Mainform.chkBriefCase
Cartella personale.
000
111 Mainform.chkRecycleBin
Apri cestino.
000
111 Mainform.chkPrinters
Stampante.
000
111 Mainform.chkDialUpNetworking
Connessione alla rete.
000
111 Mainform.chkControlPanel
Pannello di controllo.
000
111 Mainform.lblSTD(0)
Inizio Menu shortcuts.
000
111 hlpStartMenuEntries
Se accedi frequentemente i programmi listati qui sotto, puoi aggiungere piu' shortcuts nel menu Inizio per un piu' rapido accesso.
000
111 descDriveIcons
Cambia la visualizzazione dei dischi in Explorer.
000
111 tidDriveIcons
Icone dei dischi.
000
111 Mainform.cmdSetNoDriveIcon
Ripristina stato iniziale.
000
111 Mainform.frmCurrentIcon
Icona corrente.
000
111 Mainform.cmdSetIcon
Configura Icona.
000
111 Mainform.optDriveIconIgnorePath
Non copiare l'icona.
000
111 Mainform.optDriveIconCopyRoot
Copia l'icona nella directory principale di questo disco.
000
111 Mainform.optDriveIconCopyWinDir
Copia l'Icona nella cartella Windows.
000
111 Mainform.lblSTD(14)
Usa le regolazioni delle icone dei dischi per porre singole icone per dischi locali e di rete.
000
111 Mainform.lblSTD(11)
Se si regolando nuove icone.
000
111 hlpDriveIcons
Usa le regolazioni delle icone dei dischi per porre singole icone per dischi locali e di rete.
Non copiare le icone. Fallo se non intendi copiare il file dell'icona in una differente locazione e i tuoi dischi rigidi locali non sono condivisi sulla rete.
Copia l'icona nella cartella WindowsΓ. - Usa tale opzione se intendi cancellare l'originale file dell'icona.
Copia l'icona sulla radice di questo disco. - Questa opzione e' raccomandata in un PC allacciato in rete. L'icona del disco interagira' con tutti gli utenti che usano questo particolare disco.
000
111 descSounds
Personalizza suoni delle applicazioni.
000
111 tidSounds
Suoni.
000
111 Mainform.cmdAddSoundApp
Aggiungi Applicazione.
000
111 Mainform.cmdRemoveSoundApp
Elimina effetti sonori.
000
111 Mainform.cmdEditEventSound
Scegli WAV File
000
111 Mainform.cmdDisableEventSound
Disabilita effetto sonoro.
000
111 Mainform.lblSTD(78)
Puoi specificare suoni individuali che sono attivati quando si hanno differenti eventi in varie applicazioni.
000
111 Mainform.lblSTD(76)
Applicazioni correnti con effetti sonori configurati.
000
111 Mainform.lblSTD(77)
Eventi sonori associati.
000
111 hlpSounds
Ogni applicazione puo' avere il proprio schema di suoni - un suono differente per ogni evento, come l'inizio di programma, massimizzare, uscire, etc. Sebbene quasi tutti i programmi possono essere configurati con una serie di suoni prestabiliti, alcune applicazioni hanno schemi addizzionali di suono che sono specifici per applicazione. Il file formato usato per i suoni e' il WAV .
000
111 descMaintenance
Opzioni per il mantenimento del sistema.
000
111 tidMaintenance
Mantenimento.
000
111 hlpMaintenance
Questa sezione ti aiutera' con il mantenimento. Espandi le sezioni qui sotto e trova i modi per recuperare spazio nel disco,listati aggiornati OS e shortcuts Internet per siti popolari WWW, etc.
000
111 descVendorsWWWSites
Raccolta Internet shortcuts.
000
111 tidVendorsWWWSites
Venditori di siti WWW (Internet).
000
111 Mainform.cmdInternetConnect
Vedute come Shortcuts.
000
111 Mainform.cmdConnect
Connessione
000
111 Mainform.lblSTD(35)
Oltre 100 Internet shortcuts di siti popolari WWW con dispositivi hardware e aggiornamenti software. Premi il bottone 'Connessione' per collegarti direttamente col sito prescelto.
000
111 hlpVendorsWWWSites
Questa opzione richiede la tua workstation collegata ad Internet.
000
111 descRedundantTemporaryFiles
Rimuovi i files superflui.
000
111 tidRedundantTemporaryFiles
Files temporanei superflui.
000
111 Mainform.cmdAllTempFiles
Cancella tutto.
000
111 Mainform.cmdDeleteTempFile
Cancella.
000
111 Mainform.lblSTD(34)
Files temporanei correnti.
000
111 hlpRedundantTemporaryFiles
La lista di sotto mostra files temporanei di sistema che possono essere eliminati per recuperare spazio su disco. Questa opzione dovrebbe essere usata solo subito dopo il reboot .
000
111 descRedundantFiles
Rimuovi files superflui.
000
111 tidRedundantFiles
Files superflui.
000
111 Mainform.cmdDeleteClutter
Cancella.
000
111 Mainform.cmdDeleteAll
Cancella tutto.
000
111 Mainform.cmdViewLogFile
Veduta.
000
111 Mainform.lblSTD(51)
Files superflui.
000
111 hlpRedundantFiles
I Files listati qui sotto possono essere cancellati se hai bisogno di piu' spazio su disco.
000
111 descDLLReferences
Trova files mancanti.
000
111 tidDLLReferences
Riferimenti DLL.
000
111 Mainform.lblSTD(22)
DLL mancanti.
000
111 hlpDLLReferences
Quando disinstallate, alcune applicazioni potrebbero rimuovere componenti di sistema ancora usati da altri programmi - questo puo' causare errori inaspettati. i files seguenti di sistema sono ancora usati da altre applicazioni ma non sono presenti nel sistema. i files di questa sezione dovrebbero essere d'aiuto per tali problemi anche se non sono una soluzione definitiva.
000
111 descOSUpdates
Lista aggiornamenti su questo sistema.
000
111 tidOSupdates
Aggiornamenti OS .
000
111 Mainform.lblSTD(19)
I seguenti aggiornamenti di sistema operativo furono installati in questa workstation.
000
111 hlpOSupdates
Questa sezione elenca aggiornamenti del sistema operativo (come pacchetti di servizio) istallati su questa workstation. Nota che non tutti gli aggiornamenti istallati possono essere mostrati qui.
000
111 descUninstall
Personalizza opzioni di disinstallamento.
000
111 tidUninstall
Disinstalla.
000
111 Mainform.cmdEditUninstallApp
Edita.
000
111 Mainform.cmdRemoveUninstallApp
Rimuovi.
000
111 Mainform.lblSTD(84)
I programmi qui sotto possono essere automaticamente disinstallati accedendo la sezione Aggiungi/Rimuovi Programmi nel Pannello di controllo.
000
111 hlpUninstall
La sezione Aggiungi/Rimuovi Programmi nel Pannello di controllo. permette all'utente di aggiungere nuove applicazioni o rimuovere quelle esistenti - in molti casi il programma e' gia' rimosso ma una voce 'orfana' ancora esiste nella lista. Qui puoi rimuovere queste voci. Potresti anche rimuovere le voci di software esistente se non vuoi altri utenti essere in grado di disinstallare automaticamente un applicazione .
000
111 descSystemSaver
Proteggi il tuo computer da incidenti inaspettati.
000
111 tidSystemSaver
Salva Sistema.
000
111 hlpSystemSaver
Salva Sistema offre protezione da incidenti inaspettati.
000
111 descSSVBack-upFrequency
Regola la frequenza del back-up (copie di sicurezza).
000
111 tidSSVBack-upFrequency
Frequenza del back-up (copie di sicurezza) del Salva Sistema.
000
111 Mainform.cmdbrowseSystemSaver
...
000
111 Mainform.cmdRestoreSystemConfiguration
Resumi configurazioni di sistema dal backup.
000
111 Mainform.cmdBack-upNow
Esegui Salva Sistema adesso.
000
111 Mainform.chkEnableSystemSaver
Abilita Salva Sistema.
000
111 Mainform.lblSTD(43)
Premi per sapere sulla procedura di ripristino (Recovery).
000
111 Mainform.lblSTD(82)
ERECOV.TXT
000
111 Mainform.lblSTD(21)
Cartella Salva Sistema
000
111 Mainform.lblSTD(31)
Tieni sempre l'ultimo.
000
111 Mainform.lblSTD(79)
Frequenza.
000
111 Mainform.lblSTD(42)
Abilita Salva Sistema per conservare il back-up di files di configurazione critica di sistema
000
111 hlpSSVBack-upFrequency
Set Me Up Salva Sistema puo' creare back-up incrementali di configurazione critica di sistema automaticamente quando accendi il tuo computer. Se il tuo sistema improvvisamente non funziona correttamente, puoi usare dati creati da Set Me Up Salva Sistema per ripristinare il tuo set-up di sistema. In casi eccezzionali quando non sei nemmeno in grado di caricare Windows«, le informazioni del Salva Sistema possono essere ripristinate direttamente dalla linea del comando (command prompt).E' altamente consigliato che tu legga il file allegato per diventare familiare con tutti i metodi d'emergenza di Recovery (ripristino dati).
Nota: 'Once a day' (Una volta al giorno) e' una regolazione di frequenza consigliata. Selezionando questa opzione assicurerai che la configurazione backup di sistema sia presa automaticamente solo una volta al giorno la prima volta che fai il log on.
000
111 descSSVBack-upSettings
Determinare quali parti del sistema salvare.
000
111 tidSSVBack-upSettings
Regolazioni Salva Sistema.
000
111 Mainform.chkSMUSaveUser
Back-up files dell'utente dalla cartella.
000
111 Mainform.chkSMUSaveRegistry
Registri di sistema - database del sistema di configurazione.
000
111 Mainform.chkSMUSaveINI
Regolazioni files di tipo NI/CFG/INF.
000
111 Mainform.chkSMUSaveDOS
Files di sistema DOS - regolatori di dispositivo (device drivers)
000
111 Mainform.chkSMUSavePasswordLists
Lista Parole d'ordine - passwords degli utenti.
000
111 Mainform.lblSTD(44)
Decorazione file ( lascia tutto in bianco ).
000
111 Mainform.lblSTD(20)
Back-up le seguenti componenti di sistema.
000
111 hlpSSVBack-upSettings
Seleziona per quali componenti di sistema vorresti fare il back-up usando Set Me Up Salva Sistema.
REGISTRI DI SISTEMA - contiene informazioni sulle configurazioni critiche di sistema. Contiene anche le preferenze dell'utente e regolazioni per molte applicazioni.
FILES INI/CFG/INF - Qualche passata applicazione ancora conserva configurazioni nei files INI. il nome del file INI comparera' di solito il nome dell'applicazione.
FILES DI SISTEMA DOS - conserva informazioni sulle configurazioni di sistema, dispositivi CD-ROM etc. Succede spesso che questi files vengano modificati quando si installano nuovi giochi o software di sistema.
LISTA PAROLE D'ORDINE - conserva password dell'utente in files con estensione .pwl. Puoi fare il back-up e ripristinare le passwords utente senza conoscerle.
000
111 descSecurity
Maggiore Sicurezza.
000
111 tidSecurity
Sicurezza.
000
111 hlpSecurity
Offre piu sicurezza con passwords extra ed eliminazione automatica della lista dei files recentemente usati
000
111 descSetMeUpPassword
Pone la password (parola d'ordine) per Set Me Up.
000
111 tidSetMeUpPassword
Set Me Up Password (parola d'ordine).
000
111 Mainform.chkEnableSetMeUpPassword
Richiede la password (parola d'ordine) per accedere Set Me Up.
000
111 Mainform.lblSTD(70)
Conferma la password (parola d'ordine).
000
111 Mainform.lblSTD(69)
Password (parola d'ordine).
000
111 Mainform.lblSTD(68)
Protezione password (parola d'ordine) per Set Me Up.
000
111 hlpSetMeUpPassword
Set Me Up e' un mezzo avanzato del sistema di configurazione. Potresti non volere alre persone usarlo. Tieni la tua password (parola d'ordine) al sicuro.
000
111 descStartUpPassword
Workstation bloccata.
000
111 tidStartUpPassword
Password Inizio.
000
111 Mainform.chkLogonScreenSaverEnabled
Abilita lo screen-saver al logon.
000
111 Mainform.lblSTD(75)
Questa opzione sara' abilitata solo se hai abilitato la protezione password dello screen-saver (Pannello di controllo - Display settings).
000
111 Mainform.lblSTD(41)
RICORDA QUESTA PASSWORD - POTRESTI NON POTER ACCEDERE PIU' AL TUO SISTEMA !!!
000
111 Mainform.lblSTD(38)
Lo Screen Saver puo' essere attivato ogni volta gli utenti accedono questa workstation.
000
111 hlpStartupPassword
Set Me Up Agent puo' lanciare uno screen saver ogni volta accedi al sistema (log on) . Se i tuoi screen-savers sono protetti da passwords guadagnerai due tipi di sicurezza:
Nessuno potra' usare Windows« senza inserire la password dello screen-saver , senza contare se si sia prima lanciato Windows«.
Se lasci il tuo computer inatteso con uno screen-saver attivato da password e qualcuno lo resetta, sarebbe ancora non in grado di tornare in
W indows« senza inserire l'originale screen-saver password.
000
111 descMRULists
Copre le tue traccie.
000
111 tidMRULists
Liste MRU (files usati recentemente).
000
111 Mainform.chkAppClearFindComputerMRU
Trova Computer.
000
111 Mainform.chkAppClearFindFilesMRU
Trova Files o Cartelle (folders).
000
111 Mainform.chkAppClearRunMRU
Esegui.
000
111 Mainform.chkAppCleanDocumentsMRU
Documenti recenti.
000
111 Mainform.lblSTD(25)
Al logon, elimina le seguenti voci di MRU (files usati recentemente).
000
111 hlpMRULists
Lascia che Set Me Up elimini le voci MRU (files usati recentemente) se non vuoi che gli altri vedano quali documenti stavi usando recentemente.
000
111 tidMillenniumCompliance
Conformita' del Millennio.
000
111 Mainform.cmdRestoreTimeSettings
Ripristina Regolazioni.
000
Mainform.cmdTestForYear2000
Test per l'anno 2000.
000
111 Mainform.lblCurrentTime
Ora corrente 3/20/98 1:56:08 PM
000
111 Mainform.lblSTD(18)
Conformita' del Millennio.
000
111 descMillenniumCompliance
Verifica il tuo computer per la Conformita' del Millennio (Anno 2000).
000
111 hlpMillenniumCompliance
Molti computer non potranno funzionare dopo l'anno 2000. Questo e' chiamato il Bug del Millennio. Set Me Up testera' il tuo computer per la sua compatibilita' per l'anno 2000. Per fare questo premi il bottone per il test dell'anno 2000. Set Me Up cambiera' la data al 01.01.2000. Dopo questo resetta il tuo computer e apri Date/Time settings nel Pannello di controllo. Se la data mostrata e' 01.01.2000, il tuo hardware potra' accettare date dopo il 2000. Se la data e' un'altra qualsiasi significa che il tuo computer non e' conforme per il millennio. Lo stesso hardware non garantisce completa protezione. Potresti quindi voler provare ogni applicazione software che potresti avere. ASSICURATI DI RIPRISTINARE LA DATA E L'ORA DOPO QUESTO TEST.
000
111 descLogon
Preferenze speciali dopo il Logon.
000
111 tidLogon
Logon (accesso al sistema).
000
111 hlpLogon
Questa sezione ti permettera' di scegliere un nome login di default come pure registrera' i diversi logons nel tuocomputer.
000
111 descUserDefaults
Nome Login di Default.
000
111 tidUserDefaults
Defaults utente.
000
111 Mainform.chkAlwaysDefaultToUser
Al logon, regola sempre su questo utente:
000
111 Mainform.lblSTD(37)
Login Name di Default.
000
111 hlpUserDefaults
Quando differenti utenti accedono su questa workstation, i loro nomi saranno mostrati sulla casella di dialogo la volta seguente Windows« comincia. Usa questa opzione per fare mostrare da Windows« lo stesso nome utente ogni volta.
000
111 descLogonAudit
Ricorda i Logons sus questa macchina.
000
111 tidLogonAudit
Logon Audit
000
111 Mainform.cmdBrowseLogFilePath
...
000
111 Mainform.chkEnableLogonAudit
Abilita verifica di logon.
000
111 Mainform.lblSTD(72)
Percorso file (path) di Log.
000
111 Mainform.lblSTD(71)
Abilita verifica di logo.
000
111 hlpLogonAudit
Per scopi di verifica Set Me Up agent puo' registrare i logons di questa workstation. Il file di log (LOGONS.LOG) contienera' data, ora e nome dell'utente.
000
111 descIE4Tweaks
Personalizza Internet Explorer 4
000
111 tidIE4Tweaks
Internet Explorer 4 Tweaks.
000
111 hlpIE4Tweaks
Personalizza Internet Explorer 4 secondo le tue preferenze scegliendo indirizzi, animazioni icone di cartelle animazioni e consigli.
000
111 tidIE4Pattern
Decorazione.
000
111 Mainform.cmdRestoreDefaultPattern
Ripristina Default.
000
111 Mainform.cmdBrowseIE4Pattern
Ricerca.
000
111 Mainform.lblSTD(95)
Personalizza decorazioni di Internet Explorer 4.
000
111 Mainform.lblSTD(94)
Correnti decorazioni Internet Explorer.
000
111 descIE4Pattern
Decorazione Toolbar di Explorer.
000
111 descIE4Animations
Animazioni Logo per Explorer e Outlook Express.
000
111 tidIE4Animations
Animazioni.
000
111 Mainform.cmdRestoreIE4LogoDefaults
Ripristina Defaults.
000
111 Mainform.cmdIE4LargeLogoFilenameTemplate
Template (sagoma).
000
111 Mainform.cmdIE4SmallLogoFilenameTemplate
Template (sagoma).
000
111 Mainform.cmdBrowseIE4LargeLogoFilename
Ricerca.
000
111 Mainform.cmdBrowseIE4SmallLogoFilename
Ricerca.
000
111 Mainform.lblSTD(1)
Nota: L'ultima cornice e' mostrata quando il logo non e' animato.
000
111 Mainform.lblSTD(104)
Personalizza Explorer Logos animati.
000
111 Mainform.lblSTD(103)
Piccolo.
000
111 Mainform.lblSTD(101)
Largo.
000
111 hlpIE4Animations
Puoi personalizzare Internet Explorer e le animazioni di Outlook Express 'logo' secondo le tue preferenze o della compagnia in cui lavori. La schermata logo dipende dalle regolazioni della barra di stato (toolbar) corrente. Il file usato come immagine e' di tipo standard bitmap - potete creare e modificare quello vostro dalle sagome (Templates) fornite. La misura della piccola immagine e' 22x22 pixels, quella larga 38x38 pixels.
000
111 descIE4ShellTips
Personalizza note delle icone del desktop.
000
111 tidIE4ShellTips
Note dello Shell.
000
111 Mainform.cmdRestoreDefaultDesktopTips
Ripristina note delle icone del desktop di Default.
000
111 Mainform.lblSTD(100)
Internet Explorer.
000
111 Mainform.lblSTD(99)
Recycle Bin (Recicla Cestino).
000
111 Mainform.lblSTD(98)
Network Neighborhood.
000
111 Mainform.lblSTD(97)
My Computer.
000
111 Mainform.lblSTD(96)
Personalizza note delle icone di Internet Explorer 4.
000
111 hlpIE4ShellTips
Le note delle icone del desktop sono mostrate quando l'utente punta con il mouse sull'oggetto del desktop. Puoi personalizzare queste immagini secondo le tue preferenze o quelle della compagnia in cui lavori.
000
111 descIE4CustomizeFolderIcons
Cambia icone per ogni cartella.
000
111 tidIE4CustomizeFolderIcons
Personalizza Icone di cartella.
000
111 Mainform.cmdIe4RemoveFolderTip
Elimina note.
000
111 Mainform.cmdIe4SetFolderTip
Mostra le note.
000
111 Mainform.cmdResetIe4CustomFolder
Rimuovi icona.
000
111 Mainform.cmdSetCustomIcon
Personalizza Icona.
000
111 Mainform.txtIE4BrowseCustomFolder
Ricerca.
000
111 Mainform.lblSTD(7)
Nota della cartella.
000
111 Mainform.lblSTD(2)
Personalizza note e Icone di cartella.
000
111 Mainform.lblSTD(24)
Scegli Cartella.
000
111 hlpIE4CustomizeFolderIcons
Questa sezione ti permettera' di assegnare icone personalizzate e note ad ogni cartella.
000
111 tidAbout
Circa...
000
111 Mainform.cmdIRegistered
Ho gia' registrato.
000
111 Mainform.chkShowSMUSplashScreen
Mostra la shermata del Set Me Up agent .
000
111 Mainform.chkShowTipsOnStartup
Mostra le note di Set Me Up.
000
111 Mainform.lblSTD(23)
Per gli ultimi aggiornamenti, nuove uscite e manutenzione del software visitaci al sito Internet di Omniquad - http://WWW.OMNIQUAD.COM
000
111 descAbout
Sulle informazioni...
000
111 hlpAbout
Questa sezione da informazioni addizzionali sulla tua copia di Set Me Up.
000
111 frmWizard.lblstd(6)
Privacy.
000
111 frmWizard.lblstd(17)
Windows ricorda i piu' recenti documenti e programmi in modo che sia facile per te tornare alla tua sessione di lavoro. Sfortunatamente questo significa che altre persone possono facilmente visionare quali lavori stavi compiendo per ultimo. Set Me Up puo' 'pulire' tutte queste informazioni all'inizio di Windows in modo che esse non siano piu' disponibili.
000
111 frmWizard.lblstd(20)
Vuoi Set Me Up far rimuovere la lista dei documenti piu' recenti e programmi al lancio di Windows?
000
111 frmWizard.optClearMRUOff
No, non rimuovere nessuna lista.
000
111 frmWizard.optClearMRUOn
Si, rimuovi la lista.
000
111 frmWizard.lblstd(18)
Puoi personalizzare piu' opzioni di questa regolazione nella sezione Sicurezza.
000
111 frmWizard.lblstd(5)
Workstation bloccata.
000
111 frmWizard.lblstd(15)
Set Me Up puo' far partire uno screen saver al lancio di Windows. Questo offre facile protezione di accesso inautorizzato al tuo computer senza dover ricordare passwords addizzionali. Nota: questa opzione funzionera' solo se hai gia' abilitato la password dello screen saver.
000
111 frmWizard.lblstd(16)
Vorresti abilitare questa opzione?
000
111 frmWizard.optScreenSaverOff
No, non bloccare l'accesso a Windows con lo Screen Saver.
000
111 frmWizard.optScreenSaverOn
Si, voglio limitare l'accesso a Windows.
000
111 frmWizard.lblstd(4)
Salva Sistema.
000
111 frmWizard.lblstd(13)
Set Me Up Salva Sistema puo' proteggere automaticamente il tuo computer da inaspettati incidenti al tuo software / hardware. Secio' succede, puoi ripristinare facilmente la tua configurazione. i backups sono svolti automaticamente.
000
111 frmWizard.lblstd(14)
Vuoi abilitare il Salva Sistema?
000
111 frmWizard.optSMUSaverOn
Si, svolgi back-ups automatici di configurazione.
000
111 frmWizard.optSMUSaverOff
No.
000
111 frmWizard.lblstd(3)
Velocita' Start Menu.
000
111 frmWizard.lblstd(11)
Molti utenti usando frequentemente lo Start Menu, lo trovano lento. Scalando il tempo di ritardo fra un menu ed un altro puoi rendere lo Start Menu molto piu' veloce.
000
111 frmWizard.lblstd(12)
Vuoi incrementare il tempo di risposta dello Start Menu?
000
111 frmWizard.optStartMenuOn
Si, rendilo veloce.
000
111 frmWizard.optStartMenuOff
No, lascia le regolazioni attuali.
000
111 frmWizard.lblstd(2)
Logo Mania
000
111 frmWizard.lblstd(9)
Cambiando l'immagine di Inizio puo' rendere Windows piu' attraente. Il Casualizzatore di Set Me Up puo' mostrare un'immagine differente ogni volta lanci Windows. Abbiamo incluso una collezione di immagini che puoi abilitare sebbene puoi anche creare le tue immagini personali. Immagini addizionali possono essere caricate dalla nostra home page al sito http://www.omniquad.com
000
111 frmWizard.lblstd(10)
Vorresti abilitare le iimmagini logo casuali?
000
111 frmWizard.optRandomizeOn
Si, casualizza le immagini all'inizio.
000
111 frmWizard.optRandomizeOff
No, mostra sempre la stessa immagine.
000
111 frmWizard.lblstd(1)
Benvenuto al Set Me Up User Interface Wizard!
000
111 frmWizard.lblstd(8)
Il Wizard ti aiutera' a configurare i tasti chiave del Set Me Up e Windows user interface.
000
111 frmWizard.lblstd(21)
Puoi cambiare le regolazione piu' tardi rilanciando questo Wizard, o riconfigurandole individualmente nelle varie sezioni di programma.
000
111 frmWizard.lblstd(0)
Premi 'Prossimo' quando sei pronto per continuare.
000
111 frmWizard.lblstd(7)
Avete ora completato le configurazioni Wizard di sistema.
000
111 frmWizard.lblstd(19)
Premi il bottone 'Finito' per tornare all'interfaccia d'uso di Set Me Up. Se vuoi apportare altri cambiamenti piu' tardi, rilancia il Wizard o configura le regolazioni nelle loro sezioni individuali.
000
111 frmWizard.lblstd(22)
Per confermare tutti i cambiamenti fatti col Wizard, premi il bottone 'OK' nel principale schermo di dialogo.
000
111 frmWizard.cmdCancel
Cancella.
000
111 frmWizard.cmdPrevious
Precedente.
000
111 frmWizard.cmdNext
Prossimo.
000
111 frmWizard.cmdFinish
Finito.
000
111 strExtraRegisterInfo
Questa opzione ha effetto nella sola versione registrata. Vedere la casella 'Circa' per piu' informazioni, 64, Informazione Registrazione.
000
111 strRegInfoHeader
Informazione Registrazione.
000
111 strConfirmOverwriteStartMenu
Questo puo' riscrivere su oggetti esistenti nel corrente Menu Inizio. Vuoi continuare?
000
111 strCurrentTime
Ora corrente.
000
111 strTextorlogfile
File di testo o di tipo log.
000
111 strPreviousVersionofFile
Versione precedente di un file.
000
111 strInfoWWWshortcuts
Questa applicazione arriva con una lista di shortcuts ai siti popollari del World Wide Web dove puoi ottenere gli ultimi regolatori di hardware (hardware Drivers).Controlla il drivers TAB per piu' informazioni.
000
111 strSMUInstallationHeading
Istallazione Set Me Up.
000
111 _
Seleziona preferenze di configurazioni.
000
111 strDescCustomizeWindowsSplashScreens
Personalizza immagini di sottofondo Windows.
000
111 strDescRandomizeWindowsGraphics
Personalizza la grafica Windows.
000
111 strDescGeneralSettings
Regolazioni generali.
000
111 strDescGraphicalIntefaceSettings
Regolazioni di Intefaccia Grafica.
000
111 strDescOptionsSystemMaintenance
Opzioni per mantenimento di sistema.
000
111 strDescSMUAgentPreferences
Preferenze di Set Me Up Agent .
000
111 strMoreTools
Piu' strumenti.
000
111 strProtectFromUnexpectedFailures
Proteggi il tuo computer da incidenti inaspettati.
000
111 strSecurityEnhancements
Incrementi Sicurezza.
000
111 strSpecialLogonPreferences
Speciali preferenze di Logon.
000
111 strCustomizeIE4
Personalizza Internet Explorer 4.
000
111 strAboutInfo
Sulle informazioni.
000
111 strDescSetsSystConfigOptions
Seleziona opzioni della configurazione di sistema.
000
111 strTIDSystemStartup
Inizio Sistema.
000
111 strDescConfigBootMenuSettings
Configura regolazioni del menu di partenza a freddo (boot).
000
111 strManagesMemoryDrivers
Gestisce dispositivi di guida della memoria.
000
111 str ConfigMsDOSSystFiles
Configura Files di sistema MsDOS.
000
111 strListsProgrStartingAutomWindowsLoads
Lista programmi che partono automaticamente quando si lancia Windows.
000
111 strPreviewLogoImages
Pre-vista Immagini logo.
000
111 strCreateOwnSplash
Crea Ile tue immagini di sottofondo.
000
111 strLogoDispStartup
Logo mostrato all'inizio.
000
111 strLogoDispSystShuttingDown
Logo mostrato in fase di spegnimento.
000
111 strLogoDispCanTurnCompOff
Logo mostrato quando puoi spegnere il computer.
000
111 strRandomizeWallpaper
Casualizza il sottofondo mostrato quando inizi col tuo computer.
000
111 strRandomStartUpShutDownImages
Richiedi immagini casuali nello Start-up/Shut-Down.
Questa opzione funzionera' solo se sei collegato ad Internet ed hai un Ricercatore (browser) di tipo 32-bit.
000
111 strSMUWallpaperSetCurrentRandomize
Set Me Up ha creato una nuova immagine in sottofondo('SMU Wallpaper') e la ha configurata come la tua schermata corrente. Questa verra' casualizzata. Se cambi il sottofondo all'interno del Display Properties questa opzione verra' disabilitata.
000
111 strConfirmRemoveItem
Sei sicuro di voler rimuovere questo oggetto?
000
111 strPlsSelectFolder
Prima seleziona una cartella.
000
111 strProductUnlockingToFfullVersion
Il prodotto verra' sbloccato e diverra' una versione globale.
000
111 strPrepRegistrInfo
Prepara l'informazione di registrazione e premi OK.
000
111 strErrorMessageCreatingNewValue
Si e' verificato un errore tentando di creare un nuovo valore.
000
111 strPromptingPasswordForPasswordProtection
Avete abilitato la protezione password di Set Me Up ma non c'e' la password. Fornire la parola d'ordine o disabilitare tale protezione.
000
111 strPromptingRetypePassword
La password del Set Me Up non e' verificata correttamente.
000
111 strRestartMessage
Dovrai rilanciare Windows per inserire i nuovi cambiamenti.
000
111 strAdviceNotRemoveSounds
Alcune applicazioni sono pre-configurate con effetti sonori. Noe e' consigliabile rimuovere effetti sonori dalle applicazioni che non avete aggiunto voi. Qualsiasi cambiamento fate avra effetto immediatamente.
000
111 StrRemovingAnyItemFromListNotRemoveApplic
Rimuovere un oggetto da questa lista non rimuovera' comunque l'applicazione - sara' rimossa solo dalla sezione Aggiungi / Rimuovi programmi nel Pannello di controllo.
000
111 strConfirmRemoveEntry
Sei sicuro di voler rimuovere le voci selezionate?
000
111 strSlectFolder
Prima seleziona una cartella
000
111 strOriginalLogoRestored
Le immagini logo originali sono ripristinate.
000
111 strErrorMessageRestoringLogos
Si e' verificato un errore quando Set Me Up ha tentato di ripristinare le immagini in sottofondo automaticamente. Dovrai ristabilire tali regolazioni manualmente. Le immagini originali sono contenute inella cartella Windows\SYSBCKUP.
000
111 strMessageToConfigManually
A seconda del tipo di problema hai incontrato, potresti dover ripristinare le Configurazioni di sistema manualmente dalla linea comando. Ogni backup della Configurazione di sistema e' salvato nella directory che hai specificato come Salva Sistema.
000
111 strFindNewDocTemplate
Trova nuovi documenti template (sagoma).
000
111 strNewDriveIcon
Nuova icona del disco.
000
111 strCannotSetIconForDrive
Non posso dare icone a questo disco.
000
111 strErrorDateSetting
Tentativo di porre un nuova data fallito. Inserisci la data 1 Gen 2000 manualmente nell'Icona Data/Ora nel Pannello di controllo e fai ripartire il tuo computer. Torna in questa sezione per verificare che la data di sopra sia inserita. Alla fine devi ricordare di ripristinare le regolazioni.
000
111 strDateSet
La data e' stata regolata al 1 Gen 2000 - Resetta il tuo computer ADESSO e controlla immediatamente l'ora e data corrente - apri Data/Ora nel Pannello di controllo. ATTENZIONE: NON LANCIARE SET ME UP PRIMA DI RIPRISTINARE LA DATA ORIGINALE.
000
111 strCannotReadSpecifiedDevice
Non posso leggere il dispositivo specificato.
000
111 strPlsEnterProductSerialNumber
Inserire il numero di serie del prodotto.
000
111 strInvalidSerialNo
il numero di serie inserito e' invalido.
000
111 strEnterName
Inserire il proprio nome.
000
111 strAlreadyRunningProgram
Stai gia' eseguendo questo programma!
000
111 strEverytimeWindowsStarts
Ogni volta Windows inizia.
000
111 strOnceaDay
Una volta al giorno.
000
111 strCheckingRedFiles
Controlla i files superflui.
000
111 strDeterminingStartMenuShortcuts
Determinando shortcuts del Menu Inizio.
000
111 strResolvingDLLRefs
Risolvendo riferimenti DLL.
000
111 strDetermStartupConfig
Determininando configurazioni di Inizio.
000
111 strAnalSystReg
Analisi registri di sistema.
000
111 strLoadingInternetHostsList
Caricando Internet hosts list.
000
111 strLoadingLogoPictures
Caricando immagini di sottofondo.
000
111 strCheckingTips
Controllando Consigli.
000
111 strCreatingGarbageList
Creando lista rifiuti.
000
111 strDeterminingPasswordLists
Determinando liste password.
000
111 strLoadingInternetShortcuts
Caricando Internet shortcuts.
000
111 strBuildingSiteLists
Costruendo liste dei Siti.
000
111 strSavingOriginalSplashScreens
Salvando schermate di sottofondo originali.
000
111 strCheckingWorkstationLockSettings
Controllando le regolazioni di bloccaggio della workstation.
000
111 strCheckingOSUpdates
Controllando aggiornamenti OS .
000
111 strListingUninstallOptions
Elencando opzioni di disinstallo.
000
111 strBuildingTreeView
Creando veduta ad albero.
000
111 strLoadingOnLineHelp
Loading On-Line help
000
111 strAllSystSettingsRetrieved
All system settings retrieved
000
111 strEvaluationOverMessage
Grazie per aver provato Set Me Up! Il periodo di prova e' ora finito. Se volete registrarvi inserite i vostri dati per sbloccare il programma.
000
111 strDescSetAdvancedConfigurationPreferences
Poni le preferenze di Configurazioni Avanzate.
000
111 strTIDBootOptions
Opzioni di partenza.
000
111 strTIDBootMenu
Menu di partenza.
000
111 strTIDMemoryManagement
Gestione della memoria.
000
111 strTIDRegistryStartup
Registry Startup.
000
111 strTIDLogos
Immagini di sottofondo.
000
111 strTIDLogoViewer
Veduta Immagini di sottofondo.
000
111 strLogoTemplates
Sagome Immagini di sottofondo (templates).
000
111 strTIDStartupLogo
Immagine di sottofondo iniziale.
000
111 strTIDShutdownLogo
Chiudi Immagine di sottofondo.
000
111 strTIDTurnoffLogo
Logo di spegnimento.
000
111 strTIDRandomizer
Casualizzatore.
000
111 strTIDRandomizeWallapper
Casualizza la schermata in sottofondo (wallpaper).
000
111 strTIDRandomizeLogos
Casualizza Immagini di sottofondo.
000
111 strTIDGeneral
Generale.
000
111 strTIDPasswordLists
Liste delle passwords.
000
111 strTIDSetupPath
Percorso di Setup.
000
111 strTIDRegisteredUser
Utente registrato.
000
111 strTIDStartupTips
Consigli Iniziali.
000
111 FrmMisc.optButton(0)
Benefici di acquisto.
000
111 FrmMisc.optButton(5)
Catalogo del prodotto.
000
111 FrmMisc.optButton(1)
Prezzi e licenze.
000
111 FrmMisc.optButton(2)
Come acquistare.
000
111 FrmMisc.optButton(0)
Ottieni l'ultima versione.
000
111 frmMisc.optButton(4)
Supporto
000
111 frmMisc.cmdCancel
Cancella
000
111 FrmMisc.lblStd(0)
La registrazione di questo prodotto ti da diritto a:
000
111 FrmMisc.lblStd(3)
Uso illimitato dopo il periodo di prova.
000
111 FrmMisc.lblStd(1)
Ultimi aggiornamenti.
000
111 FrmMisc.lblStd(2)
Supporto.
000
111 FrmMisc.lblStd(4)
Sconti su altre applicazioni.
000
111 FrmMisc.lblStd(5)
Offerte speciali.
000
111 FrmMisc.lblStd(90)
Inserendo qui i dettagli di acquisto, eliminera' le limitazioni di questa versione prova del programma.
000
111 FrmMisc.lblStd(6)
Tutti i prezzi listati sono in dollari statiunitensi.
000
111 FrmMisc.lblStd(37)
Una licenza singola ti da diritto ad istallare questo software registrato solo su una workstation.
000
111 FrmMisc.lblStd(38)
Una licenza di sito ti da diritto ad istallare il software su un nummero illimitato di workstation nel raggio di 160 km, nell'ambito della stessa organizzazione.
000
111 FrmMisc.lblStd(39)
Una LICENZA MONDIALE ti da diritto ad istallare il software su un nummero illimitato di workstation, nell'ambito della stessa organizzazione.
000
111 FrmMisc.lblStd(7)
Applicazione.
000
111 FrmMisc.lblStd(35)
Il Supporto tecnico e' disponibile ai soli utenti registrati (devi fornire il tuo numero seriale). Aiuto addizionale e FAQ (domande chieste piu' frequentemente) e' anche incluso nella nostra pagina a: http://www.omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(36)
Assistenza indirizzi email: support@omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(40)
Informazioni generali: info@www.omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(41)
World Wide Web: http://www.omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(33)
Se sei connesso ad internet, puoi caricare l'ultima versione di questo software dalla nostra pagina a: http://www.omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(34)
Se vuoi essere avvisato (via e-mail) su aggiornamenti dei prodotti manda un messaggio vuoto a: news@omniquad.com ed inserisci sottoscrivo nella linea soggetto.
000
111 FrmMisc.lblStd(88)
Puoi caricare tutti questi programmi dalla nostra pagina a: ttp://www.omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(84)
Ottieni il massimo dal tuo PC con oltre 50 modi di configurazione e miglioramenti in tempo reale.
000
111 FrmMisc.lblStd(85)
Mini-foto immagini multiformato e ricercatore di tipo animato (animated GIF browser).
000
111 FrmMisc.lblStd(86)
Cosa fa il tuo PC quando non ci sei? Controllo Desktop registra tutte le attivita' del tuo computer per rivederle dopo.
000
111 FrmMisc.lblStd(87)
ActiveX control, puoi usarlo nei tuoi programmi per mostrare messaggi formato piu' eleganti.
000
111 FrmMisc.lblStd(26)
Cash (27 tipi diversi di monete).
000
111 FrmMisc.lblStd(25)
Assegni / Ordini in valuta.
111 FrmMisc.lblStd(30)
Fatturazione.
111 FrmMisc.lblStd(31)
Puoi spedire per posta, e-mail o fax il tuo pagamento a seconda del metodo scelto.
000
111 FrmMisc.lblStd(43)
Per acquistare questo prodotto per telefono, chiama +1 (510) 658-5244 (USA 24 ORE)
000
111 FrmMisc.lblStd(89)
Per acquistare on-line, visitaci alla nostra pagina : http://www.omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(32)
I pagamenti possono essere effettuati anche attraverso Compuserve SWREG forum.
000
111 FrmMisc.CmdFillForm
Riempi la forma d'acquisto.
000
111 FrmMisc.lblStd(42)
Dopo l'immissione del tuo pagamento, riceverai una chiave seriale che registrera il prodotto come tuo; il modo 'periodo di prova' verra' quindi cancellato. Queste informazioni ti verranno spedite via e-mail e/o normale servizio postale.
000
111 frmMisc.lblSTD(24)
Potete pagare da
000
111 Mainform.lblTip
Numero
000
111 Mainform.cmdBAckupNow
Fare funzionare SystemSaver Ora
000
111 Mainform.Label1
Letto sulla procedura di correzione
000
111 Mainform.Label2
Permettere SystemSaver
000
111 Mainform.Label3
Modello Dell' Archivio (lasciare lo spazio in bianco per tutto)
